「component amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The microcapsule contains a resin component, a perfume component and a fatty acid ester and encapsulates at least a part or whole of the perfume component therein, where the perfume component is larger than 50 wt.% based on 100 wt.% of the total amount of the fatty acid ester and the perfume component.例文帳に追加

樹脂成分、香料成分及び脂肪酸エステルを含み、少なくとも前記香料成分の一部又は全部を内包するマイクロカプセルであって、脂肪酸エステル及び香料成分の合計量１００重量％に対して香料成分が５０重量％を超えることを特徴とするマイクロカプセルに係る。 - 特許庁

A modulation amount operating circuit 16 operates a modulation signal based on the ratio of primary color component to the auxiliary color component, the area of white color component per display screen and the level of white color component, and a video signal level modulation circuit 17 modulates the primary color video signal for the auxiliary color component.例文帳に追加

補色成分に対する原色成分の割合と、表示画面１画面あたりの白色成分の面積と白色成分のレベルによって変調量演算回路１６で変調信号を演算し、映像信号レベル変調回路１７で補色成分に対する原色映像信号を変調する。 - 特許庁

The water treatment agent comprises glass containing (A) an alkali metal oxide component, (B) an alumina component and (C) a phosphorus oxide component as essential components on an oxide component basis and also containing (D) a silica component in an amount of <50 mol% and discharging phosphate ions in hot water while holding a shape.例文帳に追加

酸化物成分基準で、（Ａ）アルカリ金属酸化物成分、（Ｂ）アルミナ成分及び（Ｃ）リン酸化物成分を必須成分として含有し、シリカ成分（Ｄ）の含有量が５０モル％未満であり且つ熱水中で形状を保ちつつリン酸イオンを放出するガラスからなることを特徴とする水処理剤。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin-coated granular fertilizer small in a decrease in the fertilizer component amount per a specific weight, suppressed in the initial elution of a fertilizer component, controlled in the elution of the fertilizer component, that is, controlled in the elution speed of the fertilizer component, and sustaining the elution of the fertilizer component for a predetermined period.例文帳に追加

特定重量当たりに占める肥料成分量の低下が少なく、肥料成分の初期溶出が抑制され、肥料成分の溶出が制御された、すなわち肥料成分の溶出速度が制御され、肥料成分の溶出が所定期間持続する樹脂被覆粒状肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The rubber composition for the tread comprises a halogenated phenol resin in an amount of 1-15 pts.wt. based on 100 pts.wt. of a rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、ハロゲン化フェノール樹脂を１〜１５重量部含有するトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a coil component in which the degree of freedom is enhanced in the mixing amount of magnetic powder while ensuring adhesion of an adhesive layer.例文帳に追加

接着層の接着力を確保しつつ磁性粉混入量の自由度を高めたコイル部品を提供すること。 - 特許庁

Further, the stability of the discharge amount can be controlled by continuously determining the effective component of each liquid droplet.例文帳に追加

さらに、1滴1滴の液滴中の有効成分を連続的に定量することで、吐出量の安定性を管理する。 - 特許庁

To provide a measuring display device for accurately measuring the component amount of a substrate.例文帳に追加

本発明の目的は、正確な基質の成分量の測定をおこなうための計測表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an exact number and amount of components by improving accuracy of data analyses when carrying out a component analysis.例文帳に追加

試料の成分分析におけるデータ解析の精度を上げることにより、正確な成分数や成分量を得ること。 - 特許庁

To provide a delivery amount management device capable of smoothly performing a delivery instruction of a required component in just proportion.例文帳に追加

必要とされる部品の納入指示を過不足なく円滑に行うことができる納入量管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component that facilitates operation for fixing wire solder to a terminal electrode and is optionally adjustable in solder amount.例文帳に追加

糸はんだの端子電極への固着作業が容易であり、はんだ量を任意に調整可能な電子部品の提供。 - 特許庁

The polymer gel is preferably blended in an amount of 1 to 20 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the rubber component.例文帳に追加

また、前記ポリマーゲルは、前記ゴム成分１００重量部に対して１〜２０重量部配合されることが好ましい。 - 特許庁

The drawing part 14 first applies the ink having the largest total solid component amount from among the plurality of inks to the recording medium 22.例文帳に追加

描画部１４は、複数のインクのうち、総固形分量が最も多いインクを最初に記録媒体２２に付与する。 - 特許庁

To estimate an amount of alcohol component contained in fuel with high accuracy while suppressing cost increase.例文帳に追加

燃料に含まれるアルコールの成分量を、コストの増大を抑制しながら高い精度で推定することが出来るようにする。 - 特許庁

To precisely separation-recover a sufficient amount of serum component without widening a filtration area.例文帳に追加

ろ過面積を特に大きくすることなく、十分な量の血清成分を高い精度で分離回収できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid container which can discriminate authenticity and detect a remaining amount of liquid without arranging an electronic component.例文帳に追加

電子部品を設けることなく、真贋の判定や液体の残量の検出が可能な液体容器を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum package-type electronic component in which a loading amount of a getter is increased and which can be miniaturized.例文帳に追加

ゲッタの搭載量を増量するとともに、小型化が可能な構造の真空パッケージ型の電子部品を提供する。 - 特許庁

The preferred amount of the aromatic oligomer contained is 2-60 pts.mass per 100 pts.mass rubber component.例文帳に追加

前記芳香族オリゴマーは、前記ゴム成分１００質量部当たり、２〜６０質量部含有されていることが好ましい。 - 特許庁

To correctly decode data even if an interference component overlaps with data of a little data amount in a fixed cycle.例文帳に追加

干渉成分が、一定の周期でデータ量の少ないデータに重なる場合にも、そのデータを正しく復号すること。 - 特許庁

Here, the amount of the organic tin catalyst is 0.001 to 0.01 pt.wt. against 100 pts.wt. polyol component.例文帳に追加

有機錫系触媒の配合量をポリオール成分１００重量部に対して０．００１〜０．０１重量部とする。 - 特許庁

The amount of the alkyl (meth)acrylate is preferably ≥70 wt.% based on the total base monomer component.例文帳に追加

このとき、（メタ）アクリル酸アルキルエステルの量が、全ベースモノマー成分に対して７０重量％以上であるのが好ましい。 - 特許庁

The amount of the vapor-grown carbon fiber is preferably 5-20 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the rubber component.例文帳に追加

気相成長炭素繊維は、好適には、ゴム成分１００重量部に対し５〜２０重量部混合されてなる。 - 特許庁

To provide a burner for pulverized fuel for keeping stable flame even if the pulverized fuel has a small amount of volatile component.例文帳に追加

揮発成分の少ない微粉燃料であっても安定した火炎が維持できる微粉燃料用バーナを提供する。 - 特許庁

To acquire a powder by extracting a target component contained in a sample liquid to dispense it by the same amount.例文帳に追加

試料液に含まれる目的成分を抽出し、これを同量ずつ小分けにした粉体を取得できるようにする。 - 特許庁

To decrease the number of component parts for a dehumidification agent container while saving labor in work processes therefor, and to reduce the amount of refuse after use.例文帳に追加

除湿剤容器の部材点数の低減化かつ作業工程の省力化がなされ、廃棄物を減らすこと。 - 特許庁

To provide a water-cooled electric apparatus structure which is capable of cooling down a semiconductor component having a large amount of heat release and high in reliability.例文帳に追加

発熱量が大きな半導体部品を冷却できる信頼が高い水冷電気機器構造を提供する。 - 特許庁

To suppress the consumed amount of toner as a nonmagnetic single component developer while maintaining the image density on a printing medium.例文帳に追加

印字媒体上の画像濃度を保ちながら、非磁性一成分現像剤としてのトナーの消費量を抑える。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphoric acid ester, capable of efficiently and easily reducing an amount of a smelling component of the ester.例文帳に追加

有臭成分量が低減されたリン酸エステルを効率よく容易に製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum pump capable of compressing a gas/vapor mixture having a large amount of vapor component toward the atmosphere.例文帳に追加

より多量の蒸気成分を有するガス／蒸気混合物を大気に向けて圧縮可能な真空ポンプを提供する。 - 特許庁

An input image selection unit 104 selects the image frame whose high frequency component amount is more than a predetermined value.例文帳に追加

そして、入力画像選択部１０４が、高周波成分の量が所定値以上となる画像フレームを選択する。 - 特許庁

To provide a treatment method capable of individually separating and recovering a calcium component in a form of calcium hydroxide and a lead component from fine powder comprising the calcium component and the lead component with excellent separability, at a low cost using a few chemicals each in a small amount by a simple operation.例文帳に追加

薬剤の種類や量が少なく低コストで、しかも簡易な操作によって、カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末から、水酸化カルシウムの形態であるカルシウム成分と、鉛成分を良好な分離性を伴って分別して回収することのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concentration measuring method of an oil component which enables a simple measurement of the concentration of the oil component in a solution without using a fluoroplastic solvent and capable of precisely measuring the concentration even of an extremely small amount of the oil component, and a measuring instrument of the concentration of the oil component.例文帳に追加

フロン系溶媒を用いることなく、溶液中の油分濃度を簡便に測定することができると共に、極く微量の油分であってもその濃度を精度良く測定することができる油分濃度測定方法および油分濃度測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an authentication component which can be shared while maintaining the confidential state of different confidential information XY between the authentication component and an authenticated component, and can be authenticated by a small amount of calculation based on the confidential information thus shared, and to provide an authenticated component and an authentication method.例文帳に追加

認証コンポーネント、被認証コンポーネント間で、異なる秘密情報XYの秘密状態を維持したまま共有でき、共有した秘密情報に基づく軽量な計算によって認証可能な認証コンポーネント、被認証コンポーネントおよびその認証方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cocoa component enhanced in levels of cocoa polyphenols, to provide a process for producing the cocoa component while conserving significant amount of the cocoa polyphenols, to obtain a composition containing the cocoa component or the cocoa polyphenols, and to provide a method for using the cocoa component or the cocoa polyphenols for improving the health of a mammal.例文帳に追加

高められたココアポリフェノールレベルを有するココア成分、有意な量のココアポリフェノールを保持しながらココア成分を産生する工程、ココア成分またはココアポリフェノールを含んでいる組成物、および哺乳類の健康を改善するためのココア成分またはココアポリフェノールの使用法の提供。 - 特許庁

The resin composition has improved dispersibility of the component B in the component A and improved surface exposure by the action of the component C used together with the component B, develops practically sufficient antimicrobial property by a small amount of inorganic antibacterial powder and has excellent color fastness.例文帳に追加

Ｂ成分と併用されるＣ成分の働きによって、Ａ成分内でのＢ成分の分散性及び表面露出性が良好になり、少量の無機系抗菌粉体によって実用上十分な抗菌性が発現され、耐変色性が良好となものとなる。 - 特許庁

The optical glass, based on the all glass substance amount of an oxide conversion composition, in mol%, includes: 10.0-50.0% of B_2O_3 component; 5.0-30.0% of La_2O_3 component; and at least 3.5% and at most 20.0% of Li_2O component.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全物質量に対して、モル％でＢ_２Ｏ_３成分を１０．０〜５０．０％、Ｌａ_２Ｏ_３成分を５．０〜３０．０％、及びＬｉ_２Ｏ成分を３．５％より多く２０．０％以下含有する。 - 特許庁

The resin material for molding is produced by mixing the main component comprising 50-90mass% talc and a polymer composed mainly of a propylene component with a fluorine-based polymer in an amount of 0.01-5mass% based on 100mass% of the main component.例文帳に追加

成形用樹脂材料は、５０〜９０質量％のタルクとプロピレン成分を主体とするポリマーとを含む主成分に、その主成分１００質量部に対して０．０１〜５質量部のフッ素系ポリマーが混合されてなる。 - 特許庁

The optical glass contains a B_2O_3 component of 10.0-50.0%, and an La_2O_3 component of 5.0-30.0%, and the content of a Ta_2O_5 component is 5.0% or less, in mol%, relative to the total amount of the glass of composition in terms of oxides.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全物質量に対して、モル％でＢ_２Ｏ_３成分を１０．０〜５０．０％、Ｌａ_２Ｏ_３成分を５．０〜３０．０％を含有し、Ｔａ_２Ｏ_５成分の含有量が５．０％以下である。 - 特許庁

The spray composition comprises water and, incorporated thereinto, a water-dispersible component comprising an oily component, a specific gravity-adjusting agent, an emulsifier and a water-soluble base agent, where the compounded amount of the water-dispersible component is 0.01-2 wt.%.例文帳に追加

油性成分、比重調整剤、乳化剤、水溶性基剤を含有する水分散成分を水に配合した噴霧用組成物であって、水分散成分の配合量が０．０１〜２重量％である噴霧用組成物である。 - 特許庁

This battery is equipped with a cathode, an anode and an alkaline electrolyte, and sets the ratio WA/WC, of the anode solid component amount WA to the cathode solid component amount WC, within the range between 0.35 and 0.41.例文帳に追加

正極と、負極と、アルカリ電解質とを備え、正極固形分量をＷ_Cとし、負極固形分量をＷ_Aとしたときに、正極固形分量に対する負極固形分量の比率Ｗ_A／Ｗ_Cが、０．３５以上、０．４１以下の範囲である。 - 特許庁

Further, the estimating unit 54 estimate the amount of the component corresponding to the noise in a period of the multicarrier signal having the known value and updates the amount of the component corresponding to the noise in a period of the multicarrier signal having the unknown value.例文帳に追加

また、推定部５４は、既知の値を有したマルチキャリア信号の期間において、雑音に対応した成分の量を推定するとともに、未知の値を有したマルチキャリア信号の期間において、雑音に対応した成分の量を更新する。 - 特許庁

In the polyurethane foam heat-insulating material comprising a polyol component, an isocyanate component and a foaming agent, the termite-proofing agent obtained from a natural essential oil is contained in an amount of 1.0-3.0 wt.% based on total amount of the above two components and the foaming agent.例文帳に追加

ポリオール成分、イソシアネート成分、及び発泡剤からなるポリウレタンフォーム断熱材であって、天然精油から得られる防蟻剤を、前記２つの成分と発泡剤との合計量に対し、１．０〜３．０重量％となるように含む。 - 特許庁

The shift amount S2 of the stacked via structure 83 positioned right below the outer peripheral part 5b of the electronic component loading region 5 is larger than the shift amount S1 of the stacked via structure 82 positioned right below the center part 5a of the electronic component loading region 5.例文帳に追加

電子部品搭載領域５の外周部５ｂの直下に位置するスタックドビア構造体８３のシフト量Ｓ２は、電子部品搭載領域５の中央部５ａの直下に位置するスタックドビア構造体８２のシフト量Ｓ１よりも大きい。 - 特許庁

To provide a sensor device for determining the presence and/or amount of at least one component in fluid, a method for manufacturing such a sensor device, and a method for determining the presence and/or amount of at least one component in fluid using such a sensor device.例文帳に追加

流体における少なくとも一つの成分の存在及び／又は量を決定するための良好なセンサーデバイス、該センサーデバイスの製造方法、及びセンサーデバイスを使用した成分の存在及び／又は量の決定方法を提供する - 特許庁

Specifically, the rotation amount and size change amount of the image object OBJ5 are respectively calculated according to the circumferential direction component Vθ and radial direction component Vr of the operation vector Vtp with respect to the center point 308 of the image object OBJ5.例文帳に追加

より具体的には、画像オブジェクトＯＢＪ５の中心点３０８に対する操作ベクトルＶｔｐの周方向成分Ｖθおよび径方向成分Ｖｒに応じて、画像オブジェクトＯＢＪ５の回転量およびサイズ変更量がそれぞれ算出される。 - 特許庁