「complete support」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Irssi has complete UTF-8 support, although it does require a user to set an option.例文帳に追加

完全なUTF-8サポートがありますが、オプションをユーザーがセットする必要があります。 - Gentoo Linux

The VT102 emulation is fairly complete, but does not support auto repeat.例文帳に追加

エミュレーションVT102 エミュレーションはだいたい完全であるが、オートリピートには対応していない。 - XFree86

The housing 10 has a support part 19a, which supports the rear face side of the complete locking arm 35 in the vicinity of the complete locking projection 36, when the retainer 30 is at the complete locking position.例文帳に追加

ハウジング１０は、リテーナ３０が本係止位置にあるときに本係止突起３６近傍の本係止アーム３５の背面側を支持する支持部１９ａを有する。 - 特許庁

The complete circle holding device 100 holds the complete circle of segments by bringing the segment support frame into close contact with the segment internal void surface.例文帳に追加

真円保持装置１００は、セグメント支持フレームをセグメント内空面に密着させることにより、セグメントの真円を保持する。 - 特許庁

The upper cam carrier 44 is assembled to the lower cam carrier 50 so as to complete the camshaft support structure.例文帳に追加

ロアカムキャリア５０にアッパカムキャリア４４を組み付けてカムシャフト支持構造を完成させる。 - 特許庁

A back-support support having an impact absorbing means to absorb an impact on the back support is fixed between the back support and the frame to complete this back bending exercise machine.例文帳に追加

この背もたれと前記架台間に、背もたれに加わる衝撃を吸収するための衝撃吸収手段を有する背もたれ支えを設けることで背反り運動器具とした。 - 特許庁

To provide a segment's complete roundness maintaining device for a shield excavator which easily maintains complete roundness of a segment support structure body even if the inside diameter of the segment support structure body changes.例文帳に追加

セグメント支持構造体の内径が変化することがあっても、セグメント支持構造体の形状を容易に真円に保持することができるシールド掘進機のセグメント真円保持装置を提供する。 - 特許庁

When you complete the wizard, the project displays in the Projects window (Ctrl-1), and versioning support becomes active.例文帳に追加

ウィザードを完了すると、プロジェクトが「プロジェクト」ウィンドウに表示され (Ctrl-1)、バージョン管理サポートがアクティブになります。 - NetBeans

See the Mobility Pack Docs and Support Page for instructions on downloading and installing the complete environment.--->例文帳に追加

完全な環境のダウンロードおよびインストール方法については、Mobility Pack のドキュメントとサポートのページを参照してください。 - NetBeans

Consequently, the complete holder 10 has omnidirectional symmetry, facilitating alignment of the center of mass, the center of inertia and the center of support.例文帳に追加

このため、ホルダ１０は全方位対称性を有し、質量中心，慣性中心，支持中心の合わせ込みが容易になる。 - 特許庁

We reaffirm our commitment to achieve these Goals, including health, educationand water, to support the Global Health Fund and to complete theHeavily-Indebted Poor Countries initiative. 例文帳に追加

ミレニアム開発目標の達成、世界保健基金の支援及びＨＩＰＣイニシアティブの完了へのコミットメントを再確認。 - 財務省

The theorists who support the Kochi-komin System (a system of complete state ownership of land and citizens) advocate that the promotion of konden accelerated the fall of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

公地公民制を唱える論者は、墾田の推進により律令制度の崩壊を早まったとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wizards for creating a complete web application that uses Java Persistence for full support of Create/Read/Update/Delete operations on a database. 例文帳に追加

Java Persistence を使用してデータベースに対する Create (作成)/Read (読み取り)/Update (更新)/Delete (削除) 操作を全面サポートする、完全な Web アプリケーションを作成するウィザード。 - NetBeans

To provide a support structure remodeling method which enables remodeling so that a container can be remodeled from support by support legs to support by a skirt with cost and time necessary to complete reduced without temporarily removing interference as by many pipes and devices and without requiring reinforcement, etc., for restoration and suspension.例文帳に追加

多数の配管や機器等の干渉物の一時撤去・復旧、並びに吊り上げのための容器の補強等を行うことなく、容器を支持脚による支持からスカートによる支持へ改造し得、費用削減と工期短縮とを図り得る容器の支持構造改造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of circumferentially divided tension ring modules are successively executed at the upper part of a support structure body at the periphery of a dome roof to complete a tension ring 1 in annular shape.例文帳に追加

ドーム屋根外周の支持構造体の上部に、周方向に複数に分割したテンションリングモジュールを順次施工しテンションリングを環状に完成する。 - 特許庁

A complete set of protective cover device 1 is set in an oblique wall opening part 22A of a manhole, and a support leg 4 is fixed to an oblique wall 22 by hooking on an existing staircase 23.例文帳に追加

マンホール２０の斜壁開口部２２Ａに防護蓋装置１の一式をセットし、支持脚４を斜壁２２に既設の梯子段２３に引っかけて固定する。 - 特許庁

To provide a remote system and a remote operation method such that a user can quickly start remote support service and immediately complete remote operation.例文帳に追加

ユーザにとって迅速にリモートサポートサービスを開始するとともに、リモート操作を即座に完了できることが可能なリモートシステム、リモート操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a complete pollution-free electric vehicle engine by an armature field system generator motor, which continues to generate eddy current by the support of a thyristor.例文帳に追加

サイリスターのサポートによりうず電流を切れることなく生み続ける電機子界磁発電機モーターで完全無公害電気自動車エンジンを提供する。 - 特許庁

The XInitThreads function initializes Xlib support for concurrent threads.This function must be the first Xlib function a multi-threaded program calls,and it must complete before any other Xlib call is made.例文帳に追加

この関数はマルチスレッドのプログラムの最初の Xlib の関数でなければならず、他の Xlib の関数が呼ばれる前に動作終了していなければならない。 - XFree86

To optimize the operation of a waterwork plant on the basis of potable-water demand prediction, and to conduct the support of the decision making of plant operation to an operator or to realize not only support but also complete automation operation.例文帳に追加

上水道プラントの運用を上水需要予測に基づいて最適化し、運転員に対して、プラント運用の意志決定の支援を行なったり、あるいは支援だけでなく完全な自動化運用を実現すること。 - 特許庁

If you do not have the NetBeans 6.1 IDE, installed, go to the NetBeans IDE6.1 Download Page, and download a version of the IDE that contains Ruby support.If you have a NetBeans IDE 6.1 installation that does not include Ruby support,complete the following steps to add Ruby support to the IDE.例文帳に追加

NetBeans 6.1 IDE がインストールされていない場合は、NetBeans IDE 6.1 のダウンロードページから、Ruby サポートが含まれる IDE のバージョンをダウンロードしてください。 Ruby サポートを含まない NetBeans IDE 6.1 をインストールしている場合は、次の手順で IDE に Ruby サポートを追加します。 - NetBeans

If you do not have the NetBeans 6.0 IDE, go to the NetBeans IDE6.0 Download Page, and download a version of the IDE that contains C/C++ support.If you have a NetBeans IDE 6.0 installation that does not includeC/C++ support,complete the following steps to add C/C++ support to the IDE.例文帳に追加

NetBeans 6.0 IDE がない場合は、NetBeans IDE 6.0 のダウンロードページから、C/C++ サポートが含まれる IDE のバージョンをダウンロードしてください。 C/C++ サポートを含まない NetBeans IDE 6.0 をインストールしている場合は、次の手順で IDE に C/C++ サポートを追加します。 - NetBeans

A film-like flexible substrate (FPC) 1 having bumps corresponding to a substrate to be inspected is created, a complete round cylindrical elastic body 5 is held between the FPC 1 and its support section 2, and a terminal immediately after the bump of the FPC 1 is rolled in the support for fixing on the side of the support.例文帳に追加

被試験基板に対応したバンプ付きフィルム状の可撓性基板（ＦＰＣ）１を作成し、ＦＰＣ１とその支持部２の間に真円円筒状弾性体５をはさみ、またこのＦＰＣ１のバンプ部直後の終端を支持部に巻き込み支持部側面で固定する。 - 特許庁

To provide a failure repair support system for equipment apparatuses, in which service engineers can complete repair for equipment apparatuses by only a first visiting, as much as possible.例文帳に追加

サービスエンジニアなどが設備機器の修理をできるだけ最初の１回の出動で完了することができる設備機器の故障修理支援システムを提供する。 - 特許庁

To support a complete range of information analysis not simply outputting the results in analysis concerning the meaning of documents.例文帳に追加

文書の意味に係わるような分析作業において、単にその結果のみを出力するのではなく、情報分析作業全般にわたる支援をおこなうことを課題とする。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with a support function capable of making a ball entrance corresponding to a tile to win when drawn to complete a winning role emit colored light.例文帳に追加

上がり役を完成させるために自摸れば上がりになる牌に対応する入球口をカラー色で発光させる支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

This temporary assembling segment structure which is approximately cylindrical in shape is used in a vertical shaft as reaction support for advancing a shield machine having a complete roundness keeping device.例文帳に追加

真円保持装置６を備えたシールド機を発進させるための反力受けとして、立坑１において使用される略筒状をなす仮組セグメント構造体１０である。 - 特許庁

To uniformly dry a support over the whole outer circumferential surface and to complete the drying in a short period of time when a photoreceptor drum is manufactured.例文帳に追加

感光体ドラムを製造するに際して、支持体をその外周面全域にわたり均一に乾燥させることができ、しかも、短時間で乾燥させるようにすること。 - 特許庁

An inner peripheral surface 30a of the planetary gear 30, fitted to the outside of the support shaft part 29b, is formed into a complete round shape, and the support shaft part 29b is formed into an elliptical shape which is long in the direction parallel to the tangential direction of the sun gear 28.例文帳に追加

支持軸部２９ｂに外嵌される遊星歯車３０の内周面３０ａは真円形状とされ、支持軸部２９ｂは太陽歯車２８の接線方向と平行方向に長い楕円形状とされる。 - 特許庁

If you do not have the NetBeans 6.5 IDE installed, go to the NetBeans IDE Download Page and download either the Ruby bundle or the All bundle.If you already have a NetBeans IDE 6.5 installation, but it does not include Ruby support,complete the following steps to add Ruby support to the IDE.例文帳に追加

NetBeans 6.5 IDE をインストールしていない場合、NetBeans IDE のダウンロードページに移動し、Ruby バンドルまたはすべてのバンドルのどちらかをダウンロードします。 NetBeans IDE 6.5 をすでにインストールしていても、Ruby サポートが含まれていない場合は、次の手順で IDE に Ruby サポートを追加します。 - NetBeans

The center of gravity (CG) of the fan assembly is arranged so that a projection image of the center of gravity onto a support surface is positioned in the foot print of the base when the body exists in the complete tilting position when the base is placed on the substantially horizontal support surface.例文帳に追加

ファン組立体の重心（ＣＧ）は、ベースが実質的に水平な支持面上に置かれると、支持面上への重心の投影像が、本体が完全傾動位置にあるときにベースのフットプリント内に位置するよう配置されている。 - 特許庁

In a steel support method by a liner or H-support expanded and set so as to be closely fitted to a natural ground, a skin plate 13 arranged on the outside of a liner body or H-support body through a bag 12 is pressed to the natural ground 14 by injecting a filler 25 to the bag 12 to complete the liner or H-support.例文帳に追加

地山に密着させるようにエクスパンションして設置するライナーまたはＨ形支保工による鋼製支保方法において、ライナー本体またはＨ形支保工本体の外側に袋１２を介して配置したスキンプレート１３を、前記袋１２に充填材２５を注入することにより地山１４に押圧させてライナーまたはＨ形支保工を完成させる。 - 特許庁

This complete circle holding device 100 is composed of a segment support frame (front) 101, a circumferential expansion part (front) 102, a segment support frame (rear) 103, a circumferential expansion part (rear) 104, an excavating direction expansion part 105, a connection part 106 and a segment internal pressure part 107.例文帳に追加

真円保持装置１００は、セグメント支持フレーム（前）１０１、周方向伸縮部（前）１０２、セグメント支持フレーム（後）１０３、周方向伸縮部（後）１０４、掘進方向伸縮部１０５、連結部１０６、セグメント内圧部１０７等から構成される。 - 特許庁

To provide a coil support device with which a metallic strip coil is supported in the state of down end while keeping a coil shape in a complete round shape even when winding of the metallic strip is loose.例文帳に追加

金属ストリップコイルの巻きが緩い場合でもコイル形状を真円形状に保ちながら金属ストリップコイルをダウンエンドの状態で支持することのできるコイル支持装置を提供する。 - 特許庁

To support processes of application until the application is surely complete through exchange of highly confidential drafts and corrected originals of application documents between a company and a patent office, for example.例文帳に追加

例えば企業、特許事務所間で秘匿性の高い出願書類のドラフト及び修正原稿のやり取りを介して、出願案件の確実な出願完了までを支援する。 - 特許庁

A frame for the solar cell module 11 supports a complete periphery of a rectangular solar cell panel 10 and includes a side edge support portion 20 for supporting a side edge 10a of the solar cell panel 10 and a corner support portion 30 for supporting a corner 10b of the solar cell panel 10.例文帳に追加

太陽電池モジュール用フレーム１１は、矩形状の太陽電池パネル１０の全周を支持し、太陽電池パネル１０の側縁１０ａを支持する側縁支持部２０と、太陽電池パネル１０の角部１０ｂを支持する角支持部３０とを備える。 - 特許庁

As a radial needle bearing 21a for movably supporting a base part 72 of a support shaft 8b supporting on a trunnion 7a the power roller 6, a complete needle type radial needle bearing without having a holder is used.例文帳に追加

上記パワーローラ６を支持した支持軸８ｂの基半部７２をトラニオン７ａに揺動自在に支持する為のラジアルニードル軸受２１ａとして、保持器を持たない、総ニードル型のものを使用する。 - 特許庁

To provide a system log management support device that can store a system log recorded and kept by an IT system while reducing the capacity thereof, and reproduce the system log in the original complete form.例文帳に追加

ＩＴシステムで記録・保管されるシステムログについて、その容量を削減して保存することができるとともに、元の完全な形のシステムログを再現することができるシステムログ管理支援装置を得ること。 - 特許庁

To provide a business operation support device that allows a customer who manufactures one finished product to do business operation for providing complete parts information about the parts of the finished product.例文帳に追加

一の完成品を製造する顧客に対して、その完成品の部品についてもれなく部品情報を提供する営業活動を行うことができる営業活動支援装置を提供する。 - 特許庁

After external wall body construction is completed, the support 5 for external wall erection attached to the eyebolt 4 is removed, the eyebolt 4 is also removed, and a cap is attached to a part where they are removed to complete repairs.例文帳に追加

外壁躯体工事完了後アイボルト４に取り付けた外壁建て方用サポート５を撤去するとともに、アイボルト４も取り外し、とりはずした部分にキャップを取り付け補修が完了する。 - 特許庁

When the segments are assembled to form a ring of segments, the circumferential expansion part 102 expands in the ring position, and the segment support frame 101 is formed into a complete circle to come in close contact with the segment internal void surface.例文帳に追加

セグメントが組み立てられてセグメントのリングが形成されると、当該リング位置において、周方向伸縮部１０２が伸張し、セグメント支持フレーム１０１が真円となってセグメント内空面に密着する。 - 特許庁

The temple, founded in 1661, was given the same name as the one in his home in Fuzhou, which, in Japanese is pronounced Obakusan Manfuku-ji and construction proceeded with the support of the Shogun and several Daimyo so that the temple was essentially complete by 1679. 例文帳に追加

寺は故郷福州の寺と同名の黄檗山萬福寺と名付けられ、寛文元年（1661年）に開創され、造営工事は将軍や諸大名の援助を受けて延宝7年（1679年）頃にほぼ完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 69-31 (1) A prefectural governor may rescind an application to take an examination or a judgment of passing an examination for a person that completed or intends to complete an Examination for Long-Term Care Support Specialist by wrongful means, or is prohibited from taking said Examination for Long-Term Care Support Specialist. 例文帳に追加

第六十九条の三十一　都道府県知事は、不正の手段によって介護支援専門員実務研修受講試験を受け、又は受けようとした者に対しては、合格の決定を取り消し、又はその介護支援専門員実務研修受講試験を受けることを禁止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The airbag comprises: a front room 20 with which the coupling belt for pulling up the support material is coupled so as to complete inflation earliest after gas for inflation is caused to flow in; and a rear room 21 whose rear surface is a restraint surface 22 of the occupant.例文帳に追加

エアバッグは、支持材の引上げ用として、連結ベルトを連結させ、膨張用ガスの流入当初時に最先に膨張を完了させる前室２０と、後面を乗員の拘束面２２とする後室２１と、を備える。 - 特許庁

To provide a wiring support device capable of preventing a user from making wiring error even when a plurality of wiring object apparatus exist, which are similar in shape/color, and allowing a user to correctly complete a wiring work by him/herself.例文帳に追加

配線すべき対象機器が複数あり、その形状・色が似通っている場合でも、ユーザによる配線誤りを防止することができ、ユーザが自力で正しく配線作業を終了することができる配線支援装置を提供する。 - 特許庁