「center bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then a center bolt 3 is screwed together with the oil filter bracket 2 so as to secure the oil cooler 1 to the oil filter bracket 2.例文帳に追加

次に、センターボルト３をオイルフィルターブラケット２に螺合させて、オイルクーラ１をオイルフィルターブラケット２に固定する。 - 特許庁

A center arm bracket 6 fixed to a vehicle body 1a is supported on a center rail 5 provided on the slide door 2.例文帳に追加

スライドドア２に設けたセンタレール５に、車体１ａに固設されているセンタアームブラケット６を支持させる。 - 特許庁

The center of the stator element 5 located at almost center between two rotors 2, 3 is fixed to the stator bracket 8.例文帳に追加

２枚のロータ２，３間の略中央にあるステータエレメント５中央部をステータブラケット８に固定する。 - 特許庁

A center bracket positioning means 70 to position and fix a center bracket 2 is installed on an approximately center part of the main bed 21, and a tube positioning means 90 to position a top tube 4 and a foot tube 5 is provided on the center bracket position means 70 and the insertion angle setting means 40a, 40b.例文帳に追加

主ベッド２１の略中央部にセンタブラケット２を位置決め固定するセンタブラケット位置決め手段７０を設置し、センタブラケット位置決め手段７０及び挿入角度設定手段４０ａ，４０ｂにトップチューブ４とフートチューブ５の位置決めをするチューブ位置決め手段９０を設ける。 - 特許庁

A center bearing 13 is held by the center bearing mount bracket 14, and arrangement position of the center bearing mount bracket 14 in a fore and aft direction and support position of third cross members 5 and 6 in the fore and aft direction are substantially matched.例文帳に追加

センターベアリングマウントブラケット１４によりセンターベアリング１３を保持すると共にセンターベアリングマウントブラケット１４の配設前後位置と、サードクロスメンバ５，６の支持前後位置とを略合致させてなる。 - 特許庁

A handle part 22 is provided in the rear end of the cylinder bracket, and in the vicinity of the front end of the same bracket, a roller 27 engaged with the rails to become a rotational center for the bracket is provided.例文帳に追加

ボンベブラケットの後端にはハンドル部２２が設けられ、同ブラケットの前端近傍には、レールと係合し同ブラケットの回動中心となるローラ２７が設けられている。 - 特許庁

The pedal retreat restraining device S arranges a fixing point B1 of the mounting bracket 5 and the pedal bracket 4 by dislocating it from a center in the car widthwise direction of the mounting bracket 5.例文帳に追加

ペダル後退抑制装置Ｓは、取付ブラケット５とペダルブラケット４との固定点（Ｂ１）を取付ブラケット４の車幅方向に対して中央からずらして配置している。 - 特許庁

The bracket 12 is rotatable with respect to the adapter plate 24 with a center of the polarity axle 16.例文帳に追加

ポラリティ軸１６を中心としてブラケット１２がアダプタ板２４に回転可能である。 - 特許庁

The attachment 26 is turnably urged to the bracket 7 side with a pivotal shaft as the center.例文帳に追加

前記アタッチメント２６を前記枢軸を中心にブラケット７側へ回動可能に付勢する。 - 特許庁

The rear lamp unit 7 has a lamp body 13 corresponding to the bracket 35, and a center decorative part 15 corresponding to the intermediate bracket 36.例文帳に追加

リアランプユニット７は、ブラケット３５に対応するランプ本体１３と、中間ブラケット３６に対応する中央装飾部１５とを備える。 - 特許庁

A propulsion device 4 supported by the swivel bracket 42 so as to horizontally rotate about a rotation center P1 that is a part separated from a rotation center P2 of the swivel bracket 42, is provided.例文帳に追加

このスイベルブラケット４２の回動中心Ｐ２とは離間する部位を回動中心Ｐ１としてこのスイベルブラケット４２に水平方向に回動自在に支持された推進装置４を備える。 - 特許庁

The transmission support structure 100 is equipped with a side frame 1, a cross frame 2, elastic members 3, a lower bracket 4, a center bracket 5, and a side stopper 7.例文帳に追加

トランスミッション支持構造１００は、サイドフレーム１とクロスフレーム２と弾性部材３とロアブラケット４とセンターブラケット５とサイドストッパ７とを備える。 - 特許庁

To provide a structure of performing temporary fastening of an insulator to a bracket, the insulator holding a center bearing.例文帳に追加

センターベアリングを保持するインシュレータとブラケットとの仮止めを行なうための構造を提供する。 - 特許庁

This cable bracket mounting device for a control center is provided with a cable bracket 2 and bracket mounting hardware 3 for mounting the cable bracket 2 on the way to guiding the cable 1 taken in from the inlet port of the control center to an external terminal mounting base 4, and further a mounting device for mounting the cable bracket 2 on a channel base 10 under a bottom plate.例文帳に追加

本発明のコントロールセンタのケーブルブラケット取付装置は、コントロールセンタの取込口から取込まれたケーブル１を外部端子取付ベース４に導く途中でケーブルブラケット２と、ケーブルブラケット２を取付けるブラケット取付金具３とを備えたものに、ケーブルブラケット２を底板下部のチャンネルベース１０に取付ける取付手段を設けたものである。 - 特許庁

The transfer roll 24 has a center roll 25, and a bracket portion 27 and a flexo portion 23 provided on the circumferential surface of the center roll 25.例文帳に追加

転写ロール２４は、中心ロール２５と、中心ロール２５の周面に設けられたブランケット部２７およびフレキソ部２３とを有している。 - 特許庁

To make a coupling bracket connectable to a pair of right and left lift cylinders of short-sized leader or even a sheave wire rope suspended from the center of a top sheave bracket of long-sized leader.例文帳に追加

短尺リーダの左右一対の昇降シリンダでも、長尺リーダのトップシーブブラケット中央から吊り下げられたシーブワイヤロープでも吊持可能とする。 - 特許庁

A revolving bracket 7 to revolve around a fulcrum 9 as its center is provided on the side of a feed roller 3, and the retard roller 4 is provided on this revolving bracket 7 free to rotate.例文帳に追加

フィードローラ３の側方に支点９を中心に回動する回動ブラケット７を設け、この回動ブラケット７にリタードローラ４を回転可能に設ける。 - 特許庁

A lower pressing plate part 27 provided in a vehicle body-side bracket 11 presses up a bottom surface at the width center of an upper plate part 23 of a column-side bracket 12b.例文帳に追加

車体側ブラケット１１に設けた下側押圧板部２７により、コラム側ブラケット１２ｂの上板部２３の幅方向中央部の下面を上方に押圧する。 - 特許庁

The pedal retreat restraining device S arranges a fixing point B2 of the mounting bracket 5 and the steering hanger 6 roughly at a center in the car widthwise direction of the mounting bracket 5.例文帳に追加

ペダル後退抑制装置Ｓは、取付ブラケット４とステアリングハンガ６との固定点（Ｂ２）を取付ブラケット５の車幅方向略中央に配置している。 - 特許庁

Two of upper and lower receiving parts are formed on both sides of a bracket metal 4, with the lower receiving part 45 held at approximately the center of the overall height of the bracket metal 4 or a lower position.例文帳に追加

受金具４の両側部には上下二段の受止部を形成し、下段受止部４５を受金具４の全高の略中央又はそれより低位置とする。 - 特許庁

Besides, the calling/separating bracket 29 is interlocked with a document control plate, and the bracket 29 is automatically moved to the center position of the document size.例文帳に追加

また、呼び出し・分離ブラケット２９は原稿規制板２４と連動するようになっており、自動的に原稿サイズの中央位置に移動するようになっている。 - 特許庁

A support center 35 is deviated away from a shear center 36 of the bracket 14 in either one of two front-back directions of a vehicle body 2 in a side cross-sectional view of the vehicle body 2 in the bracket 14 including the support center 35 of the power unit in a unit mount 16.例文帳に追加

ユニットマウント１６におけるパワーユニットの支持中心３５を含むブラケット１４の車体２側面断面視で、支持中心３５がブラケット１４の剪断中心３６から車体２前後方向でのいずれか一方向に偏位している。 - 特許庁

An electrical assembly (12) includes a mounting bracket lifting assembly (16) and the electrical center (20), and the electrical center (20) is mounted on the mounting bracket lifting assembly (16) in order to insert a wiring harness end connector (18) into the electrical center (20).例文帳に追加

電気的アッセンブリ（１２）は、取付けブラケット持ち上げアッセンブリ（１６）と電気的センタ（２０）とを備え、電気的センタ（２０）は、配線ハーネス端コネクタ（１８）を電気的センタ（２０）に差し込むため、取付けブラケット持ち上げアッセンブリ（１６）に取り付けられる。 - 特許庁

The opening 13 inserted with the center arm bracket 6 is formed on the slide door 2 so as to be laid along an extension direction of the center rail 5, and a blind shutter 16 is slidably arranged on the opening 13 and is connected to the center arm bracket 6.例文帳に追加

スライドドア２にはセンタアームブラケット６を挿通する開口部１３がセンタレール５の延出方向に沿って形成されており、この開口部１３にブラインドシャッタ１６をスライド自在に配設し、このブラインドシャッタ１６をセンタアームブラケット６に連結する。 - 特許庁

To provide a revolving type construction machine for which an intermediate bracket provided between a center frame and a center joint can be configured simply in a small size.例文帳に追加

センタフレームとセンタジョイントとの間に設けられる中間ブラケットを小型、簡素に構成することができる旋回式建設機械を提供する。 - 特許庁

A bracket provided with a second rotational shaft is rotatably supported to a third rotational shaft as a center.例文帳に追加

第２回転軸が設けられたブラケットは第３回転軸を中心として回転自在に支持されている。 - 特許庁

A plurality of moving die blades 6 are situated at the periphery of the bracket 1 and moved toward the center of the die.例文帳に追加

ブラケット１の周囲に複数の可動ダイス刃６を配置して、ダイス中心に向かって移動させる。 - 特許庁

This center support structure for the vehicular propeller shaft consists of a support bracket, an annular support body, and a deflecting system.例文帳に追加

車両プロペラシャフト用の中央支持構造体は、支持ブラケットと、環状支持体と、偏向器とから成る。 - 特許庁

A vertical rod 10 is provided in a raised shape at the center position on the top surface between front wheels 1 of a bracket 9.例文帳に追加

ブラケット９の前輪１間における上面中央位置に垂直杆１０を起立状に設ける。 - 特許庁

The sparking plug 1 comprises a mounting bracket 4, an insulating insulator 2, a center electrode 3, and a grounding electrode 5.例文帳に追加

取付金具４と、絶縁碍子２と、中心電極３と、接地電極５とを備えたスパークプラグ１。 - 特許庁

In this cable bracket installation device of a control center provided with the cable bracket 2 that fixes a cable 1 on the way of leading the cable 1 taken in from the inlet port of the coil center to an external terminal installation base 4, and bracket metal fittings 3 for installing the cable bracket 2, an installation means is provided which makes the cable bracket 2 incline with respect to the external terminal installation base 4.例文帳に追加

コントロールセンタの取込口から取込まれたケーブル１を外部端子取付ベース４に導く途中で、ケーブル１を固定するケーブルブラケット２と、ケーブルブラケット２を取付けるブラケット取付金具３とを備えたコントロールセンタのケーブルブラケット取付装置において、ケーブルブラケット２を外部端子取付ベース４に対して傾斜させる取付手段を設けたものである。 - 特許庁

Specifically, the bracket joint structure is configured such that a hook 13 of the auxiliary machine side bracket 8 is hooked on the inner panel 12, and then the auxiliary machine side bracket 8 is turned toward the panel side bracket 5 using the hooked part as a turning center so as to join the brackets.例文帳に追加

具体的には、補器側ブラケット８のフック部１３をインナーパネル１２に引っ掛け、この後に引っ掛け部分を回転中心にして補器側ブラケット８をパネル側ブラケット５に向けて回転させることにより、結合を図ることができるような構造になっている。 - 特許庁

A supporting part and a temporarily holding part are provided in the center of the longitudinal direction of a vent duct, a rigid bracket is provided at the center of the cross member, and the temporarily holding part is engaged with the rigid bracket when fixing the supporting part to the cross member.例文帳に追加

ベントダクトの長手方向中央に支持部と仮保持部とを設け、クロスメンバの長手方向中央に剛性ブラケットを設け、支持部をクロスメンバへ固着する際に剛性ブラケットに仮保持部を係合させる。 - 特許庁

A 1st bracket attaching part 4 is provided on a circumferential wall 3a of a case 3 of an electrical junction box 2 and 2nd bracket-attaching parts 5a and 5b at positions at prescribed distances apart from the 1st bracket attaching part 4 as the center.例文帳に追加

電気接続箱２のケース３の周壁部３ａに１個のブラケット取付部４を設けるとともに、第１ブラケット取付部４を中心にして所定間隔の位置に第２ブラケット取付部５ａ，５ｂを設ける。 - 特許庁

A receptacle 11 inserts a receptacle pin 99 into a receptacle hole 64a of the gripping bracket 1 and fixes a retainer plate 103 covering a center part 53 of the gripping bracket 1 from upper side to retain the gripping bracket 1.例文帳に追加

受け具１１は、受けピン９９を把持ブラケット１の受け孔６４ａに挿入するとともに、保持板１０３を把持ブラケット１の中心部５３に対して上方から被せて固定し、把持ブラケット１を保持する。 - 特許庁

A center rail 22 of the first projected body 21 is supported in an outside of the fixing body 14, and a screwing bracket screwed with a trapezoidal thread is fixed to a center member 23.例文帳に追加

第１延出体２１のセンタレール２２を固定体１４の外側に支持し、センタメンバ２３に台形ネジ１８に螺合した螺合ブラケット２４を固定する。 - 特許庁

The rotation stoppers 21a, 21b are eccentrically arranged on one side of a center line L passing the center of the shaft part 20 on the rising surface 18 of the bracket 15.例文帳に追加

回り止め２１ａ、２１ｂは、ブラケット１５の立ち上がり面１８上の軸部２０の中心を通る中心線Ｌの一側に偏って配置されている。 - 特許庁

Engaging of a locking capsule 47 fixed to a top face of the column side bracket 33 is carried out to a locking notch 45 formed in a center part of the vehicle body side bracket 11.例文帳に追加

車体側ブラケット１１の中央部に形成した係止切り欠き４５に、コラム側ブラケット３３の上面に固定した係止カプセル４７を係合させる。 - 特許庁

An engine bracket insertion hole 9 formed in the inner cylinder is arranged to be offset to the engine bracket side from the center L of the mounting section to the rubber elastic body of the inner cylinder.例文帳に追加

内筒に形成されるエンジンブラケット挿入孔９が、内筒のゴム弾性体への取付部中心Ｌからエンジンブラケット側へオフセットして配置されている。 - 特許庁

A part 7 to be supported is protruded from a molded part 6 in the vicinity of the center of the terminal bracket 3 along its both side rims.例文帳に追加

端子金具３の中央付近のモールド部６には、両側縁に沿って被支持部７が突設されている。 - 特許庁

A head lamp 21 is fixed to both center brackets 28 and 29 and both extended faces 31 and 32 of a head lamp bracket 16.例文帳に追加

ヘッドランプブラケット１６の両中央ブラケット２８，２９及び両延出面３１，３２にヘッドランプ２１を固定する。 - 特許庁

The center part of a terminal bracket 10 is formed into a molded part 12 embedded in a connector housing 20 when molding.例文帳に追加

端子金具１０の中央部は、成型の際にコネクタハウジング２０内に埋め込まれるモールド部１２とされている。 - 特許庁

The pressure arm 12 and the bracket side arm 16 are set turnable, at a connection point with the coupling member 20 as a center.例文帳に追加

加圧アーム１２及び受け側アーム１６は、連結部材２０との接続点を中心として回動可能である。 - 特許庁

The head light 9 is fastened to a front bulk head 11 at the near the center of the lower part through a beam bracket 16.例文帳に追加

ヘッドライト９は、その下部中央寄りがビームブラケット１６を介してフロントバルクヘッド１１に締結されている。 - 特許庁

The backing metal piece 78 is secured to a mounting bracket so that the center of the major curvature part lies on the axis of the spindle 72.例文帳に追加

大曲率部７８ｂの中心がスピンドル７２の軸上となるように、裏金７８をマウンティングブラケットに固定する。 - 特許庁