「combined processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An advertisement delivery processing part 23 identifies a subscriber category, refers to the advertisement list and delivers the advertisement information combined with the identified category to a subscriber terminal 10.例文帳に追加

広告配信処理部２３は、視聴者のカテゴリを特定し、広告リストを参照して、特定した該カテゴリと組み合わされた広告情報を視聴者端末１０へ配信する。 - 特許庁

To provide a combined damper for simplifying a structure, easily processing and assembling a part, reducing a manufacturing processes and manufacturing cost.例文帳に追加

構造の簡略化を図ることができ、部品の加工や組立を容易に行うことができて、製造工程を低減させることができるとともに、製造コストを低減させることができる複合型ダンパを提供すること。 - 特許庁

The task wherein a composite relational operation task and/or a composite relational operation is combined based on the task inside the group is created to the subgroup, and the processing of the tasks inside the group is performed at a time.例文帳に追加

サブグループに対しては、グループ内のタスクをもとに、合成関係演算タスク及び／又は合成関係演算を組み合わせたタスクを作成し、グループ内のこれらのタスクの処理を一度に行う。 - 特許庁

Also, a computer where an arithmetic unit having a function for executing the retrieval processing, a storage device, and an output device or the like are combined and mounted is used as a device for embodying the retrieval method.例文帳に追加

また、該検索方法を具現化する装置として、検索処理を実行する機能を有する演算装置、記憶装置、出力装置などの装置が組合わさって実装されたコンピュータとする。 - 特許庁

When inputting monochromatic image data of two components of K and A, the input buffers are combined two by two to form two input buffers each having 16 lines, a block size is expanded to 16×16 pixels, and similar processing is performed.例文帳に追加

Ｋ，Ａの２成分のモノクロ画像データを入力するときは、前記入力バッファを２個ずつ組み合わせて１６ラインの入力バッファを２個形成し、ブロックサイズを１６×１６画素に拡張して同様の処理を行う。 - 特許庁

Single commands, "Affine", Pproj" and "View", can be combined and executed as one command "APV", so that the processing load of a CPU 5 for issuing a command and the overhead of the system are reduced.例文帳に追加

単独のコマンド「Ａｆｆｉｎｅ」，「Ｐｐｒｏｊ」及び「Ｖｉｅｗ」を組み合わせて１つのコマンド「ＡＰＶ」として実行可能なため、コマンドを発行するＣＰＵ５の処理負荷およびシステムのオーバーヘッドが軽くなる。 - 特許庁

The voice recognition section 22 transmits the message converted into the text to a character output section 23, which forms a character image in a prescribed font and gives the image to the image processing section 13, wherein the image is combined with the object image.例文帳に追加

テキスト変換されたメッセージは文字出力部２３に送られ、所定フォントの文字画像とされて画像処理部１３に送られ、被写体画像に合成される。 - 特許庁

To provide a combined filament yarn with different shrinkage, having both of excellent feeling such as bulking and soft feeling, and excellent processability of after processing, and capable of being provided at low cost.例文帳に追加

優れたふくらみ感、ソフト感といった風合いと、優れた高次通過性を併せ持ち、かつ低コストで提供できる収縮差混繊糸を提供する。 - 特許庁

The model conversion program instructs a computer to perform processing for generating a model of a new power part that is a single part in which a power part and a power transmission part are combined, on the basis of the model data 13a.例文帳に追加

モデル変換プログラムは、モデルデータ１３ａに基づいて、動力部および動力伝達部が組み合わされた単一の新たな動力部のモデルを生成する処理を実行させる。 - 特許庁

The visible light camera outputs a color video signal of a narrow band, and makes an image parallax between the color video signal of a narrow band and a luminance video signal from the infrared video camera coincide with each other to combine them by image conversion processing and outputs the combined image.例文帳に追加

可視光ビデオカメラは帯域の狭い色映像信号を出力し、画像変換処理により、赤外線ビデオカメラからの輝度映像信号との画像の視差を一致させて合成し、出力する。 - 特許庁

The subtitle of specified language is selected by a subtitle switching part 16, and the selected language subtitle and the video signal reproduced in an image processing part 7 are combined at an image synthesizing part 11 and displayed at a displaying part 12.例文帳に追加

字幕切換部１６によって所定の言語の字幕を選択し、選択された言語の字幕と画像処理部７において再生された映像信号とを画像合成部１１で合成し、表示部１２で表示する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the tire mold, a gypsum casting mold is manufactured by processing a gypsum material from which combined water is removed by drying up to at least a gypsum hemihydrate (CaSO4.1/2H2 O) state to be used.例文帳に追加

タイヤ成形用金型の製造方法であって、少なくとも半水石膏（ＣａＳＯ_4・１／２Ｈ_2Ｏ）の状態まで結晶水を乾燥除去した石膏素材を加工して石膏鋳型を作製し、当該石膏鋳型を使用する。 - 特許庁

To provide an image reader that can composite read image information with character/image information registered in advance such as 'Kept secret from outsiders' after reading an original and transmit the combined information to an information processing unit and to provide an image composition system.例文帳に追加

原稿を読み取った後に、読み取った画像情報と、予め登録された「社外秘」等の文字・画像情報とを合成して、情報処理装置に送出することができる画像読取装置、および画像合成システムを提供する。 - 特許庁

To process a plurality of processes at pieces of network-connected equipment in a cooperative manner by setting serial/parallel-combined processing order of the plurality of processes to be applied to document data.例文帳に追加

文書データに施すべき複数の処理の処理順序を直列的及び並列的に組み合わせ可能に設定することができ、ネットワーク接続された各機器に対して複数の処理を連携して処理させる。 - 特許庁

To reliably protect a circuit of a structure that a plurality of circuits in which supply paths of a power supply power are independent in each circuit are combined to perform a desirable signal processing with the smaller number of protection elements from an extrinsic abnormal high voltage.例文帳に追加

電源電力の供給路を各回路毎に独立させた複数の回路を組み合せて所望の信号処理を行う構成の回路を、少ない数の保護素子で、外来の異常高電圧から確実に保護することができる。 - 特許庁

To manage print history data for facilitating a countermeasure to a print processing management task by precisely calculating print costs based on history information in which a print target or the other history items are combined.例文帳に追加

印刷目的あるいはその他の履歴項目とを組み合わせた履歴情報に基づく厳密な印刷コストを詳細に割り出して、印刷処理管理業務に役立てることが可能な印刷履歴データを管理することである。 - 特許庁

The commercially available sour agent that is obtained by recycling the Japanese plum processing liquid waste is added to food materials or a small amount of the same is added while foods are combined whereby improving the qualities of foods and food materials complexly.例文帳に追加

市販の梅加工廃液リサイクル酸味料を食品原料、あるいは食品配合中に少量添加することにより食品、食材の品質を複合的な特性において向上する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can be used while being easily combined with a display device for displaying an image to be referred together with an image displayed on a display.例文帳に追加

ディスプレイに表示された画像とともに参照すべき画像を表示する表示装置と、容易に組み合わせて使用できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In a processing block 516, the sum intensity image M+ and the difference intensity image M- are combined together to form an output image.例文帳に追加

それぞれのｋ空間データ集合から２つの強度画像Ｍ＋，Ｍ−が再構成され、これら２つの画像を組み合わせることにより出力画像が形成される。 - 特許庁

To provide an image processing system and a method therefor by which dividedly photographed images can be combined with reduced illumination non-uniformity and minimizing unnatural fragments of duplicated regions between such images.例文帳に追加

分割撮影した画像を結合する場合に、結合画像の全体における照明むらを低減し、画像の間の重複領域における不自然なつなぎ目を抑制する。 - 特許庁

The ring fitment 2 is formed so that a first fitment 24 and a second fitment 25 are combined with each other and the first fitment 24 and the second fitment 25 are formed by press processing, and the two fitments are integrally formed by utilizing the rubber-like elastic film 3 to close its opening.例文帳に追加

第一金具２４及び第二金具２５をプレス加工で形成し、その開口を閉塞するゴム状弾性膜３を利用して、両者を一体化する。 - 特許庁

Further, the combined cycle power generation plant system includes an external power source 240 to operate the variable guide wing booster 208 for supplying air at a relatively constant pressure to the air processing unit 14.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、ほぼ一定の圧力で空気を空気処理ユニット（１４）に供給する可変案内翼ブースタ（２０８）を作動させるための外部動力源（２４０）を提供することができる。 - 特許庁

A data processing system 96 makes a set of combined data for expressing a set of label data, by combining a set of the first data and a set of the second data.例文帳に追加

データ処理システム（９６）は、第１のデータの組と第２のデータの組とを組み合わせて、ラベルデータの組を表す組み合わせたデータの組を作成する。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of combining images with each other by using a map having an appropriate size when an image of a photograph or the like related to positional information and a map image are combined with each other; and to provide its device.例文帳に追加

位置情報と関連付けられた写真等の画像と地図画像とを合成する際に、適切な大きさの地図を利用して画像の合成を行うことのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

An internal combustion engine 2 is loaded on a combined harvester and thresher 1, a pre-processing part 3 and a threshing part 4 are driven by the motive power of the internal combustion engine 2, and a crawler unit 7 is driven to be traveled and moved.例文帳に追加

コンバイン１には、内燃エンジン２が搭載され、該内燃エンジン２の動力により、前処理部３及び脱穀部４が駆動されると共にクローラ走行装置７が駆動されて走行移動する。 - 特許庁

To provide a simple processing method for patterning a chopstick, having excellent designability due to a synergistic effect of a combined pattern using a plurality of tubular films to which a pattern is applied and a pattern layer being a base.例文帳に追加

模様が施された複数のチューブ状フィルムと下地である模様層とを使った組み合わせ模様による相乗効果により、優れた意匠性を有する箸の簡単な模様付け加工方法を提供する。 - 特許庁

A system control section that decides whether or not video data or the like are required based on a trigger signal in order to leave only the video data or the like required for verifying the fact for recording and commanding video image processing and a recording function are combined.例文帳に追加

事実立証に必要な映像データ等だけを記録に残すために、トリガー信号をもとに、必要か不要な映像データ等かを判断し、映像処置を指令するシステム制御部と記録機能を組み合わせる。 - 特許庁

To provide a video data processor and a processing method capable of combining times axes of both video data when one image (a main image video, for example) is to be overlaid on or combined with another image (a sub image video, for example).例文帳に追加

一方の映像（例えば主映像）に他方の映像（例えば副映像）を重ね合わせる或は合成する場合、双方の映像データの時間軸を合わせ込むことができる。 - 特許庁

The processing efficiency in the management of slips and documents is improved where the both sides of images are combined to generate one piece of information, and reproduction outputs (double-sided printing) of the double-sided original can also be attained.例文帳に追加

表裏面の画像を合わせて１つの情報としての意味をもつ伝票や帳票などの管理における処理の効率を上げ、又両面原稿の再生出力（両面印刷）することも可能にする。 - 特許庁

In the image processing apparatus, since filters are combined based on a description table having combinations of the filters described therein to form a job, the function expansion can be further simplified.例文帳に追加

また本発明の画像処理装置では、フィルタの組み合わせが記述された記述テーブルに基づきフィルタを組み合わせてジョブを構築することにより、さらに機能の拡張を簡略化する。 - 特許庁

Alternatively a combined rectangular line drawing processing section 17d is provided for converting the contour line data and the rectangular fill drawing data into drawing data as one piece of line data.例文帳に追加

或いは、輪郭線と矩形塗潰し描画データを一つの線データとして描画データに変換する矩形合わせ線描画処理部１７ｄを設けた。 - 特許庁

In step S3, the new code data in the units of blocks created in the editing are combined with the code data in the code string not subjected to the editing processing to create a new code string.例文帳に追加

ステップＳ３では、編集で作成された新たなブロック単位の符号データと符号列中の編集処理が施されていない符号データとを結合して新たな符号列を生成する。 - 特許庁

To provide a bidirectional data arrangement system allowing data movement processing allowing suppression of data access speed reduction, in a low-cost storage system wherein a low-cost storage and a high-cost storage are combined.例文帳に追加

安価なストレージと高価なストレージとを組み合わせた低コストなストレージシステムにおいて、データアクセス速度低下を抑制可能なデータ移動処理ができる双方向データ配置システムの提供。 - 特許庁

An output of the balance photodetection circuit 17 and an output of the voltage control oscillator 18 are combined with a mixer 26 and processed by a signal processing part 24 through a lowpass filter 21, an amplifier 22 and an AD conversion part 23.例文帳に追加

バランス受光回路１７の出力と電圧制御発振器１８の出力はミキサ２６で合波され、ローパスフィルタ２１、増幅器２２、ＡＤ変換部２３を介して信号処理部２４で処理される。 - 特許庁

In S3801, data received through FAX and data for distribution processing are combined and transferred from the device side as job data, and in S3802, the received picture data are temporarily registered as a general received document.例文帳に追加

Ｓ３８０１では、ＦＡＸ受信データと配信処理用のデータとを合せて、ジョブデータとしてデバイス側から転送され、Ｓ３８０２では、受取ったＦＡＸ受信画像データを、暫定的に一般受信文書として登録処理する。 - 特許庁

A video reproducing device for converting video data into a high-resolution video image and displaying it, combines frames of a plurality of video data and applies high-resolution conversion processing to a combined frame.例文帳に追加

映像データを高解像度な映像に変換して表示する映像再生装置であって、複数の映像データのフレームを合成し、合成したフレームに対して、高解像度変換処理を施す。 - 特許庁

To reduce burden concerning the designation of misshooting or reshooting, imposed on an operator in an image processing apparatus for generating a combined image by combining a plurality of photographed images.例文帳に追加

複数の撮影画像を合成することにより、合成画像を生成する画像処理装置において、写損指定もしくは再撮影指定に関する操作者の負荷を軽減させることを目的とする。 - 特許庁

The CPU 111 executes control processing to be determined according to a combined motion of the first and the second operations when it is discriminated that the first and the second operations are simultaneously performed.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、第１操作と第２操作とが同時にされていること判別した場合に、第１操作と第２操作の複合動作に応じて決定される制御処理を実行する。 - 特許庁

Especially excellent corrosion resistance after processing can be attained by the combined action of the specified surface treatment film being a lower-layer film and the upper-layer film containing the specified organometallic compound.例文帳に追加

下層皮膜である特定の表面処理皮膜と、特定の有機金属化合物を含有する上層皮膜との複合作用により、特に優れた加工部耐食性が得られる。 - 特許庁

The inert gas, evacuated through the inert gas exhausting opening 5b is combined with the reactive gas at the lowest stream position and is then evacuated, and flowing into a processing chamber 2 is prevented.例文帳に追加

不活性ガス排気口５ｂから排出された不活性ガスは、反応ガスの最下流位置において合流して排気され、処理室２への流入が防止される。 - 特許庁

Authentication data 34 and the divided message data 33 are combined, and encryption processing is performed by using a common key 36 to generate encryption data 37.例文帳に追加

そして、認証データ３４と分割メッセージデータ３３とが結合され、共通鍵３６を用いて暗号処理が行われ暗号データ３７が生成される。 - 特許庁

The MFP 100 then determines whether or not all the split data of the image data are stored, and when all the split data are stored, the MFP 100 generates combined data by combining the plurality of split data and performs processing such as transfer or printing.例文帳に追加

そして、ＭＦＰ１００は、上記画像データの分割データが全て格納されたか否かを判断し、全て格納された場合に複数の分割データを合成した合成データを生成して、転送や印刷等の処理を行う。 - 特許庁

To provide a technique by which, through the analysis and conversion of a protocol, a Web application for humans as well as for browsers is combined with a Web service used from a computer without the assistance of humans, that is, an information processing device, method and program.例文帳に追加

人間用でブラウザ用のＷｅｂアプリケーションを、プロトコルの分析及び変換により、コンピュータから無人で利用するＷｅｂサービスと組み合わせる技術すなわち情報処理装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytically phosphating chemical-conversion treatment method which can miniaturize the facility, can control the reaction, and can place the apparatus so as to be incorporated in a workpiece processing line and combined with other mechanical facilities, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

設備の小型化・反応の制御を可能とし、部品加工ラインの中に組み込み、他の機械設備と連結して設置し得る電解リン酸塩化成処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

An entire subject image, based on the reduced imaging signal from the pixel thinning processing unit 9 and a partially enlarged image, based on the partially enlarged image signal are combined and displayed simultaneously on the TV monitor 16.例文帳に追加

画素間引き処理部９からの縮小処理された撮像信号による被写体全体画像と、部分拡大画像信号による部分拡大画像とは合成処理されてＴＶモニタ１６で同時表示される。 - 特許庁