「change in appearance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

change or alter in form, appearance, or nature 例文帳に追加

調子外観が、または自然に、変化するあるいは変わる - 日本語WordNet

Here you change the appearance of the table title in the Calendar component.例文帳に追加

ここでは、カレンダコンポーネントの表タイトルの外観を変更します。 - NetBeans

To obtain a phenolic resin molding material which has excellent luster in appearance and little change in appearance by hygroscopic treatment.例文帳に追加

外観光沢性に優れ、かつ吸湿処理による外観変化の少ないフェノール樹脂成形材料を得ること。 - 特許庁

To provide a lighting fixture having a new light-emitting appearance in which a pattern for making appearance change in response to positions of visual points is formed.例文帳に追加

視点位置に応じて見栄えが変化する模様が形成される新規発光見栄えの灯具を提供する。 - 特許庁

RECORDING METHOD OF APPEARANCE DETERIORATION IN BUILDING AND SECULAR CHANGE RECORDING SYSTEM OF THE APPEARANCE DETERIORATION USING THE SAME例文帳に追加

建造物における外観劣化の記録方法、及びこれを用いた外観劣化の経年変化記録システム - 特許庁

but when he came in, he was shocked at the change which had taken place in the doctor's appearance. 例文帳に追加

しかし中に通されると、ラニョン博士の様子が様変わりしていることにショックを受けた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To alleviate a change in an appearance of a display image which is effected by an illumination light environment.例文帳に追加

照明光環境の影響による表示画像の見栄えの変化を緩和する。 - 特許庁

To change an image of a bumper different in an external appearance without newly molding a bumper body.例文帳に追加

バンパー本体を新規に成形することなく外観の異なったバンパーにイメージチェンジする。 - 特許庁

To facilitate a change in specifications on appearance of a consecutive forenotice in a game machine equipped with the consecutive forenotice.例文帳に追加

連続予告を搭載した遊技機において連続予告の出現の仕様変更を容易にする。 - 特許庁

To provide eyeglasses lens having no change in the thickness in a rim portion along the periphery and showing preferable appearance.例文帳に追加

周縁部分の厚みが外周に沿って変化がなく外観が良好な眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

To suppress a change in appearance due to a male die part and a female die part of mutually engaging members.例文帳に追加

互いに噛み合う部材の雄型部分および雌型部分による外観の変化を抑制する。 - 特許庁

To properly change the appearance of a character in a virtual space, in accordance with an image captured by a camera.例文帳に追加

仮想空間内におけるキャラクタの外観を、カメラにより撮影された画像に基づく適切な外観とする。 - 特許庁

To provide a solid painting material with a beautiful appearance, scarce change in appearance with time passage, sustaining original performance.例文帳に追加

外観美麗な固形描画材であって、長期間経過しても外観に変化がなく、当初の性能を維持する固形描画材を提供する。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water type emulsion composition excellent in taste and stability in appearance, having resistance to pressurized shearing loads during production and application, having little change in physical properties such as viscosity reduction and the like and stable quality without any change of appearance such as syneresis and the like.例文帳に追加

風味、外観安定性に優れ、製造時、使用時の加圧シェア負荷に対して耐性を有し、粘度低下等の物性変化が少なく、離水等の外観変化のない安定した品質を有する酸性水中油型乳化組成物の提供。 - 特許庁

To provide a medical device which is low in cost and can change appearance easily without preventing the promotion of miniaturization.例文帳に追加

低コストで、小型化の促進を妨げることなく、容易に外観を変化させ得る医療機器を提供する。 - 特許庁

Thereby, the appearance can be examined while emphasizing a change in comparison with a state (n) cycles before.例文帳に追加

ｎ周期前の状態と比較することによって、変化を強調して外観検査を行うことができる。 - 特許庁

I checked shimla's phone directory..in that the name was..chhanchad ranchhodas then how did his appearance change?例文帳に追加

シムラーの電話帳を調べたら チャンチャル ランチョルダースの名前があった でも 顔が違う 整形手術でもしたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Myojin God felt sorry and told her, "If you really want to become an ogress, change your appearance and soak in the Uji-gawa River for 21 days." 例文帳に追加

明神は哀れに思い「本当に鬼になりたければ、姿を変えて宇治川に21日間ひたれ」と告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily change the size of a vent hole in response to a required ventilation area without imparing appearance.例文帳に追加

美観を損ねることなく、必要な通気面積に応じて容易に通気口の大きさを変えることを可能とする。 - 特許庁

Then, the CPU determines a probability change continuance announcing pattern in which the probability change continuance settlement screen appears in the scene number after the computed average of the number of scenes of appearance.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、算出した平均の出現場面数よりも後の場面数で確変継続確定画面が出現する確変継続報知パターンのいずれかに決定する。 - 特許庁

To stably inspect appearance by eliminating a rapid change, which is caused by a change in lightness or position correction of an inspection area, in the number of pixels inside a light part.例文帳に追加

明るさの変化や検査領域の位置補正によって生じる明るい部分の画素数の急激な変化を無くして安定して外観検査を行うこと。 - 特許庁

As a result, since the plasma welding current Iwp varies in addition to the change in the arc length, change in a molten pool size becomes greater, so that the bead appearance with a pattern of scales having a clear contour is formed.例文帳に追加

これにより、アーク長の変化に加えてプラズマ溶接電流Ｉｗｐが変化するので、溶融池サイズの変化が大きくなり、輪郭が鮮明なウロコ模様のビード外観となる。 - 特許庁

The terminal device comprises a member constituted of a material of which the appearance is changed at least in a part in accordance with a factor caused by the operation of the terminal device, and the operation is reported by the change in the appearance.例文帳に追加

端末装置の動作に起因する要因に応じて少なくともその一部がその外観を変化する素材からなる部材を備え、前記外観の変化によって前記動作を通知する。 - 特許庁

Thereby, change in appearance is made less conspicuous by the dummy portion 15, and the charging portion is covered by the dummy portion 15.例文帳に追加

これにより、外観の変化がダミー部１５によって目立たなくなると共に、充電部分がダミー部１５で覆われる。 - 特許庁

By moving the loading means 11 and 31, it is possible to change the spring coefficients of the biasing members 15 and 35 in appearance.例文帳に追加

負荷手段１１，３１を移動させることにより、付勢部材１５，３５のばね係数を見掛け上変えることができる。 - 特許庁

To provide a slot machine being greatly changed in an impression of an external appearance by the change of a model while commonizing components.例文帳に追加

部品の共通化を図りつつも、機種変更により、外観の印象を大幅に変更しうるスロットマシンの提供。 - 特許庁

To provide a timepiece dial and a timepiece which are excellent in esthetic appearance and change their appearances in response to a motion and the like.例文帳に追加

美的外観に優れるとともに、動き等に応じてその外観が著しく変化する時計用文字板、時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flexible substrate with a metal foil which is low in the rate of dimensional change after heat treatment in a manufacturing step and excellent in the appearance of a base material.例文帳に追加

製造工程の中で熱処理後の寸法変化率が低く、基材の外観が良好な金属箔付フレキシブル基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption cellular phone system which is excellent in appearance confidentiality, can flexibly cope with a model change of a cellular phone, and in addition, is excellent in reliability.例文帳に追加

外見秘匿性に優れ、携帯電話機の機種変更に柔軟に対応でき、しかも信頼性に優れる携帯暗号電話方式の提供。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water type emulsion composition having excellent taste, appearance stability, resistance to pressurized shearing loads during the production and application, having little change in physical properties such as viscosity reduction and the like and stable quality without any change of appearance such as syneresis and the like.例文帳に追加

風味、外観安定性に優れ、製造時、使用時の加圧シェア負荷に対して耐性を有し、粘度低下等の物性変化が少なく、離水等の外観変化のない安定した品質を有する酸性水中油型乳化組成物の提供。 - 特許庁

A change in electrification current for each plating cell is measured by a plating rectifier and from the waveform change of the electrification current, and the position where a plating appearance defect occurs is specified.例文帳に追加

各めっきセル毎の通電電流の変化を、めっき整流器により測定し、該通電電流の波形変化により、めっき外観不良の発生箇所を特定する。 - 特許庁

To provide outer dough for bakery, capable of giving a change in an outward appearance of a bakery food for which the outer dough is used, and in a taste thereof as well, and capable of stimulating appetite from the appearance, and to provide the bakery food obtained by using the same.例文帳に追加

上皮生地を用いるベーカリー食品の外観に変化を与え、味覚も変えて見た目に食欲をそそるベーカリー用上皮生地及びこれを用いたベーカリー食品を提供する。 - 特許庁

In this directory there are several files used to change the behavior and appearance of XDM. 例文帳に追加

このディレクトリには XDMの振る舞いや見た目を変更するために用いられるいくつかのファイルがあります。 だいたいは以下のような感じです。 - FreeBSD

The tuna sashimi stored at (-20)-(-26)°C has expressed no change both in freshness and color appearance after elapsing more than 6 months.例文帳に追加

−２０℃から−２６℃で凍結保管したマグロ刺し身は、６ヵ月以上経過しても鮮度・色ともに変化がみられなかった。 - 特許庁

In changing the appearance, the first sheet 4 is peelably mounted on the appearance change area of the exterior plate 2, and, if necessary, the second sheet 5 is also peelably mounted thereon.例文帳に追加

外観変更に際しては、外板２の外観変更の対象箇所に第１シート４を剥離可能に貼付け、必要に応じてさらにその上から第２シート５を剥離可能に貼付ける。 - 特許庁

To provide an excellent regenerated resin, showing a small change in a color tone against the thickness change, hardly generating an issue of color unevenness and excellent in appearance by adjusting its luminance and hue.例文帳に追加

本発明は、成形品の厚み変化に対して色調の変化の少ない、色ムラの問題が起きにくい外観の優れた再生樹脂を明度と色相を調整して提供することを目的とする。 - 特許庁

In a probability change continuance announcing pattern determining process, a CPU computes the average of the number of scenes of appearance of a probability change continuance settlement screen in each probability change continuance announcing presentation executed after the game state is shifted to a probability changing state, if the number of times of probability change exceeds a prescribed number (e.g. 50 times).例文帳に追加

確変継続報知パターン決定処理において、ＣＰＵは、確変回数が所定回数（例えば５０回）を超えていれば、確変状態に移行されたあとに実行された各確変継続報知演出における確変継続確定画面の出現場面数の平均を算出する。 - 特許庁

To provide a skin sheet material suited for balls, with little change in feeling and appearance even after adhesive treatment is carried out on its reverse face.例文帳に追加

裏面の接着剤処理を行っても風合い、外観の変化が少なく、ボール用などに適した表皮シート素材を提供すること。 - 特許庁

To provide a slide type mobile telephone that makes scars occurring on the surface of cabinets hardly visible with little change in outer appearance.例文帳に追加

外観を殆ど変更することなくキャビネット表面に発生する傷を目立ち難くしたスライド式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To obtain a carbon dioxide indicator having an indication portion which, not exhibiting change in the appearance and color even under moist conditions, shows good water resistance.例文帳に追加

水分の多い条件下でも、外観及び色調が変化せず、その耐水性が良好な指示部を有する炭酸ガスインジケーターを得る。 - 特許庁

To provide an existing ALC panel reinforcement structure which is capable of easily reinforcing an existing ALC panel by a treatment only from outdoor side and is excellent in appearance without causing change in an external appearance after reinforcement.例文帳に追加

既設のＡＬＣパネルにその屋外側からだけで容易に補強処理を行うことができると共に、補強後の外観の変化がなく美観に優れる既設ＡＬＣパネルの補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily change the form of a counter into a high counter or a low counter according to a change in layout or relocation without any need of a special member separately, and to improve the external appearance.例文帳に追加

カウンターの形態を、レイアウトの変更や移転などに応じて、別途に特別の部材を必要とせずに、ハイカウンターとローカウンターとに簡単に変更でき、かつ外観の体裁を良好にする。 - 特許庁

EPG program category information, telop appearance frequency, scene change frequency and topic appearance frequency are detected from a moving picture of a received or recorded program, and are additionally recorded in a file together with date and time information.例文帳に追加

受信した、或は録画した番組の動画から、ＥＰＧ番組カテゴリ情報、テロップ出現頻度、シーンチェンジ頻度、トピック出現頻度を検出し、日時情報と共にファイルに追記録する。 - 特許庁

To provide a decorative panel which makes a decorative pattern formed on a light transmitting substrate be able to be light-indicated in rightness in an arbitrary color by using light in a visible domain and is rich in change and favorable in appearance.例文帳に追加

光透過性基材に形成された装飾模様を可視領域の光を利用して任意の色で輝光表示を可能にし、かつ変化に富んだ見栄えの良い装飾用パネルを提供する。 - 特許庁

Also, it becomes possible to bring change in the appearance color of the analog display area 20M by the application and the non-application of a voltage across the transparent electrodes 21c, 21d.例文帳に追加

しかも、透明電極の電圧印加、無印加によってアナログ表示領域２０Ｍの外観色に変化を持たすことが可能となる。 - 特許庁