「cell method」に関連した英語例文の一覧と使い方(427ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing a positive electrode for the secondary cell comprises coating a sol formed using at least a metal alkoxide and/or metal hydroxide as a raw material on a collector and calcinating it to form a positive electrode active material of metal oxide.例文帳に追加

集電体上に、少なくとも金属アルコキシド及び／または金属水酸化物を原料として生成したゾルを塗工した後、焼成して金属酸化物からなる正極活物質を形成する二次電池用正極の製造方法。 - 特許庁

To provide a charging device for a lithium ion secondary cell and charging method of the same which can efficiently charge a set of cells composed of a plurality of serially connected lithium ion secondary cells at low cost during stand-by in a state of float charging.例文帳に追加

直列接続された複数個のリチウムイオン二次電池からなる組電池を、フロート充電状態で待機している場合に、安価かつ効率的に充電することを可能とするリチウムイオン二次電池充電装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for protein expression comprising the steps of transcribing stabilized linear short DNA in cell-free in vitro transcription/ translation system with exonuclease-containing lysates or in a cellular system containing the exonuclease, and subsequent translation.例文帳に追加

本発明は、エキソヌクレアーゼ含有溶解物を用いる無細胞in vitro転写／翻訳系、またはエキソヌクレアーゼを含む細胞系において安定化された線状短鎖ＤＮＡの転写及びそれに続く翻訳の段階を含むタンパク質発現方法に関する。 - 特許庁

The subject medium for a cell-free protein synthesis system contains a fraction containing one or more holding intracellular auxiliary proteins and expressing ability activated or imparted by a genetic recombination method.例文帳に追加

無細胞タンパク質合成系のための媒体として、遺伝子組換えにより１種あるいは２種以上のフォールディング補助タンパク質の発現能力が活性化されたあるいは付与された細胞内の前記補助タンパク質を含む画分を含有する、媒体を用いる。 - 特許庁

To provide a luciferase genetic construct wherein intracellular luminescence level for intracellular imaging is amplified, to provide a transformed cell transformed by the genetic construct, and to provide a method for assessing the interaction between two kinds of intracellular protein.例文帳に追加

細胞内イメージングのための細胞内での発光量が増幅されたルシフェラーゼの遺伝子構築体、該遺伝子構築体で形質転換された形質転換細胞、及び細胞内における2種の蛋白質の相互作用を評価する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for executing a stable methane fermentation process without causing accumulation of hydrogen or souring by providing a hybrid system composed by combining a methane fermentation process of organic matter with a microbial fuel cell, in a methane fermentation process of organic matter.例文帳に追加

有機物のメタン発酵過程において、有機物のメタン発酵処理と微生物燃料電池とを組み合わせたハイブリッドシステムとすることにより、水素の蓄積や酸敗を発生させることなく、安定なメタン発酵処理を行なう方法を提供する。 - 特許庁

The method for acetylating deoxynivalenol-based trichothecene includes bringing deoxynivalenol-based trichothecene or a sample containing the same into contact with a cell of a fungus belonging to the genus Fusarium, in which trichothecene biosynthetic genes Tri5 and Tri8 are disrupted.例文帳に追加

デオキシニバレノール系トリコテセンまたはこれを含む試料を、トリコテセン生合成遺伝子Tri5とTri8が破壊されたフザリウム属に属する微生物の菌体またはその菌体処理物と接触させることを特徴とする、デオキシニバレノール系トリコテセンのアセチル化方法。 - 特許庁

This method for producing the optically active pyrrolidinone derivative is to react 3-acetyl-1-benzyl-2-pyrrolidinone as a raw material in the presence of a specific microorganism and/or a bacterial cell processed product thereof in such a way as to perform stereoselective reduction.例文帳に追加

３−アセチル−１−ベンジル−２−ピロリジノンを原料として、特定の微生物及び／または該菌体処理物の存在下、反応させることにより立体選択的に還元を行い、光学活性ピロリジノン誘導体を製造する製造方法。 - 特許庁

To provide an electrode for a solid oxide fuel cell of which the electrode reaction field can be increased by increasing a three-phase interface length, and catalyst activity and electron conductivity can be improved, and provide a simple and easy manufacturing method of such an electrode.例文帳に追加

三相界面長を増して電極反応場を増大することができると共に、触媒活性及び電子伝導性の向上が可能な固体酸化物形燃料電池用電極と、このような電極の簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method by which a cell membrane formed between skeletons constituting a polyurethane foam can suitably be removed when foaming the polyurethane foam by foaming a polyol and an isocyanate or the like under a prescribed pressure state.例文帳に追加

ポリオールおよびイソシアネート等を所定の圧力状態下において発泡させてポリウレタン発泡体を発泡させるに際して、ポリウレタン発泡体を構成する骨格間に形成されるセル膜を好適に取り去る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode composite, having more catalytic reaction fields by controlling the amount of polymer binder of a cathode catalytic layer to prevent desorption of catalysts, the manufacturing method of the composite, and a polymer electrolyte fuel cell using the composite.例文帳に追加

カソード電極触媒層のポリマーバインダー量を制御することにより、触媒の脱離を防止し、より多くの触媒反応場を有する膜電極複合体ならびにそれの製造方法および高分子電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the fuel cell separator includes the steps of anodizing impurities containing TiCx or TiNx, which are formed on a titanium substrate (S14), and plating the titanium substrate (S22).例文帳に追加

本発明の燃料電池用セパレータの製造方法は、チタン基材に形成されるＴｉＣｘ又はＴｉＮｘを含む不純物を陽極酸化する陽極酸化工程（Ｓ１４）と、前記チタン基材にめっき処理をするめっき処理工程（Ｓ２２）と、を含む。 - 特許庁

The method for producing the methacrylic resin molded form comprises injecting a methyl methacrylate-based syrup containing 100-5,000 ppm of a polymerization initiator, 500-3,500 ppm of an alkyl mercaptan and 50-150 ppm of a terpenoid compound into a cell followed by polymerization.例文帳に追加

本発明の製造法は、重合開始剤１００〜５０００ｐｐｍ、アルキルメルカプタン５００〜３５００ｐｐｍおよびテルペノイド化合物５０〜１５０ｐｐｍを含むメタクリル酸メチル系シロップを用い、これをセルに注入し、重合させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and manufacturing device for an electrode membrane for a polymer electrolyte fuel cell capable of forming the electrode membrane while a high dispersion state of electrode catalyst powder is kept without using a dispersant such as a surface active agent.例文帳に追加

界面活性剤等の分散剤を用いること無く、電極触媒粉末の高分散状態を維持したまま電極膜を形成することができる固体高分子形燃料電池の電極膜製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for detecting extracellular hemoglobin or hemoglobin given from the outside, namely, a cell-free hemoglobin- substitute or a hemoglobin derivative in a blood, plasma or serum sample, especially a whole blood sample in an individual.例文帳に追加

個体の血液、血漿若しくは血清サンプル、特に全血サンプル中の、細胞外ヘモグロビン、又は外から加えられたヘモグロビン、すなわち無細胞代用ヘモグロビン若しくはヘモグロビン誘導体を検出かつモニターするための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing metal catalyst-supporting carbon powder to be used for a catalyst layer of a solid polymer fuel cell comprises performing heat treatment under a high-concentration carbon dioxide atmosphere after supporting a metal catalyst on carbon powder.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池の触媒層に用いる、金属触媒が担持されたカーボン粉末の製造方法であって、カーボン粉末に金属触媒を担持させた後、高濃度の二酸化炭素雰囲気下で熱処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the manufacturing method of the fuel cell has a process of forming a catalyst layer by polymerization of a compound having phosphoric acid group in a liquid which contains at least a catalyst a catalyst carrier carrying catalyst and a nonionic copolymer.例文帳に追加

また、燃料電池の製造方法は、少なくとも、触媒が担持されている触媒担持体及び非イオン性共重合体を含有する液体中でリン酸基を有する化合物を重合することにより触媒層を形成する工程を有する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte membrane/catalyst assembly, and its manufacturing method, endowed with excellent output characteristics and durability even under low humidification, as well as a fuel cell with hydrogen as fuel using the above membrane/catalyst assembly.例文帳に追加

低加湿下でも優れた出力特性を有すると共に、耐久性に優れる燃料電池用の高分子電解質膜／触媒接合体とその製造方法、及び該膜／触媒接合体を用いた水素を燃料とする燃料電池の提供。 - 特許庁

The method for inducing the activation of ova comprises irradiating the ova with ultrasonic waves in a calcium ion-containing medium to temporarily bore the oval cell membrane and allowing the calcium ions to be injected via the resultant holes into the ova to raise the calcium ion concentration in the oval cytoplasm.例文帳に追加

カルシウムイオンを含む培地中で卵子に超音波を照射することにより、卵細胞膜に一時的に孔を開け、そこからカルシウムイオンを流入させて卵細胞質内カルシウムイオン濃度を上昇させることによって、活性化を誘起する。 - 特許庁

To provide catalyst ink for realizing an MEA enabling high power generation performance by sufficiently suppressing catalyst poisoning, and provide a method for manufacturing and storing the catalyst ink, and a membrane-electrode assembly and a fuel cell formed by using the catalyst ink.例文帳に追加

触媒被毒を十分に抑制し、高度の発電性能を可能とするＭＥＡを実現できる触媒インク、該触媒インクの製造方法及び保管方法、並びに該触媒インクを用いてなる膜−電極接合体、燃料電池を提供する。 - 特許庁

This method for preparing the protein is characterized in that a prokaryotic cell or an eukaryocyte is transformed with a plasmid containing a nucleic acid encoding the protein, a DNA inserted by the plasmid is expressed and an expression product is isolated.例文帳に追加

上記タンパク質をコードする核酸を含むプラスミドによって原核または真核細胞を形質転換させて、このプラスミドで挿入されたＤＮＡを発現させて、発現産生物を単離することを特徴とするタンパク質の調製法。 - 特許庁

This method for identifying the drug for treating the cancer of the large intestine comprises a process of measuring the potency of interaction of topoisomerase IIα with β-catenin in the presence of a candidate drug within a cell.例文帳に追加

大腸癌の治療のための薬物を同定する方法であって、細胞内において、候補薬物の存在下におけるトポイソメラーゼＩＩαとβ−カテニンとの相互作用の強度を測定する工程を含んでなる方法が提供される。 - 特許庁

And the method for screening the antitumoral material for Esophageal carcinoma comprises using the esophagus carcinogenic cell strain suppressed in expression of human LPP1B gene due to methylation of CpG island of human LRP1B gene or acetylation of histone H4 protein.例文帳に追加

また、本発明は、ヒトLRP1B遺伝子のＣpＧアイランドのメチル化、または、ヒストンH4蛋白質のアセチル化の抑制、に起因してヒトLRP1B遺伝子の発現が抑制されている食道癌細胞株を用いる、抗腫瘍物質のスクリーニング方法を提供する発明である。 - 特許庁

This method of producing UDP-Gal is characterized by adding an enzyme preparation having the galacto-kinase activity and the hexose-1- phosphate uridyl transferase activity to the reaction system including yeast cell bodies, UMP, glucose and galactose.例文帳に追加

酵母菌体、ＵＭＰ、グルコースおよびガラクトースを含有する反応系に、ガラクトキナーゼ活性およびヘキソース−１−リン酸ウリジリルトランスフェラーゼ活性を有する酵素調製物を添加することを特徴とするＵＤＰ−Ｇａｌの製造法に関する。 - 特許庁

The present invention provides a method of performing an automated, rapid, extended leukocyte discrimination for multiple cell types, for example, preferably for five normal leukocyte populations as well as at least two atypical populations.例文帳に追加

本発明は、複数の細胞型に対する、例えば好ましくは5種類の正常な白血球集団および少なくとも2種類の非定型集団に対する自動化され、迅速な、拡張された白血球の識別を行うための方法を提供する。 - 特許庁

A method to alter vascularization of mammals including an administration procedure at a therapeutically effective amount of a medicine altering binding or interaction of artery- and vein-specific cell surface molecules of mammals.例文帳に追加

治療上有効量の、動脈特異的細胞表面分子と静脈特異的細胞表面分子との結合又は相互作用を変化させる薬物を哺乳動物に投与する工程を含む、哺乳動物の血管形成を変化させる方法。 - 特許庁

To provide low thickness deposits of nickel which are uniform and have acceptable adhesion to doped semiconductor substrates in a method where nickel is subjected to light induced plating on semiconductors used in photovoltaics, a solar cell or the like.例文帳に追加

太陽光発電および太陽電池のような半導体上にニッケルを光誘導めっきする方法において、均一であり、かつドープされた半導体基体への許容できる接着性を有する、厚みの薄いニッケル堆積物を提供する。 - 特許庁

The method for inhibiting the gene expression is to transfer a genetic fragment composed of a partial sequence of a target gene or the genetic fragment and an RNA polymerase into a host cell to thereby inhibit the expression of the target gene.例文帳に追加

本発明の遺伝子発現抑制法は、標的遺伝子の部分配列からなる遺伝子断片、またはその遺伝子断片とＲＮＡポリメラーゼとを、宿主細胞に導入することによって、標的遺伝子の発現を抑制するものである。 - 特許庁

To provide an electrode catalyst layer inclining the concentration of catalyst-carried carbon particles or proton conductive substance and size of pores in the thickness direction of the electrode catalyst layer, to provide the manufacturing method of the electrode catalyst layer and a fuel cell using the electrode catalyst layer.例文帳に追加

触媒担持カーボン粒子やプロトン伝導性物質の濃度、および、細孔の大きさを、電極触媒層の厚さ方向に傾斜した電極触媒層およびその製造方法、並びに、それを用いた燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a polypeptide inducing production of interferon-γ on immunocompetent cell, a DNA encoding the peptide, a recombinant DNA including the DNA and a transformant, and a method of production for a polypeptide using the transformant.例文帳に追加

免疫担当細胞においてＩＦＮ−γの産生を誘導するポリペプチド、そのポリペプチドをコードするＤＮＡ、そのＤＮＡを含む組換えＤＮＡ及び形質転換体並びにその形質転換体を用いるポリペプチドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A liquid cell post-assembly inspection method includes a step for inputting an inspection signal and a step for on/off-controlling a signal input to the gate driver 500 and on/off-controlling the gate scanning signal, to determine a defect location of the liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶セル組立後検査方法は、検査信号を入力するステップと、ゲート駆動器５００に入力される信号のオン/オフを制御して、ゲート走査信号のオン/オフを制御して液晶表示パネルの不良位置を確定するステップとを備える。 - 特許庁

The method for separating bacteria is characterized by culturing bacterial in a viable but non-culturable state in a nutrient culture medium containing cultured cell extracts derived from the mammals including 50,000-300,000 molecular weight of protein, and separating the bacteria from the culture medium.例文帳に追加

生きているが培養困難な状態の細菌を、分子量５万〜３０万のタンパク質を含む哺乳類由来の培養細胞抽出物を含有する栄養培地で培養し、当該培地より分離することを特徴とする細菌の分離方法。 - 特許庁

To provide a proton conductive gel, a proton conductor and a method for manufacturing these in which the ion conductivity is high at near the room temperature, a thin thickness and a large size are easily obtained and an excellent practical effect can be accomplished for a product such as a fuel cell or the like.例文帳に追加

イオン伝導度が室温付近で高く、薄肉化及び大型化しやすく、燃料電池等の製品にとって優れた実用的効果を奏することのできるプロトン伝導ゲル、プロトン伝導体及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical surface defect inspection device or an optical surface defect inspection method which can achieve high sensitivity inspection by enabling improvement in S/N by a multiple dividing cell system even without performing an autofocus operation.例文帳に追加

本発明は、オートフォーカス動作を行わなくとも、多分割セル方式によるＳ／Ｎ向上を可能とし、高感度の検査を実現できる光学式表面欠陥検査装置または光学式表面欠陥検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a structure and method for mounting a solar cell wherein a large-scaled installation work is not required and the number of parts necessary for the installation can be reduced while the cost necessary for the installation can be kept as minimum as possible.例文帳に追加

本発明は、大規模な据え付け工事が不要で、据え付けに要する部品点数も削減することができ、据え付けに要する費用を極力抑えることができる太陽電池の据え付け構造及び据え付け方法を得ることにある。 - 特許庁

To provide a system and a method, capable of reducing load on passengers by storing the information on transfer stations, trains, and electric trains in a boarding district in a cell phone, so that the information can be utilized to automatically calculate the fare at fare adjustment.例文帳に追加

乗車した区間の乗り換え駅や列車、電車などの情報を携帯電話等に記憶させ、精算時にこの情報を利用して乗車料金を自動的に計算でき、乗客の負担を軽減するシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate liquid leakage in a jointing face, and to allow efficient measurement by making the measurement allowed, even in a small amount of a sample, in a surface plasmon resonance cell, a lid thereof, a sensor chip thereof, and to provide an analytical method for a sample liquid using them.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴セル，その蓋及びそのセンサチップ並びにそれを用いた試料流体の分析方法において、接合面からの液漏れを無くし、少ない試料でも測定可能なように測定をより効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a color filter which is free from a defect such as surface roughness, has high contrast by using a black matrix having satisfactory accuracy and can be manufactured at low costs, to provide its manufacturing method, and to provide a liquid crystal display which has a constant cell gap and can perform high contrast display.例文帳に追加

表面アレなどの欠陥がなく、精度の良いブラックマトリクスを用い高コントラストであり、且つ低コストで作製可能なカラーフィルタ、その製造方法及びセルギャップが一定で、高コントラストな表示可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mono gate memory device which solves a problem of excess erasing while using a SONOS cell, and does not exert an influence on a logic circuit property by executing a logic circuit process after forming an ONO structure, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＳＯＮＯＳセルを使用しながら過剰消去の問題点を解決し、ＯＮＯ構造を形成してから論理回路プロセスを遂行して論理回路特性に影響を及ぼさなくしたモノゲートメモリデバイスと、その製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention is related to the polymeric membrane for fuel cell and the manufacturing method of the same, and the polymeric membrane is composed of a porous base material and a cross-linked polymer layer covering at least one face of the porous base material, including hydrogen ion conductive functional group covering.例文帳に追加

本発明は燃料電池用高分子膜と、その製造方法に関し、この高分子膜は多孔性基材と、この多孔性基材の少なくとも一つの表面被覆する水素イオン伝導性官能基含有架橋結合ポリマー層を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing high-quality open-cell crosslinked polyolefin foams by one-step foaming where heating, crosslinking and foaming are carried out under atmospheric pressure but not by two-step foaming which requires a process where heating, crosslinking and foaming are carried out under pressure.例文帳に追加

加圧下に加熱し、架橋、発泡させる工程を必要とする二段発泡ではなく、常圧下に加熱し、架橋、発泡させる一段発泡により、優れた品質の連続気泡架橋ポリオレフィン発泡体を製造する方法を提供する - 特許庁

To provide a capacity cell where a capacitive element with a wiring layer for holding an interlayer insulating film with a small leakage current as an electrode layer can be arranged according to the shape of an unused region, and to provide a semiconductor device and an arrangement method of the capacitive element.例文帳に追加

リーク電流の少ない層間絶縁膜を挟む配線層を電極層とする容量素子を、未使用領域の形状に応じて配置することが可能な容量セル、半導体装置、および容量素子の配置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition from which a rubber foam having low density and a high open cell rate and maintaining the feature of the molded body before foaming can be obtained, to provide a rubber foam obtained by vulcanizing and foaming the above rubber composition, and to provide a method for manufacturing the rubber foam.例文帳に追加

低密度且つ高連続気泡率であって、発泡前の成形体の形状を保持したゴム発泡体を得ることができるゴム組成物、該ゴム組成物を加硫・発泡してなるゴム発泡体、該ゴム発泡体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a human coagulation factor VIIa variant having coagulation activity as well as a nucleic acid construct encoding the variant, to provide a vector and a host cell comprising and expressing the nucleic acid, to provide a pharmaceutical composition, use and a method for treatment.例文帳に追加

凝固活性を有するヒト凝固因子VIIa変異型ならびにこのような変異型をコードする核酸構築物、ベクターおよび核酸を含んでなりかつそれを発現する宿主細胞、医薬組成物、使用および治療法を提供する。 - 特許庁

This inspection method for the honey-comb fired body inspects the presence of a crack in the columnar honey-comb fired body with a large number of cells juxtaposed along a longitudinal direction with cell walls therebetween, while conveying the honey-comb fired body by a conveying member.例文帳に追加

多数のセルがセル壁を隔てて長手方向に並設された柱状のハニカム焼成体におけるクラックの有無を、上記ハニカム焼成体を搬送部材で搬送しながら検査することを特徴とするハニカム焼成体の検査方法。 - 特許庁