| 例文 |
component processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3025件
To obtain a cosmetic which is obtained by processing a single kind of a polyamino acid, develops both actions of moisture retaining property and elasticity, has a simple component composition and a reasonable cost.例文帳に追加
単一種のポリアミノ酸を加工することにより、保湿性と弾力性の両作用を発現させ、成分組成が単純で、しかも価格が手頃な化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus, method, and a program for image processing, which accurately extract a region belonging to a predetermined component part from an image of a subject.例文帳に追加
被検体の画像から所定の構成部位に属する領域を精度良く抽出することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a highly versatile image processing apparatus capable of providing high-precision detection of a flicker component of an image captured by an XY address scanning solid-state image-pickup device.例文帳に追加
XYアドレス走査型の固体撮像素子で撮像された画像のフリッカ成分を高精度に検出できる、汎用性の高い画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The effect of a noise component or the like is eliminated from an output value of the image reader by applying a multi-point averaging processing to the output value resulting from reading a read face while changing a focal point.例文帳に追加
焦点位置を変化させて読み取り面を読み取った出力値に多点平均化処理を行なうことでノイズ成分等の影響を除去する。 - 特許庁
A third signal, that is an interference light signal from which the noise component is removed by the third signal processing circuit 20, is output, using the first signal and the second signal.例文帳に追加
上記第1信号と第2信号とを用いて、第3信号処理回路部20によりノイズ成分が除去された干渉光信号である第3信号を出力する。 - 特許庁
To provide an optical component, made of a hardened product of a crosslinking type resin having release property and shaping properties of a microstructure in a processing step and having heat resistance of a shaped product.例文帳に追加
加工工程における離型性と微細形状賦形性を有し、賦形形状が耐熱性を有する架橋型樹脂硬化物よりなる光学部品を提供する。 - 特許庁
The component retrieval/ outputting function processing part 10 collectively retrieves and outputs software products in relation to specified software components based on the correlation information.例文帳に追加
部品検索/払い出し機能処理部10は、当該関連付け情報に基づいて、特定のソフトウェア部品に関連するソフトウェア部品を一括して検索したり払い出したりする。 - 特許庁
When a pixel at the estimated position contains a color tone component of the diffraction ghost image, it is regarded that the diffraction ghost image is being generated, thereby correction processing is performed (S108).例文帳に追加
そして、推定位置における画素が、回折ゴースト像の色味成分を有している場合、回折ゴースト像が発生しているものとして、補正処理を行う(S108)。 - 特許庁
The component value corresponding to each finding word group is acquired according to whether or not the words of the finding word group appear in the sentence subjected to processing.例文帳に追加
この際、各所見単語群に対応する成分の値を、該所見単語群を構成する単語が前記処理対象の文章で出現しているか否かに基づいて取得する。 - 特許庁
To enable remarkably shortening an inevitably occurring processing delay in an algorithm while avoiding the deterioration in echo component ratio estimating performance in an echo suppression apparatus.例文帳に追加
エコー抑圧装置において、エコー成分比率推定性能の劣化を避けながら、アルゴリズム上必ず生じる処理遅延を大幅に短くすることを可能にする。 - 特許庁
To apply coding processing to object image data of each component of an object frame under an optimum condition thereby enhancing the image quality of the entire reproduced video signal.例文帳に追加
各構成要素のオブジェクト画像データに対する符号化処理を最適な条件のもとで行うことができ、これにより、再生したビデオ信号全体の画質を高める。 - 特許庁
An LPF 16 averages the input video signal and the output signal of the threshold processing circuit 14 and outputs a temporal low-frequency component of the input video signal.例文帳に追加
LPF16は入力映像信号と閾値処理回路14の出力信号とを平均化し入力映像信号の時間的な低周波数成分を出力する。 - 特許庁
An amplitude envelope signal matrix after band division is subjected to second independent component analysis processing to output M separated signals 1'_i,j for each band.例文帳に追加
一方、帯域分割した後の振幅包絡信号行列に対して、第2独立成分解析処理を施し、各帯域ごとにM個の分離信号l′_i,jを出力する。 - 特許庁
When that element is employed as a component in a high frequency circuit, the high frequency circuit exhibits high response and stability with regard to processing of a high frequency signal.例文帳に追加
この素子が高周波回路の構成要素であるならば,この高周波回路は,高周波信号の処理に関して,高い応答性や安定性を発揮することになる。 - 特許庁
A correction liquid corresponding to the component composition that is scattered and lost through evaporation is prepared in advance and added to the processing liquid by the amount anticipated to be lost through evaporation.例文帳に追加
蒸発して散失する成分組成に対応する補正液を準備しておき、蒸発により処理液が減少したと考えられる分量だけ、この補正液を追加する。 - 特許庁
The communication interface system includes a power delivery system component that has a standard POD(processing module) interface for communicating information that complies with a first protocol.例文帳に追加
通信インターフェースシステムは第1のプロトコルに準拠する情報を伝達するための標準PODインターフェースを備えた電源供給システムコンポーネントを有する。 - 特許庁
The kneading method of rubber comprises a non-processing kneading process of charging a rubber component, and the additives containing silica and not containing a vulcanizing agent into a kneader 1 to knead those together.例文帳に追加
ゴム成分と、シリカを含み加硫剤成分を含まない添加剤とを、混練機1中に投入して練り合わせるノンプロ練り工程を含むゴムの混練方法である。 - 特許庁
Integration is performed after range compression processing, whereby the amplitude of the received signal from the desired observation pint is extracted to suppress a range ambiguity component of the received signal.例文帳に追加
レンジ圧縮処理した後に積算することにより、所望の観測ポイントからの受信信号の振幅を抽出し、受信信号中のレンジアンビギュイティ成分を抑圧する。 - 特許庁
METHOD OF PROCESSING WITHIN RECEIVER DATA STREAM CONTAINING COMPRESSED VIDEO COMPONENT, AND HAVING DATA FIELD CONTAINING DATA SUCH AS UNCOMPRESSED CLOSED CAPTION例文帳に追加
圧縮されていないクローズド・キャプションのようなデータを含んでいるデータ・フィールドを有する、圧縮されたビデオ・コンポーネントを含んでいるデータストリームを受像機内で処理する方法 - 特許庁
The surface pressure-sensitive adhesive sheet is a sheet wherein raised fibers are formed by flocky processing or the pile structure of a knitted fabric and comprise binder fibers having a binder component.例文帳に追加
立毛がフロッキィー加工や織編物のパイル組織により形成されているシートであって、立毛がバインダー成分を有するバインダー繊維でなっている表面貼着用シート。 - 特許庁
The processing component (120, 220) is capable of generating patient dosimetry information based on the dosimetry data aggregated at least in part of the same.例文帳に追加
処理構成要素(120、220)は、少なくともその一部で集積した線量測定データに基づいて患者線量測定情報を作成することが可能である。 - 特許庁
Consequently, the adhesion of the carrier 1 and the toner 6 can be suppressed and the electrostatic charging performance of the two-component developer can be stably maintained despite the repetition of development processing.例文帳に追加
そのため、現像処理の繰り返しによっても、キャリア1およびトナー6の付着力を抑制し、2成分現像剤の帯電性能を安定して維持することができる。 - 特許庁
To provide an information processing system and a software component deletion control method for deleting proper software components under the consideration of a relation between software components.例文帳に追加
ソフトウェアコンポーネント間の関係を考慮した適切なソフトウェアコンポーネントの削除が可能な情報処理システム及びソフトウェアコンポーネント削除制御方法を提供する。 - 特許庁
Double-click the Drop Down List component that you just added to Page1.The IDE adds a method for processing a change in the drop-down list selection and displays the method in the source editor.例文帳に追加
Page1 に追加したドロップダウンリストコンポーネントをダブルクリックします。 ドロップダウンリストの選択内容の変更を処理するメソッドが IDE によって追加され、メソッドがソースエディタに表示されます。 - NetBeans
In gradient adding processing, gradient of the phase characteristic is added to the noise according to the desired distance between the sound source and the sound receiving point, and the phase characteristic of the minimum phase component is calculated.例文帳に追加
勾配付与過程では、この雑音に対し、所望の音源・受音点間距離に応じた位相特性の傾きを与え、最小位相成分の位相特性を求める。 - 特許庁
A passing loss detection processing part 56 detects a delivery timing indication card, corresponding to a first-in first-out component decided to be put in and out on the first-in first-out basis, being lost.例文帳に追加
追越紛失検出処理部56は、先入先出が行われていると判断された先入先出部品に対応する納入タイミング指示カードの紛失を検出する。 - 特許庁
A computer node 1101 being an embodiment of an information processing system being a component of the network consists of a processor 1102, a memory 1103 and a network adaptor 1110.例文帳に追加
ネットワークを構成する情報処理システムの一例である計算機ノード1101は、プロセッサ1102、メモリ1103、およびネットワークアダプタ1110を有して構成される。 - 特許庁
The feature point determination processing part 145 determines a feature point corresponding to a component end point on the basis of a positional relationship of candidate points and an arrangement pattern of features of candidate points.例文帳に追加
特徴点判定処理部145は、候補点の位置関係、および、候補点の特徴の配列パターンに基づいて、部品の端点に対応する特徴点を判定する。 - 特許庁
To restrain variation of a radial clearance of a rolling bearing having an inner ring of which temperature is higher than an outer ring without requiring excess processing or an excess component.例文帳に追加
余分な加工や部品を必要とせずに、内輪の温度が外輪よりも高くなる転がり軸受のラジアル隙間の変化を抑制できるようにすることである。 - 特許庁
To provide a foreign matter inspecting apparatus which can realize inspecting foreign matter on an optical component inexpensively and highly accurately without requiring a plurality of image processing devices.例文帳に追加
本発明は、複数の画像処理装置を必要とせず、安価でありながら高精度に光学部品の異物検査を実現できる異物検査装置を提供する。 - 特許庁
The data made into the YUV type is divided to a luminance component (Y) and color difference components (U and V) and is subjected to the image processing with the characteristics of the YUV color space taken into consideration.例文帳に追加
YUV形式にされたデータは、輝度成分(Y)と色差成分(U、V)に分けられ、YUV色空間の特性を考慮に入れた画像処理が行われる。 - 特許庁
A recording object 21 is imparted with recording liquid containing color material, and a processing liquid containing a component reacting with the color material to produce aggregate or insoluble matter.例文帳に追加
色材を含有する記録液と、該色材と反応して凝集物または不溶物を生成する成分を含有する処理液とを被記録体21に付与する。 - 特許庁
The adder 26 summates the structural component to the amplitude components whose gain is controlled by each band and provides an output as an image signal subjected to the final enhancement processing.例文帳に追加
加算器26は、構造成分と、帯域毎にゲインが制御された振幅成分とを加算して、最終的なエンハンス処理を施した画像信号として出力する。 - 特許庁
In the method for separating the chrominance component and the luminance component of the composite color television signal by comparing a first frequency component of the composite color television signal with respective second frequency components of the composite color television signals, the second component has a frequency difference from the color subcarrier equal and opposite to the frequency difference of the first frequency component from the color subcarrier, and the comparison is made by processing demodulated baseband chrominance signals.例文帳に追加
複合カラーテレビジョン信号の第1の周波数成分を複合カラーテレビジョン信号のそれぞれの第2の周波数成分と比較することによって、複合カラーテレビジョン信号のクロミナンス成分と輝度成分とを分離する方法であって、第2の成分はカラーサブキャリアからの第1の周波数成分の周波数差に等しくて相対するカラーサブキャリアからの周波数差を有し、前記比較は、復調されたベースバンドクロミナンス信号を処理することによって行われることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a lipophilic component-containing powder readily making the lipophilic component in stable and minute emulsified oil droplets by using a small amount of emulsifying agent based on an amount of the lipophilic component even when kept in a vehicle-containing state and effectively suppressing oozing-out of the oil when applying secondary processing such as compaction/molding to the lipophilic component and to provide a method for producing the powder.例文帳に追加
賦形剤含有状態であっても、親油性成分に対して少量の乳化剤使用量で、親油性成分を容易に安定で且つ微小な乳化油滴とすることができ、更に親油性成分含有粉末を圧密/成型といった2次加工を施した場合に油の染み出しを効果的に抑制することができる親油性成分含有粉末及びその製造方法の提供。 - 特許庁
The polyvinyl chloride resin granule for a paste processing is a coagulated form of polyvinyl chloride resin powders for paste processing, in which sieve component in the JIS 149 μm standard sieve classification is less than 0.1 wt.%, the component having not more than 10 μm in diameter is at most 10 wt.% and a bulk density (loose) is 0.45 to 0.58 g/cc.例文帳に追加
ペースト加工用塩化ビニル樹脂粒子の集合体である樹脂顆粒であって、JIS149μm標準篩での分級の篩上成分が0.1重量%未満で、直径10μm以下の成分が10重量%以下であり、嵩密度(ゆるめ)が0.45〜0.58g/ccであるものであるペースト加工用塩化ビニル樹脂顆粒。 - 特許庁
Then, based on the model information, a person in charge of the model is selected by the person in charge selection processing unit 17, the component number of an object part is extracted from an object component number extraction processing unit 18, and specification input instruction information of the part is transmitted to a terminal of the selected person in charge of the model.例文帳に追加
そして、機種情報に基づいて、担当者選択処理部17により機種別担当者を選択、次に対象部品番号抽出処理部18により対象部品の部品番号を抽出し、担当者作業指示処理部19によって、部品の仕様入力指示情報を、選択された機種別担当者の端末へ送信する。 - 特許庁
Meanwhile, a Q component summation processing section 78 executes adding processing of a third summation correlation value obtained by summing a third correlation value by a predetermined time and an absolute value of a fourth summation correlation value obtained by summing a fourth correlation value by a predetermined time, and outputs Q component summation correlation values QE, QP, QL to the discriminator 22.例文帳に追加
一方、Q成分積算処理部78は、第3相関値を所定時間だけ積算して得られる第3積算相関値と、第4相関値を所定時間だけ積算して得られる第4積算相関値の絶対値との加算処理を行って、Q成分積算相関値QE、QP、QLをコードループディスクリミネータ22に出力する。 - 特許庁
The signal path is switched into a main path and adders 62, 64 of an offset cancel section 60 cancel the DC offset component included in a main signal outputted from the RF signal processing section 10 and generated in the RF signal processing section 10 on the basis of data S52, S58 indicating the DC offset component read from the data storage section 70.例文帳に追加
信号系路をメインパスに切り替え、オフセットキャンセル部60の加算器62,64において、データ保持部70から読み出した直流オフセット成分を示すデータS52,S58に基づいて、RF信号処理部10から出力されるメインの信号に含まれる、RF信号処理部10にて発生する直流オフセット成分をキャンセルする。 - 特許庁
When a subject is the low-contrast one, filtering processing to extract the spatial frequency component being low frequency from subject image data is performed, and when the subject is the one in a counter light state, filtering processing to extract the spatial frequency component being high frequency from the subject image data is performed, whereby data in accordance with a subject distance is arithmetically operated.例文帳に追加
被写体が低コントラストである場合には、被写体像データから低周波の空間周波数成分を抽出するフィルタ処理を施し、被写体が逆光被写体である場合には、被写体像データから高周波の空間周波数成分を抽出するフィルタ処理を施して、被写体距離に応じたデータを演算する。 - 特許庁
A secondary convolution processing section 17 calculates a distortion 'y2 estimated to be generated in a loudspeaker 31 on the basis of a received digital signal (x) and a primary convolution processing section 18 eliminates the effect of a primary component by the loudspeaker 31.例文帳に追加
二次畳み込み処理部17では、入力したデジタル信号xに基づいてスピーカ31において発生すると推定される歪み^y_2が算出され、次いで一次畳み込み処理部18ではスピーカ31による一次成分の影響が除去される。 - 特許庁
A compression coding processing apparatus 101 applies compensation coding processing to wide field angle image data whose variable power rate in a lateral or longitudinal direction is high in a way of preferentially assigning a code to a high frequency component in a direction wherein the variable power rate is high.例文帳に追加
横又は縦方向の変倍率が大きな広画角画像データに対しては、圧縮符号化処理装置101は、変倍率の大きな方向の高周波成分に優先的に符号を割り当てるような圧縮符号化処理を行う。 - 特許庁
The image processing device for processing image data by separating the data into a plurality of blocks integrates color components of each of a plurality of pixels included in each of the plurality of blocks for each color component as a vector quantity corresponding to a hue angle.例文帳に追加
画像データを複数のブロックに分けて処理する画像処理装置は、複数のブロックの各々に含まれる複数の画素に対して、それら複数の画素各々の色成分を色成分毎に、色相角に対応するベクトル量として積算する。 - 特許庁
To manufacture a dielectric electronic component of high performance at low costs by solving problems that a dielectric block or an electrode is damaged by laser processing or soldering performance is reduced, while utilizing the advantages of laser processing by which highly accurate pattern formation can be attained.例文帳に追加
高精度なパターン形成が可能なレーザ加工の利点を生かしつつ、レーザ加工により誘電体ブロックや電極が受けるダメージの問題や、半田付け性低下の問題を解消し、低コストで高性能な誘電体電子部品を製造する。 - 特許庁
When a user designates the hue range for limiting color components that an image can take, the image processing apparatus applies arithmetic processing corresponding to the hue range to chromaticities "a", "b" independently of each other and generates the Lab data with a color component only within the hue range.例文帳に追加
画像が取りうる色成分を限定するための色相範囲がユーザにより指定されると、色度a、bに対し、該色相範囲に対応する演算処理を独立に行い、該色相範囲内のみに色成分を有するLabデータを生成する。 - 特許庁
A separation signal is created by processing applying independent component analysis (ICA), on an observation signal composed of the mixed signal in which outputs from a plurality of sound sources are mixed, and speech recognition processing is performed on each separation signal.例文帳に追加
複数音源からの出力を混合した混合信号からなる観測信号に対して、独立成分分析(ICA)を適用した処理により分離信号を生成するとともに、各分離信号に対する音声認識処理を実行する。 - 特許庁
To provide an extension PDM system allowing easy design change processing in cooperation with a PDM main body system having a PDM database and easy notification of the design change processing when the design of a component is changed.例文帳に追加
部品の設計変更があったとき、PDMデータベースを備えたPDM本体システムと連携して、設変処理を容易に行うことができるとともに、容易に設変処理が行われたことを知ることができる拡張PDMシステムを提供する。 - 特許庁
Then, an image processing section 72 composites the image showing the arrangement of the backup pins 22 with the positional information of a mounting component M, and a liquid crystal monitor 40 can display a composite image composited by the image processing section 72.例文帳に追加
そして、画像処理部72がバックアップピン22の配設位置を示す画像と実装部品Mの位置情報に基づく画像とを合成し、この画像処理部72により合成された合成画像を液晶モニタ40により表示させることができる。 - 特許庁
To provide a tape for wafer processing in which the need of placing a component for maintaining an expanded state is eliminated to reduce the manufacture cost and man-hour; and to provide a method for manufacturing a semiconductor apparatus comprising manufacturing the semiconductor apparatus using the tape for wafer processing.例文帳に追加
エキスパンド状態を保持するための部品を設ける必要を無くし、製造コストおよび工数の低減を図ったウエハ加工用テープ及びウエハ加工用テープを用いて半導体装置を製造する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|