「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

An information acquiring processing part 24 retrieves a distribution information database 22a for storing various kinds of distribution information in relation with information codes on the basis of the information codes and acquires distribution information corresponding to the information code concerned.例文帳に追加

情報取得処理部２４は、情報コードを基に、種々の配信情報を情報コードと関連付けて格納する配信情報データベース２２ａを検索し、該情報コードに対応する配信情報を取得する。 - 特許庁

The soft decision TFCI decoding part generates corresponding TFCI codes in accordance with decoded TFCI values and compares them with reception TFCI codes and informs the compensation value calculation part of information of a slot position where error has occurred.例文帳に追加

また、軟判定ＴＦＣＩ復号部は復号したＴＦＣＩ値に従い対応するＴＦＣＩコードを生成して受信ＴＦＣＩコードと比較し、誤りが発生したスロット位置情報を補正値算出部に通知する。 - 特許庁

Simple information codes are used to be able to select vast information codes by making the infrared camera belong to the numerical character input keyboard belonging to the mobile phone and combining the numerical character keyboard and the infrared camera.例文帳に追加

携帯電話の持つ数字入力キーボードとこれに赤外線カメラを付属させることにより、これ等を組み合わせることにより、単純な情報コードを利用して膨大な情報コードを選択できる様にした。 - 特許庁

Namely, comparing byte codes #1 to #14 at a flash memory side with byte codes #1 to #14 at a disk side, rewriting operation is started by determining that firmware of the disk is firmware of a corresponding model if they are all coincided with each other.例文帳に追加

すなわち、フラッシュメモリ側のバイトコード＃１〜＃１４と、ディスク側のバイトコード＃１〜＃１４とを比較し、それらがすべて一致していれば、ディスクのファームウェアが対応機種のファームウェアであると判定して書換え動作を開始する。 - 特許庁

The personal computer 10 stores character codes, showing address information on its built-in hard disk, etc., and successively accesses the homepages, corresponding to those character codes by a browser.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０では、内蔵ハードディスク等の文字コード記憶手段にアドレス情報を示す文字コードを複数記憶（蓄積）しておいて、ブラウザによりこれらの複数の文字コードに対応する複数のホームページに順次アクセスする。 - 特許庁

To prohibit a task from directly accessing a memory area where codes and data which are unnecessary to the task among codes and data directly described by a program are stored.例文帳に追加

プログラムで直接記述したコードやデータの中でタスクにとって不必要なコードやデータが記憶されているメモリ領域に対して当該タスクが直接アクセスすることを禁止することができるメモリ管理装置を提供する。 - 特許庁

In this information processor, a common policy for dissolving the overlapping print setting among codes of the respective hierarchies or the print setting of the codes of the respective hierarchies inputted by an input means is acquired from a server device (S1403).例文帳に追加

入力手段により入力される各階層のコードの印刷設定または、各階層のコードのうち重複する印刷設定を解消するための共通のポリシーをサーバ装置から取得する（Ｓ１４０３）。 - 特許庁

First and second decimation filters 31, 4 integrate the converted 1 bit digital codes, respectively, over a predetermined time and convert them into digital codes of a plurality of bits, i.e., a digital voltage signal and a digital current signal.例文帳に追加

第１及び第２のデジメーションフィルタは、変換した１ビットのデジタルコードを一定時間にわたってそれぞれ積分し、複数ビットのデジタルコードであるデジタル電圧信号及びデジタル電流信号に変換する。 - 特許庁

The two codes set in the vending machine 105 are successively changed while temporarily shifted by a device 106 corresponding to the codes recorded in cards successively issued by each device 101-103.例文帳に追加

１０１〜１０３の各装置によって順次発行されるカードに記録されるコードに対応させて、装置１０６が、自動販売機１０５に設定される２つのコードを時間的にずらしながら順次変更する。 - 特許庁

To provide a code reading system that reads read codes, such as bar codes attached to an article or the like and acquires and displays information associated with the article or the like from an information source, on the basis of identification information included in the read code.例文帳に追加

商品等に付与されているバーコード等の読取コードを読み取り、前記読取コードに含まれる識別情報に基づいて、情報源から前記商品等に関する情報を取得して表示する。 - 特許庁

The insertion device is also constituted of a unit (6) for allocating a set of error compensation codes of the respective segments and the set of the codes is the reduced size between any two of the continuous re-synchronization indicators.例文帳に追加

挿入装置はまた、各々のこれらのセグメントのエラー補正コードのセットを割り当てるためのユニット（６）から構成され、これらのコードのセットは連続再同期インジケータの何れか２つの間で減少サイズ有する。 - 特許庁

To provide a device for mounting electronic parts and a method for reading one-dimensional bar codes capable of reading the one-dimensional bar codes by a simplified and low-cost mechanism without restriction on paste position of the bar code.例文帳に追加

１次元バーコードの読み取りを簡便・低コストな機構でバーコードの貼付位置の制約なく行うことができる電子部品実装用装置および１次元バーコードの読取り方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The other information codes C2 and C3 (the other information codes included in a captured image) displayed on the display surface 13 are verified based on the nondisclosure data obtained by decoding the QR code included in the same captured image.例文帳に追加

そして、表示面１３に表示される他の情報コードＣ２，Ｃ３（撮像画像に含まれる他の情報コード）は、同じ撮像画像に含まれるＱＲコードをデコードして得られる非公開データに基づいて、検証される。 - 特許庁

The arrangement position of the information codes 30 on the object 10 is input to printing means and the information codes 30 are printed on the object 10 in the state of fixing the printing means to the object 10.例文帳に追加

被検査物１０上の情報コード３０の配置位置を印字手段に入力し、印字手段を被検査物１０に対して固定した状態で、情報コード３０を被検査物３０上に印字させる。 - 特許庁

Spreading units 1 and 2 use two-dimensional OVSF codes of a code length N_t×N_f depending on the one-dimensional OVSF codes outputted from the OVSF code generation unit 3 to spread transmission data of connections 1-K.例文帳に追加

拡散部１及び２は、ＯＶＳＦ符号発生部３から出力された各１次元ＯＶＳＦ符号による符号長Ｎ_ｔ×Ｎ_ｆチップの２次元ＯＶＳＦ符号を用いて、コネクション１〜Ｋの送信データを拡散する。 - 特許庁

Image data read from an original or the like are compressed by the JPEG method, converted into 1st and 2nd JPEG codes in the unit of blocks each consisting of 8×8 pixels, and the codes are fed to code FIFO buffers 1, 2.例文帳に追加

原稿等から読み込まれた画像データは、ＪＰＥＧ方式で圧縮され、８×８画素のブロックを単位とする第１，第２ＪＰＥＧコードに変換された後、コードＦＩＦＯバッファ１，２に供給される。 - 特許庁

Consequently, this device can allot more quantity of codes than the standard quantity of codes only in the case that the number of detected contours is not more than a specified number by controlling the width of quantization, according to the number of detected contours.例文帳に追加

これにより、検出輪郭部の数に応じて量子化幅を制御することで、検出輪郭部の数が所定数以下の場合のみに、標準の符号量よりも多くの符号量を割り当てることができる。 - 特許庁

A component image table 42 is configured as a correspondence table between component images and control codes to be added to chat sentences, and a component voice table 43 is configured as a correspondence table between component voices and control codes for expressing the chat sentence with sounds.例文帳に追加

部品画像テーブル４２はチャット文に付加する部品画像と制御コードとの対応テーブルで、部品音声テーブル４３は、チャット文を音で表すための部品音声と制御コードとの対応テーブルである。 - 特許庁

The two-type optical symbol reading apparatus 1 scans and irradiates the bar codes or the like with laser light focused on the upper surfaces of the articles 3, 4, and converts reflected light of the laser light into electronic signals to read the bar codes or the like.例文帳に追加

２式の光学式記号読取器１は、物品３，４の上面に焦点を合わせたレーザ光をバーコード等に走査して照射し、レーザ光の反射光を電気信号に変換してバーコード等を読み取る。 - 特許庁

A coder performs motion compensation using motion vectors expressed by plural kinds of fractional accuracy expressed by 1/N pel (N is an integer), codes accuracy aside from the motion vectors, and codes the motion vectors in each block.例文帳に追加

符号化装置は、１／Ｎペル（Ｎは任意の整数）で表現された複数の分数精度で表した動きベクトルを用いて動き補償を行い、動きベクトルとは別に精度を符号化し、動きベクトルをブロック毎に符号化する。 - 特許庁

An ID code management server 84 stores the ID code allocated to the wheel and ID codes not yet allocated and outputs one of the unallocated ID codes complying with the allocate request for a new ID code.例文帳に追加

識別符号管理サーバ８４は、車輪に割り当て済みの識別符号と未割り当ての識別符号とを記憶し、新たな識別符号の割り当て要求に対して未割り当ての識別符号のうちひとつを出力する。 - 特許庁

Various data for presentation, various presentation operations, and bar codes linking to these data and operations are registered in a storage part, and the bar codes linking to required data and presentation operations are stuck to a pasteboard in a programming order.例文帳に追加

各種プレゼンテーション用データおよび各種プレゼンテーション動作と、これらデータおよび動作にリンクするバーコードを記憶部に登録し、必要なデータおよびプレゼンテーション動作にリンクするバーコードを、プログラム順に台紙に貼る。 - 特許庁

To provide a film information decoding technique capable of stably decoding film information codes on photographic film with high reliability even if the codes are not composed of proper color components.例文帳に追加

写真フィルムのフィルム情報コードが適正な色成分で形成されていなくても、高い信頼性をもって安定的にそのフィルム情報コードを解読することができるフィルム情報解読技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for allocating HS-DSCH channelization codes in a WCDMA based wireless communication system using HSDPA in which a total number of N HS-DSCH channelization codes are available.例文帳に追加

総数Ｎ個のＨＳ−ＤＳＣＨチャネル化コードが使用可能な、ＨＳＤＰＡを使用したＷＣＤＭＡベースの無線通信システムにおける、ＨＳ−ＤＳＣＨチャネル化コードを割り振るための方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the character coded image characters and the original character codes are arranged according to the character array of the text by a reading-out order controlling part 3, and the order-controlled character codes are voice-outputted by a voice synthesizing means 4.例文帳に追加

文字コード化されたイメージ文字と元々の文字コードとをテキストの文字配列に応じて読み上げ順序制御部３により並べ、順序制御された文字コードを音声合成手段４により音声出力する。 - 特許庁

Plural kinds of yarn color codes are recorded with different combinations for each embroidering pattern in an external ROM card, and, for some part patterns constituting embroidering patterns, plural yarn color codes are recorded for each part pattern.例文帳に追加

外部ＲＯＭカードには、刺繍模様毎に、糸色コードを異なる組み合わせで複数種類記録し、又、刺繍模様を構成する部分模様によっては１つの部分模様に対して複数の糸色コードを記録する。 - 特許庁

If the synchronous timing detector 205 detects the spread codes from the carrier demodulation data, a carrier frequency gap detector 204 detects the carrier frequency gap amount by performing frequency analysis of the spread codes.例文帳に追加

同期タイミング検出部２０５でキャリア復調データから拡散符号を検出すると、キャリア周波数ズレ検出部２０４において、その拡散符号の周波数分析を行うことでキャリア周波数のズレ量を検出する。 - 特許庁

As mentioned in the above, the Edo bakufu regulated the way kimono were worn in minute detail in the O-oku, and the regulations passed on to daimyo families (feudal lord families), and finally the dress codes of the whole samurai class became pursuant to the codes and conventions of the O-oku (in and after the middle of the Edo period). 例文帳に追加

先述のように江戸幕府は大奥での着物を事細かに規定し、それが大名家にも普及し、武士階級全体で大奥慣習に準じるようになっていった（江戸中期以降）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, pieces of the contents data correlated to the area codes are selected and outputted to a video voice outputting means 50 on the basis of viewer's area information and the area codes stored in an environment storage part 34.例文帳に追加

さらに、環境記憶部３４に記憶された視聴者地域情報と前記地域コードとに基づいて、当該地域コードに対応付けられたコンテンツデータを選択して映像音声出力手段５０に出力する。 - 特許庁

A pattern dictionary 15 has the original language pattern of a nesting structure, including conversion codes obtained by replacing the original language pattern as an original language pattern, and negative information is attached to the conversion codes as a condition.例文帳に追加

パターン辞書１４は、原言語パターンとして他の原言語パターンを置き換えた変換記号を組み込んだ入れ子構造の原言語パターンを有し、かつ、変換記号には否定情報が条件として付与されている。 - 特許庁

A rearranging part 7a sequentially reads the instruction codes of the program stored in the nonvolatile semiconductor memory 8, and rearranges the instruction codes rearranged in compiling, into normal order and stores them in an instruction buffer 7b.例文帳に追加

並べ替え部７ａは、不揮発性半導体メモリ８に格納されたプログラムの命令コードを順番に読み出し、コンパイル時に並び替えられた命令コードを正常な順番に並び替えてインストラクションバッファ７ｂに格納する。 - 特許庁

A barcode attached to each of the articles is mechanically read to prepare a JAN (Japanese article number) code file JCF, wherein JAN codes are arranged with the number and sequence of the JAN codes corresponded to the number and sequence of the images to be imaged.例文帳に追加

また、各商品に付加されているバーコードを機械的に読み取り、撮像される画像の数および順番に対応する数および順番でＪＡＮコードが配列されたＪＡＮコードファイルＪＣＦを作成する。 - 特許庁

A pattern code generator 23 determines, in response to the detected event signal from the section 21, a next light-emitting pattern (pattern codes) or a sequence of the following pattern codes according to the predetermined rule.例文帳に追加

パターンコード発生部２３は、電極状態検出部２１からのイベント検出信号を受け取ると、所定の規則に従って次回の発光パターン（パターンコード）、あるいは、それ以降のパターンコードのシーケンスを決定する。 - 特許庁

A NV-RAM 44 stores serial numbers including key codes representing a plurality of classification groups of a plurality of grouped consumable supplies and key codes imparted to used consumable supplies which have been replaced in the past.例文帳に追加

ＮＶ−ＲＡＭ４４は、複数の消耗品がグループ化された複数の分類グループを示すキーコード、および過去に交換された使用済みの消耗品に付与されている、キーコードを含むシリアル番号を記憶する。 - 特許庁

The air conditioning controller 4 encrypts the electric power consumption and electric power charge in each indoor unit 2a-2c to generate codes, and outputs bill data including the codes to a management computer 5.例文帳に追加

そして、空調コントローラ４は、各室内機２ａ〜２ｃにおける消費電力量及び電力料金を暗号化して暗号コードを生成すると、これを含む請求書データを管理用コンピュータ５に出力する。 - 特許庁

Each identification information 2 has chip identification codes 31, 32 in two adjacent areas, and has a position identification code 4 positioned between the chip identification codes 31, 32 astride the two areas.例文帳に追加

各識別情報２は、隣り合う２つの領域にそれぞれチップ識別コード３１，３２を備え、チップ識別コード３１と３２との間に２つの領域を跨ぐように位置させて位置識別コード４を備えている。 - 特許庁

The impedance matching circuit includes: a calibration circuit 310 configured to generate impedance calibration codes for modification of impedance; a code modification unit 320 configured to modify the impedance calibration codes according to impedance setting information and output modified impedance calibration codes; and a termination impedance unit 330, 340 configured to terminate an interface node with impedance determined according to the modified impedance calibration codes.例文帳に追加

本発明に係るインピーダンス整合装置は、インピーダンス値を較正するためのインピーダンス調整コードを生成するキャリブレーション回路３１０と、インピーダンス値設定情報に応じて前記インピーダンス調整コードを変更し、変更された前記インピーダンス調整コードを出力するコード変更部３２０と、変更された前記インピーダンス調整コードに応じて決定されるインピーダンス値でインタフェースノードをターミネーションするターミネーションインピーダンス部３３０、３４０と、を備える。 - 特許庁

To provide a tail code behavior suppressing device capable of suppressing movement of a plurality of tail codes of an elevator.例文帳に追加

エレベーターの複数のテールコードの動きを抑制することができるテールコード挙動抑制装置を提供する。 - 特許庁

Later, sheets that need to be identified are printed with a code number encoded as one or more patch codes.例文帳に追加

その後、識別を必要とするシートを１以上のパッチコードとしてエンコードされたコード番号を用いて印刷する。 - 特許庁

When the secret codes are coincident (S230: YES), the system decides that the authentication is OK (S240) and places no limit on the access.例文帳に追加

秘密コードが一致すれば（Ｓ２３０：ＹＥＳ）、認証ＯＫであると判定し（Ｓ２４０）、アクセス制限をしない。 - 特許庁

The transmitter 1 is provided with storage areas A1-A3 in number corresponding to the number of increasing units of the counter codes.例文帳に追加

送信機１には、カウンタコードの増加単位数に応じた数だけ記憶エリアＡ１〜Ａ３が設けられている。 - 特許庁

To easily apply new instruction codes to a source program such as a process program.例文帳に追加

加工プログラム等のソースプログラムに対して新規の命令コードを適用する際に、該命令コードを簡便に適用させる。 - 特許庁

To surely reduce the power consumption, while maintaining an error correction capability when decoding convolutional codes.例文帳に追加

畳み込み符号を復号する際に、誤り訂正能力を維持しながら確実に電力消費を抑制する。 - 特許庁

To provide a tire state monitoring device capable of easily registering the ID codes of transmitters in a receiver.例文帳に追加

送信機のＩＤコードを受信機に簡単に登録することができるタイヤ状態監視装置を提供すること。 - 特許庁

(B) shows the result of spread modulation carried out with orthogonal codes corresponding to respective symbol streams for each channel.例文帳に追加

（Ｂ）は各チャネル毎に夫々のシンボル列に対応して直交符号による拡散変調を行った結果を示す。 - 特許庁