「compression spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A casing 422 for a ball bearing 420 holding the ball screw 412 can be displaced on a supporting stand 418 by resisting the energizing force of a compression coil spring 444 and a tensile coil spring 450 and tends to be vibrated on the supporting stand 418 by transmitting the vibration of the ball screw 412 to the casing 422.例文帳に追加

ボールねじ４１２を保持するボールベアリング４２０のケーシング４２２は、圧縮コイルスプリング４４４及び引張コイルスプリング４５０の付勢力に抗すれば支持台４１８上で変位でき、ボールねじ４１２の振動がケーシング４２２に伝達されれば、支持台４１８上で振動しようとする。 - 特許庁

To provide a front fork having a spring leg including a suspension spring constituted of springs without a damper, for securing smooth compression strokes with uniform flow path resistance to oil in an oil reservoir chamber, while avoiding impact based on a sudden change in the flow path resistance.例文帳に追加

ダンパを内蔵せず、ばねからなる懸架スプリングを内蔵するスプリング脚を有してなるフロントフォークにおいて、油溜室の油に及ぶ流路抵抗を可及的に一様にし、流路抵抗の急変に基づく衝撃を回避したスムースな圧縮ストロークを確保すること。 - 特許庁

The hub 1 is composed of an inner hub 2 linked to the output shaft 5, the outer hub 3 linked to a drive plate 14 via the compression spring 17 and capable of relatively rotating a predetermined angle in regard to the inner hub 2, and a spring member 4 linking the inner hub 2 and the outer hub 3.例文帳に追加

前記ハブ１を、出力軸５に連繋されるインナーハブ２と、圧縮ばね１７を介してドライブプレート１４に連繋され、インナーハブ２に対して所定角度相対回動可能なアウターハブ３と、これらインナーハブ２とアウターハブ３とを連繋するばね部材４とから構成する。 - 特許庁

However, when the casing 422 is displaced against the energizing force of the compression coil spring 444 and the tensile coil spring 450 by the vibration, the energizing force tends to forcibly return it to the original position, whereby the vibration frequency of the casing 422 is forcibly changed.例文帳に追加

しかしながら、振動によってケーシング４２２が圧縮コイルスプリング４４４及び引張コイルスプリング４５０の付勢力に抗して変位すると、これらの付勢力が強制的に元の位置に戻そうとし、これによって、ケーシング４２２の振動の周波数が強制的に変更される。 - 特許庁

The spring contact 1 is also provided with a conductive sleeve 5, separately from the top and bottom pair of contacts 2, 3, with an opening 5a, 5b each at a top and a bottom end, containing the top and bottom pair of contacts and the compression coil spring 4, and fixed to one of the contacts 2.例文帳に追加

また、スプリングコンタクト１には、上下両端が開口５ａ，５ｂし、上下１対のコンタクト２，３及び圧縮コイルばね４を収容すると共に、上下１対のコンタクト２，３のうちの一方のコンタクト２に固定された、上下１対のコンタクト２，３とは別体の導電性スリーブ５を設けられている。 - 特許庁

The coil diameter of the coil spring 4 is increased from one side toward the other in a center axis direction, and is set to a size so that by the compression of the coil spring 4, at least one winding portion next to first winding can enter within the first winding located at the end of the other side.例文帳に追加

コイルばね４のコイル径を、ばね中心軸方向の一側から他側に向かって大きくするとともに、該コイルばね４の圧縮により、前記他側の端に位置する第１巻目の内側に、該第１巻目に続く少なくとも１巻分が入り込むことが可能な大きさに設定する。 - 特許庁

The viscoelastic body 3 is allocated with a mechanism of damping both of horizontal and vertical vibration and amplitude to be applied to the bellows 2, while the coil spring 12 is allocated with mechanisms of compensating a restoring force of the compression-deformed bellows 2 and at the same time retaining the shape of the air spring into a prescribed form.例文帳に追加

粘弾性体３には、ベローズ２に加えられる水平・鉛直両方向の振動・振幅を減衰させる機能を受け持たせ、コイルばね１２には、圧縮変形したベローズ２の復元力を補完し、同時に空気ばねを一定形態に保形する機能を受け持たせる。 - 特許庁

Between the driver of the toothed rack and the driver of the pickup, a compression and torsion spring is provided which is formed as a wire spring, compensates play in the axial direction between the toothed rack and the pickup, and presses the toothed rack to a gear wheel which drives the toothed rack.例文帳に追加

歯付ラックの駆動体及びピックアップの駆動体の間に設けられるのは、ワイヤスプリングとして形成され、歯付ラック及びピックアップの間の軸方向の遊びを補償し、また、歯付ラックを駆動させる歯車に対して歯付ラックを押圧する圧縮及び捻りスプリングである。 - 特許庁

The pressure sensor 22 is screwed on an opening part 2a of a body block 2 communicating with a space in which a valve body 8 and a compression coil spring 9 energizing the valve body 8 in the direction of a valve seat 7 are housed.例文帳に追加

圧力センサ２２を、弁体８及びこれを弁座７の方向へ付勢する圧縮コイルスプリング９を収容する空間と連通する本体ブロック２の開口部２ａに螺着するようにした。 - 特許庁

A lever 10 is provided under a bottom plate 3 so as to be always brought into contact with the bottom plate 3 by pressurization of a compression spring 16, which is provided on a cassette body 6, independently of position of the bottom plate 3 to be fluctuated in position thereof in the vertical direction.例文帳に追加

レバー１０が底板３の下部に、カセット本体６上にある圧縮バネ１６の加圧により、上下方向に位置変動する底板３の位置に関わらず常に底板３に接している。 - 特許庁

A retainer 45 to be removably attached to the resin case 14b is installed in contact with the thermit case 26 when attached to the resin case 14b with an expansible compression spring 39a installed in the compressed state.例文帳に追加

樹脂ケース１４ｂに着脱自在なリテーナ４５は、伸縮自在な圧縮バネ３９ａを圧縮状態で取り付け、樹脂ケース１４ｂに装着されたときにテルミットケース２６に接触して配置される。 - 特許庁

The terminal element is pinched between a clamp and the substrate, an elastomer spring maintains compression, and positioning of the contact point can be carried out surely by the terminal element and a pin hole in the substrate.例文帳に追加

端子素子をクランプと基板との間に挟み込み、エラストマ・スプリングが圧縮を維持し、端子素子及び基板内のピン・ホールによって接点の位置決めを確実に行うようにすることができる。 - 特許庁

When a part P receives upward reaction after contacting a substrate T, the compression spring is expanded to reduce the load on the load cell, and the amount of reduction is detected as a pressurizing force.例文帳に追加

部品Ｐが基板Ｔに接地してから上向き反力を受けると、圧縮スプリングを伸ばす結果、ロードセルへの載荷荷重が減少し、その減少分が押し付け圧力として検出される。 - 特許庁

The cylinder 4 is provided with a bottom plate 4B having in the center a permeable hole 4A making an inflow capable of oil, its coming off from the body 2 can be prevented by energizing the bottom plate 4B with a compression spring 7.例文帳に追加

シリンダ４は、油の流入が可能な透孔４Ａを中央に有する底板４Ｂを備え、底板４Ｂが圧縮ばね７により付勢されることによりボディ２からの抜け出しが防止される。 - 特許庁

In the closing state of the lid, a cam body is pressed to a rotation body 72 by a compression spring 66 and a cam groove 70 of the cam body 60 and a trace part 76 of the rotation body 72 are engaged.例文帳に追加

蓋の閉止状態では、圧縮ばね６６によって、カム体６０が回転体７２に向かって押圧され、カム体６０のカム溝７０と回転体７２のトレース部７６とが係合している。 - 特許庁

In other words, by the energizing force of the compression coil spring 78, the brake gear 82 of the brake member 80 is firmly engaged with an engaging gear 54 in a reel hub 42 to prevent unintended rotation of the reel 40.例文帳に追加

つまり、圧縮コイルスプリング７８の付勢力により、ブレーキ部材８０の制動ギア８２がリールハブ４２内の係合ギア５４に強固に噛合し、リール４０の不用意な回転が阻止されている。 - 特許庁

Thus, when the coil spring 90 is compressed, the end turn sections 91 and 92 do not crawl into compressed coil parts, or, even if they crawl, the crawling is canceled when the compression is released.例文帳に追加

これにより、このコイルバネ９０が圧縮した際に、座捲部９１，９２が圧縮するコイル部分に潜り込まない、或いは潜り込んだとしても圧縮を解いた状態で潜り込みが解消される。 - 特許庁

Further, in the excitation of the solenoid 13, the plunger 15 is moved back to the position where the plunger 15 is engaged with the cam surface 24, the coil spring 17 is compressed, and the hitting strength of a game ball P is adjusted in accordance with the compression amount.例文帳に追加

ソレノイド１３の励磁時には、プランジャ１５がカム面２４に係合する位置まで後退し、コイルスプリング１７が圧縮し、その圧縮量に応じて遊技球Ｐの発射強度が調整される。 - 特許庁

The intake passage (29) is provided with the intake check valve (16) to open/close the pipe member (19), wherein the other end of the compression spring (31) in the intake check valve (16) is fixed to the fixed scroll (21) by a fixing means (33).例文帳に追加

吸入通路（29）には、管部材（19）を開閉する吸入逆止弁（16）が設けられ、当該吸入逆止弁（16）の圧縮バネ（31）の他端は、固定手段（33）によって固定スクロール（21）に固定されている。 - 特許庁

The supporting mechanism 90 includes: a swing member 76 for slidably supporting the pressing roller 75; and a compression coil spring 77 for pressurizing the pressing roller 75 so as to slide according to the thickness of the sheet S.例文帳に追加

支持機構９０は、押付ローラ７５をスライド自在に支持する揺動部材７６と、押付ローラ７５をシートＳの厚さに応じてスライドするよう付勢する圧縮コイルばね７７とを有している。 - 特許庁

An inside edge in the radial direction of the compression spring 23 is supported by the cylinder circumference surface 1c of the step section of the turntable 1 and an inside wall surface 21e of a radial direction of a convex section 21d of the chucking section 2.例文帳に追加

圧縮コイルバネ２３の径方向内側端部は、ターンテーブル１の段部の円筒外周面１ｃと、チャッキング部２の凹部２１ｄの径方向内側壁面２１ｅとによって支持されている。 - 特許庁

The 1st coupler 57 has a swivel 63 in which the long and slender component 55 penetrates and slides, and a spiral compression spring 67 caught between the swivel and a nut 69 of the end of the long and slender component.例文帳に追加

第１のカプラー５７は、細長い連結部材５５が貫通摺動するスイベル６３と、該スイベルと細長い連結部材の一端のナット６９との間に捕捉された螺旋圧縮ばね６７とを有する。 - 特許庁

A compression coil spring 12 pressing down the suction port 11 against the guide nozzle 10 is resiliently mounted between an upper end of the air passage 16 for suction and a closure 19 of the suction port 11.例文帳に追加

吸口吸引用エア通路１６の上端と吸口１１の閉塞部１９との間には、ガイドノズル１０に対して吸口１１を下方に押し下げる圧縮コイルばね１２が弾装されている。 - 特許庁

The endless belt 20 is extended around a plurality of rollers 21, 22 and 23, the support shaft 28 of the second roller 22 supported so as to be movable is biased by a compression spring 24, and thereby tension is introduced into the belt.例文帳に追加

無端状のベルト２０を複数のローラ２１，２２，２３に架け回し、移動可能に支持された第２のローラ２２の支持軸２８を圧縮バネ２４によって付勢して、ベルトに張力を導入する。 - 特許庁

Both cam members 21 and 22 energized by a compression coil spring 23 are moved outside in a radial direction R1 of a holding hole 16 with development of wear of a sliding part of a support yoke 18 and a rack shaft 8.例文帳に追加

サポートヨーク１８とラック軸８との摺動部分の摩耗の進行に伴って、圧縮コイルばね２３に付勢された両カム部材２１，２２が保持孔１６の径方向Ｒ１の外方へ移動する。 - 特許庁

Upward urging force of a compression coil spring 62 is thereby cancelled, so that a CIS unit 42 is displaced to a non-reading position where the CIS unit 42 is out of contact with a platen glass 10 or a contact glass 19.例文帳に追加

これにより、圧縮コイルばね６２の押し上げ付勢力が解除されて、ＣＩＳユニット４２がプラテンガラス１０、或いはコンタクトガラス１９と非接触となる、非読取姿勢に変位する。 - 特許庁

The processing material is inserted in the gap between a lift plate ruler and a bearing and moved to the lift plate ruler by manpower while pressing the processing material to the lift plate ruler using the repulsive force of a compression spring.例文帳に追加

昇降盤定木とベアリングの間に加工材を挿入し、圧縮バネの反力を利用して加工材を昇降盤定木に加圧させながら、昇降盤定盤に加工材を人力で移動させる。 - 特許庁

A cover 81 is energized by a compression spring 86, and a seal member 85 at the upper end of the cover 81 is pressed against the casing inner face and sealed, so as to prevent the air blowing motor 9 of the air conditioner 2 from being splashed with cleaning fluid.例文帳に追加

圧縮バネ８６でカバー８１を付勢してその上端のシール部材８５をケーシング内面に押し当ててシールし、エアコンの送風用モータ９に洗浄液がかかるのを防止する。 - 特許庁

A valve seat 22 for pressure adjustment is provided in a passage 18 of fuel, and a valve body 23 for pressure adjustment to make contact with and separate from the valve seat 22 for pressure adjustment is energized upward by a compression coil spring 24.例文帳に追加

燃料の通路１８に圧力調整用弁座２２を設け、この圧力調整用弁座２２に接離する圧力調整用弁体２３を圧縮コイルばね２４によって上方に付勢する。 - 特許庁

With this structure, since the cover element opens the cylindrical body, resisting the energizing force of the compression coil spring, the outer end of the upper arm can be moved upward large without forming a projection in the suspension fitting panel.例文帳に追加

これにより、蓋体が圧縮コイルばねの付勢力に抗して筒体を開放するので、サスペンション取付パネルに突部を形成することなく、アッパアームの外端部が大きく上方へ移動可能となる。 - 特許庁

Further, as a constant as the spring of the substrate is lowered, when the substrate shrinks after soldering, compression stress applied to the Hall element is reduced, and a degree of buckling or a degree of deformation of the Hall element is reduced.例文帳に追加

又、基板自体のバネとしての定数が低下するので、ハンダ付け後に基板が収縮する際にホール素子にかかる収縮応力が低減し、ホール素子の座屈度や変形度が低減する。 - 特許庁

A massage unit mechanism body 20 swingably supported to a mechanism bracket 12 is energized to a user side by a body shape detecting compression spring 13 interposed between itself and the mechanical bracket 12.例文帳に追加

メカブラケット１２に対して揺動可能に支持されるマッサージユニットメカ部本体２０は、メカブラケット１２との間に介装された体形検出用圧縮バネ１３によって使用者側に付勢される。 - 特許庁

The brush 50 energized to the commutator 70 by energizing force of a compression spring 60 has an inclined face 53 in which the axial direction thereof is longer toward the rear side in the rotating direction of the commutator 70.例文帳に追加

また、圧縮スプリング６０の付勢力により整流子７０に付勢されるブラシ５０は、整流子７０の回転方向の後方ほど軸方向が長くなる傾斜面５３を有している。 - 特許庁

In a ball hitting device 2 provided in a pachinko game machine 1, in the state that the exciting coil 4 is not excited, the plunger 7 is positioned on the rear end side of a bobbin 5 by the energizing force of a compression coil spring 62.例文帳に追加

パチンコ機１が備える球発射装置２は、励磁コイル４が励磁されていない状態では、圧縮コイルばね６２の付勢力によりプランジャ７がボビン５の後端側に位置している。 - 特許庁

The contact assembly body is provided with a plurality of contacts having a contact part which comes into contact with the terminal plate and a compression spring for bringing the contact into contact with one face of the terminal plate by contact pressure.例文帳に追加

接触子組立体は、端子板に接触する接点部を持つ複数の接触子と、接触子を端子板の一面に対して接触圧力をもって接触させる圧縮ばねとを備えている。 - 特許庁

A flexible wire 42a coupled to the contact member 43a is pushed in by this push-in operation, and a back end 45a thereof pushes in a braking release plate 27 backward against an urging force of a compression spring 28.例文帳に追加

この押し込みにより、接触部材４３ａに連結された可撓ワイヤ４２ａが押し込まれ、その後端４５ａは圧縮ばね２８の付勢力に抗して制動解放板２７を後方に押し込む。 - 特許庁

A helical compression spring 33 for imparting pre-load is provided between an inner ring 26 of a ball bearing 18 supporting an input shaft 4 having the input gear 29 secured to an end and the input shaft 4.例文帳に追加

上記入力歯車２９をその端部に固定した入力軸４を支持した玉軸受１８の内輪２６とこの入力軸４との間に、予圧付与の為の圧縮コイルばね３３を設ける。 - 特許庁

The lubricant supply device includes: a compression spring 16c whose one end side comes into contact with a holding member for energizing solid lubricant towards a lubricant supply roller; and a case 15c for covering the outside of a device 15.例文帳に追加

固形潤滑剤を潤滑剤供給ローラに向けて付勢するために一端側が保持部材に当接する圧縮スプリング１６ｃと、装置１５の外側を装うためのケース１５ｃと、を備える。 - 特許庁

At insertion-coupling, an elastic piece 60 of a slider 41 is pressed by a front end face 10a of a hood part 11 and the slider 41 retreats to a tolerable bent position while elastically contracting a compression coil spring 40.例文帳に追加

嵌合時は、スライダ４１の弾性片６０がフード部１１の前端面１０ａに押圧されることでスライダ４１が圧縮コイルばね４０を弾縮しつつ撓み許容位置へ後退移動する。 - 特許庁

The ejecting mechanism has a groove part 40 formed on at least one of the rails or the disk tray, and a compression coil spring 44 energizing the disk tray arranged at the groove part toward the pull-out position direction.例文帳に追加

イジェクト機構は、少なくとも一方のレールあるいはディスクトレイに形成された溝部４０と、溝部に配置されディスクトレイを引き出し位置方向に付勢する圧縮コイルばね４４と、を有している。 - 特許庁

The Fresnel lens is pressed down by a compression coil spring, and the Fresnel lens is curved upward relative to the observing side, so that the close contact of a front plate, the lenticular lens and the Fresnel lens is secured.例文帳に追加

フレネルレンズを圧縮コイルバネにより下方向に押圧させ且つフレネルレンズを観察面側に対して凸状に湾曲させ、前面板、レンチキュラーレンズ及びフレネルレンズ密着を確保するように構成した。 - 特許庁

A regulation ring 38 regulating movement to the second valve seat 33b side by energization of the second valve element 34b by the compression coil spring 37 is provided on the valve shaft 32.例文帳に追加

第２弁体３４ｂに当接することにより、同第２弁体３４ｂが圧縮コイルバネ３７の付勢によって第２弁座３３ｂ側に移動するのを規制する規制リング３８を弁シャフト３２に設ける。 - 特許庁

To surely and visually affirm with ease whether a compression spring is compressed as specified, and let a pole body be surely held with no fear of coming out of a place between paired mounting parts accidentally.例文帳に追加

圧縮バネが所定の圧縮状態になっているか否かを目で容易に確認でき、ポール本体を一対の取付部間から不測に外れるおそれもなく確実に保持できるようにする。 - 特許庁

The spring energizes the pad to the drive roller to put the overlayer in contact with the periphery of the drive roller and forms a nipping region 148 between the drive roller and the pad on the basis of compression of the underlayer.例文帳に追加

スプリングは、パッドを駆動ローラに付勢して上層を駆動ローラの外周に接触させ、下層の圧縮に基づいて駆動ローラとパッドとの間にニップ領域１４８を形成している。 - 特許庁

First and second compression coil spring parts 4 and 5 made of a shape memory alloy adapted to elongate by the restoration of the shape thereof are interposed at a mutual interval part between a tip holder 7, a slicing body 3 and an intermediate holder 8.例文帳に追加

先端保持具７と輪切体３と中間保持具８との相互間隔部に、形状回復動作により伸長する形状記憶合金製の第１・第２圧縮コイルばね部４，５を介装する。 - 特許庁