「compression spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a brush device can temporarily retain a brush at a retreating position, without making the energizing force of a compression coil spring act on a pig tail, while eliminating the need for other members which temporarily retains the brush, and to provide a motor.例文帳に追加

ブラシを仮保持するための別部材を不要としつつも、圧縮コイルスプリングの付勢力をピッグテールに作用させることなくブラシを退避位置に仮保持することが可能なブラシ装置及びモータを提供する。 - 特許庁

The power supply brush 61 is held by the brush containing section 51 while inclining for the axis of rotation L1 and pushed against a part of the inner side face of the brush containing section 51 by the compression coil spring 62.例文帳に追加

そして、給電ブラシ６１は、ブラシ収容部５１によって回転軸線Ｌ１に対して傾斜して保持されるとともに、圧縮コイルばね６２によってブラシ収容部５１の内側面の一部に押し付けられている。 - 特許庁

A shaft guide hub 12 is divided into half hubs 12a, 12b, and the half hubs 12a, 12b are supported openable/closable around a supporting pin 14 and energized to an unfolding direction by a compression spring 15.例文帳に追加

シャフトガイドハブ１２はハーフハブ１２ａ，１２ｂに分割されており、ハーフハブ１２ａ，１２ｂが支持ピン１４を中心に開閉自在に支持されていると共に圧縮スプリング１５により拡開方向へ付勢されている。 - 特許庁

A fixing part 10 is provided with a yoke incorporating a coil 11, an armature 13 moving along an axis L direction in relation to the yoke 12, and a compression spring 14 interposed between the yoke 12 and the armature 13.例文帳に追加

固定部１０は、コイル１１を内蔵するヨーク１２、このヨーク１２に対して軸線Ｌ方向に沿って移動可能なアーマチュア１３、ヨーク１２とアーマチュア１３との間に介装された圧縮スプリング１４を備える。 - 特許庁

A compression coil spring 130 is arranged between a bottom surface of a storage hole 111 and a bottom surface of a plunger 120 opposed to this bottom surface, in the storage hole 111 formed in a housing 110 of the chain tensioner 100.例文帳に追加

チェーンテンショナ１００のハウジング１１０に形成された収容孔１１１には、同収容孔１１１の底面とこれに対向するプランジャ１２０の底面との間に圧縮コイルばね１３０が配設されている。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge in which a compression coil spring mounted on a reel lock or an upper half can be prevented from falling down in conveying a lower half or the upper half in an assembling process of a magnetic tape cartridge.例文帳に追加

磁気テープカートリッジの組立工程において下ハーフまたは上ハーフを搬送する際に、リールロックまたは上ハーフ上に載置された圧縮コイルばねが転倒するのを防止できる磁気テープカートリッジを提供する。 - 特許庁

By pressing one end surface of each cylindrical roller 6 based on elasticity of the compression spring 21, the other end surface of each cylindrical roller 6 is brought into contact with the inside surface of a first outward flange part 9.例文帳に追加

そして、この圧縮ばね２１の弾力に基づいて上記各円筒ころ６の一端面を押圧する事により、これら各円筒ころ６の他端面を第一の外向鍔部９の内側面に接触させる。 - 特許庁

An outward rib 35 is formed on the outer peripheral surface of a hollow shaft 31 formed for the driven gear, while an inward rib 15 is formed on the inner periphery of the winding reel, and the opposite ends of a compression spring 41 are fitted respectively to these ribs.例文帳に追加

被動ギヤに形成された中空軸３１と外周面上に外方リブ３５を、巻き取りリールの内周上に内方リブ１５を形成し、これらのリブに圧縮バネ４１の両端を取付ける。 - 特許庁

To provide a small-sized connector of an inexpensive structure wherein this compressed height is reduced by improving a form of a coiled spring, and wherein a sufficient compression stroke is obtained even if a pin without a hole is used.例文帳に追加

コイルバネの形状を改善してその圧縮高さを大幅に減らし、たとえ穴付きでないピンを使用しても十分な圧縮ストロークが得られるようにし、小型でかつ低コストな構造のコネクターを提供すること。 - 特許庁

A compression spring 40 is provided to one end of the clamp latch 38 passing through the inside of the locking arm 16, and it is energized in the direction for the other end of the clamp latch 38 to go in the locking arm 16.例文帳に追加

また、係止用アーム１６内に貫通させたクランプ留め金具３８の一端部に圧縮バネ４０を介装し、クランプ留め金具３８の他端部が係止用アーム１６の内側に没する方向に付勢する。 - 特許庁

An inserting shaft part 61 of the rotation supporting member 60 is inserted through a central hole of the felt 66 and a bearing hole 31a, and in addition, is inserted through the inside of the compression spring 68 and the inside of the core tube mounting member 70.例文帳に追加

回転支持部材６０の挿入軸部６１は、フェルト６６の中央孔及び軸受け孔３１ａを挿通し、更に圧縮バネ６８の内部及び芯管装着部材７０の内部を挿通する。 - 特許庁

The spring 23 is compressed by an outer tube inner surface around the bolt 22 and an inner tube recessed groove bottom surface 10" opposed to the bolt 22 to press the outer tube inner surface and the recessed groove bottom surface 10" as reaction of the compression.例文帳に追加

スプリング２３はボルト２２周りの外管内面と、ボルト２２に相対する内管凹溝底面１０"とにより圧縮され、該圧縮の反作用として上記外管内面及び凹溝底面１０"を押圧する。 - 特許庁

This cutter is constituted in such a way that a fixed blade 51 is supported on a fixed blade support frame 6 attached to a main body frame 2 so as to open and close freely so that the fixed blade 51 can move by a pressing force of a compression coil spring 54.例文帳に追加

本発明のカッタ装置は、本体フレーム２に対して開閉自在に取り付けられた固定刃支持フレーム６に固定刃５１が圧縮コイルばね５４の押圧力により移動可能に支持される。 - 特許庁

The document conveyance device 10 includes: a document conveyance path 13; a guide member 40 biased to an image reading position P by a compression coil spring 44; and upstream side and downstream side conveyance roller pairs 22 and 24.例文帳に追加

原稿搬送装置１０は、原稿搬送路１３と、画像読取位置Ｐに圧縮コイルばね４４により付勢されたガイド部材４０と、上流側及び下流側搬送ローラ対２２及び２４とを備えている。 - 特許庁

The entire thrust load between the outer link part 9 and the bush 11 is received by the compression coil spring 23, thereby allowing forming the ring like seal 22 with a soft elastic material, resulting in increasing the seal capability.例文帳に追加

これにより、外側リンク部９、ブッシュ１１間のスラスト荷重は、圧縮コイルばね２３によって全て受承されるから、環状シール２２を軟質の弾性材料により形成でき、シール性能を向上することができる。 - 特許庁

A conductive member 36 is mounted on the back side of a carrying surface of the guide member 38, and is in contact with a compression spring 35 mounted on the back side of the carrying surface of the guide member 38.例文帳に追加

ガイド部材３８の搬送面の裏面側には、導電性部材３６が取り付けられており、この導電性部材３６は、ガイド部材３８の搬送面の裏面に取り付けられる圧縮バネ３５と接触している。 - 特許庁

Therefore, the rotational operation of the rotational body 1 is converted into the linear reciprocating operation of the punch 2 through the support pin 21, and punching is stably performed without making use of elastic force of a compression spring.例文帳に追加

これにより、支持ピン２１を介して回転体１の回転動作が、ポンチ２の直線往復動作に変換され、圧縮ばねなどの弾性力を利用しなくとも、パンチ処理を安定した状態で行うように構成した。 - 特許庁

While a second cassette 15 is mounted in an image formation device main body 1a, direction β of energization of the compression spring 49 energizing the pad holder 48 is set to become the vertical direction.例文帳に追加

したがって、第２カセット１５が画像形成装置本体１ａに装着された状態では、パッドホルダ４８を付勢する圧縮ばね４９の付勢方向βが上下方向となるように設定されている。 - 特許庁

With the parking brake cables connected in position, the relative movement into the position shown in (c) causes a compression spring 70 for tension adjustment to force relative movement in the tension adjusting directions until given tension is applied to the parking brake cables.例文帳に追加

パーキングブレーキケーブルを連結した後(c) まで相対移動させれば、張力調整用の圧縮コイルスプリング７０により張力調整方向へ相対移動させられ、パーキングブレーキケーブルに所定の張力が付与される。 - 特許庁

To provide a front fork in which an impact due to a bottomed base at the time of extreme compression can be absorbed fully even if a cushion rubber is small sized and without increasing the stiffness thereof, and smoothly continuous spring-load characteristics can be obtained.例文帳に追加

クッションラバーが小さく、剛性をアップさせなくても最圧縮時に底付きによる衝撃を十分に吸収でき、しかも滑らかに連続したばね荷重特性が得られるフロントフォークを提供すること。 - 特許庁

The helical compression spring 83 functions as not only a contact part to be brought into contact with a terminal 91 of a high voltage circuit board 90 but also an energizing means for pressing the housing 60 to a fixed structure member 92.例文帳に追加

圧縮コイルばね８３は、高圧回路基板９０の端子９１に接触する接点部として機能するとともに、ハウジング６０を固定構造部材９２に押し付ける付勢手段としても機能する。 - 特許庁

The supporting member 7 of the compression element 3 is fixed to the sealed vessel 1, the inside of the sealed vessel 1 is divided into an upper part region on a high pressure side and a lower part region on a low pressure side, and a vane 11 is mounted through a coil spring 18.例文帳に追加

圧縮要素３の支持部材７は密閉容器１に固定し、密閉容器１内を高圧側の上部領域と低圧側の下部領域とに仕切り、コイルバネ１８を介してベーン１１を装着する。 - 特許庁

When the female housing is extracted from the hood part 22 at maintenance, pressing force is removed, so that the retainer 30 is pushed back up to the regular locking position by restoring resiliency of the compression soil spring 43.例文帳に追加

メンテナンス等において雌ハウジングがフード部２２から抜かれると、押圧力が除去されることでリテーナ３０は圧縮コイルバネ４３の復元弾力により移動体４１を介して本係止位置まで押し戻される。 - 特許庁

In such a condition, a core part is formed to be curved in the projecting direction of the core part 2c of the compression coil spring on the opposite side to the direction of eccentricity of the reaction axis from the center line of the bearing surface.例文帳に追加

この状態で、座面中心線からの反力軸の偏心方向と反対側に圧縮コイルばねの胴部２ｃが膨出する方向に、反力軸が座面中心線と略一致するまで胴部を湾曲形成する。 - 特許庁

Thus since the counter unit 14 is projected forwards by the energizing force of the compression coil spring, the counter unit 14 is easily taken out from the inter-stand ball dispenser 6 and maintained, inspected or exchanged.例文帳に追加

これにより、計数器ユニット１４は圧縮コイルスプリングの付勢力により前方に突出するので、計数器ユニット１４を簡単に台間玉貸機６から取出して保守点検或いは交換することができる。 - 特許庁

When the engagement and disengagement work in interrupted on the way, the spring force accumulated in the helical compression spring 50 compressed elastically by the retracted slider 51 is released, the lock arm 18 in the engagement attitude is pressed by the forwardly energized slider 51, and the both housings 10, 30 are forcibly disengaged from each other.例文帳に追加

嵌合・離脱作業を途中で中断した場合は、後退移動しているスライダ５１によって弾縮された圧縮コイルばね５０に蓄積されたばね力が解放されることで、前方へ付勢されたスライダ５１により係合姿勢とされたロックアーム１８が押圧されて、両ハウジング１０，３０が強制的に離脱される。 - 特許庁

To prevent breakage of an energizing spring due excessive compression amount of the energizing spring by decreasing loss of power from an engine caused by applying excessive tension to a crawler to control to apply proper tension to the crawler for a long-time use of a crawler running device.例文帳に追加

クローラに対して過剰な張力を与えることによるエンジンからの動力の損失を減少させ、クローラ走行装置の長期間の使用にもクローラに過不足のない適正な張力を与えるように調節でき、付勢ばねの圧縮量が過剰になることによる付勢ばねの破損を防止する。 - 特許庁

When a circular gap between a concentric shaft and a housing relatively and movably assembled each other is sealed with the sealing unit, a groove 7 intervening a compression coil spring or a dish spring is formed on one of the sealing unit 1 in order to secure the space 8 between the interconnected sealing units 1 and 11.例文帳に追加

互いに相対可動自在に組み付けられた同心である軸とハウジング間の環状の隙間を密封装置でシールする場合に、連接した密封装置１，１１間の空間スペース８を確保するために、圧縮コイルバネまたは皿バネを介在させる溝７を一の密封装置１に形成することとした。 - 特許庁

As this temperature type expansion valve 1 is composed of a power element 10, a valve element 20 kept into contact with and separated from a valve seat 18 mounted on an end part of a second housing 12 constituting the power element 10, and a spring receiver 30 for supporting a compression coil spring 41 energizing the valve element 20, a structure is remarkably simplified, and the cost reduction can be realized.例文帳に追加

温度式膨張弁１は、パワーエレメント１０と、これを構成する第２ハウジング１２の端部に設けられた弁座１８に接離する弁体２０と、弁体２０を付勢する圧縮コイルばね４１を支持するばね受け３０とにより構成されるため、構造が極めて簡素化され、低コストに実現される。 - 特許庁

Therefore, the generation of the abnormal noise, which is a problem in a conventional cylinder device, can be prevented, the noise being caused by outward or inward sideslip of a wire rod due to the coherence of the rebound spring (a compression spring) when fully extended, and contact of the sideslipped wire rod with the cylinder 2 or piston rod 8.例文帳に追加

これにより、したがって、従来のシリンダ装置において問題であった点、すなわち、伸び切り時に、リバウンドスプリング（圧縮ばね）が密着して線材が外側または内側へ横滑りし、その結果、横滑りした線材がシリンダ２またはピストンロッド８に接触して異音が発生することを防止することができる。 - 特許庁

In the latter stage of the displacement, as shown in (Fig. C), a tip face 106c slips onto the outer peripheral side in due time and comes off the outer peripheral edge of the second collar part 103, the second spring part 106 is released from compression, and only the first spring part 105 is in the compressed state.例文帳に追加

第二のばね部１０６は、圧縮に伴って拡径力が大きくなるので、変位後期には、（Ｃ）のように、やがて先端面１０６ａが外周側へスリップして、第二の鍔部１０３の外周縁から外れ、第二のばね部１０６の圧縮が解除され、第一のばね部１０５のみが圧縮を受けた状態になる。 - 特許庁

The unit is structured of a horizontal face mounting unit 3 consisting of a case 31 equipped with a coupling hook 31a at a bottom, a slide frame 32 fitted inside the case and equipped with a coupling hook 32a to be hooked to a contactor holder of the electromagnetic switch, and a compensation spring (a compression spring) 33 intercalated between the slide frame and the bottom part of the case.例文帳に追加

ユニットを底部に連結フック３１ａを備えたケース３１と、該ケースに内装して電磁開閉器の接触子ホルダに掛止する連結フック３２ａを備えたスライドフレーム３２と、該スライドフレームとケース底部との間に介挿した補償スプリング（圧縮ばね）３３とからな水平面取付ユニット３で構成する。 - 特許庁

A gripper assembly has a drive part equipped with a second clamp member 10, a first clamp member 14 swinging around a first shaft 12 in relation to the second clamp member 10 and a follower link 18 swinging around a second shaft 20 in relation to this member, and a compression spring 26 guided by a spring core shaft 34.例文帳に追加

くわえづめアセンブリは、第２のクランプ部材１０と、第２のクランプ部材１０に対して第１の軸１２の周りを揺動する第１のクランプ部材１４および第２の軸２０に周りを揺動する従動リンク１８と、ばね心軸３４にガイドされた圧縮ばね２６とを備えた駆動部１６を有する。 - 特許庁

The printer is equipped with a fitting frame 51 fixed to a case cover 3, a support frame 52 supporting a platen roller 12 and the fixed edge 41, and a helical compression spring 53 fitted to the fitting frame 51 and the support frame 52.例文帳に追加

本発明のプリンタは、ケースカバー３に固定された取付フレーム５１と、プラテンローラ１２及び固定刃４１を支持した支持フレーム５２と、取付フレーム５１と支持フレーム５２とに取り付けられた圧縮コイルばね５３を備えている。 - 特許庁

A valve body 98 including a packing 104, a packing holder 106 and a helical compression spring 108 is stored in a pipe body 94 of a pipe 92 for ink replenishment which is set to a port 76 for ink replenishment of an ink replenishment unit 48.例文帳に追加

インク補給ユニット４８のインク補給用ポート７６に配設されたインク補給用パイプ９２ののパイプ本体９４内に、パッキン１０４とパッキンホルダー１０６と圧縮コイルスプリング１０８とを備えた弁体９８が収容される。 - 特許庁

The bellows unit 10E includes the metal bellows 11 extensible in the axial line direction, and a cover layer 12 formed of an elastic resin foam body overlaid on the outside surface of the metal bellows 11, and covers the rod 61 and the compression coil spring 52.例文帳に追加

ベローズユニット１０Ｅは、軸線方向に伸縮可能なメタルベローズ１１と、メタルベローズ１１の外面に被着された弾性樹脂発泡体からなるカバー層１２を含み、ロッド６１と圧縮コイルばね５２を覆っている。 - 特許庁

The draw-out preventing device 410 includes a tilting surface 434 of the chucking apparatus body; a sleeve 412 retaining steel balls 432 in a plurality of through-holes 430, and a compression coil spring 414 for energizing the sleeve 412 in the forward direction.例文帳に追加

抜止め装置４１０は、チャック装置本体の傾斜面４３４と、複数個の貫通穴４３０に鋼球４３２を保持したスリーブ４１２と、スリーブ４１２を前進方向に付勢する圧縮コイルスプリング４１４とを備えたものとする。 - 特許庁

A stopper receptacle 26 is installed protrusively on the peripheral surface of the rod 17, and a stopper part 27 to abut to the rear surface of the stopper receptacle 26 is secured to the rod 21, and a compression coil spring 28 is installed between the stopper part 27 and supporting member 22.例文帳に追加

駆動用ロッド１７の外周面にストッパ受部２６を突設し、ピックアップ用ロッド２１にはストッパ受部２６の後面に当接するストッパ部２７を固定し、ストッパ部２７と支持部材２２の間に圧縮コイルばね２８を配置する。 - 特許庁

When the lever guard 17 is pressed downward, an operation shaft 17a positioned at a front end center of the lever guard 17 compresses a helical compression spring 20 via an operation plate 19, and presses and operates a stop switch 21 provided inside the arm rest 14.例文帳に追加

レバーガード１７が下向きに押されると、レバーガード１７の前端中央にある操作軸１７ａが操作板１９を介して圧縮コイルスプリング２０を圧縮し、アームレスト１４内に設けた停止スイッチ２１を押圧操作する。 - 特許庁

When rotation speed of an alternator pulley 2 exceeds the set value, centrifugal force acting on a weight 6 of a rotation adjustment mechanism 4 is increased so that the weight 6 moves radially outward against biasing force of a compression coil spring 6a.例文帳に追加

オルタネータプーリ２の回転数が設定値を超えたとき、回転調整機構４のウェイト６に作用する遠心力が大きくなり、ウェイト６は圧縮コイルばね６ａの付勢力に抗してラジアル方向外側へ移動する。 - 特許庁

When a part of a carriage passing through the entrance is brought into contact with a guide roller 5, the guide roller 5 is turned while the compression coil spring is warped so as to ease a shock applied to a load carried on the carriage, so that the carriage is guided in the conveying direction.例文帳に追加

出入口を通過する台車の一部がガイドローラ５に接触すると、ガイドローラ５が回転するとともに、圧縮コイルばねが撓んで、台車に積載した荷物への衝撃を緩和し、台車を搬送方向に誘導する。 - 特許庁

In a traveling mode, when the drive case 14 is rocked to irregularities of a traveling road surface S, the mounting piece 21 is vertically moved smoothly via the compression spring 27 as the drive case 14 is rocked, and the guide shaft 25 is rocked.例文帳に追加

走行時には、走行路面Ｓの凹凸に合わせて駆動ケース１４が揺動すると、駆動ケース１４の揺動に伴い圧縮スプリング２７を介して滑らかに取付金具２１が上下動すると共にガイドシャフト２５が揺動する。 - 特許庁

Moreover, when moving into a state of a sunken body, the lens barrel is brought into the state of the sunken body by forcibly compressing the compression spring 26 by a camera main body to release the 3rd group frame 23 from the linked state and making it approach to the 2nd group frame 22.例文帳に追加

また、沈胴状態に移行する場合、カメラ本体により強制的に上記圧縮バネ２６を圧縮させて上記係合状態を解放して３群枠２３を２群枠２２に近接させ、沈胴状態とする。 - 特許庁

To solve the problem of a thermal printer that since a thermal sheet must be pressed against the heaters of a thermal head, a compression spring and a platen are indispensable structural components bottlenecking the saving of components and size reduction and that since a thermal roll sheet must be placed on the outside of the printer, extra space for placing the thermal roll sheet is required.例文帳に追加

サーマルプリンタはサーマルヘッドの発熱体に感熱紙が押圧されることが必要であり、構造上圧縮ばねおよびプラテンは必要不可欠であり、サーマルプリンタにおいて、省部品化、小型化の弊害となっている。 - 特許庁

Thus, the previous compression of the elastic body 33 due to the dead weight of the cab 8 is suppressed and so the spring constant of the elastic body 33 is set to be smaller while maintaining the durability of the elastic body 33.例文帳に追加

これにより、キャブ８の自重によって弾性体３３が予め圧縮されてしまうのを抑えることができ、弾性体３３の耐久性を確保しつつ弾性体３３のばね定数を小さく設定することができる。 - 特許庁