「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, the prize management device 50 stores the number of shipping of prizes in association with the prize codes of the prizes, and updates the number of shipping of prizes corresponding to the notice of shipping in the number of shipping of prizes stored in association with the prize codes.例文帳に追加

一方、景品管理装置５０では、景品コードごとに該景品の出庫数を対応付けて記憶し、景品コードに対応付けて記憶した出庫数のうち当該出庫通知に対応する出庫数を更新する。 - 特許庁

In the order of the detected segments 4 and 4A and patterns 2 and 3, identification codes are inserted into the areas 13 and 14 for character codes on the screen 3 and patterns 2 and 3 are inserted into the areas 15 and 16 for image data.例文帳に追加

検出された線分４、４Ａと図形２，３の順番に従って前記画面３で各文字コード用の領域１３，１４に前記識別符号を且つイメージデータ用の領域１５，１６には当該図形２，３をそれぞれ挿入すする。 - 特許庁

A memory 107 of a master unit 100 stores a table wherein control contents and control codes are made to correspond and a memory 209 of the slave unit 200 stores a table wherein the control codes and infrared ray signals are made to correspond, and these tables are classified by manufacturer.例文帳に追加

親機１００のメモリ１０７には、制御内容と制御コードを対応付けたテーブルが、また、子機２００のメモリ２０９には、制御コードと赤外線信号を対応付けたテーブルが、メーカ毎に区分して、記憶されている。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and a wireless communication method whereby ensuring the orthogonality of spread codes can adopt orthogonal spread codes in uplink transmission thereby considerably increasing an uplink communication capacity.例文帳に追加

上り送信において、拡散コードの直交性を確保することで直交拡散コードの適用を可能とし、上り通信容量を格段に増加させることができる無線通信システム及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

A difference value conversion part 112 converts the operated difference values into codes based on a flow division table 11a in which a plurality of divisions of difference values corresponding to the sizes of the difference values are associated with codes representing the respective divisions.例文帳に追加

そして、差分値の大きさに応じた複数の差分値の区分と各区分を表すコードが対応付けられた流量区分表１１０ａに基づき、差分値変換部１１２は演算された差分値をコードに変換する。 - 特許庁

Data to be transmitted via one of the transmit channels are low code rate error correction encoded and sequence repeated before being modulated with one of the subchannel codes, gain adjusted, and summed with data modulated using the other subchannel codes.例文帳に追加

送信チャネルの１つを通じて送信されるデータは、サブチャネルコードの１つで変調され、利得調整され、他のサブチャネルコードを使用して変調されたデータと合計される前に、低いコードレートエラー訂正エンコードおよびシーケンス反復される。 - 特許庁

The disk identification codes are marked repeatedly along the outer periphery of the label surface of the disk 105, and the read unit 110 reads the disk identification codes when the tray 121 on which the disk 105 is placed enters inside the cabinet 101.例文帳に追加

ディスク識別コードが、ディスク１０５のレーベル面の外周に沿って繰り返して印されており、ディスク１０５を載せたトレイ１２１がキャビネット１０１の内部に入るときに、読取ユニット１１０がディスク識別コードを読み取る。 - 特許庁

A target device debugger 18 outputs an access request to a debug interface 6 within the simulation codes 2 to recover target resource information that indicates the state of a target programmable device which is modeled in execution of the target program codes.例文帳に追加

ターゲットデバイスデバッガ１８は、そのターゲットプログラムコードの実行においてモデル化されたターゲットプログラマブルデバイスの状態を示すターゲットリソース情報を回復するために、シミュレーションコード２内のデバッグインタフェース６にアクセス要求を出力する。 - 特許庁

At the same time, in ERIA, we will examine the research issues related to the enhancement and implementation of legal systems in Asian countries, including basic legal systems such as civil procedure codes and commercial codes, economic legal systems such as intellectual property law and competition law, and tax-related law.例文帳に追加

合わせて、ERIAにおいて、アジア諸国の民事訴訟法・民商事法等の基本法制や知的財産法制・競争法制等の経済法制、関税関係法制などの法制度の整備・運用上の課題を研究する。 - 経済産業省

Because the verification target codes 1-8 are each a code comprising a combination of three values of +, -, and zero, a data amount handled upon verification is reduced, so that the verification of the verification target codes can be performed in a short time.例文帳に追加

これらの照合対象コード１〜８は、＋、−及び零の三値の組み合わせからなるコードとなるため、照合の際にハンドリングするデータ量が少なくなり、結果的に照合対象コードの照合を短時間に行うことができる。 - 特許庁

In the step of allocating the spreading codes, the number of spreading codes to be allocated to the W-CDMA system or the HSDPA system is changed depending on the condition of the communication traffic obtained in the step of acquiring the condition of communication traffic.例文帳に追加

拡散コードを割り当てるステップでは、通信トラフィックの状態を取得するステップにおいて取得された通信トラフィックの状態に応じて、W-CDMA方式またはHSDPA方式に対して割り当てられる拡散コードの数を変更する。 - 特許庁

To provide a standardizing system for commodities that provides commodities with standard commodity codes for use in selling/buying, market analysis, automatic collation and the like in commodity trading, thus enabling data obtained from the codes to be drawn as needed.例文帳に追加

商品取引における販売・仕入れ、市場分析、自動照合などに質するための標準商品コードを商品に付与し、これによって得られるデータを随時引き出し可能にする商品標準化システムを提供する - 特許庁

To manipulate data stored in a storage device, by making use of codes without depending on dedicated applications and/or hardware.例文帳に追加

専用アプリケーション・ハードウェアによらず、コードを活用して、記憶装置に記憶されたデータを操作することを可能にする。 - 特許庁

To provide an optimization process capable of using a unique characteristic of a multiprocessor system for codes of a wide range of categories.例文帳に追加

広範囲のカテゴリのコードについてマルチプロセッサ・システムの固有の特性を利用できる最適化プロセスを提供すること。 - 特許庁

An extraction part 43 extracts a code (an insertion code) included in a range designated by each the insertion marker among the source codes.例文帳に追加

抽出部４３は、ソースコードのうち各挿入マーカで指定される範囲に含まれるコード（挿入コード）を抽出する。 - 特許庁

Digital codes are made to pass in the connection cable as a signal in a serial form to simplify the connection cable.例文帳に追加

また接続ケーブル内を通すディジタル符号は全てシリアル形態の信号として、接続ケーブル簡素化するようにした。 - 特許庁

A part 40 for making parallel converts the intermediate-form codes into a parallel executable form.例文帳に追加

並列化部４０はコンパイラ上流部１０で生成された中間形式コードを並列実行可能な形式に変換する。 - 特許庁

To provide a technology for allowing character codes between information processing systems to correspond to each other by using a master character set based on a character shape.例文帳に追加

字形に基づくマスタ文字セットを用いて情報処理システム間の文字コードの対応をとる技術を提供する。 - 特許庁

The image feature detection part 100 detects codes included in first image data read out by the CCD image sensor 78.例文帳に追加

画像特徴検知部１００は、ＣＣＤイメージセンサ７８で読み取った第一の画像データに含まれるコードを検知する。 - 特許庁

To provide an information reading system for reading a plurality of bar codes by removing any bar code other than the object of reading.例文帳に追加

読取対象外のバーコードを排除して複数のバーコードを読み取り可能な情報読取システムを提供する。 - 特許庁

The brightness of the background is set to the value of the maximum brightness value or higher of partition areas which are not margins constituting the codes.例文帳に追加

背景の明度は、コードを構成する余白でない区画領域の最高明度値以上の値に設定されている。 - 特許庁

To provide a signal-receiving apparatus and a signal receiving method, in a communication system that uses non-binary LDPC codes.例文帳に追加

本発明は、非バイナリＬＤＰＣ符号を使用する通信システムにおける信号受信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor for generating temperature codes according to temperatures section by section and to provide a section-by-section temperature detection method.例文帳に追加

区間別温度に応じて温度コードを発生する温度センサ及び区間別温度の検出方法を提供する。 - 特許庁

A driving control part 12 controls driving of gate driving devices 22a-22n according to the control command codes and the water level of a dam.例文帳に追加

駆動制御部１２は、制御指令コードとダム水位とに応じて各ゲート駆動装置２２ａ〜２２ｎを駆動制御する。 - 特許庁

Photographed videos and the time codes of the start point and end point of the shot are housed in an optical disk medium 7.例文帳に追加

光ディスク媒体７には、撮影した映像とともに、そのショットの開始点,終了点のタイムコードが入っている。 - 特許庁

To correctly recognize linear/two-dimensional codes of arbitrary sizes at arbitrary positions, together with the document and chart.例文帳に追加

文書や図表とともに任意の位置にある任意の大きさの一次元／二次元コードの正しい認識を可能とする。 - 特許庁

To deal with an increase of the number of controlled devices without increasing the number of command codes in a remote-control system.例文帳に追加

遠隔制御システムにおいて、コマンドコードの数を増やすことなく、被制御装置の数の増加に対応可能にする。 - 特許庁

The code conversion re-codes (303) the differential pulse code modulation DC frequency component of the image blocks.例文帳に追加

次に、コード変換は、画像ブロックの差動パルス符号変調形式のＤＣ周波数成分を、再符号化する（３０３）。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of separating a document image from a coded image so as to capable of easily applying decode processing to codes.例文帳に追加

ドキュメントと符号との画像を分離可能とし、符号の復号処理を容易にできる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A feature display process P1 displays the shape of a three-dimensional object, and color-codes every element according to result value.例文帳に追加

特徴表示プロセスＰ１は、三次元オブジェクトの形状を表示すると共に、各要素を結果値に応じて色分けする。 - 特許庁

To provide an image encoding device capable of accurately controlling the amount of codes after compression encoding while reducing circuit scale.例文帳に追加

圧縮符号化後の符号量を精度よく制御でき、かつ、回路規模が小さい画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of spread sections 103, 104, 105, 106 each spread transmission signals by using different spread codes.例文帳に追加

複数の拡散部１０３、１０４、１０５、１０６によりそれぞれ異なる拡散符号を用いて送信信号を拡散する。 - 特許庁

Further, generated are control codes P0 and P1 to be used to control a reader for the position information and recording information.例文帳に追加

また、位置情報および記録情報の読み取り装置の制御に用いられる制御符号Ｐ０，Ｐ１を生成する。 - 特許庁

When the extracted bit is significant, a positive/negative coding section 108 codes positive/negative information of the differential information.例文帳に追加

また，抽出したビットが有意である場合に，正負符号化部１０８により差分情報の正負情報を符号化する。 - 特許庁

Then the generated codes and a file name particularizing each image printed as a list are transferred to the printer.例文帳に追加

そして、生成したコードを一覧印刷される個々の画像を特定するファイル名をついて印刷装置に転送する。 - 特許庁

Here, the monitoring controlling part 13 executes processing of registering the identification codes of the sensor units U1-U4 in starting up itself.例文帳に追加

ここでは、監視制御部１３が、自身の起動時に、センサユニットＵ１〜Ｕ４の識別コードを登録する処理を実行する。 - 特許庁

Thus, the setting of the respective operation contents of the 6 kinds of functions can be performed, based on the codes constituted of four digit numerals.例文帳に追加

これにより、４桁の数字からなるコードに基づいて、６種の機能の各動作内容の設定が可能になる。 - 特許庁

The selection command may also be generated, by using a correspondence table from regional codes imparted by each of prescribed regions.例文帳に追加

所定の地域毎に付された地域コードから対応テーブルを用いて上記の選択指令を生成するようにしても良い。 - 特許庁

The storage device is connected to the processing device and stores device identification (ID) codes, user information, and data exchange records.例文帳に追加

記憶装置は、処理装置に接続され、かつ装置識別（ＩＤ）コード、ユーザ情報、およびデータ交換記録を記憶する。 - 特許庁

Matrix codes displayed on a display section are photographed by a photograph section, and digital data is read out by analyzing an image with color patterns.例文帳に追加

表示部に表示されたマトリックスコードを撮像部で撮影し、色パターンを画像解析することでデジタルデータを読み取る。 - 特許庁

The upper limit point of a salesperson service point allocated to every salesperson is stored by individual salesperson codes.例文帳に追加

各販売員に対してそれぞれ割当てられる販売員サービスポイントの上限ポイントを販売員コード別に記憶する。 - 特許庁

METHOD FOR ALLOCATING ASCENDING TIME SLOTS AND CODES TO NETWORK TERMINALS AND MEDIUM ACCESS CONTROLLER TO EXECUTE SUCH METHOD例文帳に追加

上りタイムスロットおよびコードをネットワーク端末に割り当てる方法およびそのような方法を実行する媒体アクセスコントローラ - 特許庁

A computer 2a of a sales section 2 has a setting part 2f for setting ID codes for every user, sales man and product name.例文帳に追加

販売部門２のコンピュータ２ａに、ユーザ、セールス担当、製品名別にＩＤコードを設定する設定部２ｆを設ける。 - 特許庁

The variable length codes of inputted data for high speed reproduction corresponding to prescribed AC components are erased.例文帳に追加

入力する高速再生用データの可変長符号のうち、所定の交流成分に対する可変長符号を削除する。 - 特許庁

The tail code behavior suppressing device has a plurality of coupling tools 20 for coupling two tail codes 1a and 1b to each other.例文帳に追加

テールコード挙動抑制装置は、２本のテールコード１ａ、１ｂ同志を連結する複数の連結具２０を備えている。 - 特許庁