| 例文 |
command stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1639件
Thus, the system can carry out video/speech/command transmission (monitor attached interphone level) ordinarily, the system executes video/speech/command transmission (interphone level for a speech function only) as a radio state is deteriorated, and achieves only command transmission (call bell level) in the worst case.例文帳に追加
したがって、通常時は、映像/通話/コマンド伝送(モニタ付インターホンレベル)を行うことができ、前記電波状況の悪化に伴い、通話/コマンド伝送(通話機能のみのインターホンレベル)を行うようになり、最悪時ではコマンド伝送(呼鈴レベル)のみを実現する。 - 特許庁
In the case of a command non-input state wherein a sequence correction command is inputted by a user, the page number recognition part 200 recognizes page numbers of respective images on the basis of the read sequence of the images.例文帳に追加
頁番号認定部200は、利用者によって順序補正コマンドが入力されていないコマンド無状態の場合、各画像の読み取り順に基づいて各画像の頁番号を認定する。 - 特許庁
A command processing/controlling part 34 confirms a set state of a storing part 35 at the time of receiving the AV/C command and makes the cassette recording and reproducing part 32 or 33 set to subunit_ID = 0 to be a control target.例文帳に追加
コマンド処理・制御部34は、AV/Cコマンドの受信時に記憶部35の設定状態を確認し、Subunit_ID=0に設定されているカセット記録再生部32又は33を制御対象とする。 - 特許庁
The interface controller stores information on a reception command and information on the state of the device in an internal memory to store information in the internal memory of the interface controller to correspond to the command of the computer.例文帳に追加
インターフェースコントローラが内部メモリに受信コマンドの情報並びにデバイスの状態に関する情報を格納し、インターフェースコントローラの内部メモリに情報を蓄え、コンピュータのコマンドに対応する。 - 特許庁
A 'connection start command' for setting connection and a 'connection end command' for eliminating connection setting state are transmitted toward the field bus communication CPU through the wireless communication means.例文帳に追加
ワイアレス通信手段を介して、フィールドバス通信用CPUに向けてその相互間を接続設定させる「接続開始コマンド」、及びその接続設定状態を解消する「接続終了コマンド」を送信する。 - 特許庁
Since the commands are transmitted from the one indicated by the value of the command output pointer 53g, the priority commands X1, X2 previously set to the command buffer 53d are transmitted first of all, and a state indicated in (d) is attained.例文帳に追加
コマンドは、コマンド出力ポインタ53gの値が示すものから送信されるので、先程コマンドバッファ53dへ設定された優先コマンドX1,X2が真っ先に送信され、(d)に示す状態となる。 - 特許庁
When the command is read and when coinciding with the value of Cc designated in Bb, the sampling is performed at the period commanded by the command Aa to obtain the machining state information, and machining part information is obtained and stored.例文帳に追加
この指令が読み込まれると、Bb指定されCcの値に合致すると、指令Aaで指令された周期でサンプリングして加工状態情報を得ると共に加工個所情報を得て記憶する。 - 特許庁
Then when the detecting speed is not in the range of (command speed)-(the allowable speed of step out detection and the command speed)+(the allowable speed of step out detection), the motor is deemed to be in a stepped out state.例文帳に追加
そして、その検出速度が、指令速度−脱調検知許容速度と指令速度+脱調検知許容速度で示される範囲内にない場合、モータが脱調状態にあると判断する。 - 特許庁
The receiver 2 transmits an unlocking command signal or a locking command signal to an electric lock device 3 in accordance with instruction by an operation means 11 after normal authentication and the present state of the lock.例文帳に追加
そして、正常に認証した後の操作手段11による指示及び錠前の現在の状態に応じて電気錠装置3に解錠指令信号又は施錠指令信号を送信する。 - 特許庁
If a change command is transmitted to a process management server 3 by the user 5 using a terminal device 4, a transmitted command is monitored by the work process state change detection server 2 just beforehand.例文帳に追加
利用者5が端末装置4を用いて工程状態管理サーバー3に変更コマンドを送信すると、その直前で作業工程状態変更検出サーバー2が送信されるコマンドを監視している。 - 特許庁
The command issuing section 1110 issues a command indicating the searching of contents one more before to the reproduction equipment 2000 through the interface 3000 in accordance with the discriminated result by the state discrimination section 1130.例文帳に追加
コマンド発行部1110は、状態判別部1130による判別結果に応じて、さらに一つ前のコンテンツの頭出しを指示するコマンドをインタフェース3000経由で再生機器2000に発行する。 - 特許庁
As a result of decoding, when the command is a command requesting the transmission of file data, file data in which the state of an MFD(facsimile machine as a multifunction peripheral device) is written are transmitted to the PC by an HTTP server program (S2).例文帳に追加
解読の結果、そのコマンドがファイルデータの送信を要求するコマンドであれば、HTTPサーバプログラムによって、MFDの状態を書き込んだファイルデータがPCへ送信される(S2)。 - 特許庁
Thereby, as write-in operation can be started without waiting that all memory banks are made an idle state, interval from supply of a read-out command to supply of a write-in command can be shortened.例文帳に追加
このため、全てのメモリバンクがアイドル状態になるのを待つことなく書き込み動作を開始できるため、読み出しコマンドの供給から書き込みコマンドの供給までの間隔を短縮できる。 - 特許庁
The mobile phone 20 can receive and store the setting change command whenever the command is sent from the management center 10 because it is usually in the reception-enabled state all the time.例文帳に追加
携帯電話20は、通常、常に受信可能状態とされているので、管理センタ10から設定変更コマンドがいつ送信されても、その設定変更コマンドを受信して蓄積しておくことができる。 - 特許庁
When receiving the response command from the radio tag Tc, the reader 110 transmits a light emission command, which causes the light emission part to emit light, to the radio tag Tc based on the state of communication with the radio tag Tc.例文帳に追加
リーダ110は、無線タグTcから応答コマンドを受信すると、無線タグTcとの通信状況に基づいて、無線タグTcに発光部を発光させるための発光コマンドを送信する。 - 特許庁
Not every application will save its complete state, but at a minimum, the session manager is guaranteed that it will receive the command required to restart the application(along with all command line options).例文帳に追加
全てのアプリケーションが状態を完全に保存できるわけではないが、少なくともセッションマネージャがアプリケーションの再起動に必要なコマンド(全てのコマンド行オプションも含む)を受け取ることは保証されている。 - XFree86
Then, when it receives an operation instructive command from a first bluetooth controller, it informs a second information processing terminal of the state change, and then it executes the operation corresponding to the operation command.例文帳に追加
そして、第1のブルーツースコントローラから動作指示コマンドを受信したときは第2の情報処理端末に状態変化を通知した後、動作指示コマンドに対応した動作を実行する(S88〜S91)。 - 特許庁
The server is in a standby state (S11), and a communication control part of the server turns on a main power source of the server based on the start command signal (S13) when detecting the start command signal from the client (S12).例文帳に追加
サーバはスタンバイ状態にあり(S11)、サーバの通信制御部は、クライアントからの起動コマンド信号を検出すると(S12)、この起動コマンド信号を基にサーバの主電源をオンにする(S13)。 - 特許庁
When a CPU 371 for putout control is turned to the operable state, it executes a part of the initialization processing, then performs the processing of checking the state of the output signals of the clear switch when the putout activation command is received, then executes the transmission processing for the command receivable state signals, and starts a putout control processing thereafter.例文帳に追加
払出制御用CPU371は、動作可能状態になると、初期設定処理の一部を実行した後、払出起動コマンドを受信できたらクリアスイッチの出力信号の状態をチェックする処理を行った後、コマンド受信可能状態信号の送信処理を実行し、その後に払出制御処理を開始する。 - 特許庁
The engine ECU 1000 also reflects the learnt actual opening on EGR control as the opening command value in an engine operating state when the knocking is caused and an opening command value in an engine operation state when the knocking is not caused when setting the engine operation state and the control target flow rate in the same.例文帳に追加
さらに、エンジンECU1000は、学習した実開度を、ノッキング発生時の機関運転状態における開度指令値、および該機関運転状態と制御目標流量を同じとするノッキング非発生時の機関運転状態における開度指令値としてEGR制御に反映させる。 - 特許庁
When a variation pattern command corresponding to the specified holding ball random number is a ready-to-win state command, the performance correction means determines to display the notice performance of high reliability in addition to a ready-to-win state performance in the game based on the specified holding ball random number.例文帳に追加
この演出修正手段は、特定保留球乱数に対応する変動パターンコマンドがリーチコマンドである場合には、特定保留球乱数に基づく遊技において、高信頼度の予告演出をリーチ演出に追加して表示するよう決定する。 - 特許庁
Moreover, the standby control unit 311 has a mode (B0 mode) for turning on a spindle motor, in response to the reception of a media access command in the Standby (motor off) state and a mode (B1 mode) for turning on the spindle motor, in response to reception of a hard disk access command in the Standby (motor off) state.例文帳に追加
さらに、スタンバイ制御部311は、Standby(モータオフ)状態のとき、メディアアクセスコマンドの受信に応答してスピンドルモータをオンするモード(B0モード)と、Standby(モータオフ)状態のときハードディスクアクセスコマンドの受信に応答してスピンドルモータをオンするモード(B1モード)とを有している。 - 特許庁
While the command signal provides close command, the controlling unit 3 controls the switches 1a and 1b so that at least one of them is in a conduction state but neither of them continues in the conduction state for more than a predetermined period.例文帳に追加
制御部3は、指令信号が閉指令を示す期間において、スイッチ1a,1bのうちの少なくとも1つが導通状態となるとともに各スイッチ1a,1bが所定時間以上継続して導通状態とならないように、スイッチ1a,1bを制御する。 - 特許庁
A CPU 14b in the video telephone system 10b return operating state data of itself to the video telephone system 10a via a public line 30, when the CPU 10b discriminates that a received command is an operating state inquiry command.例文帳に追加
テレビ電話装置10bにおけるCPU14bは、送信されてきたコマンドが動作状況質問コマンドであると判断した場合に、このテレビ電話装置10bにおける動作状況データを公衆回線30を介してテレビ電話装置10aに返信する。 - 特許庁
A command signal for showing in which state of a lean change and a rich change a state of simulated deterioration is adopted, or a command signal for showing a volume adjusting value in each variable mode is inputted at any time into each setting circuit part 35-38 from the microcomputer 32.例文帳に追加
また、各設定回路部35〜38には、マイコン32から、リーン変化/リッチ変化のいずれの場合に模擬劣化の状態とするかを示す指令信号や、各可変モードでのボリューム調整値を示す指令信号が随時入力されるようになっている。 - 特許庁
The self-excited oscillation circuit can be controlled into a driving state or a stopped state depending on a drive command signal or a stop command signal from a control signal generating circuit which is set such that the length TD of the drive command signal is longer than the time t1 being elapsed before oscillation is started after the drive command signal is applied to the self-excited oscillation circuit.例文帳に追加
前記自励発振回路は制御信号発生回路からの駆動指令信号、あるいは停止指令信号に応じて駆動状態、あるいは停止状態となるように制御可能とし、前記駆動指令信号の長さ(TD)が前記自励発振回路に前記駆動指令信号が印加されてから発振が開始するまでの時間(t1)よりも長くなるように前記制御信号発生回路を設定する。 - 特許庁
When the drawing result generates a ready-to-win state or a big jackpot state, a command 27 showing that those specified game states occur is input in a shooting control means 20.例文帳に追加
抽選結果がリーチ状態あるいは大当たり状態を発生させる場合に、それら所定の遊技状態が発生する旨を示すコマンド27を発射制御手段20に入力する。 - 特許庁
When the printing is complete and the copying machine 201 is returned from a remote busy state to the remote standby state, the controller 202 issues a power save shift command to automatically return the copying machine 201 to the power save mode.例文帳に追加
プリント動作が完了し、複写機201がリモートビジー状態からリモートスタンバイ状態に戻ると、節電移行コマンドを発行して自動的に節電モードに復帰させる。 - 特許庁
Correspondingly to receiving of the fraudulent announce command, the lamp control means or sound control means controls the state of a lamp/LED or state of sound output from a speaker into fraudulence announce situation.例文帳に追加
ランプ制御手段や音制御手段は、不正報知コマンドの受信に応じて、ランプ・LEDの状態やスピーカからの音出力状態を不正報知態様に制御する。 - 特許庁
Upon receipt of the command indicative of the operation state transmitted by emitting light from the emitter 13, the remote controller 2 changes function of a selecting button 21 according to the operation state.例文帳に追加
リモートコントローラ2は、発光部13が発光することにより送信してくる動作状態を示すコマンドを受光すると、動作状態に応じて、選択ボタン21の機能を切替える。 - 特許庁
Before timing t1 wherein cs# is brought into an active state when outputting an active command to an SDRAM, output of an effective low address is started, and ras# is brought into an active state (t0).例文帳に追加
SDRAMへアクティブコマンドを出力する際、cs#をアクティブ状態にするタイミングt1に先立って、有効ローアドレスの出力を開始すると共にras#をアクティブ状態にする(t0)。 - 特許庁
The other terminal is reset to return to ordinary state only in the state of timing to execute synchronizing control and synchronizing operation is executed by receiving synchronizing command from the synchronizing control terminal.例文帳に追加
その他の端末は同期制御実施の契機となった状態のみリセットして定常状態に帰り、同期制御端末よりの同期コマンド受信で同期動作を実行する。 - 特許庁
An average torque calculating device 11 respectively calculates an average value of a torque command value of a steady travel state in lowering operation and rising operation of the car 8 of a no-load state.例文帳に追加
平均トルク計算装置11は、無負荷状態の乗りかご8の下降運転時および上昇運転時における定常走行状態のトルク指令値の平均値をそれぞれ計算する。 - 特許庁
Then the CPU 100 revises the form of the control object icon due to a state of the home electric appliance and a state change or the like acquired by response to the transmission command and displays the revised icon.例文帳に追加
そして、当該送信コマンドに対する応答等により取得した当該家電の状態や状態の変化等により、制御対象アイコンの形態を変更して表示させる。 - 特許庁
The main control device transmits a state command expressing the set state of the lottery probability to a display control device (A56, A57 and A58) whenever it executes the lottery for determining the hit/out.例文帳に追加
メイン制御装置は、当り外れの抽選を行う毎に、抽選確率の設定状態を表す状態コマンドを表示制御装置に対して送信する(A56,A57,A58)。 - 特許庁
Further, the viewing apparatus acquires the state of the viewing user and transmits the state to the contents receiver and operates itself on the basis of the received behavior command.例文帳に追加
また、視聴用機器は、視聴するユーザの状態を取得して、コンテンツ受信装置に送信するとともに、受信した行動指令に基づいて当該視聴用機器を動作させる。 - 特許庁
The host computer 48 monitors a large number of solid state lasers on the network collectively and delivers an operational command for reregulating the temperature depending on the drive current to each solid state laser.例文帳に追加
ホストコンピュータ48はネットワーク上の多数の固体レーザ装置を一括モニターし、駆動電流などに応じて温度の再調整のための動作指令などを各固体レーザ装置に送る。 - 特許庁
Moreover, by transmitting a third power source control command at transmission intervals Td2 longer than the time length of the two dead terms, the device to be controlled transits into ON state regardless of an initial power source state.例文帳に追加
さらに、2つの不感期間の時間長より長い送信間隔Td2で第3電源制御コマンドを送信することで、初期電源状態にかかわらず、オン状態に遷移する。 - 特許庁
A CPU 15 of a data recorder 10 turns into an optical signal input waiting state, that is, an input standby state, when it receives a command to start recording from a computer 50 via an interface 17.例文帳に追加
データ収録装置10のCPU15は、インタフェース17を介して、コンピュータ50からの収録開始の指令を受けると、光信号の入力待ち状態、すなわち待機状態になる。 - 特許庁
A target acceleration/deceleration command value is selected from a first target acceleration/deceleration command value for setting target inter-vehicle time and a second target acceleration/deceleration command value for achieving a target inter-vehicle distance, based on at least one of a travel state of an own vehicle and a travel state of other vehicles around the own vehicle.例文帳に追加
目標車間時間とするための第1目標加減速度指令値、または目標車間距離を達成するための第2目標加減速度指令値のいずれかの目標加減速度指令値を、自車の走行状態及び自車周囲の他車両の走行状態の少なくとも一方の走行状態に基づき選択する。 - 特許庁
When an output of the rotation signal becomes nil after the rotation signal is outputted while the first open command signal is inputted after an IG switch is switched from an off state to an on state, or while the first open command signal is inputted after the close command signal is inputted from the switch 120, the determination of the abnormality of the sensor 200 is invalidated.例文帳に追加
マイコン160はIGスイッチがオフからオンに切替えられた後の最初の開指令信号の入力中に、又は操作スイッチ120から閉指令信号が入力された後の最初の開指令信号の入力中に、回転信号の出力があった後にその出力がなくなったときには、回転センサ200の異常判定を無効化する。 - 特許庁
A total gain corresponding to an output command 6 is calculated from x×y×a×state variable width/manipulated variable width, and a total integration rate corresponding to the output command 6 is calculated from x×y×b×state variable width/manipulated variable width, and a data base from which the total gain and the total integration rate corresponding to the output command 6 can be obtained as a list is prepared.例文帳に追加
出力指令6に対応したトータルゲインをx×y×a×状態量幅/操作量幅より求めると共に、出力指令6に対応したトータル積分率をx×y×b×状態量幅/操作量幅より求め、該出力指令6に対応したトータルゲインとトータル積分率が一覧可能なデータベースを作成する。 - 特許庁
To make a picture output device which has a function to report the job state able to give an instruction for the next job command by an easy operation.例文帳に追加
ジョブ状態を通知する機能を有する画像出力装置において、次のジョブ指令を簡単な操作で指示できるようにする。 - 特許庁
When a flash memory is in a busy state (an affirmative determination in S4), the first system issues a suspend command to interrupt the processing of the second system (S6).例文帳に追加
フラッシュメモリーがビジー状態であれば(S4で肯定判定)、サスペンドコマンドを発行して、第2システムの処理を中断させる(S6)。 - 特許庁
The mobile terminal stations 20a-20e collect the voices of conversations of the personnel necessary and images of a peripheral state so as to be transmitted to a command station 10.例文帳に追加
移動端末局20a〜20eは要員の発話を集音し、周囲の状況を撮像して、指揮局10に送信する。 - 特許庁
To appropriately determine whether the execution of engine automatic stop control is possible or not, based on the driving state of an electric motor with respect to a drive command.例文帳に追加
駆動指令に対する電気モータの駆動状態に基づいて、適切にエンジン自動停止制御の実行の可否を決定する。 - 特許庁
A general CPU specifies the game states of the first variable game and the second variable game, based on an inputted state announcement command.例文帳に追加
統括CPUは、入力された状態通知コマンドにより、第1の変動ゲーム及び第2の変動ゲームの遊技状態を特定する。 - 特許庁
The portable telephone controller 1 generates a command to request transmission of a drive state of a vehicle and transmits it to the navigation unit 2.例文帳に追加
携帯電話制御装置1は、車両の走行状態の送信を依頼するコマンドを生成し、ナビゲーション装置2に向けて発行する。 - 特許庁
The imaging apparatus images an object 200 when receiving a photographing command at a first imaging position 202 (state 1), and records an obtained image.例文帳に追加
第1の撮像位置202(状態1)において撮影指令があると被写体200の撮像が行われ、得られた画像が記録される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|