「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmitter 200 transmits signals encoded by using codes for identifying oneself.例文帳に追加

送信装置２００は、自己を識別するためのコードを用いて符号化することにより生成された信号を送信する。 - 特許庁

ID codes are classified into a "main genre", a "sub-genre", an "input source, and "others" as one sample.例文帳に追加

ＩＤコードは一例として、タイプとして「主ジャンル」と、「副ジャンル」と、「入力ソース」と「その他」などに分類されている。 - 特許庁

A plurality of CT images acquired by X-ray CT measurement are managed by being associated with identification codes.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ測定において取得される複数のＣＴ画像は識別コードに対応付けられて管理される。 - 特許庁

The input part 22 has matrix-like input columns 22b into which 22b color codes are to be inputted.例文帳に追加

この入力部２２は、マトリクス状の入力欄２２ｂを有し、その入力欄２２ｂに色コードを入力する。 - 特許庁

When the authentication codes match, a user terminal authenticating means 129 authenticates that the PC (c) is authorized.例文帳に追加

ユーザ端末認証手段１２９は認証コードが合致する場合にはＰＣｃが正当であると認証する。 - 特許庁

A mobile communication terminal 102 stores an offset and the number of codes of the HS-PDSCH having guidance information.例文帳に追加

移動体通信端末１０２は、ガイド情報のＨＳ−ＰＤＳＣＨのオフセット及びコード数を記憶している。 - 特許庁

A data write part 15 adds the new generation codes to the block data and successive data and writes them to a storage device 19.例文帳に追加

データ書込部１５は、新しい世代コードをブロックデータ及び連続データに付加し記憶装置１９に書き込む。 - 特許庁

WHEEL INFORMATION PROCESSING DEVICE, WHEEL CONDITION DETECTION SYSTEM, ID CODE MANAGEMENT SYSTEM, AND METHOD FOR ALLOCATING ID CODES例文帳に追加

車輪情報処理装置、車輪状態検出システム、識別符号管理システム、識別符号割り当て方法 - 特許庁

The game tip 201 includes two wireless IC tags 202, 203 which store identification codes, respectively.例文帳に追加

遊技チップ２０１には、夫々識別コードを記憶している２つの無線ＩＣタグと２０２，２０３が設けられている。 - 特許庁

To provide a data encoding device capable of simplifying the processing of ZRL(zero run length) codes and reducing a circuit scale.例文帳に追加

ＺＲＬ符号の処理を簡略化し、回路規模を削減することができるデータ符号化装置を提供する。 - 特許庁

Based on jump codes F7 to F8 following the thread cutting code, the embroidery frame is made to jump to the next sewing starting position.例文帳に追加

糸切りコードに続くジャンプコードＦ７→Ｆ８に基づき、刺繍枠を次の縫付開始位置へジャンプさせる。 - 特許庁

The service user can then requests the service provider to provide service by using codes of the sequence.例文帳に追加

サービス利用者は、シーケンスのコードを使用して、サービスを提供するようにサービスプロバイダに要求することができる。 - 特許庁

To provide a printer which generates such intermediate codes in a form that the storage capacity of a memory is not used wastefully.例文帳に追加

メモリの記憶容量が無駄に使用されない形態の中間コードが生成される印刷装置を提供する。 - 特許庁

A global variable extraction part 12 extracts global variables included in source codes of at least a part of modules.例文帳に追加

グローバル変数抽出部１２は、少なくとも一部のモジュールのソースコードに含まれるグローバル変数を抽出する。 - 特許庁

The management server 11 transmits the private information 101 to an issue server 21, which converts the private information 101 to encrypted codes 103 and transmits them to a management server 11.例文帳に追加

発行サーバ２１は個人情報１０１を暗号化コード１０３に変換し、管理サーバ１１に送る。 - 特許庁

Further, the system converts acquired image information into character codes and vector data, or converts it into a prescribed image format.例文帳に追加

また、取得されたイメージ情報を文字コード化、ベクトルデータに変換、又は所定の画像形式に変換する。 - 特許庁

To provide an input device for not only reading codes but also functioning as a pointing device.例文帳に追加

コードの読み込みができるだけでなく、ポインティングデバイスとしても機能する入力装置を提供することである。 - 特許庁

Image discrimination codes 44 and 45, cut marks 46 and 47 and a soft mark 48 are recorded on the blank between a pair of images.例文帳に追加

各一対の画像の間の余白に、画像識別コード４４，４５、カットマーク４６，４７、ソートマーク４８を記録する。 - 特許庁

A plurality of identification codes 14 are registered in each transmission station (unidirectional wireless device) 11 without overlapping.例文帳に追加

各送信局（単方向無線装置）１１に，それぞれ重複しない複数の識別コード１４を登録しておく。 - 特許庁

Further, an index table consisting of cell group codes and head addresses is stored in a RAM (1 to 4) functioning as a cache memory.例文帳に追加

またセルグループコードと先頭アドレスからなるインデックステーブルをキャッシュメモリとして機能するＲＡＭ(1-4)に記憶する。 - 特許庁

To perform authentication with high reliability and reduce a management cost of a management device with codes registered therein.例文帳に追加

信頼性の高い認証を行うと共に、コードを登録していた管理装置の管理コストを低減すること。 - 特許庁

Information of many unspecified articles, services, etc., is classified by being given identification codes and then put in a database.例文帳に追加

不特定多数の商品・サービス等の情報を、識別コードの付与による分類を施した上でデータベース化する。 - 特許庁

Recording code amount calculation parts 15, 25, 35, 45 calculate amounts of codes to be recorded on recording media 16, 26, 36, 46.例文帳に追加

記録符号量計算部１５，２５，３５，４５は記録媒体１６，２６，３６，４６の記録符号量を計算する。 - 特許庁

This correlation processing is applied to the search codes 1-17 of each of slots 1-3.例文帳に追加

この相関処理をサーチコード１〜１７まで行ない、さらにそれぞれのサーチコードについてスロット１〜３に対して行なう。 - 特許庁

A computer executes calculation using a sum-product decoding method (belief propagation method) with respect to (LDPC or turbo) codes.例文帳に追加

（ＬＤＰＣ又はターボ）符号についてsum-product復号法（ビリーフプロパゲーション法）を用いる計算を、コンピュータに実行させる。 - 特許庁

Postal codes are allocated not only to a general address but also to a specific client.例文帳に追加

郵便番号は一般的な住所に割り当てられるばかりでなく、特定の顧客に対しても割り当てられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which different ID codes can be outputted depending on power source voltage.例文帳に追加

電源電圧に応じて異なるＩＤコードを出力可能とした半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

the normal version of the genetic code in which a sequence of three nucleotides codes for the synthesis of a specific amino acid 例文帳に追加

3つのヌクレオチドの系列が特異アミノ酸の合成のために符号化される遺伝暗号の通常のバージョン - 日本語WordNet

English mathematician who conceived of the Turing machine and broke German codes during World War II (1912-1954) 例文帳に追加

英国の数学者で、チューリング・マシンを思いつき、第二次世界大戦中にドイツの暗号を解読した（1912年−1954年） - 日本語WordNet

In 1283, Kagetsuna established 'UTSUNOMIYA-ke Shikijo' aka. 'UTSUNOMIYA-ke Koan Shikijo' (codes for the UTSUNOMIYA family) based on Legal Code for the Warrior Class. 例文帳に追加

1283年（弘安6年）には御成敗式目に基づき宇都宮家式条（宇都宮家弘安式条）を制定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 23, 701, they lectured on the new codes for the first time by order of the Emperor Monmu. 例文帳に追加

701年（大宝(日本)元年）4月7日(旧暦)-文武天皇の命により、古麻呂ら3人が初めて新令を講義する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

function translates these error codes to a human readable string, suitable for error reporting. 例文帳に追加

関数を用いると、これらのエラーコードを人間に可読な文字列に変換できるので、エラー報告に適するだろう。 - JM

According to "Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), Azukari was set up at Daijokan chuke (kitchen of the Great Council of State) and Daijokan fumidono (repository of documents). 例文帳に追加

『延喜式』には太政官厨家及び太政官文殿に設置されたことが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two deities of Ikomanimasuikomatsuhiko-jinja Shrine' in Hegurino-kori in Yamato Province are entered on Jinmyocho (the list of deities) of Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers). 例文帳に追加

延喜式神名帳では大和国平群郡「往馬坐伊古麻都比古神社二座」と記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jinmyocho (the list of deities) of Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers) describes this shrine as the first on a list of eight shrines in Koga gun (county), Omi Province and lists it as a small shrine. 例文帳に追加

延喜式神名帳では近江国甲賀郡8座の筆頭に記載され、小社に列している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Gokushikiinryo and "the Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) provide working conditions as the employee of Kokyu palace. 例文帳に追加

そのため後宮職員令や『延喜式』などには後宮職員としての待遇規定が存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This needle holder 1 comprises one or more needle-holding means 2 and panels 5 that can be equipped with the yarn codes thereon.例文帳に追加

針ホルダーは一つ以上の針の保持手段およびその上に糸コードを備えることのできるパネルを含む。 - 特許庁

The administration of the Ritsuryo system in Changan was different from that employed in Japan; codes to amend defects found in the Ritsuryo, etc. were established. 例文帳に追加

律令の運用形態も日本とは異なり、律令の不備を行う格式なども制定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Engishiki (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), it is called Tsukida no Okanoe no Misasagi (also called Tsukayama-kofun Tumulus) located in Takaichi County, Yamato Province. 例文帳に追加

延喜式では、大和国高市郡に所在する桃花鳥田丘上陵（塚山古墳ともいう。）とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) states that 25 provinces were the target of this system with a total of 133,729 koku. 例文帳に追加

延喜式において、25ヶ国が負担対象国であり、総計133,729石(単位)を負担したことが記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of this, the Japanese nation under the ritsuryo codes was changed into the dynastic nation-state, or the early dynastic nation-state, from around the 10th century. 例文帳に追加

これによって10世紀以降、律令国家は王朝国家(前期王朝国家）に変質を遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When "Engishiki" (the codes and procedures on national rites and prayers established in the middle of the Heian period) were in effect, students also had to learn "Hachijuichi Nankyo" (a Chinese classic on acupuncture) and "Taiso" (the commentary of Yellow Emperor's Inner Canon, written by Yang Shang Shau). 例文帳に追加

『延喜式』の時代には『八十一難経』や『太素』の学習も規定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the national polity was organized under a sense of urgency, and the creation of the Ritsuyo Codes were pushed forward at a mesmerizing pace. 例文帳に追加

その影響で急速に国家体制が整備され、律令制の建設が急ピッチで進んだとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tango Province, located in Sanin-do, was one of the provinces administered by the Ryo-sei (administrative codes). 例文帳に追加

丹後国（たんごのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つで、山陰道に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two 'Imadegawa-cho' have different postal codes (the same is true for other towns that have the same name). 例文帳に追加

この2つの「今出川町」には別個の郵便番号が設定されている（他の同一町名についても同様）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス