1153万例文収録!

「cell sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > cell sequenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

cell sequenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 560



例文

The modifier for wheat-processed product includes recombinant Endoplasmic Reticulum Oxidoreductase 1 (rEro1) produced from a transformed cell transformed with a polynucleotide composed of a base sequence represented by sequence number 1, protein disulfide isomerase (PDI) and flavine adenine dinucleotide (FAD) as main components.例文帳に追加

配列番号:1で表わされる塩基配列からなるポリヌクレオチドで形質転換した形質転換細胞から産生されたリコンビナントエンドプラズミックレティキュラムオキシドレダクターゼ1(rEro1)と、プロテインジスルフィドイソメラーゼ(PDI)と、フラビンアデニンジヌクレオチド(FAD)と、を主成分とする、小麦加工製品の改質剤。 - 特許庁

The invention provides a separated DNA molecule containing a DNA sequence having a specific sequence, an aggrecanase protein encoded by the DNA molecule, a method for producing a human aggrecanase protein by culturing and purifying a host cell transformed by the DNA molecule, an inhibitor for the aggrecanase activity, and an antibody to the enzyme.例文帳に追加

特定の配列を有するDNA配列を含む単離DNA分子、それによりコードされるアグレカナーゼ蛋白、前記DNA分子で形質転換された宿主細胞を培養し精製するヒトアグレカナーゼ蛋白の製造方法、該アグレカナーゼ活性の阻害剤およびそれに対する抗体。 - 特許庁

The system lays out a third netlist NL3 of hard macro only, temporarily obtains sequence data of connection wiring for a scan chain, and lays out and implements automatic arrangement to a fifth netlist NL5 composed of a standard cell from a fourth netlist NL4 which has been formed with the sequence data.例文帳に追加

ハードマクロだけの第3のネットリストNL3をレイアウトし、レイアウト可能なスキャンチェーン用接続配線の順番データを一旦求め、その順番データを利用して生成した第4のネットリストNL4から標準セルで構成される第5のネットリストNL5に対して自動配置を行う。 - 特許庁

The cDNA is obtained by introducing the nucleotide sequence that can be spliced one or more times or a nucleotide sequence that is spliced while the pre-mRNA is transferred from the cell nucleus in the intron 1 and/or the intron 13 of the cDNA of the wind type factor VIII.例文帳に追加

このcDNAは野生型第VIII因子cDNAのイントロン1および/または13において、1以上のスプライシング可能なヌクレオチド配列、または、細胞核からのプレmRNAの輸送中にスプライシングされるヌクレオチド配列が導入されていることを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide a vector and a host cell including the nucleic acid sequence of below new polypeptide and nucleic acid molecule, a chimera polypeptide molecule including a polypeptide fused with a different kind of a polypeptide sequence, an antibody bondable to the polypeptide, and a method for producing the polypeptide, which concern the above new polypeptide and the nucleic acid molecule encoding the polypeptide.例文帳に追加

新規のポリペプチドおよび当該ポリペプチドをコードする核酸分子に関して、これらの核酸配列を含むベクターおよび宿主細胞、異種ポリペプチド配列と融合したポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、ポリペプチドに結合する抗体、およびポリペプチドを産生する方法を提供する。 - 特許庁


例文

The present invention relates to a vector containing a polynucleotide which contains a regulatory sequence functionally connected to a heterologous sequence to specifically express a gene encoding a cytotoxic heterologous protein of various toxins/enzymes such as β-galactosidase of bacterium and diphtheria toxin in human tumor cell.例文帳に追加

ヒト腫瘍細胞において、細菌のβ−ガラクトシダーゼ、ジフテリア毒素等、各種毒素・酵素等の細胞傷害性異種タンパク質をコードする遺伝子を特異的に発現するよう、異種配列に機能的に連結された調節配列を含むポリヌクレオチドを含有するベクター。 - 特許庁

The roaming server SRV in which the cell ID of each of base stations is registered determines whether the packets of the same sequence number have been all received from all registered base stations.例文帳に追加

ローミングサーバSRVでは、各基地局のセルIDが登録されていて、その登録されている全ての基地局から同一のシーケンス番号のパケットを全て受信したか否かを判断する。 - 特許庁

The method comprises the following practice: A protein interacting with the StAR protein is found, an RNA fragment homologous to a genetic sequence specific to the StAR binding protein(SBP) is synthesized and introduced into a cancer cell.例文帳に追加

StAR蛋白質と相互作用する蛋白質を見出し、このStAR結合蛋白質(SBP)に特異的な遺伝子配列と相同なRNA断片を合成し、癌細胞内に導入した。 - 特許庁

Also, the additional information can be reduced since only the addition of DC compensation flag information F(k) is just enough, which shows the selection of the multi-valued random number sequence for every cell of at least from hundreds to thousands units.例文帳に追加

また、少なくとも数百から数千単位のセル毎に多値乱数列の選択を示すDC補正フラグ情報F(k)を付加すれば良いので、付加情報を少なくできる。 - 特許庁

例文

Then the user area information is set sequentially, to remaining 47 or 46 octets of a payload each transmitted ATM cell except a sequence number 1 octet and pointer 1 octet by each 8 ATM cells.例文帳に追加

そして、ユーザ領域情報を、順に、送信する各ATMセルのペイロードの、シーケンス番号1オクテットと8ATMセル毎のポインタ1オクテットを除いた、残りの47または46オクテットに格納する。 - 特許庁

例文

The reference of performing minimization is a cycle time for completing a given work sequence (52) and it is achieved by deciding the relative positions of peripheral equipment on a work cell floor.例文帳に追加

最小化される基準は、所与の作業シーケンス(52)を完了するサイクル時間であり、これはワークセルフロア上の周辺機器の相対的位置を決定することで達成される。 - 特許庁

To provide a sequence control technique for stably turning off a high-voltage single item at key off, in the power operation mode of a supercapacitor hybrid electric vehicle of fuel cell.例文帳に追加

燃料電池のスーパーコンデンサハイブリッド電気車両のパワー運転モードにおいて、キーオフ時に安定的に高電圧単品をパワーダウンさせることのできるシーケンス制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid sequence analyzer equipped with a horizontal drive stage having no possibility to reduce observation accuracy affected by focus drift which adopts an air cooling mechanism for cooling a flow cell.例文帳に追加

フローセルの冷却に空冷機構を採用するフォーカスドリフトの影響で、観察精度が低下する可能性のない、水平駆動ステージを実装する核酸配列解析装置の提供。 - 特許庁

To provide a polynucleotide consisting of a nucleic acid base sequence having an activity for regulating the translation efficiency of a template in a cell-free protein synthesis system, a method for using the same, etc.例文帳に追加

本発明は、無細胞タンパク質合成系において鋳型の翻訳効率を制御する活性を有する核酸塩基配列からなるポリヌクレオチド、及びその利用方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for directive and selective genetic diversification of a target nucleic acid sequence or genetic product, and cells and cell strains enabling to perform the genetic diversification.例文帳に追加

標的核酸配列または遺伝子産物の指向的かつ選択的な遺伝的多様化のための方法ならびに上記遺伝的多様化が可能な細胞および細胞株を提供する。 - 特許庁

To prevent the unbalance of read control of cells and deterioration of multiplexing efficiency, while keeping the sequence of valid cells in cell dispose priority control.例文帳に追加

セル廃棄優先制御において、有効セルの順序を維持しつつセルの読み出し制御の偏りと多重化効率の低下を防止することができるセル伝送制御装置を提供すること。 - 特許庁

Disclosed are an isolated Apo-2DcR which is a cytokine ligand receptor relating to programmed cell death, an extracellular domain sequence thereof, and a chimeric molecule including them.例文帳に追加

プログラムされた細胞死プログラム細胞死に関与しているサイトカインリガンドレセプターである単離されたApo-2DcRとその細胞外ドメイン配列、および、それらをを含むキメラ分子。 - 特許庁

A library is prepared by integrating a DNA coding an amino acid sequence expressed by general formula (1) into an E.coli plasmid and transducing the E.coli plasmid into a cell of E.coli.例文帳に追加

式(1)で表されるアミノ酸配列をコードするDNAを大腸菌プラスミドに組み込み、その大腸菌プラスミドを大腸菌の細胞内に導入してライブラリーを作製する。 - 特許庁

To provide synthetic nucleic acid molecules having altered codon usage without introduction of inappropriate or unintended transcription regulatory sequence for expression in a particular host cell.例文帳に追加

特定の宿主細胞における発現のための、不適切または意図しない転写調節配列の導入を伴わない、変更されたコドン使用を有する合成核酸分子の提供。 - 特許庁

This method for introducing the enzyme and the polynucleotide having the sequence recognized by the enzyme into the cell, wherein the method is conducted by making a cationic reposome coexist with them.例文帳に追加

細胞に、酵素及び該酵素で認識される配列を有するポリヌクレオチドを導入する方法であって、該方法をカチオンリポソームの共存下に行うことを特徴とする方法。 - 特許庁

The wound coating material consisting of (A) a polypeptide having at least one minimum amino acid sequence indicating a cell adhesion signal within one molecule and (B) a base material is used.例文帳に追加

細胞接着シグナルを現わす最小アミノ酸配列を1分子中に少なくとも1個有するポリペプチド(A)と、基材(B)とからなることを特徴とする創傷被覆材を用いる。 - 特許庁

A knockout mouse in which both or one of the allele of H-PGDS gene is permuted by mutation sequence, is prepared by using a targeting vector from an undifferentiated cultured ES cell.例文帳に追加

H−PGDS遺伝子の対立遺伝子の両方または片方が変異配列に置換されたノックアウトマウスを未分化培養ES細胞からターゲティング・ベクターを使用して作成。 - 特許庁

This peptide containing an amino acid sequence shown as follows: Phe Cys Phe Lys Glu Leu Glu Gly Trp, and inducing cytotoxic T cells targeting the cancer cell by binding with an HLA-A24 antigen is provided.例文帳に追加

以下に示されるアミノ酸配列:Phe Phe Cys Phe Lys Glu Leu Glu Gly Trpを含み、HLA−A24抗原と結合して癌細胞を標的とする細胞傷害性T細胞を誘導しうるペプチドを提供する。 - 特許庁

An antigen protein gene sequence is identified from the complex, a recombinant antigen protein is prepared, and a B cell labeled by the recombinant antigen protein is collected one by one.例文帳に追加

この複合体から、抗原タンパクの遺伝子配列を同定して組換え抗原タンパク質を作製し、このr抗原タンパク質で標識したB細胞を1細胞ずつ分取する。 - 特許庁

To provide a method for producing a receptor or its analog from a DNA sequence encoding a modified low-density lipoprotein receptor of a vascular endothelial cell and an antibody against the receptor.例文帳に追加

血管内皮細胞の変性低密度リポ蛋白質受容体をコードするDNA配列から、受容体またはその類似体を生産する方法、およびそれに対する抗体を提供する。 - 特許庁

A DSP (Digital Signal Processor) of a base band control section 1 receives, from the CPU of a sequence control section 4 (S1), a threshold value of a reception level to start a CPU by serving cell information and interrupt.例文帳に追加

ベースバンド制御部1のDSPは、シーケンス制御部4のCPUから、サービングセル情報および割り込みによりCPUを起動するための受信レベルの閾値を受ける(S11)。 - 特許庁

Two or more pieces of the reproduction sequence information which stipulates the reproducing order for each of the cell information are defined with a recorded form of the main information in the main information recording region to be held.例文帳に追加

各セル情報の再生順序を規定する複数の再生順序情報を、メイン情報記録領域に対するメイン情報の記録形態により定義付けされて保有する。 - 特許庁

To provide a new polypeptide having sequence homology to IL-17 and IL-17 receptor protein and a nucleic acid molecule encoding the peptide and provide a vector and host cell containing the nucleic acid sequence, a chimera polypeptide molecule containing a polypeptide fused to heterologous polypeptide sequence, an antibody bonding to the polypeptide and a method for producing the polypeptide.例文帳に追加

IL−17及びIL−17レセプタタンパク質に対して配列同一性を有する新規ポリペプチド及びこれらペプチドをコードする核酸分子を対象とし、これら核酸配列を含んでなるベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合したポリペプチドを含んでなるキメラポリペプチド分子、該ポリペプチドと結合する抗体、並びに該ポリペプチドを製造する方法の提供。 - 特許庁

The transformant is obtained by introducing (a) a DNA comprising a base sequence encoding the organic anion transporter OATP1A2, or (b) a DNA hybridizing with a DNA comprising a base sequence homologous to the base sequence encoding the OATP1A2 under a stringent condition, and encoding a protein having physiological activity of the OATP1A2, into the human kidney cell line.例文帳に追加

また、本発明に係る形質転換体は、(a)有機アニオントランスポーターOATP1A2をコードする塩基配列からなるDNA、又は(b)OATP1A2をコードする塩基配列と相同的な塩基配列からなるDNAとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつOATP1A2の生理学的活性を有するタンパク質をコードするDNAがヒト腎臓細胞株に導入されたものである。 - 特許庁

This variant type tyrosine phenol lyase is a protein consisting of an amino acid sequence obtained by substituting at least one amino acid including 406th amino acid in the amino acid sequence of a specific sequence and having a capacity of producing L-tyrosine from L-serine and phenol, also a gene encoding the protein, and further a transformed body obtained by transforming a host cell by the gene are provided.例文帳に追加

特定なる配列のアミノ酸配列中の406番目のアミノ酸を含む少なくとも1つのアミノ酸が他のアミノ酸に置換されたアミノ酸配列からなる、L−セリンとフェノールからL−チロシンを生成する能力を有するタンパク質、及び当該タンパク質をコードする遺伝子、更に、当該遺伝子によって宿主細胞を形質転換して得られた形質転換体の提供。 - 特許庁

The polypeptide comprises a fragment having a specific sequence, capable of specifically bonding with the IL-13, and/or is concerned with transfer of a signal specifically formed by the IL-13 at a cell membrane level, and/or is recognized by an antibody specific to the polypeptide having the specific sequence, and/or can induce an antibody recognizing the polypeptide having the specific sequence.例文帳に追加

IL−13に特異的に結合することができる、特定な配列のフラグメントからなり、かつ/または細胞膜のレベルでIL−13によって特異的に生成されるシグナルの伝達に関与し、かつ/または特定な配列のポリペプチドに特異的な抗体によって認識され、ならびに/あるいは特定な配列のポリペプチドを認識する抗体を誘導することができる精製されたポリペプチド。 - 特許庁

To provide method for detecting any biological sample extracted from a test subject which comprises partial amino acid sequence shown in sequence numbers 1, 2, 3 and 4 of sequence listing, and in which the protein level inducing production of interferon-gamma in immunocompetent cell is higher than that of the biological sample extracted from a normal subject.例文帳に追加

被験者から採取した生物学的試料に含まれる部分アミノ酸配列として、配列表における配列番号1、2、3及び4に示すアミノ酸配列を含んでなり、かつ、免疫担当細胞においてインターフェロン−γの産生を誘導する蛋白質レベルが健常者から採取した生物学的試料と比べ高値である生物学的試料を検出する方法を提供する。 - 特許庁

The failure block detection circuit 10 is activated in the initial stage of test control sequence when batch write test is performed in units of batch erase or write for unit erase of the memory cell array 1 and a control circuit 7 controls interruption of drive voltage supply to a failure memory cell based on the output from the failure block detection circuit 10 in the test sequence thereof.例文帳に追加

不良ブロック検出回路10は、メモリセルアレイ1の消去単位での一括消去又は書き込み単位での一括書き込みのテストを行う際にそのテスト制御シーケンスの初期に活性化され、制御回路7はそのテストシーケンスにおいて、不良ブロック検出回路10の検出出力に基づいて不良メモリセルへの駆動電圧供給の停止を制御する。 - 特許庁

The accumulation of a virus RNA can be increased considerably by the cleavage of an excess sequence added to the 3' terminus of the virus RNA transcribed in a cell from a cDNA by a ribozyme by introducing a DNA fragment obtained by linking a ribozyme sequence to the cDNA of the virus vector into which a gene encoding the arbitrary useful protein is inserted, to the cell.例文帳に追加

任意の有用タンパク質をコードする遺伝子を挿入したウイルスベクターのcDNAにリボザイム配列を連結させたDNA断片を細胞に導入することにより、細胞内でcDNAから転写されたウイルスRNAの3’末端に付加された余分な配列をリボザイムが切断し、大幅にウイルスRNAの蓄積を増加させることが可能となった。 - 特許庁

There is disclosed a recombinant bacterial host cell which can characteristically overexpress the coding sequence so as to produce the extremozyme with total productivity of at least 1 g/L in the case of making the host cell grow on a medium under a condition enabling expression.例文帳に追加

前記宿主細胞が培地上で発現を可能にする条件下で成長させた場合に、少なくとも1g/Lの総生産性で前記極限酵素を生成するように、前記コード配列を過剰発現できることを特徴とする組換え細菌宿主細胞。 - 特許庁

This new NKT cells is obtained by separating the NKT cells from a CD1d deficit animal for obtaining the NKT cells having V α19 as the uniform TCRα chain, establishing the fused cell line of the cells with a T-cell tumor cells for analyzing the base sequence, etc.例文帳に追加

CD1d欠損動物よりNKT細胞を分離することにより均一なTCRα鎖としてVα19を有するNKT細胞を取得し、該細胞とT細胞腫瘍細胞との融合細胞株を樹立して、塩基配列等を解析する。 - 特許庁

There are provided: the promoter containing one or more polynucleotides selected from a group consisting of a specific sequence originated from Corynebacterium ammoniagenes; an expression cassette containing the promoter; a vector containing the cassette; a host cell containing the vector; and a method for expressing a gene by using the cell.例文帳に追加

コリネバクテリウム・アンモニアゲネスに由来する特定の配列からなる群から選択される一つ以上のポリヌクレオチドを含むプロモーター、それを含む発現カセットおよびカセットを含むベクター、ベクターを含む宿主細胞およびそれを利用して遺伝子を発現させる方法。 - 特許庁

In a system deployment that uniquely maps sequences of certain class indices along with a circular shift amount in time domain to certain cells/cell IDs, the identification of a sequence index, and its circular shift will therefore provide an identification of the cell ID.例文帳に追加

したがって、一定のクラスインデックスのシーケンスと、時間領域における循環シフト量とを一定のセル/セルIDに対しユニークにマッピングするシステム配備では、シーケンスインデックス及びその循環シフトの識別子によってセルIDの識別子が提供される。 - 特許庁

A method for producing the polypeptide comprises culturing a cell transformed by a recombinant DNA obtained by linking the DNA which codes the amino acid sequence with a vector DNA expressing in a host cell and collecting a produced compound from the cultured substance.例文帳に追加

当該アミノ酸配列をコードするDNAと、宿主細胞中で発現可能なベクターDNAと連結してなる組み換えDNA体により形質転換された細胞を培養し培養物中より生産された化合物を採取するポリペプチドの製造方法。 - 特許庁

The cell-free protein synthesis is carried out in a reaction liquid containing mRNA and an extracted liquid derived from live cell, wherein the reaction liquid contains an oligonucleotide complementary to a sequence existing in the 3'-terminal region of the mRNA.例文帳に追加

mRNA及び生体細胞由来抽出液を含む反応液中で無細胞タンパク質合成を行う方法であって、前記反応液は、前記mRNAの3’末端領域に存在する配列に相補的なオリゴヌクレオチドを含む、無細胞タンパク質合成方法。 - 特許庁

This material for in vitro culture of a tissue cell characterized by comprising a polypeptide (A) synthesized by a gene recombinant microorganism and having at least one minimum amino acid sequence developing cell adhesion signal in one molecule and a bioabsorbable substance (B) is used.例文帳に追加

遺伝子組換微生物によって合成され、細胞接着シグナルを現わす最小アミノ酸配列を1分子中に少なくとも1個有するポリペプチド(A)と、生体吸収性物質(B)とからなることを特徴とする組織細胞の体外培養用材料を用いる。 - 特許庁

The protein of a cell surface protein group, expressed on an ES cell surface when cultured in the presence of LIF, and not expressed in the absence of the LIF, and represented by a specific sequence number is identified and used as the undifferentiated state-specific surface marker protein.例文帳に追加

LIFの存在下で培養する場合にES細胞表面で発現し、LIF非存在では発現しない細胞表面タンパク質群である特定の配列番号のタンパク質を同定し、未分化状態特異的表面マーカータンパク質として用いる。 - 特許庁

Sequence analyses demonstrate that a number of exons of the gene are deleted in tumor cell lines used to define the 10q23.3 region, and are led to the classification of the gene as a tumor suppressor.例文帳に追加

配列分析は、10q23.3領域を定めるのに用いた腫瘍細胞株で該遺伝子の多数のエクソンが欠失していることが示され、該遺伝子が腫瘍抑制遺伝子として分類される。 - 特許庁

To provide a new method for predicting an optimal antisense sequence based on a higher-order structure which mRNA has originally in the cell and to provide a method for producing the antisense oligonucleotide by utilizing the new method.例文帳に追加

mRNAが細胞内で本来有する高次構造に基づいて最適なアンチセンス配列を予測するための新規な方法、および該方法を利用したアンチセンスオリゴヌクレオチドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new SHD 1 protein which functions as a control molecule of the differentiation or activation of centroembryonic B cell and comprises a specific amino acid sequence-containing SHD 1 protein of which the antibody is useful in the purification and detection of SHD 1 or the inhibition and treatment or the like for autoimmune diseases.例文帳に追加

胚中心B細胞の分化や活性化の制御分子である蛋白質、前記蛋白質をコードするポリヌクレオチドおよび前記蛋白質を認識する抗体を提供する。 - 特許庁

A vector and host cell containing the nucleic acid sequence, a chimera polypeptide molecule containing the polypeptide fused with a foreign polypeptide, an antibody binding with the polypeptide, and the method for producing the polypeptide are developed.例文帳に追加

さらに、これらの核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチドに融合した該ポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、該ポリペプチドに結合する抗体、及び該ポリペプチドの製造方法を開発。 - 特許庁

In the system that applies the ARP channel allocation method to base stations of all hierarchies in a hierarchical cell configuration, an empty channel retrieval sequence that is different on each hierarchy is applied to base stations of the each hierarchy.例文帳に追加

階層セル構成で、全階層の基地局にARPチャネル割当方式を適用したシステムにおいて、各階層の基地局に対して階層毎に異なる空きチャネル検索順序を適用する。 - 特許庁

There is also provided the modified aptamer obtained by binding a modifying material to the aptamer directly or through a spacer sequence, and having the binding affinity to the vascular endothelial cell growth factor.例文帳に追加

また、本発明は、このアプタマーに、直接又はスペーサー配列を介して修飾物質が結合され、血管内皮細胞増殖因子に対する結合親和性を有する修飾アプタマーを提供する。 - 特許庁

The partial peptide of the TRPV2 is the peptide selected from sequences containing the N-terminal region of the amino acid sequence constituting the TRPV2 protein, and suppressing the expression of the TRPV2 protein in a cell membrane.例文帳に追加

TRPV2タンパク質を構成するアミノ酸配列のN末端領域を含む配列から選択されるペプチドであって、細胞膜でのTRPV2タンパク質発現を抑制可能なペプチド。 - 特許庁

例文

Consequently, a donor and an acceptor form one-dimensional sequence ideal for charge transfer so as to have excellent electron transfer characteristics and photoelectric conversion characteristics as an organic thin film solar cell material.例文帳に追加

そのため、ドナーとアクセプターが電荷移動に理想的な一次元配列を形成することにより、有機薄膜太陽電池材料として優れた電子移動特性や光電変換特性を持つ。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS