1153万例文収録!

「character composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > character compositionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

character compositionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 119



例文

There are disclosed a bacteriophage having a bacteriolytic character against S. aureus strain selected from Accession No. NITE BP-693 and Accession No. NITE BP-694, a bacteriophage composition containing the bacteriophage, and a method of preventing S. aureus proliferation characterized by applying the bacteriophage composition.例文帳に追加

受託番号 NITE BP-693及びNITE BP-694から選ばれる、S. aureusを溶菌させる性質を有するバクテリオファージ、該バクテリオファージを含有するバクテリオファージ組成物、並びに該バクテリオファージ組成物を適用することを特徴とする、S. aureusの増殖防止方法。 - 特許庁

Next, composition ratio of a plurality of pieces of basic hit motion data in which position changes of each joint of the character are defined is determined based on the calculated expected position of collision and the pieces of hit motion data are compounded by the determined composition ratio.例文帳に追加

次いで、キャラクタの各関節の位置変化が定義された複数の基本ヒットモーションデータの合成比率を、前記算出された衝突予定位置に基づいて決定し、決定した合成比率で該ヒットモーションデータを合成する。 - 特許庁

To provide a photocurable type resin composition excellent in fine shape transferability and high temperature resistant character, and a film light-guiding plate by using the same.例文帳に追加

微細形状転写性および耐高温特性に優れた光硬化型樹脂組成物、およびこれを用いてなるフィルム導光板を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the ingredients or composition referred to in subsection (1) are of an explosive or dangerous character, they shall be furnished with such precautions as are specified in the requisition therefor. 例文帳に追加

(1)にいう成分又は合成物が爆発性若しくは危険性を有するときは,その提出要求書に規定された注意事項を順守して提出しなければならない。 - 特許庁

例文

A method and a device provide the technique for adjusting the grid tracking and a character composition and include a computer program product to be used.例文帳に追加

本発明によれば、グリッドトラッキングとキャラクタ組版とを調整する技術を実現し且つ使用するコンピュータプログラムプロダクトを包含する方法及び装置が提供される。 - 特許庁


例文

To provide a plate composition device provided with an object arrangement function for matching the size of a character string and an object and the object arrangement function for easily changing an arrangement form.例文帳に追加

文字列のサイズとオブジェクトが一致するようなオブジェクト配置機能や、配置態様の変更が容易なオブジェクト配置機能を有する組版装置を提供する。 - 特許庁

To provide a white insulating paste composition, excellent in electrically insulating properties and concealing properties, and applied to, for example, formation of an insulating layer in a fluorescent character display tube.例文帳に追加

電気絶縁性と隠蔽性に優れ、例えば蛍光表示管における絶縁層の形成等に適用される白色絶縁性ペースト組成物を提供すること。 - 特許庁

A plastic eraser composition contains a resin, a plasticizer and a resin and at least 1 wt% of aluminium hydroxide particulate is added as the filler to the whole amount of the plastic character-erasing composition.例文帳に追加

樹脂、可塑剤および充填材を含有するプラスチック字消し組成物において、該プラスチック字消し組成物の全量に対して、少なくとも1重量%の水酸化アルミニウム微粉末を充填材として添加してなるプラスチック字消し組成物である。 - 特許庁

A screen generation part 207 composes an image picked up by the in-camera 201 with an image picked up by the out-camera 202 to generate a composition image, and composes character information for indicating a distance between the composed composition image and the imaging object.例文帳に追加

画面生成部207は、インカメラ201で撮像した画像とアウトカメラ202で撮像した画像とを合成して合成画像を生成するとともに、生成した合成画像と撮像対象物間の距離を示す文字情報とを合成する。 - 特許庁

例文

A data storage device 4 is stored with text character/melody correspondence data for making the text character codes in text extraction data and respective musical sound prescribing data of a singing melody part in musical generation data typically correspond to each other together with the music generation data and text extraction data by a composition as one unit.例文帳に追加

データ記憶装置4には楽曲単位の音楽生成データと歌詞描出データとともに、歌詞描出データ中の歌詞文字コード1つひとつと音楽生成データ中の歌唱旋律パートの各楽音規定データとを楽典的に対応付ける歌詞文字/旋律対応データが記憶されている。 - 特許庁

例文

USE OF AT LEAST ONE POLAR ADDITIVE IN COSMETIC COMPOSITION CONTAINING LIQUID GREASE PHASE STRUCTURED BY AT LEAST ONE MOLECULAR ORGANOGELATOR TO GIVE THIXOTROPIC CHARACTER例文帳に追加

少なくとも1つの分子オルガノゲル化剤によって構造化された液状脂肪相を含む化粧組成物におけるチキソトロピー化のための少なくとも1つの極性添加物の使用 - 特許庁

To provide a siloxane-based coating composition capable of directly being applied on a material to be coated, obtaining an excellent bondability, and not changing the character of the formed coated membrane, and to provide a method for coating the same.例文帳に追加

被コーティング材料に直接塗布でき、優れた接着性が得られ、形成される塗膜の特性を変化させないシロキサン系コーティング組成物及びコーティング方法を提供する。 - 特許庁

An intersection sign composition means 26, in accordance with part arrangement information, arranges each character part image on the direction sign image and composites an intersection sign image as a bitmap image.例文帳に追加

そして、交差点標識合成手段26は、部品配置情報に従って、方向表示画像に各文字部品画像を配置し、交差点標識画像をビットマップ画像として合成する。 - 特許庁

To provide an olefin-based resin composition excellent in impact resistance, weatherability, chemical resistance, thermal stability and moldability, and also excellent in the surface character of the molded product therefrom because of being good in compatibility.例文帳に追加

耐衝撃性、耐候性、耐薬品性、熱安定性および成形性に優れ、かつ相溶性が良いため成形品の表面特性も優れるオレフィン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for laser marking, which obtains clear white character, sign, etc., with less yellowness and redness, and has excellent laser marking property on an in-car member, electric and electronic components, etc.例文帳に追加

黄み・赤みの少ない鮮明な白色文字・記号等が得られ、車載部材、電気・電子部品等へのレーザーマーキング性に優れたレーザーマーキング用熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for laser marking of which a character printed by the laser marking process is excellent in visibility and hardly discolored even under the packaging temperature environment of lead-free soldering.例文帳に追加

レーザーマーキング工法により印字された文字の視認性に優れ、かつ鉛フリーはんだの実装温度環境下でも変色しないレーザーマーキング用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The video camera 100 has: a character information composition unit 3 which composites image data outputted by a signal processing unit 2 with predetermined information consisting of characters or pictographic characters to be recognized by the user during operation and outputs a resulting video signal; a liquid crystal monitor 4 which displays the video signal outputted by the character information composition unit 3; a magnetic tape recording unit 8; and a memory card recording unit 9.例文帳に追加

ビデオカメラ100は、信号処理部2によって出力された画像データにユーザが操作時に認識すべき文字又は絵文字から成る所定の情報を合成して映像信号として出力する合成部3と、合成部3によって出力された映像信号を表示する液晶モニタ4と、磁気テープ記録ユニット8と、メモリカード記録ユニット9とを備える。 - 特許庁

To provide an active-ray curable ink composition for consistently recording highly fine images having excellent character qualities and no color mixing (blurring, creasing) under various circumstances, and an image forming method and an ink jet recording device using the composition.例文帳に追加

様々な環境下においても、文字品質に優れ、色混じり(滲み、皺)の発生がない高精細な画像を安定に記録することができる活性光線硬化型インク組成物、それを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a layout editing system capable of editing a document displayed with a composition function of character string having the composition function with a plurality of parameters on a layout display and checking an edited result immediately on the layout display.例文帳に追加

複数個のパラメータを持つ組版機能付き文字列の組版機能により表示された文書の編集をレイアウト表示上で行うことができるとともに、その編集結果をレイアウト表示上で直ぐに確認することができるレイアウト編集システムを提供する。 - 特許庁

A display control part 21 performs the processing for displaying a code name corresponding to the musical composition in a space between respective rows widened as much as that the character of the lyric display is reduced in such a manner.例文帳に追加

表示制御部21は、このようにして歌詞表示の文字が縮小された分だけ広くなった各行間のスペースに、当該楽曲に対応したコード名を表示するための処理を行う。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition that can give a molded article that is finely and uniformly filled with much CPAO (Crystalline Poly Alpha Olefin) in a high density without bleeding out at the surface of the molded article, and that has a special character peculiar to CPAO, namely a character to change the elastic modulus and transparency caused by phase change that changes at about the melting point of CPAO.例文帳に追加

成型品表面にブリードアウトすることなく多量のCPAOが成型品内部に細かく均一に高充填し、相変化に起因して弾性率及び透明性がCPAOの融点前後で変化するCPAOの特徴を有する成型品を得ることができる熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in material permeation breaking character, and can be used for producing a molded article excellent in mechanical properties, heat resistance, flame retardancy, electroconductivity or the like by selecting a synthetic resin and an inorganic filler.例文帳に追加

物質透過遮断性に特に優れ、また、合成樹脂や無機フィラーを選択することにより機械的物性、耐熱性、難燃性、導電性などに優れた成形品を与える樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

make use, in association with wares or services, of any description that is false in a material respect and likely to mislead the public as to (i) the character, quality, quantity or composition, (ii) the geographical origin, or (iii) the mode of the manufacture, production or performance of the wares or services. 例文帳に追加

商品又はサービスに関する次の事項について,重要な点において虚偽であり,かつ,公衆に誤認を生じさせる虞のある何らかの表示を商品又はサービスに付随して使用すること。 - 特許庁

When receiving the telephone directory data Dca, if the operation mode is a mode other than the portable character composition-dedicated reception mode, the printer 2 list-prints an address included inside the data Dca without associating the data Dca to the template.例文帳に追加

一方、印刷装置2は、電話帳データDcaを受信した際の作動モードが携帯文字合成専用受信モード以外のモードの場合、同データDca内に含まれる宛名をテンプレートに対応付けずに一覧印刷する。 - 特許庁

To provide an active ray-curable ink composition which is excellent in character quality even in various printing environments and capable of recording very stably a highly detailed picture without happening of color contamination an ink composition for inkjet printing and to provide a method for image formation and an ink jet recording device using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク組成物とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet, suppressing the curl and cockling of a recording medium, capable of obtaining a high printed character density, excellent in ejection stability, also excellent in fixability and drying property by UV irradiation and capable of printing at a high speed.例文帳に追加

記録媒体のカール及びコックリングを抑制し、高い印字濃度を得ることができ、吐出安定性に優れ、かつUV照射による定着性乾燥性に優れた、高速印刷可能なインクジェット用インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous inkjet-printing ink composition without developing the plugging of a nozzle of a printer head on printing by the inkjet printer, and obtaining a printed matter excellent in printed character quality and excellent in ink ejection stability.例文帳に追加

インクジェットプリンタにより印刷する際にプリンタヘッド部のノズルへの詰まりが生じることがなく、優れた印字品質の印刷物が得られるインクの吐出安定性に優れた非水系インクジェット用インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can composite read image information with character/image information registered in advance such as 'Kept secret from outsiders' after reading an original and transmit the combined information to an information processing unit and to provide an image composition system.例文帳に追加

原稿を読み取った後に、読み取った画像情報と、予め登録された「社外秘」等の文字・画像情報とを合成して、情報処理装置に送出することができる画像読取装置、および画像合成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum ink composition advantageous for inkjet printing or fine line pattern printing, excellent in a coloring property (printing precision for fine character, symbol, drawing and the like), and suitable for imparting metallic feeling and/or conductivity to a printed matter.例文帳に追加

インクジェット印刷又は細線パターン印刷に有利な、発色性(微細な文字、記号、描画等の印刷精度)が良好であり、印刷物にメタリック感及び/又は導電性を付与するのに適したアルミニウムインク組成物を提供する。 - 特許庁

The elastic body 3 formed of the character erasing composition is provided in spaces 2b of the porous structure of the skeleton construction 2, and the average wall thickness of skeleton sections of a skeleton structure is 1-100 μm, and the average pore diameter of spaces is 10 μm-3 mm.例文帳に追加

骨格組織2の多孔性構造体の空隙部2bに、字消し組成物の弾性体3を有しており、骨格組織の骨格部の平均肉厚は1〜100μm、空隙部の平均孔径が10μm〜3mmである。 - 特許庁

To provide a stirring and degassing method of a liquid material suitable for obtaining a liquid composition of predetermined character by simply and efficiently stirring the liquid material, a highly viscous material in particular, to remove gas in the liquid material.例文帳に追加

液状材料、特に高粘性材料を簡易に効率的よく攪拌して液状材料中のガスを除去して所定の性状の液状組成物を得るのに好適な液状材料の攪拌脱泡方法を提供する。 - 特許庁

And now we must endeavour to find some additional proof of the general character and composition of water; and for this purpose I will keep you a little longer, so that at our next meeting we may be better prepared for the subject. 例文帳に追加

では、水の一般的な性質と組成について、さらに追加の証明を探さなくてはいけません。だからもうちょっとみんなにいてもらいましょう。次にお目にかかるときに、この話の下準備ができているようにね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

When a text which should be arranged in a current line of a frame grid includes a character of size larger than the grid size, an enlarged line including the current line and at least one line following it is defined in this electronic composition and the character is arranged in the enlarged line according to a specific matching standard, so that line spacing is automatically processed.例文帳に追加

電子組版において、フレームグリッドの現在の行内に配置すべきテキスト内にグリッド寸法よりも大きな寸法のキャラクタが包含されている場合には、現在の行及びそれに続く少なくとも1個の行を包含する拡大した行を画定し、この拡大した行内にキャラクタを所定の整合基準に従って配置させることによって行取り処理が自動的に実行される。 - 特許庁

To provide a data composition system capable of combining data in a portable terminal with other data and allowing layout of a character in a certain area or paste of image data for reducing work in the portable terminal and generating desired data.例文帳に追加

携帯端末でのデータと、他のデータを組み合わせ、ある範囲の中に文字をレイアウトしたり、画像データを貼り付けたりできるようにして、携帯端末での作業を減らし、かつ所望のデータを作成できるようなデータ合成システムを提供する。 - 特許庁

To devise the form/composition of printing for the purpose of effectively preventing character display from being illegibly damaged by scratches of an optical cable jacket, concerning an optical cable with characters displayed by hot stamping on the jacket.例文帳に追加

光ケーブルの外被にホットスタンプによって文字表示がなされたものに関し、光ケーブル外被の擦傷によって文字表示が損傷し、判読し難くなることを効果的に防止するように印字の形状構造を工夫することを課題とする。 - 特許庁

To provide a composition for a non-aerosol antiperspirant giving a pharmaceutical preparation without forming precipitate in the case of compounding an aluminum compound as an antiperspirant component and a thickener, keeping the character and free from troubles of drooling and stickiness in application.例文帳に追加

制汗成分であるアルミニウム化合物と増粘剤を配合した場合において、析出物を生じさせずに製剤化でき、その性状が持続するとともに、塗布時に垂落ちやベタつき感のないノンエアゾール型制汗剤用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for an automatic transmission having a high torque capacity for wet friction material and a good μ (friction coefficient)-V (sliding velacity) character for the automatic transmission and excellent in storing stability in high-humidity environment.例文帳に追加

自動変速機において、高い湿式摩擦材トルク容量と良好なμ(摩擦係数)−V(すべり速度)特性を併せもち、かつ、高湿度環境における保存安定性に優れた、自動変速機用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

An image composition part 34 composes the drawing data stored in the VRAM 20 and a drawing data output from an operation screen generating part 32 to display on a display 6 a retrieval image containing the facility list, the character information and the map image within one screen.例文帳に追加

画像合成部34は、VRAM20に格納された描画データと操作画面発生部32から出力される描画データを合成し、施設リスト、文字情報、地図画像を1画面内に含んだ検索画像をディスプレイ装置6に表示させる。 - 特許庁

An image composition part 27 composes the image data input from the control part 20 with image data input from an image signal processing part 26 and executes processing for compositely displaying (superposing) the character string to a projected image.例文帳に追加

画像合成部27は、制御部20からの指示に基づいて、画像信号処理部26から入力される画像データに、制御部20から入力される画像データを合成し、投写画像に文字列を合成表示(重畳)するための処理を行う。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet, suppressing the curl and cockling of a recording medium, capable of obtaining a high printed character density, excellent in ejection stability and dispersion stability, also excellent in fixability and drying property by the irradiation with UV light and capable of printing at a high speed.例文帳に追加

記録媒体のカール及びコックリングを抑制し、高い印字濃度を得ることができ、吐出安定性及び分散安定性に優れ、かつUV照射による定着性乾燥性に優れ、高速印刷可能なインクジェット用インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous inkjet-printing ink composition without developing the plugging of a nozzle of a printer head on printing by an inkjet printer, and obtaining a highly glossy printed matter excellent in printed character quality in printing on a plastic substrate material such as vinyl chloride, etc.例文帳に追加

インクジェットプリンタにより印刷する際にプリンタヘッド部のノズルへの詰まりが生じることがなく、塩化ビニルなどのプラスチック基材上へ印刷した際に高光沢の優れた印字品質の印刷物が得られる非水系インクジェット印刷用インク組成物を提供する。 - 特許庁

When a CPU 2 executes a gene table creation processing and a selection key pressing signal for selecting the kinds of the ganes is inputted from the input part 3, the CPU 2 reads population information showing a genetic composition and character of a corresponding couple of parents from a ROM 7.例文帳に追加

CPU2は、遺伝テーブル作成処理を実行して、入力部3からの遺伝の種類を選択する選択キー押下信号が入力されると、該当する一対の親の遺伝子構成と形質とを示す個体情報をROM7から読み出す。 - 特許庁

To provide an actinic-radiation-curing inkjet ink composition which, even in various printing environments, can give a record excellent in character quality, free from color bleeding, and being highly sharp and to provide an image formation method and an inkjet recorder using the same.例文帳に追加

さまざまな印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク組成物とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

A celebrity image, famous character or story image, for which the user desires the composition, as illustrated in (D) is composited with the segmented image 211 with the subject only as illustrated in (C) to obtain a composite image 212, the composite image 212 is transmitted to a mobile terminal (e.g., cellular phone) of the user.例文帳に追加

(C)に示すように、この切り出された被写体のみ画像211に対して、(D)に示すように、ユーザが合成を希望した有名人画像、有名キャラクタ、またはストーリ画像を合成し、この合成画像212をユーザの携帯端末(例:携帯電話)に送信する。 - 特許庁

To provide an active radiation-curing inkjet ink composition capable of extremely stably recording a high-definition image with an excellent character quality without causing wrinkles or color contamination in various printing environment, an ink, an image-forming method and an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

様々な印字環境下においても、皺の発生が無く、文字品質に優れ色混じりのない、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク組成物とインク、画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rigid polyurethane foam panel without a difference in character of foam formed in molding space and excellent in uniformity by supplying a foaming raw liquid composition using one mixer and nozzle by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で1個のミキサーとノズルを使用して発泡原液組成物を供給し、成形空間で形成されるフォームに特性に差がない均一性に優れた硬質ポリウレタンフォームパネルを製造することが可能な硬質ポリウレタンフォームパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for semiconductor sealing more excellent in respect to a storage stability, a thermal resistance of the hardened material and preventing property to discoloration of a white colored sealing material without damaging formerly dissolved character such as a thermal conductivity or the like and a sealed semiconductor device.例文帳に追加

熱伝導性など従来解決されていた特性を損なうことなく、保存安定性や硬化物の耐熱酸化、白色封止材の変色性防止といった面でより優れた封止用樹脂組成物および半導体封止装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the liquid composition comprises preparing common components of the liquid composition including a surfactant, removing bubbles by still standing or under a reduced pressure, continuously feeding the common component liquid, and residual character-imparting components including the perfume, in a prescribed proportion into a sealed mixer, and mixing them to produce one or more kinds of the liquid compositions.例文帳に追加

界面活性剤を含む液体組成物の共通成分を調製し、静置又は減圧にて気泡を抜いた後、この共通成分液と香料を含む残りの特徴付与成分とを所定の比率で、密閉された混合装置に連続的に供給し、混合して1種又は2種以上の液体組成物を製造することを特徴とする液体組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a genetic information output device for comprehensibly outputting a composition of the genes related to the Mendelian law of dominance and the character as real world data in the field of an organism, and permitting to easily understand the Mendelian law of dominance, and a storage medium.例文帳に追加

本発明の課題は、生物の分野におけるリアルワールドデータとして、メンデルの優性の法則に係る遺伝子の構成とその形質を分かり易く出力し、容易にメンデルの優性の法則を理解することが可能な遺伝子情報出力装置及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

例文

When a plurality of virtual cameras are arranged in arbitrary positions to set a composition including the character and background in the virtual space displayed as a moving image, a camera switching processing part 303c switches a used camera in the plurality of cameras at a first predetermined or variable period.例文帳に追加

カメラ切替処理部303cは、動画像として表示する仮想空間におけるキャラクタ及び背景を含む構図を定める仮想的なカメラを任意の位置に複数設置した場合に、複数のカメラの中から用いるカメラを所定または可変の第1の周期で切り替える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS