「cell method」に関連した英語例文の一覧と使い方(425ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a detection method for a cancer marker capable of easily detecting the cancer marker in protein solution acquired by solubilizing a cell collected from a patient, and acquiring a detection result safely and quickly with high sensitivity and high efficiency (high throughput).例文帳に追加

患者から採取した細胞を可溶化して得られる蛋白溶液中の癌マーカーの検出が容易で安全、かつ高感度で迅速高効率（ハイスループット）に検出結果を得る事ができる癌マーカーの検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrode for a fuel cell for preventing generation of defectively fitted part on a boundary of layers, preventing performance degradation of an ion-exchange membrane, and reducing the thickness of the ion-exchange membrane.例文帳に追加

それぞれの層の境界に密着不良部分が発生することを防ぐことができ、さらにイオン交換膜の性能低下を防ぐことができ、加えてイオン交換膜を薄くすることができる燃料電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibition of binding of α_4β_1 integrin to its receptor, e.g. vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) and fibronectin, a compound inhibiting the binding and a pharmaceutically active composition comprising the compound.例文帳に追加

α_４β_１インテグリンがその受容体、たとえばＶＣＡＭ−１（血管細胞接着分子−１）およびフィブロネクチンに結合するのを阻害する方法；この結合を阻害する化合物；そのような化合物を含む製薬活性組成物を提供すること - 特許庁

To provide a device and method for conveying a continuous sheet constituting a plurality of cells of a fuel cell, capable of reliably conveying the continuous sheet without giving rise to looseness of the sheet in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、燃料電池の複数のセルを構成する連続したシートに弛みを発生させることなく、確実に搬送することができる燃料電池のセルを構成する連続したシートの搬送装置と、その搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a strain sensor, and its manufacturing method, capable of keeping the angle of its probe against a measuring object always constant, and precisely measuring the penetrating force of the minute probe on the occasion of pushing the probe into a cell of a living organism or the like.例文帳に追加

測定対象に対して探針の成す角度が常に一定に保たれるようにし、生体細胞等に微小な探針を押し込んだ際の貫通力を正確に計測できるようにした歪センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide new polycarbohydrate microparticles producible under such mild conditions as not to affect cultured cell survival, with a wide range of applications, and good in biocompatibility as well, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

培養細胞の生存に影響を与えないほど温和な条件で調製することができる多糖質微粒子であって、応用範囲が広く、生体適合性にも優れた新たな多糖質微粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for using the cell activator as a cosmetic, a quasi-medicine (skin care preparation, bath medicine, hair grower etc.), a food and beverage or a medicine comprising it as an active ingredient is provided.例文帳に追加

ポリアミンを有効成分として含有することを特徴とする細胞賦活化剤、さらにそれらを有効成分とする化粧品・医薬部外品（皮膚外用剤、浴用剤、育毛剤等）、飲食品、医薬品に利用するための方法を提供する。 - 特許庁

In this method, Alcaligenes latus is cultured in a medium which contains 3-hydroxy propionic acid or its salt and a carbon source transformable into 3-hydroxy butyryl COA in a cell of Alcaligenes latus, e.g. saccharose, while keeping the medium at a pH of 6.5 to 7.5.例文帳に追加

３−ヒドロキシプロピオン酸又はその塩、及びしょ糖等のアルカリゲネス・レイタス（Alcaligenes latus）の細胞内で３−ヒドロキシブチリルＣｏＡに変換され得る炭素源を含む培地中で、培地のｐＨを６．５〜７．５の範囲内に維持しながらアルカリゲネス・レイタス（Alcaligenes latus）を培養する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element that can prevent liquid crystal dripped on an alignment layer from spreading to come into contact with an uncured sealing material in a liquid crystal cell manufacturing stage using a liquid crystal dripping system and can be reduced in size and cost, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

液晶滴下方式の液晶セル製造工程において、配向膜上に滴下した液晶が広がって未硬化のシール材に触れるのを防ぎ、小型化、低コスト化の可能な液晶光学素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a biomaterial comprising a porous body having a structure, wherein the inner structure thereof is completely regulated so as to optimize it for the invasion of a living tissue or the transfer of a cell, as one of the constituents thereof; a method of constructing the same; and use thereof.例文帳に追加

生体組織の侵入や細胞の導入に最適となるように内部構造が完全に制御された構造を有する多孔質を構成要素の一部として成る生体材料、その作製手法、及びその用途を提供する。 - 特許庁

To provide the method of manufacturing a semiconductor device in which a source/drain diffusion layer having a straight line portion which is equal to or below the limit of the resolution of lithography used as a memory cell array region and a connection portion which connects the straight line portion can be formed easily.例文帳に追加

メモリセルアレイ領域となるリソグラフィの解像限界以下の直線部と、その直線部を接続する接続部とを有するソース・ドレイン拡散層を簡易に形成することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method, in order to prevent the generation of strain in assembling a cell 101 by sticking an array substrate 200 and a counter substrate 300 together, a row of columnar spacers is provided in a peripheral region 5, to be removed by scribing, on the counter substrate or the array substrate.例文帳に追加

アレイ基板と対向基板とを貼り合わせてセルを組み立てる際に歪みが生じるのを防止するために、対向基板またはアレイ基板上のスクライブ除去される周辺領域６に柱状スペーサの列１を設けておく。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder and a method of inkjet recording capable of achieving the adequate accuracy for reading a code without increasing or decreasing the number of pixels or dots of a bar or a cell forming code information such as a bar code or a two-dimensional code.例文帳に追加

バーコードや２次元コードのようなコード情報を構成するバーやセルの画素もしくはドット数を増減することなく、コードの読み取り制度が適切なものとなることが可能なインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a filler for a solar cell module by which it is possible to obtain such a filler therefor that is hard to become clouded even if a change in temperature due to hot spot phenomenon occurs.例文帳に追加

本発明は、例えばホットスポット現象等に伴う温度変化が生じた場合であっても、白濁しにくい太陽電池モジュール用充填材を得ることができる太陽電池モジュール用充填材の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide an assembling method and an assembling jig wherein positioning precision of constituting elements is high, there are few cases that a flow of fuel and air is obstructed because dusts are adhered and interposed between the constituting elements, and assembling work efficiency of a fuel cell is high.例文帳に追加

構成要素の位置決め精度が高く、塵芥が構成要素間に付着介在して燃料や空気の流れが阻害されることが少なく、燃料電池の組立て作業効率が高い組立て方法および組立て治具を提供する。 - 特許庁

The method for screening an antiallergic agent or an anti-inflammatory agent candidate comprises a step of letting an IL-1 act on an IL-1 type II receptor or a cell expressing the receptor in the presence or absence of a test substance.例文帳に追加

本発明は、試験物質存在下又は非存在下、ＩＬ−１タイプＩＩレセプターか、該レセプターを発現している細胞かにＩＬ−１を作用させるステップ等を含む、抗アレルギー薬又は抗炎症薬候補のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The series distribution method includes a step of generating a series group including one or more series determined according to a series time/frequency resource occupying system supported by the system and a step of distributing the series group to a cell.例文帳に追加

系列分配方法は、システムによってサポートされている系列時間／周波数リソース占有方式に従って決定される１以上の系列を含む系列グループを生成するステップと、前記系列グループをセルに分配するステップとを含む。 - 特許庁

In a method for manufacturing a solar battery module, a fluorine-based film (A), a first resin sealing material (B1), a solar battery cell (C), a second resin sealing material (B2), a colored film (D), a third resin sealing material (B3) and a hollow structure (E) having a rib are laminated in the order.例文帳に追加

フッ素系フィルム（Ａ）、第１の樹脂製封止材（Ｂ１）、太陽電池セル（Ｃ）、第２の樹脂製封止材（Ｂ２）、有色フィルム（Ｄ）、第３の樹脂製封止材（Ｂ３）及びリブを有する中空状の構造体（Ｅ）が、この順に積層される。 - 特許庁

This method comprises the steps of (i) transducing into a plant cell the first DNA sequence consisting of the first lox site and the second DNA sequence consisting of the second lox site, and (ii) bringing these lox sites into contact with Cre to cause a site-specific recombination.例文帳に追加

第１のｌｏｘ部位を含む第１のＤＮＡ配列と、第２のｌｏｘ部位を含む第２のＤＮＡ配列とを該細胞中に導入し、該ｌｏｘ部位がＣｒｅと接触することにより部位特異的組換えを生じせしめる。 - 特許庁

To provide a control method of charge and discharge which enables to provide a nonaqueous secondary cell with excellent cycle characteristics by restraining the over charged state caused by the deterioration of charge and discharge cycle, and uneven charge distribution generated on an electrode plate.例文帳に追加

充放電サイクルの劣化によって生じる過充電状態や、極板上に生じる充電の不均一を抑制することで、サイクル特性に優れた非水電解質二次電池を提供することのできる充放電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbonaceous fiber-woven fabric balancing properties such as gas-permeation property, electric conductivity, water-retenting and water-discharging properties, thickness unevenness, etc., and suitable for a solid polymer type gas-diffusion layer material for a fuel cell as a long length form having a wide utility.例文帳に追加

ガス透過性、導電性、保水性、排水性、厚さむら等の性質がバランスし、固体高分子型燃料電池用ガス拡散層材料として好適な炭素質繊維織布を、利用性の広い長尺状に作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solar cell which uses as a base material a silicon board obtaining a cleaning degree by which an improvement of a power generation efficiency is expected by removing a metal stuck to a front surface by a procedure which is safe, very simple and cheap.例文帳に追加

安全で、極めて簡便で、かつ安価な手法にて表面に付着した金属を除去し、発電効率の改善を見込める洗浄度が得られるシリコン基板を母材とした太陽電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a conductive rubber roller useful as a roller for an electrophotographic apparatus, such as a transfer roller, a charging roller or a developing roller, having a uniform horizontal to vertical ratio and a uniform cell distribution of a tube thereof, free of unevenness in hardness and resistance, and having good grindability.例文帳に追加

転写ローラや帯電ローラ或いは現像ローラ等の電子写真装置用ローラとして有用な導電性ゴムローラを、チューブ内外径の縦横比、セル分布が均一で、硬度や抵抗のムラが無く、研削性の良い製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method that estimate a reverse link load level in a wireless communication network as a function of a change in a base station reception power and/or change in number of mobile units receiving a service in a cell/sector to conduct call permission control.例文帳に追加

ワイヤレス通信ネットワークにおいてリバース・リンク負荷レベルを基地局受信電力の変化及び／またはセル／セクター内でサービスを受けるモバイル・ユニットの数の変化の関数として推定し、呼許可制御を行うシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator material with excellent battery characteristics, of which, flooding is restrained by applying a hydrophilic treatment depending on an air blast treatment on a surface layer part of a graphite/hardened resin molded body with a specific condition, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

黒鉛／硬化樹脂成形体の表層部に特定の条件でエアブラスト処理による親水化処理を施してフラッディングを抑制した優れた電池性能を有する燃料電池用セパレータ材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a solid oxide fuel cell system and an operation method wherein the operation can be continued by eliminating or remarkably decreasing supply of water, and wherein a complicated system constitution can be avoided such as the case when a used fuel is recycled.例文帳に追加

水の供給を皆無とするか、格段に減らして運転を続けることができ、且つ、利用済み燃料をリサイクルする場合のような煩雑なシステム構成を回避できる固体酸化物形燃料電池システム及び運転方法を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive fuel cartridge for a fuel cell with excellent corrosion resistance against liquid fuel, capable of exerting excellent durability without deterioration or cracking even if continuously and repeatedly used for a long time, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

液体燃料に対する耐食性に優れ、長期に亘って繰り返して使用した場合でも劣化や割れを発生せず優れた耐久性を発揮できる安価な燃料電池用燃料カートリッジおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A unit cell element 100' having an air hole of a diamond structure is formed by a photo-fabrication method, in which the liquid surface of a photo-curable resin such as a photosensitive epoxy resin is repeatedly irradiated with light of a sectional pattern to be formed for each layer.例文帳に追加

感光性エポキシ樹脂などの光硬化性樹脂の液面に対して、形成すべき断面パターンの光照射を層毎に繰り返す光造形法によって、ダイヤモンド構造の空気孔を有するユニットセル素体１００′を造形する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a membrane electrode jointed assembly for a solid polymer fuel cell which has an advantage in suppressing deterioration of the membrane electrode jointed assembly (MEA) and also has an advantage in suppressing excessive lowering of the output potential, even if power generation is made for a long time.例文帳に追加

膜電極接合体（ＭＥＡ）の劣化の抑制に有利であり、長時間発電したとして、出力電位の過剰な低下を抑制するのに有利な固体高分子型燃料電池の膜電極接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of directly marking letters or signs on a plated face by irradiating laser light on a metal-plated face applied on a plastic key top used for a cell phone or the like and removing a metal plated layer at the irradiated part.例文帳に追加

携帯電話機等に用いるプラスチック製キートップの表面に施した金属メッキ面にレーザ光を照射して、被照射部分の金属メッキ層を除去することにより、当該メッキ面に直接文字・記号等をマーキングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of an open cell rigid foamed synthetic resin of which raw materials has an excellent storage stability of and which has an excellent dimensional stability without generating sink-marks even if a large quantities of water is used as a foaming agent.例文帳に追加

原料の優れた貯蔵安定性を有し、かつ発泡剤として水を多く使用しても硬質発泡合成樹脂が陥没することなく、寸法安定性に優れた連続気泡の硬質発泡合成樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new polyesterimide containing a fluorenyl group and an ester group, having high transparency and high solubility, and useful for application to display materials, LED members, solar cell members, and so on, and to provide a precursor of the polyesterimide, a raw material thereof, and a method for producing them.例文帳に追加

高透明性、高溶解性で、ディスプレイ材料、ＬＥＤ部材や太陽電池部材等の用途に有用な新規なフルオレニル基およびデステルを含有するポリエステルイミド、その前駆体、その原料、および、それらの製造法の提供。 - 特許庁

In addition, the water-repellent layer having the high water-repellent area and low water-repellent area is chemically stable because it is formed using a plasma CVD method and hard to be deteriorated in water repellency in the water-repellent layer, and can maintain an excellent cell performance for a long term.例文帳に追加

また、高撥水領域と低撥水領域とを有する撥水層は、プラズマＣＶＤ法を用いて形成するために化学的に安定であり、撥水層における撥水性の劣化が生じ難く、優れた電池性能を長期的に維持できる。 - 特許庁

Selection of channellization codes belonging to primary and secondary scrambling codes respectively is not tried for one cell as a conventional method, but selection of channellization codes belonging to primary scrambling codes is tried for a plurality of cells in order (S02 and S04).例文帳に追加

従来のように１つのセルについてプライマリ、セカンダリの各スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択試行を行うのではなく、複数のセルについて順にプライマリ・スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択を試行する（Ｓ０２、Ｓ０４）。 - 特許庁

The cell-staining method involves using, as a fluorescent coloring matter, an intercalator that is to be used for detecting a double-stranded DNA and has a binding part binding to the double-stranded DNA and at least one chromophore part consisting of an organic EL(electroluminescent) coloring matter and bound via a linkage part to the binding part.例文帳に追加

蛍光色素に、二本鎖DNAの検出に用いるインターカレータであって、二本鎖DNAに結合する結合部と、有機EL色素から成り連結部を介して結合部と結合された少なくとも１つの発色部とを有するインターカレータを用いる。 - 特許庁

A method for recording a magnetic memory cell comprises a step of disposing a write line 3 near a side face of the magnetoresistance effect element 2 of a structure, in which a nonmagnetic layer 23 is interposed between a first magnetic layer 21 and a second magnetic layer 22 each having an axis of easy magnetization in a film surface perpendicular direction via an insulating film.例文帳に追加

膜面垂直方向に磁化容易軸を持つ第１磁性層２１及び第２磁性層２２で非磁性層２３を挟んだ構造の磁気抵抗効果素子２の側面近傍に、絶縁膜を介して書込み線３を配置する。 - 特許庁

In another method, an anode for ozone generation is installed in the anode chamber of an electrolytic cell partitioned into an anode chamber and a cathode chamber by using a diaphragm; and electrolysis is conducted by using a halogen-containing organic solvent as the anode liquid so that an ozone-containing gas generated in the anode chamber is dissolved in the halogen- containing organic solvent as the anode liquid.例文帳に追加

オゾンの有機溶媒に対する溶解度が高いため、又ハロゲンを含有する有機溶媒自体が浄化能力を有するため、本発明の浄化液は従来のオゾン水と比較して格段の浄化能を有する。 - 特許庁

To provide a current supply method in which a DC current or an AC current can be generated conveniently at each home without purchasing a layered dry cell or an AC power supply and these current can be supplied to a predetermined electric element.例文帳に追加

積層乾電池やＡＣ電源などを購入しなくても、個々の家庭などで簡便に直流電流や交流電流を作り出すことができ、それらの電流を所定の電気的要素に供給しうる電流供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method and a diagnostic kit of high sensitivity capable of diagnosing easily, quickly and accurately the presence of infection by a pylori bacterium and whether the pylori bacterium is a toxic stock or not, without collecting a tissue and a cell of a stomach, a succus gastricus or the like.例文帳に追加

胃の組織や細胞、胃液等を採取することなく、ピロリ菌の感染の有無、及び該ピロリ菌が有毒株であるか否かを、簡便、迅速且つ正確に診断することができる感度の高い診断方法及び診断キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for starting a reforming device, whereby water vapor contained in a reforming gas in a CO converter and a CO remover is prevented from being condensed when starting a fuel cell system and starting time is shortened.例文帳に追加

燃料電池システムの起動時におけるＣＯ変成器、ＣＯ除去器内での改質ガス中に含まれる水蒸気の凝縮を防止すると共に、起動時間の短縮が図れるようにした改質装置の起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ATM cell transmission/reception control system and a method thereof, and a mobile communication base station apparatus capable of configuring a bus not causing cells remaining in an ATM layer device even when no physical layer device is loaded.例文帳に追加

物理レイヤデバイスが実装されていない状態であっても、ＡＴＭレイヤデバイス内にセル滞留を生じさせないバスを構成することを可能とする、ＡＴＭセル送受信制御方式及びその方法並びに移動通信基地局装置を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing method of the fuel cell 1, because the anode side diffusion layer 8 is immersed in water, it is possible to secure affinity of the anode side diffusion layer 8 for a liquid fuel and, hence, excellent fuel diffusion property from the first operation time on.例文帳に追加

この燃料電池１の製造方法ではアノード側拡散層８を水に浸漬するため、最初の運転時からアノード側拡散層８の液体燃料に対する親和性を確保し、優れた燃料拡散性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a foamed polypropylene container which controls troubles in molding such as deterioration in functions including the decrease of an expansion ratio and a closed cell ratio, and perforation, draw down, wrinkle generation, and defective molding in thermoforming and is excellent in productivity.例文帳に追加

発泡倍率の低下、独立気泡率の低下などの機能低下や熱成形時の穴あき、ドローダウン、皺の発生、賦形不良などの成形上の不具合を抑制し、生産性に優れたポリプロピレン系発泡容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method capable of simulating short- term interaction produced between a molecule in liquid, a molecular group, a molecular part and/or cell and a target structure and stopping almost all of metabolism step anytime on the other hand.例文帳に追加

液体中の分子、分子群、分子部並びに／もしくは細胞とターゲット構造体と間で生じる短期の相互作用をシュミレートし、他方では、これと同時に、代謝工程のほとんどを何時でも停止することの可能な装置と方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a radio controller, a radio base station, a mobile station, and a forcible hand-over method, wherein convergence is eliminated by efficiently moving mobile terminals in a cell to other cells when convergence occurs or is expected to occur.例文帳に追加

輻輳発生時、又は輻輳が発生すると予想される状態において、効率的にセル内の携帯端末を分散させ、輻輳を解消することができる無線制御装置、無線基地局、移動局及び強制ハンドオーバー方法を提供すること。 - 特許庁