「closed disk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the recording disk 1 is loaded to the disk drive 10, the shutter 16 is closed to shut off the disk passage 14.例文帳に追加

記録ディスク１がディスクドライブ１０内に装着されているときには、シャッター板１６を閉じ、ディスク通路１４を遮断する。 - 特許庁

When it is determined that the remote controller is moved by the user (S3), the disk tray is closed (S7) if the disk tray is opened (YES at S6), and the disk tray is opened (S9) if the disk tray is closed and no disk is loaded in the device (NO at S6 and S8).例文帳に追加

リモコンがユーザにより動かされたと判定した場合において（Ｓ３）、ディスクトレイが開いていれば（Ｓ６でＹＥＳ）、ディスクトレイを閉じる動作を行い（Ｓ７）、ディスクトレイが閉じていて装置にディスクが装填されていなければ（Ｓ６及びＳ８でＮＯ）、ディスクトレイを開く動作を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

To prevent the displacement of a disk when a disk holder is closed, and to prevent a slave disk from being taken away to a movable side disk holder when the disk holder is opened.例文帳に追加

ディスクホルダの閉時においてディスクの位置ずれの発生を防止し、ディスクホルダの開時においてスレーブディスクが可動側のディスクホルダに持って行かれることを防止する。 - 特許庁

MAGNETIC HEAD/DISK TESTER WITH CLOSED LOOP POSITIONING SYSTEM FOR CORRECTING THERMAL DRIFT例文帳に追加

熱ドリフトを補正する閉ループ位置付けシステムを持った磁器ヘッド／ディスクテスター - 特許庁

CLOSED MULTIPLE DISK CLUTCH DEVICE, AND COUPLING AND DIFFERENTIAL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

密閉式多板クラッチ装置とこれを用いたカップリング及びデファレンシャル装置 - 特許庁

A nose 13 is supported to be opened/closed on the unloading direction tip part of the disk tray 12.例文帳に追加

ディスクトレイ１２の出方向先端部には、ノーズ１３が開閉自在に支持される。 - 特許庁

The apparatus in one embodiment may have capacitive bulk acoustic wave disk gyroscope operated in a closed loop mode.例文帳に追加

閉ループ・モードで動作される容量性バルク弾性波ディスク・ジャイロを有する。 - 特許庁

The magneto-optical disk is arranged in this magnetic path, generating the in-plane magnetic field in the closed magnetic path.例文帳に追加

光磁気ディスクはこの磁路内に配置され、閉じた磁路内で面内磁界を生じさせる。 - 特許庁

After carrying the disk to a target position, the second solenoid 5 is turned on so that the second clamp 10 is closed to release the disk.例文帳に追加

目的の位置に搬送して、第２ソレノイド５をオンにして第２クランプ10を閉じ、ディスクを解放する。 - 特許庁

A part of a stopper is designed to hit the eject button if the lid is closed when a disk is still loaded inside the disk drive.例文帳に追加

ディスクドライブ装置にディスクが挿入された状態で蓋部を閉じると、ストッパー部とイジェクトボタンが当接するようにする。 - 特許庁

To provide a disk device whose shutter can be opened and closed, even when a cartridge is not moved in the disk device.例文帳に追加

カートリッジの移動を伴わないディスク装置においても、シャッターの開閉を行うことが可能なディスク装置を提供する。 - 特許庁

When a tray is closed, predetermined disk information previously stored in a disk is saved in a memory.例文帳に追加

トレイが閉じられた場合に、ディスクに予め格納された所定のディスク情報をメモリに退避しておく。 - 特許庁

Finally, the slipping cover body 9 is closed, and a position of the upper end of the disk 5 is corrected to a position of the disk input/output opening 7.例文帳に追加

最後に、逃げ蓋体９が閉じて、ディスク５の上端がディスク入出口７の位置へと修正された状態となる。 - 特許庁

In the ejection operation of a disk tray 5, the disk tray is geared to push a tray cover 4 from a closed position and made to be opened.例文帳に追加

ディスクトレイ５の排出動作時にそのディスクトレイがトレイカバー４を閉位置から押出し開動させるようになっている。 - 特許庁

When the cover 68 is closed, the optical disk 101, loaded on a disk lifter 40, is depressed by a disk depression board 63 attached to the cover 68 and fitted to a projection part 18 of a disk table.例文帳に追加

ディスクリフタ４０に載置された光ディスク１０１は、蓋６８が閉蓋されると、この蓋６８に取付けられたディスク押圧板６３により押圧されて、ディスクテーブルの突起部１８に装着される。 - 特許庁

The disk device 1 is constituted by housing a disk 2 in a disk cartridge 3 provided with a main body case 11 having a shutter main body 25 for opening a window part for exposing the recording surface 5 of the disk 2 and moving the window part to be opened/closed.例文帳に追加

ディスク２の記録面５を露出する窓部を開口し、窓部を開閉可能に移動するシャッタ体２５を有した本体ケース１１を備えたディスクカートリッジ３にディスク２を収容してディスク装置１を構成する。 - 特許庁

Since the shock is generated when the cover part is shifted from the intermediate state to the opened state or the closed state, the magnetic disk can be protected from the shock by detecting the opened/closed state of the cover part by the opened/closed state detection part and controlling the magnetic disk correspondingly to the detected state.例文帳に追加

この衝撃は蓋部が中間状態から開状態または閉状態に移行するときに発生することから、開閉状態検知部で蓋部の開閉状態を検知し、これに対応して磁気ディスクを制御することで磁気ディスクを衝撃から保護することができる。 - 特許庁

In a region where the cutout is positioned when the shutter is in the closed state, the shutter includes a disk-holding part 22b for holding the center of the disk, to be offset with respect to the center of the disk housing part so that the sidewall of the disk-housing part abuts against the outer side surface of the disk.例文帳に追加

シャッタは、のシャッタが閉塞した状態にあるときに、切り欠きが位置する領域において、ディスク収納部の側壁とディスクの外側面とが当接するよう、ディスクの中心をディスク収納部の中心に対してオフセットさせて保持するディスク保持部２２ｂを有する。 - 特許庁

The shutter includes a disk holding part for holding the center of the disk to be offset with respect to the center of the disk accommodation part so that a sidewall of the disk accommodation part abuts against the outer side surface of the disk, in an area where the notch is positioned, when the shutter is in the closed state.例文帳に追加

シャッタは、シャッタが閉塞した状態にある時に、切り欠きが位置する領域において、ディスク収納部の側壁とディスクの外側面とが当接するよう、ディスクの中心をディスク収納部の中心に対してオフセットさせて保持するディスク保持部を有する。 - 特許庁

To keep a shutter of a magnetic disk cartridge inserted in a magnetic disk drive normally closed and locked so as to protect the magnetic disk and to prevent the shutter from inadvertently opening.例文帳に追加

磁気ディスクドライブに挿入される磁気ディスクカートリッジにおいて、通常は、シャッターが磁気ディスクを保護するために閉じ、且つロックされていて不用意に開いてしまうことのないようにする。 - 特許庁

When a failure occurs on a disk inserting switch or on multiple switches, an optical disk is ejected from a slot and the slot is closed so that an optical disk can not be inserted unless the switches are repaired.例文帳に追加

ディスクインサートスイッチに不具合があり、或いは複数のスイッチに不具合がある場合には、光ディスクをイジェクトしてスロットを閉鎖し、スイッチを修理するまでは光ディスクを挿入できないようにする。 - 特許庁

Thus the disk insertion hole 102A can be closed with the shutter 170 while an optical disk is housed in a disk processing part 20, so that entry of foreign matters such as dust can be prevented.例文帳に追加

これにより、光ディスクがディスク処理部２０内に収納された状態でシャッタ１７０にてディスク挿通孔１０２Ａを閉塞することができ、ゴミなどの異物の侵入を防止することができる。 - 特許庁

When the breaking disk is not damaged, the separation valve is mechanically connected to the breaking disk to keep the open state, and when the breaking disk is broken, the separation valve can be turned into the closed state.例文帳に追加

分離弁は、破断ディスクに損傷が無い場合は、破断ディスクに機械的に連結して、開状態に保持されており、破断ディスクは、破断すると、分離弁を閉状態に移動可能にする。 - 特許庁

The disk cartridge 1 is provided with a case 3 storing an optical disk 2 so that it can rotate and having an optical head insertion hole 3 exposing an optical disk 2 and with a shutter 4 covering the optical head insertion hole 3b so that it can be opened/closed.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１は、光ディスク２を回転可能に収納し、光ディスク２を露出させる光ヘッド挿入孔３ｂを有するケース３と、光ヘッド挿入孔３ｂを開閉可能に覆うシャッタ４とを備える。 - 特許庁

To provide a disk playing device in which a disk is hardly erroneously dropped into a device when the device is closed leaving a disk on a tray in a deviation state.例文帳に追加

トレイにディスクをずらして置いたままクローズした時に、ディスクが誤って装置内に落ち込むことのないディスク演奏装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A gap around a disk between a disk cover 2 disposed on the upper surface of a disk unit to be freely opened/closed and a main body 1 is sealed by a cushion 3.例文帳に追加

ディスク装置の上面に開閉自在に設けられディスクを覆うディスクカバー２と本体１との間のディスク周囲の隙間をクッション３により密封する。 - 特許庁

This device is provided with a disk loading recess 12 for loading an optical disk 5, and a casing 13 provided in the disk loading recess 12 so as to be opened/closed.例文帳に追加

光学ディスク５が装着されるディスク装着凹部１２と、このディスク装着凹部１２に対して開閉可能に設けられた蓋体１３とを備える。 - 特許庁

In addition, each of the disk storing segments is provided with leaf springs 71, 72 to depress the annular frame at the opposing disk storing segment when both disk storing segments are closed together.例文帳に追加

また、各ディスク収容部には、両ディスク収容部を閉じ合わせたときに互いに他方のディスク収容部の前記環状枠を押圧すべきバネ板７１，７２を設ける。 - 特許庁

The disk cartridge is opened and closed by rotating the upper case and the lower case relatively, starting from a moving part prepared on the upper case and/or the lower case, and the disk cartridge performs loading and unloading of an information recording disk in a state that the disk cartridge is opened.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、上ケース及び／又は下ケースに設けられている可動部を起点として、上ケースと下ケースとが相対的に回転することにより開閉が行われ、ディスクカートリッジが開放された状態で、情報記録ディスクの収容及び取出しを行う。 - 特許庁

A magnetic disk 72 is loaded in a magnetic disk device 10, a write inhibition hole detecting switch 5 for detecting the opened/closed state of the write inhibition hole 72a of the magnetic disk 72 is disposed in the device 10, and the function of detecting the presence of the magnetic disk 72 is provided in the write inhibition hole detecting switch 5.例文帳に追加

磁気ディスク７２を磁気ディスク装置１０内に装着して、該磁気ディスク７２の書き込み禁止孔７２ａの開閉状態を検出する書き込み禁止孔検出スイッチ５を装置１０内に配置して、磁気ディスク７２の有無を検出する機能を書き込み禁止孔検出スイッチ５に備えた。 - 特許庁

In the ejection prevention mechanism of the disk recording/reproducing device, when it is in the disk recordable state, an ejection prevention lever 2 is moved in the in-plane direction on a disk loading surface of a chassis 1 for mounting the disk so as to fix a lock member for locking an opening/closing lid at the closed position, to a lock maintaining position.例文帳に追加

ディスク記録再生装置のイジェクト阻止機構において、ディスク記録可能状態である場合に、イジェクト阻止レバー２がディスクを載置するシャーシ１のディスク搭載面上を面内方向に移動して、開閉蓋を閉状態にロックするロック部材をロック保持位置に固定する。 - 特許庁

To make a door look thin when the door is closed and opened, and a disk is loaded in a device for slantingly withdrawing a tray.例文帳に追加

トレイを斜めに引き出す装置に於いて、ドアが閉まったとき、ドアが開こうとするとき、ディスク装着時にドアを薄く見せる。 - 特許庁

The permanent magnet 9 is formed cylindrically where one end is closed by a disk 9b with a cylindrical projection 9a in the middle.例文帳に追加

永久磁石９は、一方の端部が中央部に円柱状の突起部９ａを有する円板９ｂにより閉じられた円筒形状をしている。 - 特許庁

A reaction force rubber disk 25 is disposed to expose to the closed chamber, and mounted on the front end part of the power piston.例文帳に追加

そして、反力ゴムディスク２５を密閉室に露呈するように配置しパワーピストンの前端部に装着する。 - 特許庁

The visual confirmation for the rotor disk, the display part or the like of a watt-hour meter from the window 8 is thereby shielded, by bringing the front door 2 into the closed position.例文帳に追加

そのため、前扉２を閉塞位置とすることにより、窓８からの電力量計の回転子円板や表示部等の視認を遮ることができる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF APPLYING LUBRICANT COATING TO MAGNETIC DISK VIA VAPOR FLOW PATH INCLUDING SELECTIVELY OPENED AND CLOSED SHUTTER例文帳に追加

選択して開閉するシャッタを有する蒸気流路を経て、潤滑剤コーティングを磁気ディスクに塗布する装置および方法 - 特許庁

A fixed mold 1 to which a stamper 27 is attached and a movable mold 2 are closed to form a product cavity 3 for forming the optical disk between both molds.例文帳に追加

スタンパー27を取り付ける固定型１および可動型２を型閉してこれら型間に光ディスクを形成する製品キャビティ３を形成する。 - 特許庁

When the rotary tray is closed, values of free capacities of each optical disk are acquired, and the values of free capacities of all the optical disks are calculated.例文帳に追加

ロータリートレイが閉じられたときに、各光ディスクの空き容量の値が取得され、また、全光ディスクの空き容量の値が算出される。 - 特許庁

The disk 41 is separated from the mechanism 47 before the aperture 44 is closed, returned to the closing position at a high speed, and one photographing is finished.例文帳に追加

シャッタ開口４４が閉じる前にガバナ機構４７から切り離され、高速で閉じ位置まで戻って一回の撮影が完了する。 - 特許庁

The display unit 2 is mounted on the disk device body 1 so as to be freely opened and closed, and is provided with a lock device 6 for locking the display unit 2.例文帳に追加

表示部２はディスク装置本体１に開閉可能に取付けられ、又表示部２をロックする為のロック装置６を備えている。 - 特許庁

Thus, when the disk-like storage medium is not used, the housing part can be closed to reduce the thickness of the device.例文帳に追加

これによって、ディスク状記録媒体の不使用時には収容部を閉じた状態にして、装置の厚みを薄くすることができる。 - 特許庁

One end face of the casing 12 is almost closed by a disk-like member 12a having a circular opening formed in its center.例文帳に追加

筐体１２の一端面は、中央部に円形の開口が形成された円盤状部材１２ａによってほぼ閉塞されている。 - 特許庁

The second detection switch S2 is configured to change from a closed state to an open state when the disk is held at the rotary drive section.例文帳に追加

第２の検知スイッチＳ２は、ディスクが回転駆動部に保持されたときに閉状態から開状態に切り替わるようにしておく。 - 特許庁

The gripping claw 11 is opened/closed by the linear motion of the gripped disk substrate 20 in a diameter direction.例文帳に追加

また、把持されるディスク基板２０の径方向の直線運動によって上記把持爪１１の開閉を行う。 - 特許庁

To provide a disk cartridge that can prevent a shutter member from being opened/closed by the intension and easily be loaded to a driver.例文帳に追加

故意によるシャッター部材の開閉動作を防止でき、ドライブ装置への装填が容易なディスクカートリッジを得る。 - 特許庁