「chart」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A part of the light emitted from the fiber tip part 12A displaced along the definite route is applied to the built-in chart member 20 and the return light thereof is incident on the optical fiber 12.例文帳に追加

一定の経路に沿うように変位されたファイバ先端部１２Ａから出射された光は、一部が内蔵チャート部材２０に照射され、その戻り光は、光ファイバ１２に入射される。 - 特許庁

The user watches indication on the display 85 for operating an encoder 82, and operates a key 81 for determining when the pattern number or the like corresponding to a personal speaker configuration obtained by a chart is displayed.例文帳に追加

ユーザは、表示器８５の表示を見てエンコーダ８２を操作し、チャート等で得た自分のスピーカ構成に対応したパターン番号が表示されたらキー８１を操作して決定する。 - 特許庁

When adjustment is performed at an image forming part 1, an image such as a test chart is formed on a recording material by the image forming part 1 and the image formed on the recording material is read by a reading part 2.例文帳に追加

画像形成部１の調整の際には、画像形成部１でテストチャートなどの画像を記録材に形成し、その記録材に形成された画像を読取部２で読み取る。 - 特許庁

A parameter type graph window W3 is displayed in a first display area G1 of an LCD 1202, and a parameter type increase/decrease chart window W2 is displayed in a second display area G2.例文帳に追加

ＬＣＤ１２０２の第１表示領域Ｇ１にパラメータ式のグラフ画面Ｗ３を表示させ、第２表示領域Ｇ２にパラメータ式の増減表画面Ｗ２を表示させる。 - 特許庁

To support an object oriented developing work in order to maintain a relation among a use case and a scenario to be used for object oriented development, an object diagram, a sequence chart, and a source code, as a matched relation.例文帳に追加

オブジェクト指向開発で用いるユースケースとシナリオ、オブジェクト図およびシーケンス図、ソースコードの関係が整合関係に保たれるように、オブジェクト指向開発作業を支援すること。 - 特許庁

The test chart for measuring an OTF, having a number of overlayed sinusoidal patterns at a number of discrete spatial frequencies and at a number of orientations is printed (330).例文帳に追加

多くの離散的な空間周波数において、また多くの方向において多くの重なる正弦波形状パターンを備えたＯＴＦを測定するためのテストチャートをプリントする（３３０）。 - 特許庁

To provide a risk improving chart capable of calculating an objective risk value independent of the experience and knowledge of a judging person, and an application example using it.例文帳に追加

判定人の経験や知識に依存することのない客観的なリスク値を算出することができるリスク改善表とこれを用いた応用例を提供せんとするものである。 - 特許庁

To obtain an age chart plate which can be used over many years, displays ages and the number of working years and also, can confirm even what year memorial year to establishment and an anniversary in life will come.例文帳に追加

多年に亘って使用でき、年齢や就業年数を表示しまた何年後に創業何周年や人生における記念日がくるのかも確認できる年齢早見板を提供する。 - 特許庁

A write-in means 5 writes treatment plan data comprising identification data for identifying a patient and being created through medical examination of the patient in the electronic medical chart 4 when receiving the treatment plan data.例文帳に追加

書込手段５は、患者を識別する識別データを備え患者の診察により作成される治療計画データを受け取ると、この治療計画データを電子カルテ４に書き込む。 - 特許庁

To provide an image display device with which a medical examination can be performed at a bedside of a patient referring a diagnostic image such as CR or the like, an electronic chart or an image-based diagnostic report.例文帳に追加

患者の病床において、ＣＲ等の診断画像や、電子カルテや画像診断レポートを参照して、診察を行うことを可能にする画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a numerically-controlled machine tool capable of associating a time chart of an instruction value, a feedback value, and a processing load in a movement instruction, and a processing program, and displaying them on the same screen.例文帳に追加

移動指令における指令値とフィードバック値と加工負荷のタイムチャートと、加工プログラムとを対応付けて同一画面に表示可能にした数値制御工作機械を提供する。 - 特許庁

In the vision test chart, a plurality of circular or square indices comprising patterns of combination of two or more colors are placed on prescribed positions corresponding to test sites in the field of view.例文帳に追加

視覚検査用チャートにおいて、２種類以上の色を組み合わせた模様からなる円形または方形の視標を、視野における検査部位に対応した所定位置に複数配置する。 - 特許庁

The decision part, when the maximum current-flow time has exceeded the trip chart in any of the current values, increases the rated current value by 1A and repeats similar comparison/decision process.例文帳に追加

判断部は、いずれかの電流値において最大通電時間がトリップチャートを超過した場合、定格電流値を１Ａだけ増加させて同様の比較・判断処理を繰り返す。 - 特許庁

Separately prepared multi-purpose displays are prepared in the upper part of the chart (3) according to the purposes of use and may all be mounted and removed to and from the surface of (3) by magnetic force or electric force.例文帳に追加

又、表（３）の上部には別に用意した多目的表示使用目的に従って準備し、すべて（３）の上に磁気力又は電気力によって取り付け、取り外す事ができる。 - 特許庁

In the case of a time chart shown in (a), the measurement of the ordinary mode time is started simultaneously with the paper ejection completion of a final paper sheet and the mode shifts to the power saving mode after lapse of the set time ts.例文帳に追加

（ａ）に示すタイムチャートの場合、最終用紙の排紙完了と同時に通常モード時間の計測を開始し、設定時間ｔｓの経過後に節電モードへ移行する。 - 特許庁

Then the color chart is created which comprises a collection of color patches showing the selected colors, and the combination of gradation values of the respective colors of corresponding inks is held as gradation value information.例文帳に追加

次に、選択した色を示すカラーパッチの集まりで構成されるカラーチャート７を作成するとともに、対応するインキの各色の階調値の組み合わせを階調値情報として保持する。 - 特許庁

To provide an electronic medical chart display device, a management device, a system, a method, a program and a recording medium by which an operator can recognize the result of an examination request surely without overlooking the result.例文帳に追加

検査依頼に対する結果を、操作者が見落とすことがなく確実に認識することができる電子カルテ表示装置、管理装置、システム、方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving apparatus in which 12 or more one-action buttons can be registered even for multi-channel CD digital broadcasts and a program chart can be also indicated for a unit that is frequently viewed by a user.例文帳に追加

多チャンネルのＣＳデジタルに対しても１２個以上のワンタッチボタンが登録でき、番組表もユーザのよく見る単位で表示できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To allow a doctor to efficiently check nursing treatment not complying with an instruction of the doctor, in nursing information provided by a nurse registered in an electronic medical chart system.例文帳に追加

電子カルテシステムに登録された看護師による看護実施情報のうち、医師の指示とは異なる処置が実施された看護実施情報の確認を、医師が効率的に行えるようにする - 特許庁

As a result of such a constitution of the calibration method, a gradation correction value is calculated by the characteristic values of highlight, shadow and intermediate gradations, which are obtained only from visual data on the chart 18 printed from a printer.例文帳に追加

このような構成により、プリンタから印刷されたテストチャート１８の目視データだけから得られるハイライト、シャドウ、中間階調の特性値により階調補正値が計算される。 - 特許庁

(2) A person shall be able to read at least 0.2 of the target of near vision chart (for 30 cm vision) from the distance of 80 cm with a naked eye or correcting glasses for each eye. 例文帳に追加

（二）　裸眼又は自己の矯正眼鏡の使用により各眼が八〇センチメートルの視距離で、近見視力表（三〇センチメートル視力用）により〇・二以上の視標を判読できること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The arrow marks M1 and M2 are respectively made to point to the same direction as those of the X components and Y components of the increase/decrease chart at a position where the pointer P is displayed.例文帳に追加

矢印マークＭ１とＭ２は、それぞれポインタＰが表示されている位置における増減表のＸ成分の向き及びＹ成分の向きと同じ方向を示すようにする。 - 特許庁

Inductors L11 and L12 have one end connected with the central conductor and the impedance when the magnetic rotor 2 is viewed from the other end is set at such a value as riding on the equiconductance circle passing the center O1 on the Smith chart.例文帳に追加

インダクタＬ１１、Ｌ１２は、一端が中心導体に接続され、磁気回転子２を見たインピーダンスが、スミスチャートの中心Ｏ１を通る等コンダクタンス円に乗る値に設定される。 - 特許庁

When a plant flow chart displayed on the plant monitor device 1 is outputted as the image, color used quantitatively most on a screen is converted into white and outputted on the printer 5.例文帳に追加

プラント監視装置１に表示されたプラントフロー図をプリンタ５ヘイメージ出力する際に、画面上で使用されている量が多い色を、白色に変換してプリンタ５ヘ出力する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a chart capable of presenting a distribution of trading indicating prices based upon stock trading orders during the day regarding a certain brand in a visually easy-to-recognize form.例文帳に追加

ある銘柄に関する日中の株式売買注文に基づいた売買気配値の分布を視覚的に認識し易い態様で提示可能なチャートを作成する方法を提供する。 - 特許庁

Two kinds of the read images are compared, a relative position of the defective mark causing an error is calculated and whether the defect resides on the chart or in the reader is discriminated.例文帳に追加

読み込まれた２種の画像の比較をおこない、エラーを及ぼす欠陥の目印に対する相対位置を算出し、チャート上の欠陥か読み取り装置内の欠陥かを判別する。 - 特許庁

The color chart has a first arrangement consisting of a plurality of colors as the components and the first arrangement has only the colors discriminable for the person with the color-vision disability as the components.例文帳に追加

複数の色を要素とする第１の配列を有する色票であって、前記第１の配列が、色覚障害者が識別可能な色のみを要素するものである色票。 - 特許庁

In the case that identification information is not included in image data read by the image sensor 16, it is defined as a new chart for medical use and the printing head 17 prints new identification information.例文帳に追加

イメージセンサ１６で読み取られた画像データ中に識別情報が含まれていない場合には、新規の医療用カルテであるとして印字ヘッド１７が新規の識別情報を印字する。 - 特許庁

A client terminal 12 furnished in the medical facility 10 transmits medical information of an electronic medical chart, the medical image, etc., to a server 32 connected through a network 20 furnished with a security function.例文帳に追加

医療施設10に備えられたクライアント端末12が、セキュリティ機能を備えたネットワーク20を介して接続されたサーバ32に電子カルテや医用画像等の医療情報を送信する。 - 特許庁

Upon receiving input to any input tool among the plurality of activated input tools, an input tool without input received is terminated, thereby directing operation of the electronic chart.例文帳に追加

この起動された複数の入力ツールの中でいずれかの入力ツールへの入力を受けると、入力を受けなかった入力ツールを終了することで電子カルテの操作を誘導する。 - 特許庁

To provide a Chinese quick understanding chart which enables a user to efficiently learn Chinese and enables the user to immediately dispose trouble, if any, in the actual conversation of Chinese on the spot.例文帳に追加

中国語を効率良く学習することができ、また、中国語の実践会話で困ったときに、その場ですぐに対処できるようにした中国語早分かり表を提供する。 - 特許庁

The user views the indication on the display 85 and operates an encoder 82, and when a pattern number corresponding to a user's speaker configuration obtained by a chart is displayed, operates a key 81 and decides.例文帳に追加

ユーザは、表示器８５の表示を見てエンコーダ８２を操作し、チャート等で得た自分のスピーカ構成に対応したパターン番号が表示されたらキー８１を操作して決定する。 - 特許庁

As the result of retrieval, when the image data of the crossing are stored, the image is displayed, and when the image data of the crossing are not stored, a crossing enlarged chart is displayed.例文帳に追加

そして、検索の結果、交差点の画像データが記憶されているときは画像を表示し、交差点の画像データが記憶されていないときは交差点拡大図を表示するようにする。 - 特許庁

The decision part, when the current value has reached the rated current value, in which the maximum current-flow time does not exceed the trip chart at all current values, decides that this rated current value is proper value.例文帳に追加

判断部は、すべての電流値において最大通電時間がトリップチャートを上回らない定格電流値に至ったときに、この定格電流値を適正な値と判断する。 - 特許庁

the medical plan is thereby prepared on the basis of the overlap-displayed Gantt chart, and an accurate scheduling preparation and a modification thereof are achieved without any error.例文帳に追加

オーバーラップ表示されたガントチャートに基づいて医療計画の策定処理を行なうことが可能となり、誤りの発生しない正確なスケジューリング作成処理、変更処理が実現される。 - 特許庁

A computer terminal device 101 receives HS correction data transmitted from the recorder 107 at step S403 and records a measurement chart by using the HS correction data at step S404.例文帳に追加

コンピュータ端末装置１０１は、ステップＳ４０３で記録装置１０７より送信されるＨＳ補正データを受信し、ステップＳ４０４でＨＳ補正データを用いて測定チャートを記録する。 - 特許庁

The system body 110 includes an output processing part 150 for performing print processing by charting the total specification-categorized hitting point information of the vehicle, and prints a printing device 400 in the form of a chart.例文帳に追加

システム本体１１０は車両の仕様別全打点情報を表にして印刷処理を行う出力処理部１５０を備え、表形式で印刷装置４００を印刷する。 - 特許庁

Trace information and performance information corresponding to the trace information are obtained from memory, and the task transition state and performance information based on the trace information are displayed by superimposing on the transition chart.例文帳に追加

トレース情報と、トレース情報に対応する性能情報とをメモリから取得し、トレース情報に基づくタスク遷移状態と性能情報とを遷移図上に重畳させて表示する。 - 特許庁

To provide an electronic marine chart update system capable of displaying changing contour line coordinates of islands, lands, or marine facility objects by utilizing marine videos periodically photographed by an artificial satellite.例文帳に追加

人工衛星が定期的に撮影した海上映像を利用して島、陸地または海上施設物の変化する外郭線座標を表示できる電子海図更新システムを提供する。 - 特許庁

A graph picture W3 in a parameter type is displayed in a first display area G1 of an LCD 1202, and an increase/decrease chart picture W2 in a parameter type is displayed in a second display area G2.例文帳に追加

ＬＣＤ１２０２の第１表示領域Ｇ１にパラメータ式のグラフ画面Ｗ３を表示させ、第２表示領域Ｇ２にパラメータ式の増減表画面Ｗ２を表示させる。 - 特許庁

To support the selection of a narrowing-down and a clustering method for classifications by globally grasping the state of the branches of the whole tree chart and knowing the states of individual subtrees in detail.例文帳に追加

樹状図全体の枝の状態を大域的に把握すると共に個々の部分木の状態を詳細に知り、分類の絞り込みや、クラスタリング方法の選択の支援をする。 - 特許庁

The weighting function is also can be updated so as to reduce the weight of the position of the frequency (n5), which is severalfold sound of the selected frequency (n1), and to control the severalfold sound (right side forth chart).例文帳に追加

選択された周波数（ｎ１）の倍音に当たる周波数（ｎ５）位置の重みを減衰して倍音の抑制を行うような重み関数の更新を行うこともできる（右側４段目）。 - 特許庁

The targets 3A, 3B and 3C are constituted not to overlap each other on a visual axis C1 when the eye chart boards 2A, 2B and 2C are placed vertically at further and closer distances L1 and L2.例文帳に追加

視標３Ａ，３Ｂ，３Ｃは、視標板２Ａ，２Ｂ，２Ｃを、遠近間隔Ｌ１，Ｌ２を隔てて垂直姿勢で立設したときに、視線Ｃ１上で互いに重なり合わないようにしてある。 - 特許庁

An operator specifies new reconstruction conditions on the time chart displayed on the display section 71 and a screen displaying the reconstruction conditions using an operation section 72.例文帳に追加

操作者は操作部７２を用いて、表示部７１に表示されているタイムチャート上、及び再構成条件を表示している画面上にて、新たな再構成条件を指定する。 - 特許庁

The electronic medical chart system outputs an optimum combination in use of a different evaluation criterion according to the doctor's operation.例文帳に追加

どの組合せを最適とするかの評価基準は複数から選択可能であり、電子カルテシステムは医師の操作に応じて、異なる評価基準を使用した場合の最適な組合せを出力する。 - 特許庁