「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Particularly, a controller 35 monitors the number of opened branched lines, and changes a controlling form in a pressure feedback control, based on the monitoring results.例文帳に追加

特に、コントローラ３５は、分岐ライン開数を監視し、その監視結果に基づいて圧力フィードバック制御における制御態様を変更する。 - 特許庁

A predetermined stimulation 20 is transmitted to the electronic device, and changes from 0 to 1 in the respective probes are counted to obtain the first summation.例文帳に追加

予め定められた刺激（２０）が、電子装置に送られ、そして、第１の和を得るために、各プローブに対して０から１の変化が計数される。 - 特許庁

The cache holding period change section changes the holding period of the cache according to the future variation in delay time and a predetermined allowable value of delay time.例文帳に追加

キャッシュ保持期間変更部は、将来の遅延時間の変化と、あらかじめ定めた遅延時間許容値から、キャッシュの保持期間を変更する。 - 特許庁

To provide a speaker system for low sound such as a sub woofer, which can easily be installed in electronic equipment without design changes of a printed circuit board.例文帳に追加

プリント基板の設計変更などを行うことなく電子機器内に容易に設置できるサブウーファなどの低音用スピーカシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator which is shortened in height, and exhibits reduced characteristic changes and enhanced bonding strength of an electronic component such as an IC.例文帳に追加

低背化が可能で特性変化を少なくするとともに、ＩＣ等の電子部品の接合強度を向上させた圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To regulate, exit side temperature precisely at a predetermined temperature even if a line speed by which a band steel plate is conveyed changes, in an induction heating device.例文帳に追加

誘導加熱装置において、帯鋼板が搬送されるライン速度が変化しても出側温度を精度よく所定の温度に制御する。 - 特許庁

A paper discharging part receives the number of sheets discharged in a next job, and changes a full loading canceling condition according to that information.例文帳に追加

排紙部が次のジョブで排出されるシート枚数を画像形成部から受信し、その情報に応じて満載解除条件を変更する。 - 特許庁

The jig changes the attitude of the punch holder 1, which has the punch dismountably mounted thereon from its lower surface, by holding the punch holder 1 in order to change the punch.例文帳に追加

パンチが下面から着脱可能に取付けられたパンチホルダ１を、パンチの交換作業のために保持して姿勢変更する治具である。 - 特許庁

A data generation apparatus obtains an adjustment amount of sheets to be conveyed, and changes the size in a conveyance direction of image data according to the obtained adjustment amount.例文帳に追加

本発明は、搬送量の調整量を取得し、取得した調整量に応じて、画像データの搬送方向のサイズを変更する。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel which is interesting and whose color changes can be fully enjoyed even when it is watched from a position in a short distance or a position right below.例文帳に追加

近距離の位置や直下位置から見ても面白みがあり色変化が十分楽しめる観覧車を提供すること目的とする。 - 特許庁

Thus, the power corresponding to the changes in demand power of a customer is supplied, while a power generation facility is operated at high efficiency.例文帳に追加

このため、需要家の需要電力の変化に対応した電力を提供でき、しかも、発電設備を高効率で運転することができる。 - 特許庁

To provide a technique for detecting changes in the reflection characteristics of a calibration reference plate used for while calibration of a reflection characteristic measuring apparatus.例文帳に追加

反射特性測定装置の白色校正に用いられる校正基準板の反射特性の変化を検出する技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, the remote location of the light source prevents changes in output of the local light source occurring with the conventional technique during the hypothermic treatment.例文帳に追加

これに加えて、この遠隔配置が、低体温処置中に従来技術において生じる局所光源の出力の変化を回避する。 - 特許庁

To solve the problem of an apparatus for detecting malfunction being needed in an idling speed control system which changes the opening degree of a control valve by a stepping motor.例文帳に追加

アイドル速度制御システムにおいて、ステッパモータにより制御弁の開度を変えるものでは、故障を検出するための装置が必要である。 - 特許庁

The velocity of the wind can be measured by detecting the resistance value of the sensor 6 which changes in accordance with the velocity of the wind when the sensor is cooled by the wind.例文帳に追加

風速に応じて風速センサ６が冷やされて変化する抵抗値を検出することにより、風速を測定することができる。 - 特許庁

To provide a method for displaying a copy pair, in which a pair state change intended by a user can be discriminated from other pair state changes.例文帳に追加

ユーザが意図的に行ったペア状態変更とそうでないペア状態変更とを区別できるようなコピーペア表示方法を提供する。 - 特許庁

In the meantime, the game player plays the game with a feeling of expectation for expecting a privilege since the pattern changes are conducted when the required condition is met.例文帳に追加

一方、所要条件を満たせば図柄変動が行われるので、遊技者は特典を期待する期待感を持って遊技することができる。 - 特許庁

To enable transfer or roaming of a user from a certain computer to the other computer by judging whether the present state of a system image changes from an initial state of the system image in response to an even or not.例文帳に追加

ユーザがあるコンピュータから別のコンピュータに移動またはローミングすることを可能にする方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

A control part, which arbitrarily changes contents of a communication schedule table in accordance with a driving condition, is mounted on the vehicle LIN communication device.例文帳に追加

車両用のＬＩＮ通信装置に、運転状況に応じて通信スケジュールテーブルの内容を任意に変更する制御部を搭載する。 - 特許庁

Charge carriers are injected into the rib (312) and induce refractive index changes in a central region (324) thereof where most of the radiation propagates along the rib (312).例文帳に追加

電荷をリブ（３１２）内へ注して、放射線の大部分が伝播するリブ（３１２）の中心領域（３２４）に屈折率変化を誘起する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pollen composition which changes a hay fever sufferer in refreshed state and to provide a method for using the composition.例文帳に追加

本発明の目的は、花粉症をさわやかな状態とする胞子組成物の生産方法とその胞子組成物の用途を提案する。 - 特許庁

A phase shifter (3) gives a phase-shift amount which changes in time to the orthogonal polarization signal, and a mixer (5) mixes the two polarization signals.例文帳に追加

移相器（３）で交差偏波信号に時間的に変化する移相量を与えた後、混合器（５）で２つの偏波信号を混合する。 - 特許庁

The flexible cushion 60 has a plurality of flexible feeds 61 diagonally extending and changes to expand and contract only in an area of the first working space 32S.例文帳に追加

フレキシブルクッション６０は、斜めに伸びた複数のフレキシブルフィード６１を有し、第一作動空間３２Ｓの範囲内のみで伸縮変化を行う。 - 特許庁

A current plate 43 that is positioned in the motor cooling flow path 41 and changes the direction of a coolant flow is attached to the spindle housing 14.例文帳に追加

このモータ冷却流路４１の内部に位置して、冷媒の流れる方向を変える整流板４３を前記スピンドルハウジング１４に取付ける。 - 特許庁

When there are changes in the ring information as a result of detection by the detection section 9, the information, successively, are output to the CPU 1a of the image forming device 1.例文帳に追加

検知部９の検知の結果、リング情報に変更があると、逐次、その情報を画像形成装置１のＣＰＵ１ａへ出力する。 - 特許庁

I understand that because of these changes in external environments, local economies and SMEs face very severe conditions. 例文帳に追加

こうした、ある意味では外的な環境変化の下で地域経済や中小企業は大変厳しい状況に直面していると認識しています。 - 金融庁

e. Arrangements for items which must be complied with by people who provide customer explanations in response to consultations and requests for new finance or loan condition changes, etc. 例文帳に追加

ホ．新規融資や貸付条件の変更等の相談・申込みに対する顧客説明を行う者が遵守すべき事項に関する取決め - 金融庁

The risk of the current value (or periodic profit) of assets and liabilities (including off-balance sheet assets and liabilities) being affected by changes in stock prices, stock index prices, etc.. 例文帳に追加

株価、株価指数等が変動することによって、資産・負債（オフ・バランスを含む。）の現在価値（又は期間収益）に影響を与えるリスク。 - 金融庁

To provide a dry etching system capable of surely detecting the end point of etching by detecting minute changes in emission intensity of plasma.例文帳に追加

プラズマの微小な発光強度の変化の検出によるエッチングの終点の検知を確実に行うことができるドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁

TRICYCLE HAVING A PLURALITY OF SHOCK ABSORBERS AND TWO REAR WHEELS CAPABLE OF SAFELY AND FLEXIBLY RESPONDING TO CHANGES IN ROAD SURFACE OR RIDER POSTURE AND TO BURST OF TIRE例文帳に追加

複数の衝撃緩和装置と後輪が２輪の路面や姿勢の変化、また、パンク時にも柔軟に、かつ安全に対応できる３輪自転車 - 特許庁

With this process, a three-dimensional region of interest which dynamically changes from the telediastole to the telesystole is set in the three-dimensional data space.例文帳に追加

これにより、拡張末期から収縮末期にかけて動的に変化する三次元関心領域が三次元データ空間内に設定される。 - 特許庁

A bit width changing means 19 changes the bit width allocation between the high- and low-order bits in accordance with the change of the main scanning speed of the laser light.例文帳に追加

ビット幅可変手段１９は、レーザ光の主走査速度の可変に従って、上位ビットと下位ビットとのビット幅配分を可変する。 - 特許庁

To accurately detect element resistance by use of an element resistance detecting device detecting the element resistance from temporary changes in voltage and current.例文帳に追加

一時的な電圧変化と電流変化とから素子抵抗を検出する素子抵抗検出装置において、素子抵抗を正確に検出する。 - 特許庁

The secondary car 2 can run without unevenness in speed or vibrations, by giving a command of the acceleration α, which changes for each section.例文帳に追加

このような区間ごとに変化する加速度αの指令を与えることにより、二次側台車２は速度むらや振動のない走行ができる。 - 特許庁

At least one layer of the core layer 11 and the clad layers 12, 13 is made of an optical material having a positive coefficient of changes in the refractive index.例文帳に追加

コア層１１及びクラッド層１２，１３のうちの少なくとも１層を、正の屈折率変化係数を有する光学材料で構成する。 - 特許庁

To provide a battery charging technique enabling always highly efficient battery charge control, irrespective of changes in battery power consumption.例文帳に追加

バッテリ消費電力量がどのように変化しても、常に効率の高いバッテリ充電制御を可能とするバッテリ充電技術を提供する。 - 特許庁

The control unit 10 changes the background image three-dimensionally in response to an input signal from the input unit 30 to generate a virtual gravity.例文帳に追加

制御部１０は、入力部３０からの入力信号に応じて背景画像を三次元的に変化させ、仮想的な重力を形成する。 - 特許庁

To provide a sensor evading generation of thermal stresses due to changes in ambient temperature, and keeping detection sensitivity and detection accuracy excellent.例文帳に追加

周囲の温度変化による熱応力の発生を回避し、検出感度及び検出精度を良好に維持することができるセンサーの提供。 - 特許庁

Even when deflection occurs in the counter substrate 20, a gap hardly changes between the region R1 near the spacers and the region R2 between the spacers.例文帳に追加

対向基板２０に撓みが生じた場合にも、スペーサ近傍領域Ｒ１とスペーサ間領域Ｒ２との間でギャップが変化しにくい。 - 特許庁

In a device and production for converting seawater into freshwater, present cost changes at a high level, and operation efficiency and operation load are required.例文帳に追加

本課題の海水淡水化の造水変換装置、製造は、現段階のコストが高値推移であることと、作業効率と作業負担がある。 - 特許庁

Then, the light absorbing layer serves as a film having a thickness that changes to incline and containing an oxide or a nitride of the raw material stable in composition.例文帳に追加

また、上記光吸収層は膜厚が傾斜変化し安定した組成の原料物質の酸化物あるいは窒化物を含む膜となる。 - 特許庁

A recording apparatus 10 records an image to a display medium 200 which changes the gradation in accordance with irradiation of light and application of voltage.例文帳に追加

記録装置１０は、光の照射及び電圧の印加に応じて階調を変化させる表示媒体２００に対して画像を記録する。 - 特許庁

To provide a cage which can be stably used even in an environment where the temperature changes and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

温度が変化する環境においても安定して使用することができ、且つ安価に製造することが可能な保持器を提供することである。 - 特許庁

To provide a shock absorber certainly which proportionally changes a damping force in a low-speed area with respect to a piston speed.例文帳に追加

確実に低速領域における減衰力をピストン速度に対して比例的に変化させることが可能な緩衝器を提供することである。 - 特許庁

In addition, the apparatus is also used as a uterine marker device for visualizing endometrial tissue thickness and potential changes.例文帳に追加

さらに、この装置はまた、子宮内膜組織の厚みおよび可能性のある変化を可視化するための子宮のマーカーデバイスとしても使用される。 - 特許庁