| 例文 |
command ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19442件
The program 4 includes a target position moving command 21 including a target position A for the movable body 2 and a speed command V1, and a passage point command 20 including the position of a passage point C for the movable body 2 and a speed command V2.例文帳に追加
プログラム4は、移動体2の目的位置Aおよび速度指令V1を含む目的位置移動指令21と、移動体2の通過点Cの位置および速度指令V2を含む通過点指令20とを有する。 - 特許庁
According to the dissociation amount of the engine torque estimated value eTe to the basic engine torque command value tTe, the basic engine torque command value tTe is corrected, and according to the corrected command value, a throttle opening command value is calculated.例文帳に追加
さらに、エンジントルク推定値eTeの基本エンジントルク指令値tTeに対する乖離量に応じて基本エンジントルク指令値tTeを補正し、補正後の指令値に基づいてスロットル開度指令値を算出する。 - 特許庁
A drawing command reproduction part reads 21, when reproduction output of radar screen is instructed, the drawing command recorded in the drawing command accumulation part 19 in time series and reproduces and displays the radar screen according to this drawing command.例文帳に追加
作画コマンド再生部21は、レーダ画面の再生出力が指示されると、作画コマンド蓄積部19記録された作画コマンドを時系列的に読み出し、この作画コマンドに応じてレーダ画面を再生表示させる。 - 特許庁
The value of the command-outputting pointer 53g is operated in this manner, so that a desired command is allowed to be set in the command buffer 53d so as to be sent prior to the other commands stored in the command buffer 53d.例文帳に追加
このようにコマンド出力ポインタ53gの値を操作することにより、コマンドバッファ53dに記憶される他のコマンドに優先して送信されるように、所望のコマンドをコマンドバッファ53dへ設定することができる。 - 特許庁
A correction current command value i_corr^* for preventing the absolute value |i_in| of input current from rising is added to the second current command value i_T^* thus creating a driving current command value i_dq^*.例文帳に追加
入力電流の絶対値|i_in|の立ち上がりを妨げる補正電流指令値i_corr^*を第2の電流指令値i_T^*に加えて駆動電流の指令値i_dq^*を生成する。 - 特許庁
The command conversion data structure 430 maps command operations to primitives, which are decomposed from command operations determined with respect to one or a plurality of storage devices.例文帳に追加
コマンド変換データ構造430は、コマンド操作をプリミティブにマッピングし、プリミティブは1つ又は複数の記憶装置について決定されたコマンド操作から分解される。 - 特許庁
When the determined result is affirmative, the general CPU selects either one of a command 12H and a command 13H as a big winning start performance command (step S12).例文帳に追加
この判定結果が肯定の場合、統括CPUは、大当り開始演出コマンドとしてコマンド12H及びコマンド13Hからいずれかを選択する(ステップS12)。 - 特許庁
There is arranged a manual n-minute electric energy control setting part 210 for failure of the MW command value with respect to a MW command value 12 which is imparted from a power feed command device 110.例文帳に追加
給電指令装置110から与えられるMW指令値12に対し、MW指令値異常時の手動n分電力量制御設定部210を設ける。 - 特許庁
This position command generator 12 gives a position command f(x) as a function of the material moving distance X in accordance with an optional speed command made in accordance with cutting length L0.例文帳に追加
この位置指令発生器12は、切断長L_0 にしたがって作られた任意の速度指令に応じて材料移動距離Xの関数として位置指令f(x)を与える。 - 特許庁
To provide a command processing device which facilitates a screen operation of a correction work when a selected command is not a user's intended command.例文帳に追加
選出したコマンドがユーザの所望のコマンドでなかった場合に行う修正作業である画面操作に伴う労力を軽減するコマンド処理装置を提供する。 - 特許庁
A command input part 13 accepts a delay command to be inputted and the offset width of the lip-sync specified together with the delay command or the like and it supplies them to a control part 14.例文帳に追加
コマンド入力部13は、入力される遅延コマンド、当該遅延コマンドとともに指定されるリップシンクのオフセット幅等を受け付けて制御部14に供給する。 - 特許庁
To allow an electric appliance that is operated by transmitting a remote command signal to selectively control an electric appliance with various remote command signals without being limited by a format of the remote command signal.例文帳に追加
リモコン信号を伝送することで動作する電気装置で、リモコン信号のフォーマットに制限されず、各種のリモコン信号で電気装置を選択操作する。 - 特許庁
In the case of a command for an operation instruction other than the command to instruct the next document, a text corresponding to this command is retrieved and processing is performed so that the text can be presented (156).例文帳に追加
次のドキュメントを指示するコマンド以外の他の操作命令のコマンドの場合、今回のコマンドに対応するテキストを検索し、提示できるように処理する(156)。 - 特許庁
A command buffer receives a command signal for instructing a memory operation when a chip select signal for instructing a selection of chip is actuated, and outputs it as an internal command signal.例文帳に追加
コマンドバッファは、メモリ動作を指示するコマンド信号を、チップの選択を指示するチップセレクト信号の活性化時に受け付け、内部コマンド信号として出力する。 - 特許庁
The expanded command includes: a command for transferring the software data to the optical module 110; and a command for collecting alarm monitor information stored in a storage part of the optical module.例文帳に追加
拡張コマンドは、光モジュール110にソフトウェアデータを転送するコマンドと光モジュールの記憶部に格納されたアラームモニター情報を収集するコマンドとを含むコマンドである。 - 特許庁
When the rotation command angle θ is larger than the reference angle θ_0, the rotary shaft of the drive motor is rotated in the rotation command direction at the rotation command angle θ (S5).例文帳に追加
一方、回転指令角度θが基準角度θ_0よりも大きいときにはドライブモータの回転軸を回転指令方向に回転指令角度θ回転させるS5。 - 特許庁
The PDL command row is read out, and the location in the PDL command row of the PDL command for drawing on the strip is specified and displayed.例文帳に追加
PDLコマンド列を読み出し、対応関係情報に従って、その短冊に描画を行うPDLコマンドの、PDLコマンド列中における位置を特定し、表示する。 - 特許庁
Because a command order error occurs when receiving a symbol stop command 33 before the reception of a stop symbol designation command 32, the game machine outputs an error signal 53 to the testing machine.例文帳に追加
停止図柄指定コマンド32の受信前に図柄停止コマンド33を受信すると、コマンド順番エラーとなるので、エラー信号53を試験機へ出力する。 - 特許庁
If the absolute value of a voltage command value V_d* on a d-axis is larger than a limit value V_dlim thereof, a voltage command value limiting section 31 limits the voltage command value V_d* on the d-axis.例文帳に追加
d軸の電圧指令値Vd^*の絶対値がその制限値V_dlimよりも大きくなった場合、電圧指令値制限部31は、d軸電圧指令値Vd^*を制限する。 - 特許庁
A print management server 100 controls the performance of a command (for example, an information list transmission command, a print request command) including user information received from a printer.例文帳に追加
印刷管理サーバ100は、プリンタから受信するユーザ情報を含むコマンド(例えば、情報一覧送信要求コマンド,印刷要求コマンド)の実行を制御する。 - 特許庁
Thus, the command language can be correctly recognized even in the case that the command language is uttered by being divided into a plurality of speeches such as the case that the user utters the command language at intervals.例文帳に追加
これにより、ユーザが間を空けて発声した場合等コマンド語が複数の発声に分割して発声された場合にも、コマンド語を正しく認識できる。 - 特許庁
General notes Whenever the code listings suggest running the emerge command, it is always a good idea to make a test run of the command using the -p or --pretend option to make sure that the command will do what you expect it to do.例文帳に追加
注意して欲しいことCodelistingの部分にemergeを実行するように書いてある場合は、そのたびに-pや--pretendオプションを使ってテストをしてみると良いでしょう。 - Gentoo Linux
"COMMAND EXECUTION" After a command has been split into words, if it results in a simple command and an optional list of arguments, the following actions are taken. 例文帳に追加
コマンドの実行コマンドが単語に分割された後に、単純なコマンドとそれに対する引き数リスト(引き数リストは省略可能) となった場合、以下の動作が行われます。 - JM
The target torque-converter torque is converted into a target fastening capacity command value, and a fastening pressure command value of a lockup clutch is calculated from the target fastening capacity command value.例文帳に追加
そして、目標トルクコンバータトルクを目標締結容量指令値に変換し、該目標締結容量指令値からロックアップクラッチの締結圧指令値を算出する。 - 特許庁
In the command explanation mode, the image forming device reads an explanatory document of the command corresponding to the read code 114 from a command explanatory document storage part 14 to display it on a display part 12.例文帳に追加
コマンド説明モードでは、読み取ったコード114に対応するコマンドの説明文書をコマンド説明文書記憶部14から読み出し表示部12に表示する。 - 特許庁
A device driver executer for the camera 240 receives input of the command created by the command creator 263, and makes the camera device 230 trace to follow the input command.例文帳に追加
カメラ用デバイスドライバ実行部240は、コマンド作成部263が作成したコマンドを入力し、入力したコマンドに従ってカメラ装置230に追尾対象を追尾させる。 - 特許庁
When a print command included in a command of print data received from a personal computer 1 is registered in the print command table 41 (Yes in step S5), rendering is carried out (step S6).例文帳に追加
PC1から受信した印刷データのコマンドに含まれる印刷コマンドが印刷コマンドテーブル41に登録されている場合(ステップS5でYES)、レンダリングする(ステップS6)。 - 特許庁
In one aspect, the printer differentiates the first PJL command enveloping the print job, and the PJL disable command enveloping the first PJL command envelope (one delimited piece of data).例文帳に追加
1例では、プリンタは、プリントジョブに包含される第1PJLコマンドと、第1PJLコマンドのエンベロープ(一区切りのデータ)に包含されるPJLディスエーブルコマンドとを区別する。 - 特許庁
The reader writer is provided with a command transmission part which oscillates a command for detecting an information recording carrier, a command response part which transmits a response corresponding to the command, and a storage part which stores the presence of the information recording carrier when the command response part receives the response.例文帳に追加
情報記録担体を検出するためのコマンドを発振するコマンド発信部と、コマンドに対する応答を受信するコマンド応答部とコマンド応答部が応答を受信した場合に情報記録担体が存在することを記憶する記憶部とを備える。 - 特許庁
A priority encoder 30 for drawing command processing and a priority encoder 32 for copy command processing generate a tag to be next processed, on the basis of signals generated by a decoder 26 for drawing command processing and a decoder 28 for copy command processing and signals showing that a drawing command processing part 14 and a copy command processing part 16 are operating.例文帳に追加
描画コマンド処理用デコーダ26及びコピーコマンド処理用デコーダ28で生成された信号と、描画コマンド処理部14及びコピーコマンド処理部16の動作中を示す信号と、に基づいて、描画コマンド処理用プライオリティエンコーダ30及びコピーコマンド処理用プライオリティエンコーダ32は次に処理を行うタグを生成する。 - 特許庁
This variable speed controller consists of a voltage command value computing circuit 4, an integrator 5 computing a phase angle command value from a primary angular frequency command value, and a power conversion circuit 1 for conducting power conversion according to an alternating voltage command value vector, based on an alternating voltage command value and a phase angle command value.例文帳に追加
電圧指令値演算回路4と、一次角周波数指令値から位相角指令値を演算する積分器5と、交流電圧指令値と位相角指令値とに基づく交流電圧指令値ベクトルに従って電力変換を行う電力変換回路1とを有する可変速制御装置に関する。 - 特許庁
Furthermore, the information signal processing apparatus comprises: a command relevance calculating section 25 for calculating relevance between commands on the basis of the input frequency and the moving speed; and a display command extracting section 26 for associating a command inputted from the manipulation section 1 with the first command, extracting and outputting the second command having high relevance with the first command.例文帳に追加
また、入力頻度と移動速度とを基にコマンド間の関連度を算出するコマンド関連度算出部25と、操作部1から入力されたコマンドを第1のコマンドと対応付け、第1のコマンドとの関連度が高い第2のコマンドを抽出して出力する表示コマンド抽出部26とを備えた。 - 特許庁
The voltage V_C of C_1 or C_2 is monitored at all times and the command value of the ratio K is obtained by PI control or PID control from a difference ΔV from a desired value V_C0, and a command value of the duty factor D_st is computed from the command value of the ratio K.例文帳に追加
この後、C_1又はC_2の電圧V_Cを常時監視して目標値V_C0との差ΔVから比Kの指令値をPI制御又はPID制御により求め、ここからデューティー比D_stの指令値を算出する。 - 特許庁
After receiving a command of reproduction start from some control apparatus, the apparatus does not receive a command of changing the status of this apparatus from another control apparatus until receiving a command of stopping the reproduction from the control apparatus.例文帳に追加
また、ある制御機器から再生開始のコマンドを受け付けた後は、その制御機器からの再生停止コマンドを受けるまでは、他の制御機器から本機の再生状態を変化させるようなコマンドを受け付けない。 - 特許庁
When the absolute value of rotational speed of a rotor exceeds a predetermined speed limit value, the torque controller generates the first torque command so that the absolute value of the first torque command becomes smaller that the absolute value of the host torque command.例文帳に追加
トルク制御手段は、ロータ回転数の絶対値が所定の速度制限値を超えた場合、第1トルク指令の絶対値が上位トルク指令の絶対値より小さくなるように第1トルク指令を生成する。 - 特許庁
After receiving a command of record start from some control apparatus, this apparatus does not receive a command of changing the status of this apparatus from another control apparatus until receiving a command of stopping the record from the device.例文帳に追加
ある制御機器から記録開始のコマンドを受け付けた後は、その制御機器からの記録停止コマンドを受けるまでは、他の制御機器から本機の記録状態を変化させるようなコマンドを受け付けない。 - 特許庁
To control, in issuing of an equipment control command to a device in low power consumption state by a user, the propriety of issuing of the equipment control command according to the priority of the equipment control command to be issued.例文帳に追加
ユーザが低消費電力状態のデバイスに対して機器制御コマンドを発行する場合、発行する機器制御コマンドの優先度に応じて、当該機器制御コマンド発行の可否を制御することである。 - 特許庁
After the completion of a processing corresponding to the data reference of a trace function, the trace function calling command is written back to the stored data reference command, and the execution of the program is performed again from a position of the data reference command.例文帳に追加
トレース関数のデータ参照に対応した処理が終了後、トレース関数呼出し命令を保存しておいたデータ参照命令に書き戻して、プログラムの実行をデータ参照命令の位置から再実行させる。 - 特許庁
In a narrow sense, the supreme command meant the military command powers which were decision of strategy, planning of military operation, and the supervision and command committed by the Emperor to the military experts, the Chief of the General Staff and the President of the Naval General Staff. 例文帳に追加
狭い意味では天皇が軍事の専門家である参謀総長・軍令部総長に委託した戦略の決定や、軍事作戦の立案や指揮命令をする軍令権のことをさして統帥権ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The CPU 11 of the symbol display device 10 which receives the variation command 40 performs variable display corresponding to the variation command 40.例文帳に追加
変動コマンド40を受信した図柄表示装置10のCPU11は変動コマンド40に対応した変動表示を行う。 - 特許庁
The first command acquisition part acquires a first command given by a user's touch of a touch pen 20 on the touch panel 510.例文帳に追加
第1の指示取得部は、ユーザがタッチペン20でタッチパネル510に触れることにより与える第1の指示を取得する。 - 特許庁
A printer driver 103 generates a print command based on spool data of a print job to thereby transmit the print command to a printer 2.例文帳に追加
プリンタドライバ103が、印刷ジョブのスプールデータに基づき、印刷コマンドを生成し、印刷コマンドをプリンタ2に送信する。 - 特許庁
To provide a debugger capable of operating debug without developing a command transmitting part side and a command receiving part side as a pair.例文帳に追加
コマンド送出部側とコマンド受信部側を対で開発しなくても、デバッグを行うことのできるデバッガを提供する。 - 特許庁
The information on the command applicable to the players' characters and the information on a plurality of numerical values are managed as one command information.例文帳に追加
プレイヤキャラクタに対し与え得る指令の情報と複数の数値の情報とを1つの指令情報として管理する。 - 特許庁
The acceleration circuit discriminates, that the control command exceeds a dead zone through the detection of a battery current and stops the acceleration command.例文帳に追加
加速回路は、電池の電流検出で制御指令が不感帯を越えたことを判定し、加速指令を停止させる。 - 特許庁
In a command execution state, one of the data line selection switches 21 and 22 which is unnecessary for command execution is opened.例文帳に追加
コマンド実行状態では、データ線選択スイッチ21、22のうち、コマンド実行に不要なスイッチが開放状態となる。 - 特許庁
With respect to a plurality of command positions, the first information is known in which the command positions and actual incident positions are made correspond to each other.例文帳に追加
複数の指令位置について、指令位置と実入射位置とを対応付けた第1の情報が既知である。 - 特許庁
The judgement means judges whether the data part of the first command received from the external device includes a second command or not.例文帳に追加
判断手段は、外部装置から受信した第1のコマンドのデータ部に第2のコマンドが含まれるか否かを判断する。 - 特許庁
The display control means prepares a sound control command to a sound control means on the basis of the display control command.例文帳に追加
表示制御手段は、表示制御コマンドにもとづいて音制御手段に対する音制御コマンドを作成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|