「closing up」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a music stand device for musical instruments which prevents the curling up of a music book in its closing direction and has excellent visibility of music when a player opens the music book in a bound form and plays the musical instrument.例文帳に追加

楽器用譜面立て装置において、製本された形態の楽譜本を開いて演奏するとき、楽譜本が閉じる方向に捲れ上がるのを防止し、楽譜の視認性に優れた譜面立て装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automotive back door opening/closing device for pushing up both side edge parts of a back door by the same force for opening the back door without twisting it.例文帳に追加

同じ力でバックドアの両側縁部を押し上げ、バックドアがねじりを生じることなく開扉可能になる自動車用バックドアの開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tilt shutter device which enhances durability by reducing bending stress imposed on a pull element and a rotating element when an opening/closing member is pulled out and taken up.例文帳に追加

チルトシャッター装置において、開閉部材の引出し及び巻取り時に加わる引きエレメント及び回転エレメントへの曲げ応力を低減させ、耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a moving device for observation which is used for observing a wire body performing gate opening and closing operation and can accurately and reliably check up the wire body.例文帳に追加

ゲートの開閉動作を行う線条体を観察するための線条体を高精度に安定して点検することが可能な観察用移動装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control device ECU 30 controls the flow control valve 16 for fully closing so as to cut off a cooling water flow of the cooling water circulating passages 11 and 12 when warming up the engine 1.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、エンジン１の暖機時に冷却水循環経路１１，１２の冷却水流れを遮断するように流量制御弁１６を全閉に制御する。 - 特許庁

After the space between a front plate 10 and the rear plate 20 is evacuated up to a prescribed degree of vacuum through the exhaust pipe 60, this through hole closing frit glass 70 is heated to a prescribed temperature and melted, then the through hole 50 is closed.例文帳に追加

排気管６０を介して前面板１０および背面板２０の間を所定の真空度まで真空排気した後、この透孔部閉塞用フリットガラス７０を所定の温度に加熱して溶融し、透孔部５０を閉塞する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is free of the mixture of noise with a video output due to the cooling operation of an imaging device and can be applied even to a video camera picking up images without opening nor closing a stop.例文帳に追加

撮像素子の冷却動作に起因する映像出力へのノイズの混入がなく、また、絞りの開閉で撮像しないビデオカメラにも適用可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

An elevating mechanism 8 for vertically moving an elevating body 7 interlocking with opening and closing of the door 4 is provided between the elevating body 7 supported to be freely moved up and down along the guide rod 6 and the body 1.例文帳に追加

案内ロッド６に沿って上下動自在に支持された昇降体７とボディ１との間に、ドア４の開閉に連動して昇降体７を上下動させる昇降機構８を設ける。 - 特許庁

To provide a development apparatus capable of displacing a shutter member from an opening position up to a closing position, regardless of the position of a lock member, and an image forming apparatus including the development apparatus.例文帳に追加

ロック部材の位置にかかわらずシャッター部材を開放位置から閉塞位置まで変位させることができる現像装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a door 54 is closed, the edge part 56a of a projection 56 abuts on the wing 52c of an opening/closing cover 52 and pushes up the wing 52c as shown by a solid line.例文帳に追加

ドア５４が閉じているときには、実線で示すように、突起５６の先端部５６ａが開閉蓋５２の翼５２ｃに当接してこの翼５２ｃを押し上げている。 - 特許庁

Then, this becomes a load to an internal combustion engine and the rotational speed of the engine Ne is decreased (yes in S106), and thereby, the opening abnormality of the opening/closing valve for the lock-up clutch can be determined (S110).例文帳に追加

このことが内燃機関に対する負荷となり機関回転数Ｎｅが低下するので（Ｓ１０６でyes）、ロックアップクラッチ用の開閉弁の開異常を判定することができる（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To prevent a hot water circuit from being clogged up while the operation of a heat source machine is continued even if an opening and closing valve is closed to stop the supply of hot water to a high temperature heating device.例文帳に追加

高温暖房機器への温水供給を停止すべく開閉弁が閉じても、熱源機の運転を継続させつつ温水回路が閉塞するのを防止すること。 - 特許庁

Because the door is energized in the backing up direction by a spring, when the opened door 2 is slid to the closing position, the engaging projection 34 automatically fits into the engaging groove 36 to bring the door 2 into the closed condition.例文帳に追加

扉２はばねによって後退方向に付勢されているため、開いた扉２を閉止位置にスライドさせると、係合突起34が係合溝36に自動的に嵌まり込み、扉２は密閉状態になる。 - 特許庁

By closing the upper die 40 and lower die 19, the upper die 40 capable of making idling is moved in follow-up to the relative position with the lower die 19 so that the location is established.例文帳に追加

モールド上型40とモールド下型19との型閉により、遊動可能とするモールド上型40をモールド下型19に対する相対位置に追従移動させて位置決めする。 - 特許庁

To provide a battery with a high reliability in closing up using a caulking work utilizing a circular groove formed at the position not to invite a loss of inner space of the battery case, and provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

電池ケースの内部空間の損失を招かない位置に形成した環状溝を利用したかしめ加工によって、信頼性の高い密閉化を行えることのできる電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a request for starting or finishing the operation of an internal combustion engine, the throttle 38 is controlled to be closed once up to a predetermined first closing angle θ_A.例文帳に追加

内燃機関の運転開始要求或いは運転終了要求が検出されたとき、スロットル３８を一度、所定の第１の閉じ角度θ_Aまで閉じる制御を行う。 - 特許庁

The spindle case is equipped with a shutter 5 for opening and closing a part of the peripheral face of an outer case 1 and has a plurality of projections 5A on the inner side face of the shutter 5 in the up and down directions.例文帳に追加

アウターケース１の周面の一部を開閉するシャッタ５を備え、シャッタ５の内側面に上下方向に複数の突起５Ａを形成した。 - 特許庁

To provide a steep dive stop device of a building shutter capable of making the detection of a stop operation by the steep dive stop device in the building shutter providing the steep dive stop device to a take-up shaft for making the opening and closing of a shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテンの開閉を行うための巻き取りシャフトに急降下停止装置が設けられた建築用シャッターにおいて、該急降下停止装置による停止作動の検知ができるように構成する。 - 特許庁

A manual feeder tray 111, a pick-up roller 112, feed/separation roller pairs 113, etc., of a manual paper feeder 102 are installed on a door 122 hinged to a device body in an opening/closing manner.例文帳に追加

装置本体（不図示）に開閉可能にヒンジ結合されたドア１２２には、手差し給紙装置１０２の手差しトレイ１１１、ピックアップローラ１１２、給送／分離ローラ対１１３等が設置されている。 - 特許庁

A new magnetically towed automatic door opening/closing structure is set up by applying magnetic attraction between the north pole and the south pole of a permanent magnet, and creating a magnetically towing spindle by using the attraction.例文帳に追加

永久磁石のＮ極と、Ｓ極の磁力引力を応用し、この引力によって磁力牽引軸を作り出す事で、それを応用した磁力牽引式自動扉開閉構造を構成する。 - 特許庁

To provide a disk player device capable of properly closing up a disk insertion port without increasing scale of the device and complicating device structure.例文帳に追加

装置の大型化及び装置構成の複雑化を招くことなく、ディスク挿入口を適切に塞ぐことが可能なディスクプレーヤ装置を提供すること。 - 特許庁

For preventing piling up and closing of the particles in the seal region, the hub 6 engages with a pot-shaped housing opening 3 for forming a conical annular gap 9.例文帳に追加

シール領域での粒子堆積及び閉塞を防ぐため、ハブ（６）が深鍋形のハウジング開口（３）に係合して、円錐形の環状隙間（９）を形成する。 - 特許庁

When a fuel heating domain is determined on engine start-up, after electrification of a fuel heating heater is started, a throttle opening is controlled around full closing and electrification of a starter is permitted to start cranking.例文帳に追加

エンジン始動時に燃料加熱領域であると判定した場合、燃料加熱用のヒータの通電を開始した後、スロットル開度を全閉付近に制御すると共にスタータの通電を許可してクランキングを開始する。 - 特許庁

A generator motor 2 is paralleled off from an electric power system 6 by the parallel-off closing command, and a guide vane 11 of the pump hydraulic turbine 1 is closed up to predetermined opening.例文帳に追加

解列閉鎖指令により、発電電動機２を電力系統６から解列し、ポンプ水車１のガイドベーン１１を所定の開度まで閉鎖する。 - 特許庁

At this time, a limit switch 24 detects that the latch 8 is arranged from a home position to the closing starting position, and a timer circuit in a control circuit starts to count up a drawing operation time by the motor, based on the detection.例文帳に追加

このとき、リミットスイッチ２４は、ラッチ８が原位置からクロージング開始位置に配置されたことを検出し、制御回路内のタイマ回路は、その検出に基づいてモータＭによる引き込み動作時間の計時が開始される。 - 特許庁

The joint filler 18 being inserted into the joint groove 14 between the PC slabs 12 and 12 and closing the opening of the joint groove 14 is constituted so as to embed the joint groove 14 as a whole up to a groove bottom by using hollow rubber blocks 16.例文帳に追加

ＰＣ版１２，１２の間の目地溝１４に挿入されて目地溝１４の開口を塞ぐ目地材１８を、中空のゴムブロック１６を用いて溝底に至るまで目地溝１４を全体的に埋めるように構成する。 - 特許庁

To surely and economically detect the open/shut state of a cover for opening and closing the riser of a coke oven by a device equipped in a coal-charging car without setting up a television camera or a detecting device in each riser.例文帳に追加

コークス炉の上昇管を開閉する上昇管蓋の開閉状態を、各上昇管毎にテレビカメラや検知装置を設置することなく、石炭装入車に設けた装置により、確実に且つ経済的に検知する。 - 特許庁

To prevent a suction air quantity from becoming excessive at restarting time by maintaining a negative pressure state in an intake air passage up to restarting an engine by airtightly closing the inside of the intake air passage when stopping the engine.例文帳に追加

エンジン停止時に吸気通路内を気密に密閉し、エンジン再始動時まで吸気通路内の負圧状態を維持して、再始動時に吸入空気量が過剰になることを防止する。 - 特許庁

Before actually operating an accelerator, the closing timing TVC is changed up to time after a bottom dead center from the vicinity of the bottom dead center by increasing an operating angle of an intake valve.例文帳に追加

そして、実際にアクセルが操作される前に、吸気バルブの作動角を増大させることで閉時期ＩＶＣを下死点付近から下死点後まで変化させる。 - 特許庁

A duct 6 for discharging a medium left without being picked up is provided out of a design mold 2 of the automatic ticket issuing machine 1, and a hole closing cover 4 is openably provided at the inlet of the duct 6.例文帳に追加

自動発券機１の意匠モールド２の外部に、取り忘れられた媒体を排出するためのダクト６が設けられ、ダクト６の入口に開閉可能に穴塞ぎカバー４が設けられる。 - 特許庁

A flexible cover portion 30 for closing a gap 24 formed penetratingly in an up and down direction is disposed between the rear lower end portion of the seat 17 which is moved forward and the cross member 15.例文帳に追加

前方に移動した上記シート１７の後下端部と、上記クロスメンバ１５との間に上下方向に貫通するよう形成された隙間２４を閉じる可撓性のカバー体３０を設ける。 - 特許庁

When the closed main valve 6 in a high pressure side is opened, the cylindrical valve 2 opens the pilot valve 8 in a midway of pushing-up of the low pressure closing valve 4 to reduce a pressure difference between a rear side and a front side in the main valve 6.例文帳に追加

高圧側の閉じている主弁６を開けるときは、筒状弁２が低圧閉じ弁４を押し上げていく途中にパイロット弁８を開けて主弁６の前後差圧を小さくする。 - 特許庁

The opening/closing device is equipped with a wire 231 for moving the latch bar 181 up to the unlocking position against the urge of the coiled spring 182 in synchronization with the bending of the bending body 221.例文帳に追加

開閉装置は、屈曲体２２１の屈曲に連動してラッチバー１８１をコイルばね１８２の付勢に抗して解錠位置まで移動させるワイヤ２３１を備える。 - 特許庁

To provide a box with piling up lids which can be closed neatly in a flat state even when closed from whichever side first without paying attention to closing order.例文帳に追加

重ね蓋を有する箱に関して、閉じる順序を気にすることなく、どちらの側から閉じてもきちんとフラットな状態に閉じることが出来るようにする。 - 特許庁

A driving wheel 6 to be driven by a motor is mounted on a commodity storage basket 4 having a shutter 8 for opening/closing an opening surface, and the motor is controlled so as to follow a user based on images picked up by cameras 14a, 14b.例文帳に追加

開口面を開閉するシャッタ８を備えた商品収納カゴ４にモータで駆動される駆動輪６を取り付け、カメラ１４ａ，１４ｂで撮影される映像に基づいて使用者を追従するようにモータを制御する。 - 特許庁

A cushioning part 30 of a strip-shaped elongate member is extended to lay on a surface 1A of an interior side of a shutter curtain 1 which is rolled up and down by means of a winding shaft along the opening and closing orientation of the shutter curtain 1.例文帳に追加

巻取軸２で巻き取られ、繰り出されるシャッターカーテン１の室内側の表面１Ａには、紐状の細長部材となっている緩衝部材３０がシャッターカーテン１の開閉方向へ延設されている。 - 特許庁

When a user stand up from a chair and move into the walking frame 1, a rear opening part K1 is opened, and a front opening part K2 is closed at front end of the opening/closing members 23, 33.例文帳に追加

椅子から立ち上がって歩行器１に入る場合には、後開口部Ｋ１を解放し、開閉部材２３，３３の前端部で前開口部Ｋ２を閉鎖する。 - 特許庁

In the warm-up initial stage from the start of the engine E, the respective control valves are closed to put the cooling circuit in the closed state, and the cooling water is stayed in the engine E by closing the cooling circuit.例文帳に追加

また、エンジンＥの始動からの暖機初期において各制御弁を閉弁することにより冷却回路を閉鎖状態とし、この冷却回路の閉鎖を通じて、冷却水をエンジンＥ内に滞留させる。 - 特許庁

To seal up simply and quickly and reduce a cost by utilizing a silicon plug on the marker, in the method for closing tight the clearance between a wall and the piping penetrating this wall.例文帳に追加

壁とこの壁を貫通する配管とのすき間を密閉する方法において、簡易かつ迅速に密閉作業を行うことができるようにするとともに、市販されているシリコン栓を利用可能としてコストダウンを図る。 - 特許庁

The opening and closing movement of the shutter curtain 20 is made by a winding up and hanging down of winding shaft 24, and the rotation of the winding shaft 24 is transferred to a generator 51 through an accelerator 48.例文帳に追加

このシャッターカーテン２０の開閉移動は、巻取軸２４の巻き取り、繰り出しによってなされ、巻取軸２４の回転は増速装置４８を介して発電機５１に伝達される。 - 特許庁

To provide a battery terminal cover having a spring member at a jointing part, of which a lid part is prevented from an omission of closing caused by a flip-up mechanism of the spring part, and moderate feeling felt when opening a cover part of a battery terminal is improved.例文帳に追加

連結部にばね部材を備え、バッテリ端子カバーの蓋部の開閉時の節度感向上と、ばね部材の跳ね上げ機能によるバッテリ端子カバーの蓋部の閉じ忘れ防止機能の向上とを図る。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated according to lifting up/down of a float 3 arranged in the closed vessel 2, and a power transmission shaft 46 is snappingly moved to switch opening/closing of the air-feeding valve 20 and the air-discharge valve 21.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させ動力伝達軸４６をスナップ移動させて給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

To provide a room for radiation service using a radiation shielding door of an ascent/descent type which can shorten the time for opening and closing the door and obviates the necessity to set up a labyrinth section at a doorway of a treatment room.例文帳に追加

治療室の出入口に開閉時間の短縮化が可能であり、迷路部を設ける必要のない、昇降型放射線遮蔽扉を用いた放射線使用室を提供する。 - 特許庁

To provide a disk player device capable of preventing damages to the disk and properly closing up a disk insertion port without increasing scale of the device and complicating device structure.例文帳に追加

装置の大型化及び装置構成の複雑化を招くことがないと共に、ディスクの傷付きを防いでディスク挿入口を適切に塞ぐことが可能なディスクプレーヤ装置を提供すること。 - 特許庁

A camera 4 to pick up an image of the weld zone and a timing device 6 to synchronize the irradiation timing of the short pulse laser beam source 2 with the opening/closing operation of a high-speed shutter 5 are provided.例文帳に追加

溶接部を撮影するカメラ４と、短パルスレーザ光源２の照射タイミングをカメラ４の高速度シャッタ５の開閉に同期させるタイミング装置６を設ける。 - 特許庁