「compacting machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the side-repairing body for a ridging machine capable of sufficiently compacting and strengthening a mud soil against the side of an old ridge to prevent crumbling of the soil.例文帳に追加

旧畦の側面部に対して崩れ落ちないように泥土を十分に締め固めることができる畦塗り機用の側面修復体を提供する。 - 特許庁

The levee former 22 for forming levees by compacting piled soil through rotation drive by the soil piling body 21 is installed to be rotatable at the transmission case 16 of the machine body.例文帳に追加

機体の伝動ケース16には、駆動回転しながら盛土体21による盛土を締め固めて畦を形成する畦形成体22を回転可能に設ける。 - 特許庁

The levee-plastering machine 1 is equipped with a mounding means 21 for mounding soil on an original levee and the levee-forming means 22 for compacting the mound and forming a new levee.例文帳に追加

畦塗り機１は、元畦上に土を盛り上げる盛土手段21と、盛土を締め固めて新畦を形成する畦形成手段22とを備える。 - 特許庁

This transplanter is obtained by installing a freely shaking transplanting frame 18 in a traveling machine body 4 supported with front wheels 2 and rear wheels 3 and providing the planting means 7 and the compacting means 9 in the frame 18 and further urging both the planting means 7 and the compacting means 9 with the single urging means 22 in the direction toward the ground.例文帳に追加

前輪２と後輪３とで支えた走行機体４に揺動自在な移植フレーム１８を設け、このフレーム１８に植付手段７と、鎮圧手段９とを設け、単一の付勢手段２２によって対地方向に付勢している。 - 特許庁

A compact body having a prescribed shape (cross-sectional shape) and dimension, is produced by using metallic powder, a binder and a compound containing an organic material of lower m.p. than that of the binder and extrusion-compacting with extrusion-compacting machine 1.例文帳に追加

本発明の焼結体の製造方法では、金属粉末と、バインダーと、バインダーより融点の低い有機材料を含むコンパウンドを用いて、押出成形機１により押出成形し、所望の形状（断面形状）、寸法の成形体を製造する。 - 特許庁

To provide a rotary powder compacting machine suitable for producing nearly C-shaped tablets while preventing an upper pestle and a lower pestle, to the utmost, from touching the inner face of a mortar in compacting powder in the mortar by means of the pestles.例文帳に追加

上杵と下杵とにより臼内で粉末を圧縮成型する際に、その杵が臼の内面に接触することを極力防止しつつ、略Ｃ字状の錠剤などを製造するのに好適な回転式粉末圧縮成型機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine of new interest which makes it possible to enjoy the original game ball rolling state of the pinball game machine by compacting a special winning part operated in a special game state (big winning game state).例文帳に追加

特別遊技状態（大当たり遊技状態）に作動する特別入賞部をコンパクト化して弾球遊技機本来の遊技球の転動状態をより楽しむとのできる新しい趣向の弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic type static-load press-in and pull-out machine, by which the required bending R of a hose can be ensured, inhibiting the pressure loss of the hose while compacting a machine body and the lifetime of the hose can be lengthened.例文帳に追加

ホースの圧力損失を抑えつつ、ホースの必要曲げＲを確保することができるとともに、機体をコンパクトにし、かつ、ホース寿命を長くすることを可能とする油圧式静荷重圧入引抜機を提供する。 - 特許庁

The attachment and detachment of the unit 41 are supported by leading the attachment and detachment truck 151 by both rails and causing the truck 151 to move across the inside of the compacting machine body 2 and the truck guide 85.例文帳に追加

着脱台車151を両レールで導いて成型機本体2内と台車ガイド85にわたって移動させて、ユニット41の着脱を支援することを特徴としている。 - 特許庁

The ridge plastering machine 21 includes banking means 41 for banking soil on an original ridge, and ridge-forming means 42 for forming the new ridge, by compacting the soil banked by the banking means 41.例文帳に追加

畦塗り機21は、元畦上に土を盛り上げる盛土手段41と、盛土手段41による盛土を締め固めて新畦を形成する畦形成手段42とを備える。 - 特許庁

The levee-plastering machine 1 is equipped with a levee-forming body 13 for compacting the mound by the mounding body 12 to form the levee, and a levee-forming body-supporting body 32 for supporting the levee-forming body 13.例文帳に追加

畦塗り機１は、盛土体12による盛土を締め固めて畦を形成する畦形成体13と、この畦形成体13を支持する畦形成体支持体32とを備える。 - 特許庁

The levee-plastering machine includes a banking body for banking up soil, and a levee top surface-forming body 5 for compacting the bank with the banking body and forming the levee top surface in the form of a horizontal surface.例文帳に追加

畦塗り機は、土を盛り上げる盛土体と、盛土体による盛土を締め固めて水平面状の畦上面を形成する畦上面形成体５とを具備する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter compactly installing a rolling controller on the back side of a seedling table, locating a transplanting part close to a traveling vehicle, compacting and lightening the machine body.例文帳に追加

苗載台の裏側にローリング制御装置をコンパクトに設置でき、走行車に植付部を近接させて配置でき、機体を小型且つ軽量化できる田植機を提供する。 - 特許庁

The levee-plastering machine 1 includes a rotary mounding means 3 for mounding soil and a levee-forming means 4 for compacting the mound by the mounding means 3 to form the levee.例文帳に追加

畦塗り機１は、土を盛り上げるロータリー式の盛土手段３と、盛土手段３による盛土を締め固めて畦を形成する畦形成手段４とを備える。 - 特許庁

To provide a forward and backward movement switching hand pump for vibration compacting machine capable of preventing a compacted roadbed to be kicked by the rear end of a compaction plate by allowing a body attitude to be inclined backward by the abrupt reverse rotation of an eccentric pendulum when the vibration starter of lightweight vibration compacting machine is switched from a forward to a backward movement by a forward and backward movement switching hand pump.例文帳に追加

軽量型振動締固め機の起振装置を前後進切換ハンドポンプによって前進から後進へ切換える時に、偏心振子の急速な逆転により機体姿勢が後傾して、輾圧板の後端で輾圧済の路盤を蹴り上げるような現象を防止することのできる振動締固め機の前後進切換ハンドポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a metal powder compacting stock which has excellent deformability, and is suitable for obtaining machine parts having high mechanical strength by sintered metal, a recompression compact body of the metal powder compacting stock, a sintered compact obtained from the recompression compact body, and a production method therefor.例文帳に追加

焼結金属による機械的強度の高い機械部品を得るために好適な、優れた変形能を有する金属粉成形素材、その金属粉成形素材の再圧縮成形体及びその再圧縮成形体から得られる焼結体並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The ridge-coating machine 1 includes a rotatable soil-banking body 3 for banking the soil, and a rotatable ridge-forming body 4 for forming the ridge by compacting the bank formed by the soil-banking body 3.例文帳に追加

畦塗り機１は、土を盛り上げる回転可能な盛土体３と、盛土体３による盛土を締め固めて畦を形成する回転可能な畦形成体４とを備える。 - 特許庁

The equipment is provided with a body side rail 81 inside the compacting machine body, a truck guide 85 having a guide rail 96, a turntable lifting mechanism, and an attachment and detachment truck 151 supporting the section 49 to be supported from below.例文帳に追加

この設備は、成型機本体2内の本体側レール81、ガイドレール96を有した台車ガイド85、回転盤昇降機構、及び被支持部49を下側から支持する着脱台車151を備える。 - 特許庁

The levee plastering machine 1 also includes a levee molding body 4 situated behind the soil mounder 3 and functioning to compacting mound to form levees and a support frame 22 for supporting the levee molding body 4.例文帳に追加

畦塗り機１は、盛土体３の後方で盛土を締め固めて畦を形成する畦形成体４と、畦形成体４を支持する畦形成体支持フレーム22とを備える。 - 特許庁

To realize die compacting of a green compact into a product shape for producing a machine part having an inclined level difference face at low cost, and to enable its production by a powder metallurgical processing.例文帳に追加

傾斜した段差面を有する機械部品を低コストで製造するために、圧粉体の製品形状への金型成形を可能にして、粉末冶金法による製造を可能ならしめることを課題としている。 - 特許庁

To provide a method and a device for cleaning upper/lower punches suitable in the case the flat shape of the upper/lower punches in a powder compacting press machine is rectilinear, and also, they are arranged in a plurality of lines.例文帳に追加

粉末成形プレス機の上下パンチの平面形状が直線状で、かつそれらが複数列並んだりしている場合に好適な、上下パンチの清掃方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compacting machine by which confined air is removed by imparting fluidity to a filling layer having a predetermined depth, while the compaction can be carried out in a short time by easily letting the air out.例文帳に追加

一定の深さを有する充填層に流動性を与えて空気溜まりを除去し、かつ、空気を抜けやすくすることにより締め固めを短時間で行うことができる締め固め機を提供すること。 - 特許庁

To provide a powder compacting machine capable of measuring the remaining quantity and recovery quantity of a powder lubricant highly precisely, and correctly managing the quantity of the powder lubricant used for sticking.例文帳に追加

粉末滑沢剤の残量及び回収量を高精度に計測できると共に、付着に使用された粉末滑沢剤の量を正確に管理できる粉末圧縮成型機を提供する。 - 特許庁

To provide a compaction apparatus which is capable of efficiently and firmly compacting narrow soil and stepped-down soil and is pressurized to the soil in the state of being connected to an arm distal end of a construction machine such as a backhoe.例文帳に追加

狭い地盤や段落ちした地盤を効率的に固く締め固めることができる、バックホウ等の建設機械のアーム先端に連結された状態で地盤に押圧される締固め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter which has a constitution that vegetable seedling are planted on a field by a seedling planting apparatus and is equipped with a seedling supplying apparatus with which an operator readily supplies seedlings while compacting the height of the machine body of the seedling transplanter.例文帳に追加

苗植付装置によって野菜苗を圃場に植付するように構成した苗移植機において、機体の高さをコンパクトにしながら、作業者が苗を供給しやすい苗供給装置にする。 - 特許庁

The machine for automatically separating, compacting and recovering drinking containers includes respective kinds of sensors 5, 6, 9 for discriminating materials of the used drinking containers, compresses and compacts the used drinking containers by using a compression device 11 and automatically separates and stores the drinking containers by kinds of materials of the drinking containers.例文帳に追加

使用済み飲料容器の素材を識別する各種センサー５，６，９を設け、圧縮装置１１による使用済み飲料容器を圧縮減容して、飲料容器の素材別に自動分別し収容する。 - 特許庁

To transfer the three-dimensional surface shape (irregularities, etc.), having a predetermined flat pattern to compact without any chips or cracks with high dimensional accuracy by using a unit-axial compacting machine having a die.例文帳に追加

型を備えている一軸加圧成形機を使用し、所定の平面的パターンを有する三次元的表面形状（凹凸等）を、高い寸法精度をもって、欠けやクラックなしに、粉末加圧成形体に対して転写する。 - 特許庁

A technique is provided for measuring the degree of compaction during a ground surface compacting operation using a rolling machine, such as a vibrating roller or a vibrating plate, having an upper structure and a vibrating bottom structure and driven at a predetermined exciting frequency.例文帳に追加

上部構造体と振動底部構造体とを備えるとともに所定の起振周波数で駆動される振動ローラや振動プレートなどの転圧機による地表突き固め作業中に突き固め度を測定する技術。 - 特許庁

To provide a combine harvester compacting the whole machine body by a first grain lifting conveyor, a second reduction conveyor and arrangement in the combine harvester equipped with a branch-treating device that is communicated with the end of the second reduction conveyor and treats tailings, etc.例文帳に追加

二番還元コンベアの終端に連通し二番物等を処理する枝梗処理装置を備えたコンバインにおいて、一番揚穀コンベアと二番還元コンベアと配置により機体全体をコンパクトにするコンバインを提供すること。 - 特許庁

To improve manufacturing economy of an automatic polishing device by compacting it as well as devising it to be capable of efficiently carrying out falling, polishing and removing work of stain and flaws of a pestle or a mortar to be used for a table making machine within a short period of time.例文帳に追加

打錠成形に使用される杵又は臼の汚れの脱落及び傷の研磨除去作業を短時間ににして効率よく行うことが出来るようにすると共に、自動研磨装置をコンパクトにしてその製作経済性を高めること。 - 特許庁

To provide a working machine lifting device capable of having a comparatively simple constitution of the device applicable to a small-sized vehicle as well, compacting a folding posture and enlarging a range of working in both horizontal and vertical directions when the lifter is moved.例文帳に追加

小型車両にも適用可能な比較的簡易な装置構成で、折り畳み姿勢をコンパクトにし、かつ持ち上げ時の前後方向および上下方向のいずれの作業範囲をも大きくすることのできる作業機リフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door stopper for a pallet, which can correspond to both an ordinary car and a high roof car even when pallet length is set in size shorter than cars for compacting the whole machine, in a mechanical type parking space using the pallet.例文帳に追加

パレットを用いた機械式駐車場において、機械装置全体のコンパクト化のためにパレット長を車より短く設定した場合でも、普通車とハイルーフ車の両方に対応可能なパレット用ドアストッパーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a supply/exhaust valve structure for a die molding machine in which the compacting of valve bodies and the facilitation of piping are achieved, the reduction of the number of parts is achieved, and in which the phenomenon that sand is infiltrated into an exhaust flow passage and blowing or exhaust performance is reduced is prevented, and which has a long service life.例文帳に追加

弁ボディのコンパクト化と配管の簡易化を図り部品点数の低減を図ると共に、排気流路に砂が入り込んで、吹き込み・排気性能が低下することを防止し、寿命の長い鋳型造型機用の給排気弁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling compaction plate structure of a compacting machine, exhibiting more satisfactory durability as compared with the conventional structure by forming a seating of a countersunk bolt head provided below a bolt hole of a striking plate so that a part of board thickness is not tapered to be thinner.例文帳に追加

打撃板のボルト穴下方に設けられる皿ボルト頭部の受座を、板厚の一部がテーパー状に薄くならないように成形して、従来の構造に比較して十分な耐久性が発揮できるようにした締固め機の輾圧板構造を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine capable of reducing a fuel consumption amount per cooling output by sufficiently utilizing a function of a boiler, conducting an energy conservation, compacting an overall absorption refrigerator, reducing a power of a pump, improving durability of the pump and being simply handled.例文帳に追加

ボイラの機能を充分に活用して冷房出力当たりの燃料消費量の低減及び省エネルギーを図るとともに、吸収冷凍機全体のコンパクト化、ポンプ動力の低減、ポンプの耐久性の向上及び簡易な取扱いを可能とする吸収冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a soil mixing and improving machine for diffusing selected materials to be accumulated at the front part of a conveyance port by a rotating fan without compacting it so that the accumulation of the selected materials can be prevented, and any overload to be applied to the driving of a belt conveyer can be prevented, and the fluctuation of the material conveying amounts can be prevented.例文帳に追加

搬出口の手前部分に堆積しようとする選別後原料を押し固めるのではなく、回転羽根によって拡散させることにより、その堆積を防止させて、ベルトコンベアの駆動に加わる過負荷を防止すると共に、原料搬送量のバラツキを抑えることができる土壌混合改良機の提供。 - 特許庁

To increase the storage capacity of a refrigerator without increasing an external dimension of a refrigerator main body by reducing and compacting an installation space of a heat radiation fan and refrigerating cycle components in a machine chamber and on a main body bottom surface by applying an effective heat radiating constitution of a compressor and a condenser.例文帳に追加

圧縮機や凝縮器の効果的な放熱構成を採用することにより、機械室や本体底面における放熱ファンや冷凍サイクル部品の配置スペースを削減してコンパクト化し、冷蔵庫本体の外形サイズを大きくしないで庫内の収納容積を拡大することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To increase the storage capacity of a refrigerator without increasing an external dimension of a refrigerator main body by reducing and compacting an installation space of refrigerating cycle components such as a heat radiation fan and a condenser in a machine chamber and on a main body bottom surface by applying an effective heat radiating constitution of a compressor and the condenser.例文帳に追加

圧縮機や凝縮器の効果的な放熱構成を採用することにより、機械室や本体底面における放熱ファンや凝縮器など冷凍サイクル部品の配置スペースを削減してコンパクト化し、冷蔵庫本体の外形サイズを大きくしないで庫内の収納容積を拡大することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁