「checking operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the erroneous detection of abnormality caused by illegal operation or the like at the time of checking a computer system for executing interrupting processing corresponding to the occurrence of various kinds of events.例文帳に追加

各種のイベント発生に対応して割込処理を実行するコンピュータ装置を検査するとき、不正操作などによる異常の誤検出を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reduces a user's operation burden by checking and outputting pages that comply with a printing condition, and which has the ease of use.例文帳に追加

印刷条件に応じた頁を確認出力することにより、ユーザの操作負担を軽減するとともに、使い勝手の良い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To carry out a proper off-line simulation of workpiece handling operation of a robot including bin picking action for previously checking mutual interference between the robot and the periphery.例文帳に追加

ビンピッキング動作を含むロボットのワークハンドリング作業をオフラインで的確にシミュレートして、ロボットと周辺物との相互干渉を事前に確認できるようにする。 - 特許庁

Each winch drum is colored to different colors, and the color of a drum cover, the sheave, the brake pedal, the operation lever and the mode checking lamp is same as each wind drum corresponding thereto.例文帳に追加

各ウインチドラムを異なる色に着色し、該ウインチドラムに対応して、ドラムカバーと、シーブと、ブレーキペダルと、操作レバーと、モード確認ランプとをそれぞれ同色にする。 - 特許庁

To improve operability by releasing an operator from responsibility to utilization condition checking operation in the case of editing slideshow by using images having copyright.例文帳に追加

著作権を有する画像を用いてスライドショーの編集を行なうとき、利用条件の確認作業の負担を操作者から解放し、作業性の向上を図る。 - 特許庁

To attain confirmation of the arrival of an electronic mail and a transfer instruction of the electronic mail only with an extension telephone number without the need for an operation of an electronic mail software program and for checking a mail address.例文帳に追加

電子メールソフトの操作や、メールアドレスの調査をせずに、内線電話番号だけで、電子メールの着信確認及び転送指示を可能とする。 - 特許庁

To provide an integrated circuit substrate which can easily examine output elements, the disconnection and short circuit of them, and other troubles, and a device for checking its operation.例文帳に追加

複数の出力素子及びその断線、短絡、その他の異常の検査が容易な集積回路基板及びその動作チェック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fare verification device capable of checking the operation of a fare calculation means even if test data limited to a necessity minimum is used.例文帳に追加

必要最小限に絞り込んだテストデータを用いても、運賃算出手段の動作を十分に確認できる運賃検証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant structure maintenance system that facilitates checking and instructions of operation by eliminating the risk of connecting to a wrong place as a result of leaving a possibility of causing a human-initiated error in the operation of an operation manager and an operator.例文帳に追加

作業管理者と作業者の作業において人為的ミスが発生する可能性を残し、結果として誤った場所に結線する虞を解消し、作業のチェックや指示を容易に実現するプラント構造物保全システムを提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery which disuses a secondary battery pressing tool for an assembling operation or a re-assembling operation after checking and repairing when manufacturing, and easy to carry out the re-assembling operation even a battery case of the secondary battery is more or less deformed.例文帳に追加

製造時の組立作業、及び点検・修理後の再組立作業に二次電池を加圧する治具を必要とせず、また、二次電池の電槽が多少変形していても、再組立作業が容易に行える二次電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plant structure maintenance system easily achieving checking and instructions of operation by eliminating the risk of connecting to a wrong place as a result of leaving a possibility of causing a human-initiated error in the operation of an operation manager and an operator.例文帳に追加

作業管理者と作業者の作業において人為的ミスが発生する可能性を残し、結果として誤った場所に結線する虞を解消し、作業のチェックや指示を容易に実現するプラント構造物保全システムを提供する。 - 特許庁

In the case of receiving an inspection command for specifying the operation check of a touch panel and checking the operation of the touch panel, a CPU 91a inhibits command reception interruption processing until a touch operation is detected and does not receive a new command during this time.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、タッチパネルの動作チェックを指定する検査コマンドを受信して、タッチパネルの動作チェックを行う場合には、コマンド受信割込処理を、タッチ操作が検出されるまでの間禁止し、この間は、新たなコマンドを受信しない。 - 特許庁

The contents change is checked by checking a value of CRC or checking at least one contents change in each PID of video, audio and PCR, a stream type and a descriptor value that is information required for the operation of a receiver 1.例文帳に追加

内容変化のチェック方法はＣＲＣの値をチェックしたり、受信機１の動作に必要な情報である映像と音声とＰＣＲの各ＰＩＤ、ストリームタイプ、ディスクリプタの値のうち、少なくとも１個の内容変化をチェックしたりして行う。 - 特許庁

To provide an error checking and correction device and method for achieving the shortening of a time required for partial write and reduction in the size, which is applicable even to a CPU whose operation can not be temporarily stopped and a memory device equipped with the error checking and correction device.例文帳に追加

パーシャルライトに要する時間の短縮及び規模の低減を実現でき、動作を一時停止させることができないＣＰＵにも適用可能な誤り検出訂正装置及び方法、及び当該装置を備えるメモリ装置を提供する。 - 特許庁

For a moving target 1001 generated on a display 2, no hit checking is carried out, and a game operation is carried out, which executes hit checking for the shooting information from the player only when the target 1001 is still.例文帳に追加

ディスプレー２に生成される移動中の標的１００１は、プレーヤからのシュート情報に対するヒットチェックを行わず、該標的１００１が静止している場合にのみプレーヤからのシュート情報に対するヒットチェックを行うゲーム演算を行う。 - 特許庁

While the pattern CPU 54 is engaged in making the pattern display device 21 or the like execute the operation for checking based on the input of the control signal for checking operations, a put-out CPU 66 outputs the shooting stop signal to a drive circuit 72.例文帳に追加

図柄ＣＰＵ５４が作動確認用の制御信号の入力に基づき図柄表示装置２１等に確認用作動を実行させている間、払出ＣＰＵ６６は、発射停止信号を駆動回路７２に出力するようになっている。 - 特許庁

To return to a normal operation in a short time the inspection and checking of the detection operation of methane gas using butane gas for checking using the butane gas of a concentration as low as that of methane with such a concentration that an output of a sensing element reaches an alarm concentration level without changing the alarm concentration level from a normal level.例文帳に追加

点検用のブタンガスを用いたメタンガスの検出動作の検査、点検を、警報濃度レベルを通常のレベルから変えることなく、感知素子の出力が警報濃度レベルに達するような濃度のメタンガスと同程度の低濃度のブタンガスを用いて、短時間で通常動作に戻れるように行うこと。 - 特許庁

This one-chip microcomputer 10 is provided with a starting register 18 for starting test operation for an incorporation self-checking function, and an incorporation self-check starting pattern generator 19 for setting an initial value to a test control circuit (a pseudo random number generator 14, a logic circuit checking compressor 15, a pattern generator 16 and a memory checking compressor 17).例文帳に追加

１チップマイクロコンピュータ１０は、組み込み自己検査機能のために、テスト動作を起動する起動レジスタ１８と、テスト制御回路（疑似乱数発生器１４、論理回路検査用圧縮器１５、パターン発生器１６、メモリ検査用圧縮器１７）に初期値を設定する組み込み自己検査起動パターン発生器１９とを備えている。 - 特許庁

The operation unit 2 is moved to a working place different from an installation place of the blower by drawing out and separating the operation unit 2 from the main body case 1, for checking and cleaning instruments, and replacing parts.例文帳に追加

作動ユニット２を本体ケース１から抜き出して分離することにより、作動ユニット２を送風装置の設置場所とは別の作業場所へ移し、そこで機器類の点検や清掃、および部品交換などを行う。 - 特許庁

To provide a caption checking apparatus which is enabled to accurately execute confirmation of caption adding condition of a registered material in a short time without forcing a complicated operation to an operator, thereby can reduce a filing operation.例文帳に追加

オペレータに煩雑な作業を強いることなく登録済素材の字幕付加状況の確認を短時間で正確に実行できるようにし、これによりファイリング業務の軽減を図り得る字幕チェック装置を提供する。 - 特許庁

When a validity checking means 53 confirms validity of the operation card, an operation sequence decision means 55 decides the sequence of operator guidance according to sequence information stored in a storage means 51.例文帳に追加

正当性確認手段５３がＩＤにより操作カードの正当性を確認すると、操作順決定手段５５は、記憶手段５１内に記憶されている順序情報に従って操作指示の順序を決定する。 - 特許庁

At the end of the second collecting operation, checking residual coins in the storage/ejection part 38 for all denominations at one time by simultaneously driving the storage/ejection part 38 for all denominations according to the residual check operation.例文帳に追加

第２回収動作時の最後に、残留確認動作に従って全金種の収納投出部38を一斉駆動させることにより、全金種の収納投出部38における残留確認を一度に行う。 - 特許庁

The cashier can grasp the information of the transaction money amount 308 necessary for the earliest transaction and the presence or absence of the transaction waiting for settlement only by looking at the display 124 for settlement operation without checking the operation state of the checker.例文帳に追加

キャッシャは、決済作業用ディスプレイ１２４を見るだけで、チェッカの作業状況を確認せずに、最先取引に必要な取引金額３０８の情報と、決済待ちの取引の有無とを把握できる。 - 特許庁

After at least either the contacting operation or the irradiation operation, the deterioration status of the marking 9x for the determination of the deterioration is checked, and the deterioration status of the isolation layer 9 is checked by the checking means 19, 22.例文帳に追加

接触操作及び照射操作のうち少なくとも一方の後で、劣化判定用のマーキング９ｘの劣化状況を検査して、隔離層９の劣化状況を検査手段１９，２２により検査する。 - 特許庁

To provide a device for checking a dimension of a crankpin rotated with an orbital motion at high reliability and low inertia force during a grinding operation or a similar operation.例文帳に追加

本発明の目的は、研磨運転中に、あるいは同様の運転中に、軌道運動により回転するクランクピンの寸法を良好な寸法性能、高い信頼性、低い慣性力で点検する装置を提供することである。 - 特許庁

A checking means stopping a boom 4, an arm 5, and the bucket 6 when the tip of the bucket 6 tends to enter an operation part 15 side from a position where it is apart from the operation part 15 forward by a predetermined distance is provided.例文帳に追加

バケット６の先端が運転部１５から前方に所定距離だけ離れた位置から運転部１５側に入り込もうとすると、ブーム４、アーム５及びバケット６を停止させる牽制手段を備える。 - 特許庁

The information processor 1 provided with the coordinate input device 2 and a display means 5 integrated into the input device 2 outputs notification for checking an operation state or an operation result or preventing the generation of misoperation in accordance with the sort of operation using the coordinate input device 2.例文帳に追加

座標入力装置２及び該装置が一体化された表示手段５を備えた情報処理装置１において、座標入力装置２を用いた操作の種類に応じて、操作状態若しくは操作結果の確認又は誤操作防止のための通知を行う。 - 特許庁

In addition, the operation of the restoration button means is disabled in terms of software during the self-weight descent of the opening and closing body means by using an operation checking flag which undergoes the setting of a high-level or low-level signal corresponding to the presence or absence of the operation signal indicating the state during the self-weight descent motion.例文帳に追加

また、自重降下動作中を示す作動信号の有無に対応したハイレベル信号又はローレベル信号のセットされる作動確認フラグを用いてソフト的に開閉体手段の自重降下動作中は復旧ボタン手段の操作を無効とする。 - 特許庁

When a control portion detects that, for example, "button for checking a program which has just started", or "icon for checking a program which has just started" is pushed by a selection from a menu display and a determination by a user's operation from a remote control device and the like, a time management portion obtains a present time.例文帳に追加

リモコン装置などからのユーザ操作により、例えば、「開始間もない番組を調べるボタン」、メニュー表示からの選択・決定により「開始間もない番組を調べるアイコン」が押されたことを制御部が検出すると、時間管理部が現在時刻を取得する。 - 特許庁

(xv) work for the operation, checking or maintenance (excluding checking and maintenance work performed based on laws and regulations) of building equipment (which means the building equipment prescribed in item (iii) of Article 2 of the Building Standards Act (Act No. 201 of 1950; the same shall apply in the following item)); 例文帳に追加

十五　建築設備（建築基準法（昭和二十五年法律第二百一号）第二条第三号に規定する建築設備をいう。次号において同じ。）の運転、点検又は整備の業務（法令に基づき行う点検及び整備の業務を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a device capable of surely checking the sealed state of a seal pin in the main board case of a ball shooting game machine and requiring no manual operation for the check.例文帳に追加

弾球遊技機の主基板ケースにおける封止ピンの封止状態を確実にチェックすることが可能であり、チェックに人手を要しない装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, no cumbersome operation, including screen switching is required and the retrieval result is assured by checking the retrieval result against the contents of the presently displayed sentence.例文帳に追加

これにより、画面切り替えなどの面倒な操作を必要とせず、現在表示されている文章の内容と照らし合わせて検索結果を確認することができる。 - 特許庁

To reduce a burden on a user and improve operation efficiency when checking/correcting a processing result in document image recognition/editing processing.例文帳に追加

文書画像の認識・編集処理における処理結果の確認・修正作業において、ユーザの負担を軽減し、効率の良い操作を実現することが課題である。 - 特許庁

To provide an additionally attached crime preventive thumb-turn for checking the rotation of the thumb-turn by a wire and a bar, dispensing with an attaching/detaching member, and allowing operation only by rotation similar to a conventional one.例文帳に追加

針金や棒等によるサムターンの回転を阻止でき、着脱部材を不要にし、従来同様の回転のみによる操作が可能となる後付け防犯サムターンを得る。 - 特許庁

To allow to control an image reproduction operation of a slide show form, by only adding the function of checking the direction of a camera screen, when a camera body is connected to a charging stand.例文帳に追加

カメラ本体を充電スタンドに接続した際にカメラ画面の向きをチェックする機能を追加するだけで、スライドショー形式の画像再生動作を制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a discharge gap switch preventing generation of large impulse sound in operation and reducing the maintenance and checking by using no trigger electrode.例文帳に追加

動作時に大きな衝撃音を発生することがなく、トリガー電極を使用しないことにより保守点検を少なくすることができる放電ギャップスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a display tool for checking operation of automatic door which is easily disposed on a floor just before automatic door and is made compact and light in weight.例文帳に追加

自動ドア手前の床上に簡単に設置することができるとともに、コンパクト化かつ軽量化を図ることができる自動ドアの点検作業用表示用具の提供。 - 特許庁

To provide an unmanned carrier traveling controller capable of guaranteeing the safe traveling of an unmanned carrier by checking the normal operation of a radar sensor and supplying a traveling control signal.例文帳に追加

レーダセンサの正常な動作を確認して走行制御信号を供給し、安全な走行を可能にする無人搬送車の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit, an information processing method and a program capable of checking a piece of information of a notification such as mail in a state an operation screen is locked.例文帳に追加

操作画面がロックされた状態においてメール等の通知内容を確認することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The fees to be paid within the Patent Office's scope of operation shall be paid in at, or transferred to, the postal checking account of the Austrian Patent Office. 例文帳に追加

特許庁の業務範囲内において納付される手数料は，オーストリア特許庁の郵便振替貯金口座に払い込むか又は振替しなければならない。 - 特許庁

When unlocking operation is carried out in a vehicle, an in-vehicle device carries out cabin interior verification for checking whether the portable machine is present in the vehicle (S101).例文帳に追加

車両において施錠操作が行われた際、車載装置は、車室内に携帯機が存在するか否かを確認するため、車室内照合を実行する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To provide a connection rule checking system and its method which depend on frequency, by which the stability of circuit operation can be recognized with higher precision.例文帳に追加

回路の動作の安定性をより高い精度で確認することができる周波数に依存した接続ルールチェックシステム及びその接続ルールチェック方法を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 21 determines whether or not the operation knob 22A is located at a pop-up position or at a storing position by checking an output signal SSW of the switch.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２１は、スイッチの出力信号ＳSWをチェックすることにより、操作つまみ２２Ａが、ポップアップ位置に位置しているか収納位置に位置しているかを判別する。 - 特許庁

To provide an earthquake control device of an elevator capable of reliably checking the safety after an earthquake occurs and performing the automatic restoration operation with an inexpensive constitution without adding any new sensor or equipment.例文帳に追加

新たなセンサーや機器を追加することなく地震発生後の安全確認を確実に行うことができ、安価な構成で自動復旧運転を可能としたものである。 - 特許庁

The testing common electrode 39 of an operation checking device is connected to all testing resistors 38 connected to individual electrodes 32 connected to the collector of each driver 31.例文帳に追加

動作チェック装置のテスト用共通電極３９は個々のドライバ３１のコレクタに接続する個別電極３２に接続した全てのテスト用抵抗体３８に接続される。 - 特許庁