「cell-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Based upon information acquired by a communication service associated with first started communication, the range of the cell search associated with the other communication service is made smaller than the range of the search associated with the first communication so that the cell search is accelerated and power saving is achieved.例文帳に追加

起動した当初の通信に係る通信サービスによって取得した情報に基づいて他の通信サービスに係るセルサーチの範囲を当初の通信に係るサーチの範囲よりも縮小されたものとすることによってセルサーチを高速化し省電力化する。 - 特許庁

After that, the control part 6 determines whether the output of electric power (prescribed electric power) requiring to start the vehicle from the fuel cell stack 1 is right or wrong based on the the lowest value of the cell voltage, and makes a motor 5 in a workable state when the control part 6 determines that the output of the electric power is right.例文帳に追加

制御部６は、次いで、セル電圧最低値に基づいて燃料電池スタック１から車両発進に要する電力（所定電力）の出力可否を判断し、出力可能と判断したときにモーター５を作動可能状態とする。 - 特許庁

A target gene can cell-specifically and efficiently be introduced into a cell by administering the polysaccharide-based carrier as a complex having a triple helical structure and composed of double strands of the polysaccharide gene carrier and a single strand of nucleic acid containing the target gene (e.g. antisense DNA).例文帳に追加

該多糖系遺伝子キャリアー２本鎖および目的の遺伝子（例えばアンチセンスDNA）を含む核酸１本鎖から成る３重螺旋構造の複合体として投与することにより、細胞特異的に当該遺伝子を細胞内に効率的に導入することができる。 - 特許庁

Then, by starting the supply of a coolant to the catalyst combustor 41, a temperature variation amount ΔT of the fuel cell 10 is calculated, and based on the temperature variation amount ΔT, the fuel cell temperature T1 for stopping the supply of hydrogen to the catalyst combustor 41 is determined.例文帳に追加

そして、触媒燃焼器４１へ冷媒の供給を開始して、燃料電池１０の温度変化量ΔＴを算出し、温度変化量ΔＴに基づいて、触媒燃焼器４１への水素供給を停止する燃料電池温度Ｔ１を決定する。 - 特許庁

The protection sheet for solar cell which constitutes a solar cell module has a basic structure comprising three layers which are a fluorine-based resin film, an inorganic oxide layer vapor-deposited on one surface thereof by a plasma CVD method, and the gas barrier layer further stacked thereupon.例文帳に追加

太陽電池モジュールを構成する太陽電池用保護フィルムにおいて、フッ素系樹脂フィルムと、その一方の面上にプラズマＣＶＤ法により蒸着された無機酸化物層と、さらにその上に積層されるガスバリア性層との３層を基本構造とする。 - 特許庁

A hydrogen consumption amount is calculated based on an output current value from a fuel cell stack, and a hydrogen permeation amount of hydrogen supplied to an anode electrode of the fuel cell stack and flowing to a cathode electrode side through a solid polyelectrolyte film is estimated.例文帳に追加

燃料電池スタックからの出力電流値に基づいて水素消費量を算出するとともに、燃料電池スタックのアノード極に供給された水素が固体高分子電解質膜を透過してカソード極側へ流出する水素透過量を推定する。 - 特許庁

Based on the image data, compositions such as a computing cell and a binding factor included in the schematic diagram are extracted (S3), contents of a soft cell performing computing and processing are analyzed (S4), and the binding factor is analyzed for grasping a binding condition between the respective soft cells.例文帳に追加

この画像データに基づいて、系統図に含まれる演算セル、結合要素等の構成要素を抽出し（Ｓ３）、その中で演算や処理を担うソフトセルの内容を解析し（Ｓ４）、さらに結合要素を解析して各ソフトセル同士の結合状態を把握する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a solar cell module improved in saving resources, saving energy, recyclability and long-term reliability based on an environmental harmony type by using an effective insulation system material (end-face sealing adhesive tape) in an electrical insulation system constituting the solar cell module.例文帳に追加

太陽電池モジュールを構成する電気絶縁システムにおいて、効果的な絶縁システム材料（端面シール粘・接着テープ）の使用により、環境調和型を基本とし、省資源、省エネルギー、リサイクル性、長期信頼性が向上した太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

An arrangement decision device 2 selects the automatic machines A and B having known machine characteristics based on the time required for assembly work or machining work and assigns them to each function cell FC, so that working time in each function cell FC is made uniform, according to input of the number of human cells MC which is set per every person cell and the number of robot cells RC1.例文帳に追加

割当決定装置２は、人セル当たりの人数が設定付与された人セルＭＣの個数とロボットセルＲＣ１等の個数入力に応じて、各機能セルＦＣにおける作業時間が均一化されるように組付作業または加工作業に要する時間が既知の機械特性を持つ自動機Ａ，Ｂ等を選択して各機能セルＦＣに割り当てる。 - 特許庁

In order to control the temperature of the cell reaction part 17, a fuel and air flow control device 302 which controls a fuel flow to a cell by a fuel flow control means 102 based on the temperature of the cell reaction part and the temperature of the oxidizer chamber, and controls an air flow to the oxidizer chamber 18 by an air flow control means 101 is provided.例文帳に追加

電池反応部１７の温度を制御するために、電池反応部温度と酸化剤室温度に基いて、燃料流量制御手段１０２により電池への燃料流量を制御し、かつ、空気流量制御手段１０１により酸化剤室１８への空気流量を制御する燃料・空気流量制御装置３０１を備える。 - 特許庁

This interior proposal system is provided with a character data processing means 9 for displaying the grades or material names or maker names of interior materials corresponding to item numbers or designations stored in an interior material character database 1 as characters at a character display cell 7 based on the item numbers or designation information inputted to an input cell 6 of each unit cell group 5.例文帳に追加

各単位セル群５の入力用セル６に入力された品番又は名称情報に基いて内装材文字データベース１に蓄積された該当品番又は名称に対応する内装材のグレード又は材料名又はメーカ名を文字表示用セル７に文字として表示する文字データ処理手段９を設ける。 - 特許庁

Based on vehicle data about a vehicle 40 that comes from an information terminal 44 connected to an in-vehicle LAN 42, monitoring data coming from cell phones 20A, 20B connected to the in-vehicle LAN 42 are transmitted from the cell phones 20A, 20B via mobile communication networks 10, 11 or the like to cell phones 20C, 20D previously registered by the user.例文帳に追加

車内ＬＡＮ４２に接続される情報端末４４からの車両４０に関する車両データに基づいて、車内ＬＡＮ４２に接続される携帯電話機２０Ａ，２０Ｂからの監視データを、携帯電話機２０Ａ，２０Ｂから移動体通信網など１０，１１を経由してユーザが予め登録している携帯電話機２０Ｃ，２０Ｄへ送信する。 - 特許庁

When the mobile unit 10 moves from a macro cell #2 to the macro cell #1 to perform location registration, a guidance frequency data acquisition section 42 of the LMMS 40 acquires the guidance frequency data stored in the guidance frequency data storage section 41, and lets the mobile unit capture the frequency allocated to the femto cell #A, based on the guidance frequency data.例文帳に追加

移動機１０がマクロセル＃２からマクロセル＃１に移動し位置登録する際に、ＬＭＭＳ４０の誘導周波数データ取得部４２は誘導周波数データ記憶部４１に記憶しておいた誘導周波数データを取得し、当該誘導周波数データに基づいてフェルトセル＃Ａに割り当てられている周波数を前記移動機に捕捉させる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal comprising a secondary battery, and a fuel cell for charging the secondary battery wherein fuel consumption of the fuel cell can be minimized by using the fuel cell for charging the secondary battery only when it is presumed that charging is necessary based on the usual action pattern of a user.例文帳に追加

本発明は、二次電池と、この二次電池を充電するための燃料電池を備えるとともに、ユーザの通常の行動パターンに基づいて充電が必要だと推定される場合にのみ、燃料電池を用いて二次電池の充電を行うことにより、燃料電池の燃料の消費を抑えることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A heating system of a movable body including a fuel cell includes a combustor for burning offgas exhausted from an anode of the fuel cell; a combustion-heat heating device introducing heat produced in the combustor by combustion of offgas into the indoor of the movable body; and a control part driving the combustion-heat heating device based on an operation state of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を備えた移動体の暖房システムは、燃料電池のアノードから排出されたオフガスを燃焼させる燃焼器と、オフガスの燃焼によって燃焼器に生じた熱を移動体の室内に導入する燃焼熱暖房装置と、燃料電池の運転状態に基づいて、燃焼熱暖房装置を駆動する制御部とを備える。 - 特許庁

Specially, a driving part divides the C-MOS switch array 13 and CCD cell array 10 in two dimensions into the upper and lower parts based upon the center position of the C-MOS switch array 13 and independently drives an upper CCD cell array 10A, a lower C-MOS switch array 13B, and a lower CCD cell array 10B.例文帳に追加

特に駆動部がＣ−ＭＯＳスイッチアレイ１３およびＣＣＤセルアレイ１０をＣ−ＭＯＳスイッチアレイ１３の中央位置を基準として平面的に上部および下部に分割し、上部Ｃ−ＭＯＳスイッチアレイ１３Ａ、上部ＣＣＤセルアレイ１０Ａ、下部Ｃ−ＭＯＳスイッチアレイ１３Ｂ、および下部ＣＣＤセルアレイ１０Ｂを独立に駆動する。 - 特許庁

A battery system 100 comprises a battery 10 comprising a unit cell 1 covered with an outer jacket material, abnormality detecting means 9 for detecting an abnormality in the unit cell 1 or a device comprising the unit cell 1, and gas injecting means 11 capable of injecting a gas into the outer jacket material based on the information from the abnormality detecting means 9.例文帳に追加

外装材に包まれた素電池１を備える電池１０と、素電池１又は素電池１を備えた機器に異常が生じたことを検知する異常検知手段９と、異常検知手段９からの情報に基づいて外装材内に気体を注入できる気体注入手段１１と、を備えることを特徴とする、電池システム１００とする。 - 特許庁

The fuel cell system S is composed of a fuel cell 25 to generate a power by making a reaction between a hydrogen gas supplied from a hydrogen tank 32 and an oxygen gas in an air supplied from an air blower and a power source system controlling device 50 to judge a humidification status of the fuel cell 25 based on a difference between a power consumption of the air blower 37 and a predetermined threshold value.例文帳に追加

燃料電池システムＳを、水素タンク３２から送られる水素ガスと、エアブロア３７から送られる空気中の酸素ガスとを反応させて電力を発生する燃料電池２５と、エアブロア３７の消費電力と設定しきい値との差に基づいて燃料電池２５の加湿状態を判定する電源システム制御装置５０とで構成した。 - 特許庁

The controller 8 estimates the sunlight spectral state based on outputs of the photo diodes 5A to 5D, obtains the output predicted value of each cell 3 corresponding to the spectral state of sunlight, and compares these values with the measured value of each voltmeter 4 (actually-output value of each cell 3) to perform fault determination on each cell 3.例文帳に追加

故障判定用コントローラ８は、フォトダイオード５Ａ〜５Ｄの出力に基づいて太陽光のスペクトル状態を推定し、この太陽光のスペクトル状態に対応する各太陽電池３の出力予想値を取得し、これと各電圧計４の測定値（各太陽電池３の実出力値）とを比較して、各太陽電池３の故障判断を行う。 - 特許庁

To clarify the function to keep the pluripotency of ES cell, etc., by identifying a DNA molecule (polynucleotide) specifically expressing in a pluripotent cell and analyzing the biofunction of its transcription product, and to provide a method for the identification of a pluripotent cell based on the expression profile of these genes and the monitoring/judgment of pluripotency.例文帳に追加

多分化能を有する細胞に特異的に発現しているＤＮＡ分子（ポリヌクレオチド）を同定し、それらの転写物質の生体機能を解析することにより、ＥＳ細胞等の多分化能を維持させる機能を解明し、又、それら遺伝子の発現プロファイルに基づき多分化能細胞の同定、及び多分化能のモニタリング・判定方法等を提供すること。 - 特許庁

The logic synthesis apparatus 10 when performing logic synthesis of a function description file 11 based upon a technology file 12 and restriction conditions 13 generates a net list 16 such that a special cell 20 registered in a special cell name table 16 is inserted into connection information of a standard cell 50 corresponding to a node name specified in a signal name table 14.例文帳に追加

論理合成装置１０が、テクノロジファイル１２と制約条件１３に基づいて機能記述ファイル１１の論理合成を行う場合、信号名テーブル１４に指定されたノード名に対応した標準セル５０の接続情報に特殊セル名テーブル１５に登録されている特殊セル２０を挿入したネットリスト１６を生成する。 - 特許庁

Each of the nodes learns a route of a shorter distance from among rightward and leftward routes for each of the other nodes based on LIFE information of a transfer cell, specifies a destination node from a destination MAC address when transmitting a cell, selects the route of the shorter distance as a transmission route to the destination node, and transmits the cell only to the route.例文帳に追加

各ノードは転送セルのＬＩＦＥ情報を基に他の各ノードについて右回りと左回りの経路のうち距離の近い方の経路を学習し、セルの送信の際に、宛先ＭＡＣアドレスから宛先ノードを特定し、該宛先ノードへの送信経路として、距離の近い方の経路を選択して該経路にのみセルを送信する。 - 特許庁

To provide a method for operating a solid polymer fuel cell capable of stably obtaining high cell output from the beginning of operation for a long time even in the case where the amount of steam in a reaction gas being supplied to a cathode is reduced or made to zero, and to provide a fuel cell system operated based on this operation method.例文帳に追加

カソードに供給する反応ガス中の水蒸気量を低減させるか又は全く無しとした場合であっても、高い電池出力を起動初期から長期間にわたり安定して得ることのできる固体高分子型燃料電池の運転方法及びこの運転方法に基づいて作動する燃料電池装置の提供。 - 特許庁

A data cell identification number of the unit 85 to be stored in the navigation pack 86 is set based on recordable time of one preliminarily specified data cell or recordable time of one data cell which is calculated from bit rate of the video object and recording capacity of a recording medium and actual recording time and in addition, ending time of reproduction, an ending address of reference picture are preset.例文帳に追加

ナビゲーションパック８６内に格納されるユニット８５のデータセル識別番号を予め指定した１データセルの単位記録時間又はビデオオブジェクトのビットレートと記録媒体の記録容量から算出された１データセルの単位記録時間と実際の記録時間とから設定し、また、再生終了時間、リファレンスピクチャ終了アドレスを予め設定する。 - 特許庁

If a starting up requirement of the fuel cell is detected while conducting the anode scavenging treatment, hydrogen concentration in the anode gas system is detected and based on the detected hydrogen concentration in the anode gas system, it is judged whether the anode scavenging treatment is continued to prohibit the starting up of the fuel cell or the anode gas scavenging treatment is suspended to allow the starting up of the fuel cell.例文帳に追加

ここで、アノード掃気処理の実行中に燃料電池の起動要求が検出された場合には、アノードガス系内の水素濃度を検出し、この検出したアノードガス系内の水素濃度に基づいて、アノード掃気処理を継続し燃料電池の起動を禁止するか、又は、アノード掃気処理を中断し燃料電池の起動を許可するかを判断する。 - 特許庁

A data cell identification number of the unit 85 to be stored in the navigation pack 86 is set based on recordable time of one preliminarily specified data cell or recordable time of one data cell which is calculated from bit rate of the video object and recording capacity of a recording medium and actual recording time and in addition, ending time of reproduction, an ending address of reference picture are preset.例文帳に追加

ナビゲーションパック８６内に格納されるユニット８５のデータセル識別番号を予め指定した１データセルの記録可能時間又はビデオオブジェクトのビットレートと記録媒体の記録容量から算出された１データセルの記録可能時間と実際の記録時間とから設定し、また、再生終了時間、リファレンスピクチャ終了アドレスを予め設定する。 - 特許庁

Based on the water level of the vapor-liquid separator 24 detected by the water level sensor 26, an ECU 30 determines whether the fuel cell 10 is drier than the prescribed dry condition.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、水位センサ２６が検出した気液分離器２４の水位に基づいて、燃料電池１０が所定の乾燥状態よりも乾燥しているか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the power generation response time of the fuel cell is estimated based on a pure water pump motor revolution command value for realizing the pure water supply flow rate after it is corrected by the correction value.例文帳に追加

そして、この補正値で補正した後の純水供給流量を実現するための純水ポンプモータ回転数指令値に基づいて、燃料電池の発電応答時間を推定する。 - 特許庁

As for the separators 60 which are mutually neighboring pinching the fuel cells 50, one separator presses a gasket 67 which the other separator 60 has to an MEA 52 of the fuel cell 50 based on a fastening force.例文帳に追加

電池セル５０を挟んで隣り合うセパレーター６０は、一方のセパレーター６０が有するガスケット６７を締結力に基づく力で電池セル５０のＭＥＡ５２に押し付ける。 - 特許庁

A displacement generation means 37 develops a displacement force with a predetermined displacement force F is detected by a load cell 43, and at the same time a torque based on the displacement force is operated on a nut 31.例文帳に追加

変位発生手段３７により所定周期の変位力を発生し、該変位力Ｆをロードセル４３にて検出すると共に、該変位力に基づくトルクをナット３１に作用する。 - 特許庁

Further, out of the electrical characteristics of the fuel cell extracted, based on the measurement, a range with small dependence on the hydrogen supply amount is chosen as a fitting region.例文帳に追加

次に、上記の計測に基づいて抽出された、上記燃料電池の電気特性のうち、上記水素供給量に対する依存先の小さい範囲をフィッティング領域として選択する。 - 特許庁

Furthermore, based on measurement results obtained during the run time of the half-cell measurement and the fuel gas supply amount, a tafel plot in response to the fuel gas supply amount is acquired.例文帳に追加

さらに、半電池計測の実行時に得られる測定結果および燃料ガスの供給量に基づいて、燃料ガスの供給量に対応付けられたターフェルプロットを取得する。 - 特許庁

To provide a film having an orifice used in an impedance-based cell size measurement device for the purpose of characterizing particles suspended in a liquid.例文帳に追加

本発明の目的は、液体中に懸濁された粒子を特徴付けるために、インピーダンス細胞採寸装置において使用するためのオリフィスを有する膜を提供することである。 - 特許庁

The protective sheet for the solar cell module is characterized in that the fluororesin layer 13 is laminated on one surface 11a of the base sheet 11 with a polyolefin-based resin layer 12 interposed.例文帳に追加

基材シート１１の一方の面１１ａに、ポリオレフィン系樹脂層１２を介してフッ素樹脂層１３が積層されてなることを特徴とする太陽電池モジュール用保護シートである。 - 特許庁

Alternatively, the sheet for the solar cell includes a multilayered structure having, on both outer layers, the polyphenylene sulfide based resin layers 12A, 12b composed of the resin composition containing the polyphenylene sulfide as the main component.例文帳に追加

また、ポリフェニレンサルファイドを主成分とする樹脂組成物からなるポリフェニレンサルファイド系樹脂層１２Ａ，１２ｂを両外層に有する複層構成の太陽電池用シートである。 - 特許庁

To provide agents and preparations used for treatment or prevention of hyperglycemia or for stabilization of glycemia based on cell walls of yeast, and a corresponding therapeutic composition.例文帳に追加

酵母の細胞壁に基づいた、高血糖症の治療もしくは予防、または血糖の安定化に用いられる薬剤および製剤、並びに対応する治療用組成物の提供。 - 特許庁

A discounting control unit 20 specifies a discount amount to be discounted from the parking lot charge based on the information transmitted to the web server 3 when the cell phone 8 makes access to the URL.例文帳に追加

携帯電話機８がＵＲＬにアクセスする際にウェブサーバ３へ送信する情報に基づいて、割引制御部２０が、駐車場料金から割り引くべき割引額を特定する。 - 特許庁

A pressure correction means for correcting the detection pressure value by the pressure sensor 41 based on the fuel consumption quantity in the fuel cell 10 and the drive period of the opening and closing valve 35 is provided.例文帳に追加

燃料電池１０での燃料消費量や開閉弁３５の駆動周期に基づいて、圧力センサ４１での検出圧力値を補正する圧力補正手段を備える。 - 特許庁

The method is based in part on the discovery that administration of an inhibitor of IL-13 to a subject or disrupting NK-T cell function in a subject inhibits recurrence of the tumor.例文帳に追加

本発明は、ＩＬ−１３のインヒビターの被験体への投与、または被験体におけるＮＫ−Ｔ細胞の機能の崩壊が、腫瘍の再発を阻害するという発見に一部基づいている。 - 特許庁

According to above processes, the silicon-based active substance material powder and the matrix can be firmly combined, without an element little directly affecting a cell reaction, such as a binder.例文帳に追加

以上の操作によると、シリコン系活物質材料粉末とマトリクスとの間には結着材などの電池反応などに直接影響の少ない要素を介することなく強固に結合できる。 - 特許庁

The composition for forming the back electrode of a CIGS-based solar cell contains a molybdenum complex typically such as a Tris (acetonitrile) tricarbonyl molybdenum and an organic solvent.例文帳に追加

ＣＩＧＳ系太陽電池の裏面電極を形成するための組成物は、トリス（アセトニトリル）トリカルボニルモリブデンに代表されるモリブデン錯体及び有機溶媒を含有するものである。 - 特許庁

This fuel cell separator is characterized by comprising a separator substrate on which gas channel ribs are formed through vapor-phase growth of a carbon-based porous material with a nanosize structure.例文帳に追加

セパレータ基板上にナノサイズ構造を有する炭素系多孔性材料を気相成長させたガス流路リブが形成されていることを特徴とする燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin expanded sheet of beautiful external appearances having a high closed cell ratio and uniform and fine cells in the sheet, a manufacturing method thereof, and a molded product using the expanded sheet.例文帳に追加

外観美麗で独立気泡率が高く、シート中のセルが均一で微細なポリプロピレン系樹脂発泡シート、製造方法、及びその発泡シートを用いた成形体を提供する。 - 特許庁

The read circuit (24) is configured to sense resistance of the memory cell (26) in the array of memory cells (26) to obtain a sense result and calibrate the read circuit (24) based on the sensed result.例文帳に追加

読み出し回路(24)は、メモリセル(26)のアレイ内のメモリセル(26)の抵抗をセンシングしてセンス結果を取得し、そのセンス結果に基づいて読み出し回路(24)を較正するように構成される。 - 特許庁

The DNA fragment was found based on the finding that a fragment obtained by digesting a plasmid originating from Brevibacterium stationis IFO 12144 strain exhibited stabilizing effect on a plasmid in a coryne-form bacterium cell.例文帳に追加

種々のアミノ酸等の生合成系遺伝子断片を本プラスミドに挿入し、このプラスミドを導入することにより種々の目的産物を安定に生産する微生物を得る。 - 特許庁