「component amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The exhaust gas component is detected by the sensor means, the quality of the means for conversion of the exhaust gas component is estimated based on the amount of the detected exhaust gas component, and a signal of the sensor means is transmitted to a system for an on-board diagnosis.例文帳に追加

前記排ガス成分を、前記センサ手段によって検知し、かつその検知された排ガス成分の量をもとに該排ガス成分の変換のための手段の質を推測し、該センサ手段のシグナルを、オンボード診断のためのシステムに伝送する。 - 特許庁

Also, in the electric circuit manufacturing method, a component having a bump B is photographed to grasp the contour of the component and the amount of its positional displacement relative to the bump, and a check is made by taking the relative positional displacement into account to confirm the mount position of the component where it will be when mounted.例文帳に追加

また、電気回路製造方法において、バンプＢを有する部品を撮像してその部品の輪郭とバンプとの相対位置ズレ量を把握し、その相対位置ズレ量を加味して、装着後における部品の装着位置の確認を行う。 - 特許庁

Specifically, by using the characteristic that the attaching speed of the sulfur component becomes slow, with the decrease in the continuous lean driving time and the attaching speed of the sulfur component also becomes slow with increase in the continuous lean driving time, the amount of the sulfur component adhered is estimated.例文帳に追加

特に、連続リーン運転時間が短いときほど、イオウ成分の付着速度が小さくなり、また、連続リーン運転時間が長いときほど、同じくイオウ成分の付着速度が小さくなる特性を用いてイオウ成分の付着量を推定する。 - 特許庁

Then, a first sub-frame including only a low band component is generated by extracting a low band component of a spatial frequency from the input frame image and applying a distribution ratio adaptively set in response to an obtained characteristic amount to the low band component.例文帳に追加

そして、入力フレーム画像から空間周波数の低域成分を抽出し、求められた特徴量に応じて適応的に設定した分配比率を低域成分に適用して、低域成分のみを含む第１のサブフレームを生成する。 - 特許庁

To provide a gas component measuring device in a pipe capable of analyzing a gas component online, even when a pipe length is long on a field of an industrial facility plant, or when a gas absorption amount is large, and to provide a flue for exhaust gas component measurement.例文帳に追加

産業設備のプラントの現場における配管長が長い場合や、ガス吸収量が大きい場合においても、オンラインでガス成分の分析が可能な配管中のガス成分計測装置及び排ガス成分計測用煙道を提供する。 - 特許庁

The composition for hair-dying or bleaching is characterized by including (A) a carbonate, (B) a chelating agent, and (C) an oxidizing agent, wherein the component (B) is compounded in an amount of 1 to 5 mass%, and the mass ratio of the component (A) to the component (B) is 0.02 to 6.5.例文帳に追加

（Ａ）炭酸塩、（Ｂ）キレート剤、（Ｃ）酸化剤を配合し、（Ｂ）成分の配合量が１〜５質量％の範囲内にあり、かつ、（Ｂ）成分に対する（Ａ）成分の質量比が０．０２〜６．５の範囲内にある毛髪染色・脱色用組成物とする。 - 特許庁

The ethylene-vinyl acetate copolymer composition includes a component (a) which is an ethylene-vinyl acetate copolymer having a structural unit formed from vinyl acetate in an amount of 15-40 mass% and a crosslinking reaction component for crosslinking the component (a).例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体組成物は、酢酸ビニルより形成される構造単位を１５〜４０質量％有するエチレン−酢酸ビニル共重合体である成分（ａ）と、該成分（ａ）を架橋させる架橋反応成分とを含有するものである。 - 特許庁

To provide a control device for an engine, which can properly detect (calculate) a combustible component amount in intake gas induced by a combustible component in a crankcase, and can properly detect (calculate) a mixing degree of the combustible component into engine oil.例文帳に追加

クランクケース内の可燃性成分に起因する吸気中の可燃性成分量を適切に検出（算出）することや、エンジンオイルへの可燃性成分の混入度合いを適切に検出（算出）することのできるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

This water-in-oil type high internal water phase emulsion cosmetic is prepared by mixing the following component (A) of 0.1-10.0 wt.%, the following component (B) and other cosmetic components and including the water phase component in an amount of more than 50 wt.%.例文帳に追加

０．１〜１０．０重量％の下記成分（Ａ）と、下記成分（Ｂ）と、他の化粧料成分とを混合し、かつ水相成分の含有量を５０重量％以上とせしめて高内水相油中水型乳化化粧料を調製する。 - 特許庁

The fuel oil composition for a diesel engine has specified distillation characteristics, contains each specific amount of a sulfur component, a saturated component, an aromatic component, naphthenes and a n-paraffin, and has ≤2.6 mass% content of wax precipitated at -10°C.例文帳に追加

特定の蒸留性状を有し、硫黄分、飽和分、芳香族分、ナフテン類及びｎ−パラフィンをそれぞれ特定量含有し、かつ、−１０℃における析出ＷＡＸ量が２．６質量％以下であるディーゼルエンジン用燃料油組成物。 - 特許庁

The powder type flocculating and precipitating agent contains a powder type flocculating agent component, cement, and a powder type gypsum-based component for providing alkalinity which are all together blended in conditions that the powder type gypsum-based component is adjusted to be a prescribed stoichiometric ratio on bases of the amount and the like.例文帳に追加

粉末状凝集沈降剤は、粉末状凝集剤成分、セメント、及び粉末状セッコウアルカリ付与成分が配合され、粉末状セッコウが化学量論的な所定の量的比率になる等の条件にしたものである。 - 特許庁

The oil component extract 16 obtained using an oil component extracting solvent 12 is volatilized on the surface of an ATR crystal 2 and the amount of the oil component contained in the volatile residue 5 on the surface of the ATR crystal 2 is measured by an infrared total reflection absorbing method.例文帳に追加

油分抽出溶媒１２を用いて得られる油分抽出液１６を、ＡＴＲ結晶２の表面において揮発させ、その揮発残留物５に含まれる油分量を赤外線全反射吸収法によって測定する。 - 特許庁

The temperature measuring device, such as, thermistor 6a, 6c, 6d, is located on each component as the temperature controlling device 7b to measure the temperature of each component directly, and an amount of heat of a heater may be controlled so that each component shows a predetermined temperature.例文帳に追加

温度制御装置７ｂとして、それぞれの部材にサーミスタ６ａ，６ｃ，６ｄなどの温度測定装置を配置して直接各部材の温度を測定して各部材を所定の温度になるようにヒータ発熱量を制御してもよい。 - 特許庁

The component (A) is obtained by hydrolyzing and condensing a silane compound having a hydrolyzable group and the component (B) is used in an amount of 1-1000 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the component (A) in terms of a completely hydrolyzed and condensed product.例文帳に追加

（Ａ）成分は、加水分解性基を有するシラン化合物を加水分解縮合することにより得られ、（Ａ）成分の完全加水分解縮合物に換算した１００重量部に対して、前記（Ｂ）成分が１〜１０００重量部である。 - 特許庁

With respect to the entire resin components, the (A) unsaturated polyester is contained in an amount of 25 to 70 wt%, while the components (B) and (C) are contained in a total amount of 30 to 75 wt%, wherein the amount of the reactive monomer of the component (C) is 5 to 10 wt%.例文帳に追加

そして、樹脂分全体に対して、（Ａ）不飽和ポリエステルを２５〜７０重量％、（Ｂ）成分と（Ｃ）成分の合計を３０〜７５重量％、かつ（Ｃ）成分の反応性単量体を５〜１０重量％の割合で含有する。 - 特許庁

This composition comprises a first component derived from a first monomer component selected from the group consisting of a branched alkyl group-having acrylate, a branched alkyl group-having methacrylate, and their mixture, a second component derived from the second monomer component in an amount effective as a cross-linking agent for a cross-linked polymer material, and the third component derived from the third monomer component.例文帳に追加

分岐鎖アルキル基を有するアクリレート、分岐鎖アルキル基を有するメタクリレートおよびそれらの混合物からなる群から選ばれる第１モノマー成分から誘導される第一成分と、架橋ポリマー材料の架橋剤として有効な量の第２モノマー成分から誘導される第二成分と、第１モノマー成分の分岐鎖アルキル基の炭素数、第３モノマー成分から誘導される第三成分を含んでなる組成物。 - 特許庁

(a1) SIS in which the rate of a SI diblock component is set in a range of 50 to 95 wt.% on the basis of the total amount of SIS.例文帳に追加

（ａ１）ＳＩＳ全体中のＳＩジブロック成分の割合が５０〜９５重量％の範囲に設定されているＳＩＳ。 - 特許庁

In the ordinary mode, a high frequency component amount (first evaluated value) in an image is used as an evaluated value used for autofocus control.例文帳に追加

「通常モード」においては、オートフォーカス制御に使用する評価値として、画像中の高周波成分量（第１評価値）が用いられる。 - 特許庁

The amount of adhesion of a conducting component except the PM, which adheres to the substrate of the PM sensor, is estimated on the basis of the output (S13).例文帳に追加

その出力に基づいて、ＰＭセンサの基板に付着しているＰＭ以外の導通成分の付着量を推定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The component (B) has high affinity to the starch compound (A), and gives a sufficient interlaminar strength in a small coating amount by synergistic effects.例文帳に追加

成分(Ｂ)はデンプン類(Ａ)に高い親和性を有し、相乗効果によって少量の塗工で充分な層間強度が得られる。 - 特許庁

In the organic component (X), the polymer (B) is present in an amount ranging from 10 to 700 pts.mass per 100 pts.mass polymer (A).例文帳に追加

有機成分（Ｘ）において、重合体（Ａ）１００質量部に対する重合体（Ｂ）の量は１０〜７００質量部の範囲にある。 - 特許庁

The total amount of the concentration of ionic impurities present in the component (C) is 100 ppm or less.例文帳に追加

（Ｃ）成分に含有されているイオン性不純物の濃度の合計が１００ｐｐｍ以下であることを特徴とする接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and easily producing a high-molecular weight polyarylene sulfide with little amount of volatile component.例文帳に追加

揮発性成分量の少ない高分子量のポリアリーレンスルフィドを効率よく簡便に製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

On the heat generating element mounting part 11, an electronic component generating a large amount of heat is to be mounted and an internal heat sink 17 is exposed.例文帳に追加

発熱素子搭載部１１は、発熱量の大きな電子部品を搭載する部位であり、内部の放熱板１７が露出する。 - 特許庁

To wash the whole surface of a substrate with a small supply amount of a washing liquid and to decrease replacement frequency of a washing component.例文帳に追加

基板の全面を洗浄可能で、洗浄液の供給量が少なく、かつ、洗浄具の交換頻度を低くすることができる。 - 特許庁

Furthermore, a reception light amount signal of a return light component on the aperture plate 5 which is shown by a hollow arrow is removed by a high-pass filter 11.例文帳に追加

また、白抜き矢印で示された絞り板５上の戻り光成分の受光量信号は、ハイパスフィルタ１１によって除去される。 - 特許庁

(a4) SEPS in which the rate of a SEP diblock component is set in a range of 50 to 95 wt.% on the basis of the total amount of SEPS.例文帳に追加

（ａ４）ＳＥＰＳ全体中のＳＥＰジブロック成分の割合が５０〜９５重量％の範囲に設定されているＳＥＰＳ。 - 特許庁

(a3) SEBS in which the rate of a SEB diblock component is set in a range of 50 to 95 wt.% on the basis of the total amount of SEBS.例文帳に追加

（ａ３）ＳＥＢＳ全体中のＳＥＢジブロック成分の割合が５０〜９５重量％の範囲に設定されているＳＥＢＳ。 - 特許庁

To prevent a noise component from increasing unnecessarily without implementing color correction processing with a uniform correction amount in implementing selective color correction processing.例文帳に追加

選択的色補正処理で、一律的な補正量で色補正処理を行うことなく、ノイズ成分が不要に増大されることを防ぐ。 - 特許庁

The amount of the silicone rubber is preferably 1-50 pts.mass based on 100 pts.mass of the thermosetting resin (including the curing agent) used as the main component.例文帳に追加

シリコーンゴムの含有量は、主剤の熱硬化性樹脂（硬化剤を含む）１００質量部に対して1〜５０質量部が好ましい。 - 特許庁

To provide a method for preparing a phospholipid that contains a large amount of a highly unsaturated fatty acid as a constituent component and has reduced fish odor.例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸を構成要素として多量に含有し、魚臭の低減されたリン脂質を製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a release film showing light peeling force and good durability to atmospheric exposure, and showing little migration amount of a component of the release layer.例文帳に追加

剥離力が軽く、耐大気暴露性が良好であり、かつ離型層成分の移行量が少ない離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition that reduces the amount of a decomposition product generated which is derived from the resin component, and to provide a molding.例文帳に追加

樹脂成分に由来する分解生成物の発生量を少なくすることができる樹脂組成物及び成形体を提供する。 - 特許庁

The amount of the condensate added is 5-30 wt.% based on the entire liquid component.例文帳に追加

ホルムアルデヒド縮合物の硬化は、常温でも徐々に進行するが、２０℃以下ではほとんど進行せず、６０℃以上で急速に進行する。 - 特許庁

A modified polyolefin-based polymer grafted with unsaturated carboxylic acids in an amount of 0.1-20 mass% based on the total mass is preferably used as the component [A].例文帳に追加

成分〔Ａ〕としては、その全質量に対して不飽和カルボン酸類が０．１〜２０質量％グラフトされたものが好ましい。 - 特許庁

It was found to produce a strong coating layer even in a single layer by binding an electrolytic component in a sufficient amount to glucose.例文帳に追加

十分な量の電解質成分をブドウ糖で結合させることで単層でも強固なコーティング層を製造することを見出した。 - 特許庁

The alkali developable developing agent contains a water-soluble component having no carboxyl group in an amount of 1-30 wt.%.例文帳に追加

上記アルカリ現像可能な現像剤は、カルボキシル基を有さない水溶性成分を１重量％以上３０重量％以下含む。 - 特許庁

The total amount of the first emulsifier and the second emulsifier is 3-10 pts.mass, based on 100 pts.mass of the cacao component.例文帳に追加

カカオ成分１００質量部に対して、前記第１の乳化剤と前記第２の乳化剤の合計量は３〜１０質量部とする。 - 特許庁

The estimation means 151 may estimate the correction amount of the color blurring using signal intensity slope between adjacent pixels of each color component.例文帳に追加

推定手段１５１は、色成分毎の隣接画素間の信号強度の傾きを利用して色にじみの補正量を推定してもよい。 - 特許庁

To efficiently represent an acoustic important component by applying non-integer bit/scalar in a quantization bit amount to vector signal quantization.例文帳に追加

非整数ビット／スカラの量子化ビット量でのベクトル信号量子化に適用し、聴覚的に重要な成分を効率的に表現する。 - 特許庁

When the remaining amount of the sulfur component is much, by setting next target temperature high, the sulfur can be released quickly.例文帳に追加

イオウ成分の残存量が多いときは、次回の目標温度を高く設定することにより、イオウを速やかに放出することができる。 - 特許庁

To provide an absorptive article with a top sheet to which a skin protective component part capable of demonstrating a skin protective function by a small amount is applied.例文帳に追加

少量で皮膚保護機能を発揮できる皮膚保護成分部が塗布されたトップシートを有する吸収性物品を提供する。 - 特許庁

The component B contains an effective amount of nifedipine dissolved in an organic solvent (for example, acetone, ethanol or isopropanol).例文帳に追加

ニフェジピン小丸薬は、ペレットの組成物と構造形態によって急速放出型または緩慢放出型のニフェジピン製剤とする。 - 特許庁

To provide a deodorization filter component which can remove a large amount of harmful substances such as a foul odor, or the like, efficiently.例文帳に追加

悪臭などの有害物質を大容量に効率良く除去することのできる脱臭フィルター部材を提供することにある。 - 特許庁

Further, the component of the surface layer is preferably contained in the base material layer in an amount of 1-50% by mass of the base material layer.例文帳に追加

また、基材層には、前記表面層の成分が基材層に対して１〜５０質量％含有されていることが好ましい。 - 特許庁