| 例文 |
checking operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 618件
To provide an operation method of a robot by dual data and calculation and checking of driving system, coping with the contents breakdown and garbling of saved data not to cause a disadvantage even in the case of system corruption or wrong operation calculation, or in the case where the driving system is not operated correctly due to change over time.例文帳に追加
保存データの内容破壊や化けに対処でき、システム破損や動作上の計算が狂った場合や駆動系が経時変化等で正しく動作しなくなった場合においても不具合を生じさせない、データ及び計算の二重化、駆動系の照合によるロボットの操作方法を提供する。 - 特許庁
This combine harvester is characterized by performing braking or releasing operation of a turning brake (37) irrespective of turning operation of a discharging auger (18) in the combine harvester equipped with a turning member (34) for changing the direction of the discharging auger (18) for taking out grains in a grain tank (11) and the turning brake (37) for checking the direction change of the discharging auger (18).例文帳に追加
穀粒タンク(11)の穀粒を取出す排出オーガ(18)を方向転換させる旋回部材(34)と、排出オーガ(18)の方向転換を阻止する旋回ブレーキ(37)を設けるコンバインにおいて、排出オーガ(18)の旋回操作に関係なく旋回ブレーキ(37)を制動または解除動作させることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a panel with an opening/closing cover, which can prevent the fall of the opening/closing cover from an opening and prevent the opening/closing cover from hindering the operation, during the operation of performing the checking of a section below the panel and the like, and which enables the opening to be opened even if the fixed state of the panel is not released.例文帳に追加
パネル下方の点検等を行う作業時において、開口部から開閉蓋が落下するのを防止することができると共に、開閉蓋が作業の障害となってしまうのを防止することができる他、パネルの固定状態を解除しなくとも開口部を開口することができる開閉蓋付きパネルを提供する。 - 特許庁
This device includes a first open member 81 linked with a mechanical operating member 15 and a mechanical checking operation member 14 and also with the latch mechanism 3, and a second open member 84 linked with an electric drive mechanism 7 and the latch mechanism 3.例文帳に追加
機械的操作部材15及び機械的照合操作部材14に連係され且つラッチ機構3に連係された第1オープン部材81と、電気的駆動機構7に連係され且つラッチ機構3に連係された第2オープン部材84とを有する。 - 特許庁
The working speed of turning, derricking and telescoping of the boom when the boom or the working platform is moved to the checking position with the check start switch 25 turned on is set to be lower than the working speed in a normal operation.例文帳に追加
このとき、点検開始スイッチ25を入れた状態でブームもしくは作業台を点検位置に移動させるときのブームの旋回作動、起伏作動、伸縮作動等の作動速度を、通常の作業時における作動速度より低速に設定している。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which executes an interrupt copy, without fail, after a change to an interrupt copy mode, by checking the free memory space actually required for the interrupt copy, prior to an image-read operation by an image read part.例文帳に追加
実際に割込みコピーに使用されるメモリの空き容量を画像読取部による画像読取動作の前に確認することで、割り込みコピーモードに移行した後においても、確実に割込みコピーが実行可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
CRC checking is carried out in an IP packet unit, and when a CRC error is detected, a zero value is written in the length field of the last cell of the IP packet, and a CRC field is provided with an ATM cut-through node 11 in which the CRC operation results are written.例文帳に追加
IPパケット単位にCRCチェックを実施し、CRCエラーを検出すると当該IPパケットの最終セルのレングスフィールドに零値を書き込んで、CRCフィールドにCRC演算結果を書き込むATMカットスルーノード11を設ける。 - 特許庁
The DVD recorder refers to the pit rate information on the audio attribute information at the time of after-recording to the DVD-RAM, and is provided with an after-recording pre-check part for checking the possibility of the after-recording operation of the DVD recorder to the audio stream.例文帳に追加
DVDレコーダはそのDVD−RAMに対してアフターレコーディングする際にオーディオ属性情報のビットレート情報を参照し、オーディオストリームに対するDVDレコーダのアフターレコーディング動作の可否をチェックするアフレコ事前チェック部を備える。 - 特許庁
In a checking PC 600, a check sheet file 611, which includes expectation value information consisting of an input memory address and its bit value expected from the PLC in alarm monitoring system operation and an output memory address and its bit value, is stored in a memory 610.例文帳に追加
チェック用PC600は、警報監視システム動作時にPLCに期待される入力メモリアドレスとそのビット値、及び出力メモリアドレスとそのビット値からなる期待値情報を含むチェックシートファイル611をメモリ610に記憶する。 - 特許庁
Further, the printing apparatus compares the number of one or a plurality of storing means which determined that the amount of the recording agent therein is insufficient with the number of the changes of the storing means, and executes the check of checking the operation of the storing means.例文帳に追加
さらに、印刷装置は、記録剤が不足していると判断した1または複数の収容手段の数と収容手段が交換されたと判断した回数とを比較して、収容手段の動作を確認する確認処理を実行する。 - 特許庁
To provide a programming support device using a network to make an operation description checking program usable without requiring each computer to individually introduce software, while also making it possible to determine the relationship between check results and source lines of interest in a contrasted manner.例文帳に追加
コンピュータに個別にソフトウェアを導入することを必要とせずに、動作記述チェックプログラムを利用可能とし、また、チェック結果と問題ソース行の関連を対比的に判断可能にするネットワークを用いたプログラミング支援装置を提供する。 - 特許庁
When a debugging command is inputted from the JTAG-ICE, the protection checking circuit 1580 transmits a debugging command thus inputted to the resource access circuit 1520, when an operation mode stored in the function restriction mode register 1584 is not a restrictive mode.例文帳に追加
プロテクトチェック回路1580は、JTAG−ICEからデバッグコマンドが入力されると、機能制限モードレジスタ1584に格納された動作モードが制限モードでないと、入力されたデバッグコマンドをリソースアクセス回路1520に送信する。 - 特許庁
To provide a plant work monitoring device and a storage medium for evaluating the safety of a job site worker in charge of a checking and maintenance work and the validity of the operation, and for communicating and announcing the result to a central control room and a job site worker at the job site.例文帳に追加
点検・保修作業の現場作業員の安全性及び操作の妥当性を評価して中央操作室および現場にいる現場作業員へ連絡・通報できるプラント作業監視装置および記憶媒体を提供するものである。 - 特許庁
To prevent a temperature sensor 6 from being damaged in an operation of attaching it to a duct, and to facilitate checking a weld state of welded areas 35, 36 of the temperature sensor 6 and terminals 22, 23, in an air flow rate measuring apparatus 1 equipped with the temperature sensor 6.例文帳に追加
温度センサ6を備える空気流量測定装置1において、ダクトへの取付け時に温度センサ6が破損するのを防ぐとともに、温度センサ6とターミナル22、23との溶接部35、36の溶接状態の確認を容易とする。 - 特許庁
To provide an opened/closed state display device of a manual operation valve capable of checking the opened/closed state of a valve from outside easily and surely thereby preventing generation of such a state causing a catastrophe by oil leakage and gas leakage.例文帳に追加
バルブの開閉状態を外部から簡単且つ確実に確認できるようにし、これによって漏油・漏気を原因として大惨事が生じる事態の発生を未然に防止した手動操作バルブの開閉状態表示装置を提供する。 - 特許庁
In a flexible hose 2 for connecting an operation part 1 of the concrete vibrator and a vibrating body 3, a reinforcing layer 8 for checking the neck breaking of the hose 2 is arranged in a vibrating body side end part of the hose 2 to constitute this hose for the concrete vibrator.例文帳に追加
コンクリートバイブレータの操作部1と振動体3を連結する可撓性ホース2において、前記ホース2の振動体側端部にホース2の首折れを阻止するための補強層8を設けて、この発明のコンクリートバイブレータ用ホースを構成する。 - 特許庁
It is also possible to perform reproduction and data extraction completely separately, to reproduce data on a track under data extraction for checking, or to carry out, by an operation, extraction recording only on a preferred track during reproduction.例文帳に追加
このとき、再生とデータ抽出を全く別々に行うことも可能であり、データ抽出中のトラックを確認のために再生することも可能であり、再生中に気に入ったトラックのみを操作によって抽出記録することも可能である。 - 特許庁
In a system periodically or arbitrarily issuing a remote detail checking, total count and remote replenishment from the upper level, reception of the remote command having risk of impartment of a failure to operation of an attendant is forbidden during the attendant processing, and commands except the remote command are received.例文帳に追加
上位からリモート精査、合計計数、リモート補充を定期的又は随意に発行するシステムにおいて、係員処理中は、係員の操作に障害を与えるおそれがあるリモートコマンドの受付を禁止し、リモートコマンド以外のコマンドは受け付ける。 - 特許庁
This device for checking the operation of the water level valve comprises a holding vessel for storing water so as to floating a tiltable float of the water level valve which is provided in a water tank, and a movement mechanism for moving the holding vessel with the stored water to a position to float the float.例文帳に追加
水位弁作動確認装置は、水槽内に備えられた水位弁の傾動自在のフロートを浮かべるために水を貯える抱持容器と、水を貯えた上記抱持容器を上記フロートを浮かべる位置まで移動させる移動機構と、を有する。 - 特許庁
To provide a device and a method for setting operational parameters capable of executing the operation while easily checking a setting state of each function without changing a sight line of a driver as much as possible by effectively using a limited display space.例文帳に追加
限られた表示スペースを有効に利用して、運転者の目線をできるだけ変えずに、各機能の設定状態を容易に確認しながら操作できるようにする「動作パラメータ設定装置および動作パラメータ設定方法」を提供する。 - 特許庁
The reference signal and/or the characteristic value can be further used for measuring signal offset of the NOx signal (NOx), checking diagnoses (52 and 54) to be executed during the operation of the internal combustion engine (10), and/or verifying validity.例文帳に追加
基準信号および/または特性値は更に、NOx信号(NOx)の信号オフセットの測定のためにおよび/または内燃機関(10)の運転中に実施される診断(52、54)のチェックおよび/または妥当性確認のために利用できる。 - 特許庁
To provide an interference checking device for a machine tool capable of deciding interference regardless of an automatic operation mode or a manual operation mode, deciding interference regardless of (on-desk) simulation to be preliminarily performed or the actual real time operation of a machine tool, and appropriately deciding the interference of a work and a working tool and the interference of another component configuring the machine tool.例文帳に追加
自動運転モードと手動運転モードのどちらであっても干渉の判定が可能であり、事前に行う(机上の)シミュレーション及び実際の工作機械のリアルタイムな動作中のいずれにおいても干渉の判定が可能であり、またワークと加工工具との干渉及び工作機械を構成する他の部品との干渉をも適切に判定することが可能な、工作機械の干渉チェック装置を提供する。 - 特許庁
In the case of initializing an one-chip microcomputer, specific data are previously stored in a specific address of a RAM 6, and after checking that the contents of the specific address of the RAM 6 having a volatile characteristic coincide with contents obtained at the time of initialization, the step-up operation of a booster circuit 17 and the data rewriting operation of a flash memory 1 are started.例文帳に追加
1チップマイクロコンピュータを初期化する際にRAM6の特定番地に特定データを予め格納し、揮発特性を有するRAM6の特定番地の内容が初期化時点の内容と同一であることを確認してから、昇圧回路17の昇圧動作とフラッシュメモリ1のデータ書き換え動作とに移行する構成とした。 - 特許庁
A toilet seat device is equipped with a free-running timer 104 for repeatedly checking a fixed time and a memory section 106 for memorizing power saving operation control start and finish data at the time value of the free-running timer by instruction from a power saving mode instruction switch 503, and then, the power saving operation control can be automatically executed on the basis of time data memorized in the memory section.例文帳に追加
一定時間を繰り返し計時するフリーランニングタイマー104と、節電モード指示スイッチ503からの指示による節電運転制御の開始および終了時刻データを前記フリーランニングタイマーの計時値で記憶する記憶部106を備え、その後は、記憶部に記憶した時刻データに基づいて自動的に節電運転制御を実行するようにした。 - 特許庁
When it is decided as being abnormal, a CPU 112 sends a command for reproducing instructions to prepare the state of photographing the face properly by a TV camera 201 and instructions to urge the operation of checking whether the state has been prepared, to a voice processing circuit 212 (S16).例文帳に追加
異常と判断した場合、CPU112は、TVカメラ201が顔を良好に撮像できる状態の指示、およびその状態となったことを確認する操作を行うよう促す指示を再生するコマンドを音声処理回路212に送る(S16)。 - 特許庁
To prevent occurrence of troubles such as drawing in a tail end portion of a rolled work after passing a rolling mill when the work is suddenly cut on the inlet side of the rolling mill during the rolling operation, and to considerably shorten the down time caused by checking, roll change or the like attributable to the troubles.例文帳に追加
圧延中に圧延機の入側で被圧延材を突発カットした場合に、該圧延機を通過した圧延材の尾端部に絞り等のトラブルが発生することを防止し、該トラブルに起因する点検やロール交換等に伴うダウンタイムを大幅に短縮する。 - 特許庁
There is provided the IC card which allows a user to determine whether the pre-operation processing has been executed only by sight, without checking whether the processing has been executed or not, and facilitates prevention of circulation of the IC card which is neither initialized nor personalized.例文帳に追加
ICカードが使用開始前処理が行われたかどうかを動作確認する必要が無く、そのICカードを目視しただけで判断でき、イニシャライズやパーソナライズがされていないICカードが流通する事故を防止することがが容易になったICカードを提供する。 - 特許庁
Then the program 3 acquires sequential state information, and after checking the restoration, resends printing data stored in the area 6 based on the resending data point and checks whether the resending data are normally received or not by receiving operation state information.例文帳に追加
その後、逐次状態情報を取得し、復旧が確認できたら、再送データポインタをもとに、スプール領域6に蓄積されている印刷データを再送し、この再送データが正常に受信されたかどうかを、動作状態情報を受信して確認する。 - 特許庁
To achieve the efficiency in the sewing work in a sewing machine having a thread cutting mechanism, a presser lifter mechanism and a thread sweeping mechanism by checking the operation of the presser lifter mechanism as required while preventing the delay in the cycle time simplifying the mechanisms and the controls.例文帳に追加
糸切り機構、押え上げ機構および糸払い機構を有するミシンにおいて、機構や制御の簡素化を図りつつサイクルタイムの遅れを防止するとともに、必要に応じて押え上げ機構の作動を抑制することによって縫製作業の効率化を図る。 - 特許庁
To provide a commodity registration processing system capable of executing the registration operation without taking out the commodity in a basket by using a wireless tag, and accurately checking the registration of the wrong commodity price due to trouble in wireless communication or intentionally replacing the wireless tag with the wireless tag of another commodity by a customer.例文帳に追加
無線タグを使用することで籠内の商品を取出さずに登録作業を行い、しかも、無線通信のトラブルによる誤った商品価格の登録や客が故意に無線タグを別の商品の無線タグと取替えた場合のチェックを確実に行う。 - 特許庁
The fundus oculi Er to be examined is thereby illuminated to appropriate brightness, and alignment with the eye E to be examined is achieved by an operation means while an image Er' of the fundus oculi is observed; a focusing lens 11 is driven for focusing and for checking a photographic range.例文帳に追加
これによって被検眼底Erは適当な明るさに照明され、この眼底像Er’を観察しながら図示しない操作手段により被検眼Eとの位置合わせを行い、フォーカスレンズ11を駆動してピント合わせ及び撮影範囲の確認を行う。 - 特許庁
Further, this tester is equipped with an automatic control unit 4 connected to the moving body 3 and to the respective reed switches 201 for checking the operation of the reed switches 201 of the position indicator 100 based on the position of the inspection magnet 101 and on signals from the reed switches 201.例文帳に追加
さらに、検査磁石移動体3及び各リードスイッチ201に接続され、検査磁石101の位置とリードスイッチ201からの信号に基づいて位置指示装置100のリードスイッチ201の動作確認を行う自動制御ユニット4を備える。 - 特許庁
To provide a single-operation pipe joint that is inserted by and connected to a connection pipe, including an insertion checking means exclusively for the joint allowing users accurately and easily to check the desired position of connection pipe inserted in the joint for connecting the joint and the pipe.例文帳に追加
接続管の挿入および接続操作が簡単で、かつ接続時、接続管が管継手の中の所望する任意の位置まで挿入されたことを正確かつ容易に把握することができる専用の接続管挿入確認手段を備えたワンタッチ式の管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁
To achieve a light loss measuring method and device capable of effectively performing a multicore optical fiber installation checking operation by minimizing the contact between an operator on a light source side and an operator on a light source side on a light power meter side as to which core wire of an optical fiber is to be measured.例文帳に追加
多心光ファイバのどの心線を測定するのかについての光源側と光パワーメータ側光源側の作業者相互間の連絡を最小限にして、多心光ファイバの敷設確認作業を効率よく行える光損失測定方法および装置を実現すること。 - 特許庁
To provide a heat source system which enables checking of a trial effect of a heat pump by temporarily installing the heat pump and enabling a test operation, which enhances customer satisfaction and which can promote the introduction of the heat pump, and to provide a heat supply method.例文帳に追加
ヒートポンプを一時的に設置して試運転可能にすることにより、ヒートポンプの試用効果を確認することができ、顧客満足度を向上させ、ひいてはヒートポンプの導入促進を図ることが可能な熱源システムおよび熱供給方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the case of initializing an one-chip microcomputer, specific data are previously stored in a specific address of a RAM 6, and after checking that the contents of the specific address of the RAM 6 having a volatile characteristic coincide with contents obtained at the time of initialization, operation for rewriting the data of a flash memory 1 is started.例文帳に追加
1チップマイクロコンピュータを初期化する際にRAM6の特定番地に特定データを予め格納し、揮発特性を有するRAM6の特定番地の内容が初期化時点の内容と同一であることを確認してから、フラッシュメモリ1のデータ書き換え動作に移行する構成とした。 - 特許庁
To provide a belt equipped with an enhanced working easiness which allows visual checking of a display part to give minium necessary information including the belt size, specifications, mounting direction, etc., whichever position on the belt is grasped by hand and whose mounting operation can be performed smoothly without risk of committing a mistake in the size or direction.例文帳に追加
ベルトのいずれの位置を手で掴んでも、ベルトサイズ、仕様、取付方向などの必要最小限の情報を表示した表示部を一見して確認可能で、ベルトの取付作業をサイズや向きなどを間違うことなくスムーズに遂行でき、作業性を向上出来るベルトを提供する。 - 特許庁
By checking the display state of the lower segment 91, an operator can check the operation states of seam detectors 102, i.e. whether the seam detectors 102 are normally operated or not.例文帳に追加
下部セグメント91は収納テープCの送り動作に伴い短い間隔で点滅し、作業者は、下部セグメント91の表示状態を確認することによって、継ぎ目検出装置102の動作状態、即ち、継ぎ目検出装置102が正常に動作していることを確認する。 - 特許庁
Further, the telephone device includes a sending control part which sends a predetermined voice to a telephone called party when the input part detects a predetermined operation while a telephone call line is established by the communication part, and also sends the checking information to the destination indicated by the destination information.例文帳に追加
また、通信部により通話回線が確立している状態において入力部が所定操作を検知した場合に、通話先に対して所定の音声を送信するとともに、送信先情報が示す送信先へ確認用情報を送信する送信制御部を備えている。 - 特許庁
Therefore, the system may improve the task efficiency, set the registered course for corresponding to a road situation such as a traffic jam and subversive activities, and check whether or not the operation has been implemented orderly when the system contracted out the task to perform checking/maintenance to a third party.例文帳に追加
したがって、業務効率の改善が図れ、渋滞等の道路状況、破壊活動等への対応のための登録済みコースの設定が可能となり、また点検・整備を行う業務を第3者に委託した場合に作業が整然と行われたか否かを確認することも可能となる。 - 特許庁
Generally speaking, if a problem is recognized regarding a securities company’s business operation, we will take strict action in accordance with laws and regulations after checking how the company recognizes and responds to the problem. 例文帳に追加
それから、一般論ですけれども、仮に、証券会社の業務運営等に問題が認められた場合には、これは当該証券会社がその事実をどのように把握して対応しているかも確認した上で、法令に則り、厳正に対応していくことになると考えています。 - 金融庁
If a problem is recognized regarding the securities company’s business operation as a result of further clarification of facts, the FSA will take strict action in accordance with laws and regulations while checking how the company recognizes and deals with the problem. 例文帳に追加
その上で事実解明が進んだところで、証券会社の業務運営等に問題が認められた場合には、当該証券会社がその事実をどのように把握し対応しているかも確認しながら、法令に則り、厳正に対応していくこととなります。注目して今、見ています。 - 金融庁
Balance of reactive output power is conducted between the inverters which undergo parallel operation, for example, by checking a change in inverter output current at a predetermined cycle when the output voltage of the inverter is forcibly changed a little.例文帳に追加
並列運転させるインバータ相互間での出力無効電力の平衡化に当たって、例えば所定の周期をもって、インバータの出力電圧を強制的に僅かに変化させられた際に、インバータ出力電流の変化をチェックすることによって平衡化を行うようにしている。 - 特許庁
To provide a novel rotation indicator for athletes checking whether or not the rotation is rightly performed and constantly grasping the rotation in a single operation without depending on the memory of a person such as a judge in a ball game wherein the rotation of athletes is performed.例文帳に追加
競技者のローテーションが行われる球技において、このローテーションが正しく行われているかのチェックについて、審判等の人間の記憶に頼ることなく、単一的な操作で常にローテーションを把握することのできる新規な競技者のローテーションインジケータを提供する。 - 特許庁
In the station service device such as the automatic ticket vending machine and an automatic ticket checking machine, this guiding device consists of an inputting means which inputs prescribed notice information such as train operation situations and a displaying means which displays the inputted prescribed notice information on the display screen of the station service device.例文帳に追加
自動券売機や自動改札機等の駅務機器に列車の運行状況等の所定の案内情報を入力する入力手段と、入力された所定の案内情報を前記駅務機器の表示画面に表示させる表示手段とからなる。 - 特許庁
To provide fire alarm equipment which facilitates confirmation operation that there is no omission in checking of terminal devices in the fire alarm equipment which is equipped with functions of automatic or manual examinations of the terminal device and accumulates and stores a history of the above test results.例文帳に追加
端末機器の自動試験または手動試験の機能を具備し、上記試験結果の履歴を蓄積保管する火災報知設備において、端末機器の点検漏れの無いことを確認する作業が容易である火災報知設備を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
If a running device equipped with a chemical spray device on its body is made to a back steering mode for a certain time (2 or 3 seconds for checking wrong operation), chemical spray can be stopped, and a wasteful consumption of the chemical is avoided.例文帳に追加
薬剤散布装置を車体に設けた走行装置において、操舵をバックに切り換えたまま一定時間(誤動作でないことを確認できる約2、3秒間)経過したとき、薬剤散布を停止することができるようにして、薬剤の無駄な消費をしないように図ることができる。 - 特許庁
As a result of the checking, if the arrangement of the later input numeral string exactly matches the numeral string, formed by reversely arranging the previously input numeral string of the FAX number from its tail end, facsimile transmission operation is permitted (ST6); but if there is no match facsimile transmission is not permitted (ST7).例文帳に追加
この照合の結果、後に入力された数字列の配列が、先に入力されたFAX番号の数字列を末尾から逆順に配列したものに正確に一致すれば、ファクシミリ送信動作を許可し(ST6)、一致しない場合はファクシミリ送信動作を不許可とする(ST7)。 - 特許庁
This tester, used for testing the position indicator 100 for the control rod drive mechanism comprising a plurality of reed switches 201 provided at prescribed spaces, is equipped with a position indicator placing stand 300 for placing thereon the position indicator 100 in an operation checking test for the position indicator 100.例文帳に追加
所定間隔を置いて設けられた複数のリードスイッチ201を有する制御棒駆動機構用位置指示装置100を試験する本発明の試験装置は、位置指示装置100の動作確認試験時に、位置指示装置100を設置する位置指示装置設置架台300を備える。 - 特許庁
To obtain a purse with a waist belt wearing type cellular phone holder which achieves a holding function of preventing natural slipping of the cellular phone even when it is inverted with easier operation of taking it in or out while allowing checking for screens with the phone housed in the holder and facilitates the loading thereof on or the unloading thereof from a waist belt while keeping it from interfering sitting.例文帳に追加
収納したまま画面確認ができ、尚、出し入れ操作が容易で、逆転時に於いても電話機が自然滑落しない保持機能を備え、又、腰ベルトに容易に着脱でき、着座時に邪魔にならない腰ベルト着用型の携帯電話機ホルダー付き財布を得る。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|