「compression spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the engagement member 18 is elastically energized to the side of the engagement member 20 by loosely fitting, in compression, a spring coil 26 to the oscillating support shaft 22 between the bottom and the engagement member 18 in the cylindrical member 12.例文帳に追加

筒状部材１２内で底部と係合部材１８の間で揺動支軸２２にスプリングコイル２６を遊嵌するとともに縮設して係合部材１８を係止部材２０側に弾性付勢する。 - 特許庁

At this time, by an energizing power of a helical compression spring 74, the contact of the clutch plate 68 and the gear plate 62 with pressure to a cam plate 44 of the retaining shield 38 is stopped by a shelf 36 of a rotary shaft 32.例文帳に追加

この際、圧縮コイルスプリング７４の付勢力によりクラッチプレート６８及びギヤプレート６２がケース部材３８のカムプレート４４に圧接することが回転軸３２の棚部３６によって阻止される。 - 特許庁

A compression spring 38 is disposed between the inner face 37 of the width aligning cursor 27a and a guide member 33 to energize the driven rotating bodies 30a and 30b in a direction apart from the inner face 37.例文帳に追加

幅合わせカーソル２７ａの内側面３７とガイド部材３３との間には圧縮バネ３８が配置されており、従動回転体３０ａ、３０ｂを内側面３７から離反する方向に付勢している。 - 特許庁

A retainer plate 7 with an ultrasonic probe 8 fixed is assembled in a socket 1 for fastening screw, and energized in the direction toward the tip of the socket 1 by a compression spring 6 between the retainer plate 7 and a sliding body 6.例文帳に追加

ねじ締め用のソケット１の中に、超音波プローブ８の固着された保持板７が組み込まれ、摺動体６との間で圧縮ばね６によりソケット１の先端方向に付勢される。 - 特許庁

To provide a shaking table device capable of suppressing inertia that is generated when the moving direction of a table is inverted by a pneumatic pressure without using a compression coil spring even if the table is quickly being reciprocated.例文帳に追加

テーブルを急激に往復動させた場合でも、圧縮コイルスプリングを用いることなく、空圧によりテーブルの動作方向が反転する際に生じる慣性を抑制できる振動テーブル装置を提供する。 - 特許庁

The oil level checking device 14 includes a casing 15 that penetrates the oil reservoir 7 from the outside to the inside, an operational bar 16 that air-tightly penetrates the casing 15, and a compression spring 17 that draws the operational bar 16 inward.例文帳に追加

油量確認装置１４は、オイルリザーバ７を内外に貫通するケース１５と、ケース１５を気密に貫通する作動杆１６と、作動杆１６を内側に引き込む圧縮ばね１７とを具備する。 - 特許庁

The segment of the sealing member 54 not affixed with the reinforcing member 56 is easily deformable and therefore this segment acts like a compression spring and is eventually pressed to the end face 48a.例文帳に追加

一方、シール部材５４における、補強部材５６が貼着されていない部分は、変形が容易であるので、この部分がいわゆる圧縮ばねのように作用して、端面４８ａに押し付けることになる。 - 特許庁

Furthermore, since the first slide member 21 is energized by the compression spring 23, the locking projections 45 come into pressure-contact with the slider locking parts 46, thereby surely preventing the occurrence of abnormal sound.例文帳に追加

しかも、第１スライド部材２１は圧縮バネ２３により付勢されているので、係止突起４５がスライダ係止部４６に圧接することになり、異音等の発生を確実に防止することができる。 - 特許庁

With the protective device in action, the movable contact body is opened and released at a given action temperature, and the compression thin-line spring 26 allows temporary electricity passage to blow out current and interrupt the circuit.例文帳に追加

動作において、この保護装置は、所定の動作温度で可動接点体が開離開放され、圧縮細線ばね２６が一時的に通電を許容し電流溶断して回路遮断する。 - 特許庁

The one end face 11a of the compression spring 11 is fitted into an annular groove 1c provided on the end plate portion 1a, and the other end face is fitted into an annular groove 8b provided on the flange portion 8a of the vibration transmitting rod 8.例文帳に追加

圧縮ばね１１の一端面１１ａを、端板部１ａに設けた環状溝１ｃに嵌め、他端面を、振動伝達ロッド８の鍔部８ａに設けた環状溝８ｂに嵌め込む。 - 特許庁

Even though the edge bites into by the brush roller 505 because the shape of the lubricant 506 is changed, the pressure is weakened, because the length of a compression spring 523 is elongated, so that the bristle tilting of the brush roller 505 will not occur.例文帳に追加

潤滑剤５０６の形状が変化してエッジがブラシローラ５０５に食い込むことも有り得るが、圧縮スプリング５２３の長さが伸びて圧力が弱まるため、ブラシローラ５０５に毛倒れは生じない。 - 特許庁

The retainer 30 can be pushed in the further inmost push-in position, while elastically contracting a compression coil spring 43 via a moving body 41 as a mating female housing is fitted normally in a hood part 22.例文帳に追加

リテーナ３０は、相手の雌ハウジングがフード部２２内正規嵌合されることに伴い、移動体４１を介して圧縮コイルバネ４３を弾縮させつつさらに奥の押込位置に押し込み可能とされる。 - 特許庁

A CIS 11 is supported by a grip part 41 and a support axis 31, so as to be movable in a direction toward the upper cover 19 (rib 21), and biased in the direction of the rib 21 by a compression spring 17.例文帳に追加

ＣＩＳ１１が、上カバー１９（リブ２１）に向かう方向に移動可能に把持部４１および支持軸３１により支持されており、しかも圧縮バネ１７によりリブ２１に向かって付勢されている。 - 特許庁

The large cap head 26 is slightly lifted in resistance to the energizing force of a compression spring 139 to reduce the contact stress between the large cap 19 and the large mouth section 17 by the arrangement.例文帳に追加

これにより、大栓用ヘッド２６は圧縮スプリング１３９の付勢力に逆らって若干上昇し、これにより大栓１９と大口部１７との間の接触応力が低減させる。 - 特許庁

At the time, the holding mechanism unit 13 holds the counter unit 14 by a hook in the state of compressing a compression coil spring and releases the engaged state of the hook corresponding to a command from a hall computer.例文帳に追加

このとき、保持機構ユニット１３は圧縮コイルスプリングが圧縮された状態でフックにより計数器ユニット１４を保持しており、ホールコンピュータからの指令に応じてフックの係合状態を解除する。 - 特許庁

In this spring mechanism, the bent-up parts 2a and 2b of the plate member 2 are engaged with an engagement part formed of an extension part 1c, a bent part 1d, an extension part 1e, a bent part 1f and an extension part 1g of the compression coil 1.例文帳に追加

上記板状部材２の立ち曲げ部２ａ、２ｂと、圧縮コイル１の延出部１ｃ、折り曲げ部１ｄ、延出部１ｅ、折り曲げ部１ｆ、延出部１ｇで構成される係合部とが係合する。 - 特許庁

The third coiled spring 36 is functionally disposed so as to act in parallel with the first and second coiled springs 34 and 35, and compressed only in the maximum area of the compression angle of the first and second coiled springs 34 and 35.例文帳に追加

第3コイルスプリング36は、第1及び第2コイルスプリング34,35と並列に作用するように機能的に配置され、第1及び第2コイルスプリング34,35の圧縮角度最大領域においてのみ圧縮される。 - 特許庁

The movable core 11 is approached and separated to and from the fixed core 10 along the direction perpendicular to the axial direction, and is energized to a separating position separated from the fixed core 10 by a lateral compression coil spring 13.例文帳に追加

可動鉄心１１は、固定鉄心１０に対して略軸直角方向に接離変位し、横圧縮コイルスプリング１３により固定鉄心１０から離反する離反位置に付勢されている。 - 特許庁

The restricted assembly in core is combined with the upper core plate and has a first restriction element 102 such as a spring pack giving a good axial compression force to the upper nozzle of the fuel assembly.例文帳に追加

炉内拘束アセンブリは、上部炉心板に結合され、且つ燃料集合体の上部ノズルに相当な軸方向圧縮力を与える、ばねパックなどの第１拘束要素１０２を有する。 - 特許庁

A compression coil spring 55 is provided under a condition where a specified load is provided between the occlusion ring member 37 and the adjusting nut main body 47 to energize the roller holding body 27 in the direction outward in the radial direction.例文帳に追加

オクルージョンリング部材３７と調整ナット本体４７との間に所定の予荷重を与えられた状態で圧縮コイルばね５５を設け、ローラ保持体２７を径方向外方へ向かう方向へ付勢する。 - 特許庁

Since a first stopper 91 is fixed and a compression spring 92 acts between the first stopper 91 and the housing 8, the probe 85 is urged to touch the body part.例文帳に追加

第１ストッパ９１が取り付けられているとともに、圧縮ばね９２が第１ストッパ９１とハウジング８０との間に作用することによって、プローブ８５が、ボディ部に接するように付勢されている。 - 特許庁

A compression spring 15 for laterally moving the laterally moving mold 13 to the side surface 11e of the lower mold 11 to elastically bring it into contact with the side surface 2a of the member 2 to be molded is provided.例文帳に追加

そして、横移動型１３を下型１１の側面１１ｅに対して横移動させて被成形部材２の側面２ａに弾性的に接触させ得る圧縮ばね１５が設けられている。 - 特許庁

A tension roller 37 is energized by a compression spring 35b, and the position where the tension roller 37 contacts the conveying belt 31 is a position closer to a driven roller 32b than a drive roller 32a.例文帳に追加

テンションローラ３７は、圧縮ばね３５ｂによって付勢され、そのテンションローラ３７が搬送ベルト３１に接する位置は、駆動ローラ３２ａよりも従動ローラ３２ｂに近接する位置とされている。 - 特許庁

A coil-like compression spring 11 is interposed through the vibration transmitting rod 8 between a flange portion 8a that is provided on a portion of the vibration transmitting rod 8 within the case and the end plate portion 1a of the case 1.例文帳に追加

振動伝達ロッド８のケース内の部分に設けた鍔部８ａとケース１の端板部１ａとの間に、振動伝達ロッド８を貫通させてコイル状の圧縮ばね１１を介在させる。 - 特許庁

Because the cam type gear 12 has a cam shape, compression of the spring 7, which is released when the cam type gear 12 rotates to a prescribed position, enables a hammer 6 to strike the surface of the concrete column 14.例文帳に追加

カム型ギア１２の形状がカム型となっていることから、カム型ギア１２が所定の位置まで回転すると、バネ７の圧縮が解放されて、ハンマー６が、コンクリート柱１４の表面を打撃する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of restraining a pressurizing force from being dispersed when conducting a fixing operation using a compression spring, and an image forming device equipped therewith.例文帳に追加

本発明は、圧縮バネを使用して定着動作の際の加圧力のバラツキを抑えることができる定着装置及びそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Restoring force is stored in the compression spring 12 as self-opening force, and the retractable member 11 is energized toward the advancing position, but does not move due to being held by the holding means.例文帳に追加

上記圧縮ばね（１２）には復元力が自開力として蓄積され、上記突き出し部材（１１）は前進位置に向けて付勢されているが、保持手段により保持されているので、移動しない。 - 特許庁

The automatic guided vehicle 13 is equipped with a manual separation means to separate the driving wheel 25 from the traveling surface 43 by reverse-energizing a compression spring 35 for energizing the support body 34 with a manual operation.例文帳に追加

前記無人搬送車１３に、手動操作により前記支持体３４を付勢する圧縮バネ３５を反付勢して駆動輪２５を走行面４３から離間させる手動離間手段を設ける。 - 特許庁

On cam portions 64 of a pair of supporting arms 30 adjacent to each other at a divided position, an end portion of the guide member 56 pressed and energized by the same compression coil spring 58 abuts so as to be across both cam portions 64.例文帳に追加

分割位置で隣り合う一対の支持アーム３０のカム部６４には、同一の圧縮コイルスプリング５８で押圧付勢されたガイド部材５６の端部が両者に跨った状態で当接されている。 - 特許庁

A movable cover 26 to protect the movable terminals 22, is mounted so as to freely move forward and backward at a front end surface 23a of a second housing 23, and pushed forward by a compression coil spring 27.例文帳に追加

第２のハウジング２３の前端面２３ａ側には、可動端子２２を保護するための可動カバー２６を前後方向に移動自在に取り付け、圧縮コイルばね２７によって前方に付勢する。 - 特許庁

For disabling the transmission of the rotating force, the wedge roller 11a (11b) is retreated to the wide-width portion of the annular space 23 based on the pressing force of the compression coil spring 25a.例文帳に追加

回転力の伝達を不能とする場合には、上記圧縮コイルばね２５ａによる押圧力に基づいて上記ウェッジローラ１１ａ（１１ｂ）を、上記環状空間２３の幅の広い部分に退避させる。 - 特許庁

This device has a front bezel 30, an upper slider connector unit part 40, a lower slider unit part 50, a compression spring member 60-1, an upper slider connector unit part lock mechanism 70 and a lower slider unit part lock mechanism 80.例文帳に追加

フロントベゼル３０と、上スライダ・コネクタユニット部４０と、下スライダユニット部５０と、圧縮ばね部材６０−１と、上スライダ・コネクタユニット部ロック機構７０と、下スライダユニット部ロック機構８０とを有する。 - 特許庁

When the first lever member 18 is pivoted, the second lever member 30 is pivoted through the compression coil spring 37 and side ends of the papers stacked on the paper delivery pile are aligned by reciprocation motion of the paper approaching plate.例文帳に追加

第１のレバー部材１８が揺動すると、圧縮コイルばね３７を介して第２のレバー部材３０が揺動し、紙寄せ板の往復動によって排紙パイルに積載される紙の側端が揃えられる。 - 特許庁

This piston 5 is accepted reciprocatingly against the prestress force of a compression spring 7 in a pump cylinder 4 and driven by a cam 8 and carries the fuel loaded by a high pressure in a rail.例文帳に追加

このポンプピストンはポンプシリンダ（４）内で圧縮ばね（７）のプレストレス力に抗して往復に可動に受容されていて、カム（８）によって駆動され、高圧で負荷された燃料をレール内に搬送する。 - 特許庁

To provide a gearshift actuator system, in particular allowing the latent energy accumulated at compression of a spring to be utilized effectively for accelerating the synchronizing motions or improvement thereof.例文帳に追加

とりわけ、ばねの圧縮に際して蓄えられた潜在的なエネルギを同期化動作の加速もしくは改善のために効果的に利用することもできるような切換えアクチュエータシステムを提供する。 - 特許庁

A compression spring elastically deformed by receiving the normal backrest load of the seated person is interposed in the power transmission passage of the detecting device 20 for receiving transmission of catching force from the formed wire 2C.例文帳に追加

フォームドワイヤ２Ｃからの受止力の伝達を受ける検知装置２０の動力伝達経路には通常時の着座者の背凭れ荷重を受けて弾性変形する圧縮バネが介設されている。 - 特許庁

Besides, the process cartridge 11 is energized by a compression coil spring 82 in a direction of ejecting the cartridge 11 from the loading part 19, then, the process cartridge 11 is positioned in the normal position of the loading part 19.例文帳に追加

また、プロセスカートリッジ１１は圧縮コイルバネ８２によって装着部１９から抜け出す方向に付勢されることで、プロセスカートリッジ１１が装着部１９の正規位置に位置決めされる。 - 特許庁

Support metal fittings 8 and 9 which support the blade 7 are movably supported by sliding shafts 10 and 11 and a pin 9a urged by a compression spring 12 is pushed by a rotary cam 13 fixed to the cylindrical body 1.例文帳に追加

ブレードを支持する支持金具８，９はスライド軸１０，１１に移動可能に支持され、圧縮バネ１２により付勢されるピン９ａが円柱体に固定された回転カム１３により押圧されている。 - 特許庁

That is, a braking gear 82 of the braking member 80 is engaged strongly with an engaging gear 54 in a reel hub 42 by energizing force of the compression coil spring 78, and careless rotation of the reel 40 is obstructed.例文帳に追加

つまり、圧縮コイルスプリング７８の付勢力により、ブレーキ部材８０の制動ギア８２がリールハブ４２内の係合ギア５４に強固に噛合し、リール４０の不用意な回転が阻止されている。 - 特許庁

The disk 32 is configured so as to be pressurized to the diaphragm 31 by a compression coil spring 23 via a valve holder 22 and a valve body 21 and a shaft 33 so that centering by the diaphragm 31 can be maintained.例文帳に追加

ディスク３２は、バルブホルダ２２、弁体２１およびシャフト３３を介して、圧縮コイルスプリング２３によりダイヤフラム３１に押し付けられることで、ダイヤフラム３１による芯決めが維持されている。 - 特許庁

In any case, when relatively rotating the handle member 4 and the adapter member 3, the handle member 4 and the adapter member 3 are axially relatively displaced to change a compression amount of a pressure regulating spring 26.例文帳に追加

いずれの場合も、ハンドル部材４とアダプタ部材３を相対的に回転させると、ハンドル部材４とアダプタ部材３は軸方向に相対的に変位し、圧力調整バネ２６の圧縮量を変化させる。 - 特許庁

The top surface of the FRP spring 1 is subjected to the pulsating bending load; the upper region with respect to the neutral axis S of the layered structures 20 and 30, is the compression stress region where the compression stress is generated; and the lower region with respect to the neutral axis S, is the tensile stress region where the tensile stress is generated.例文帳に追加

ＦＲＰばね１の上面が片振りの曲げ荷重が加えられる表面であり、積層構造２０，３０の中立軸Ｓに対する上側領域が、圧縮応力が発生する圧縮応力領域であり、中立軸Ｓに対する下側領域が、引張応力が発生する引張応力領域である。 - 特許庁

The adjusting mechanism is comprised of a motor mounting plate 14 having a conic drawing punch 14d for positioning, a positioning pin 21, two screws 23, 24 for angle adjustment, two compression springs 25, a level adjusting plate 50, one level adjustment screw 26, and one compression spring 27 for level adjustment.例文帳に追加

調整機構は、円すい形状の位置決め用絞りパンチ１４ｄを有するモータ取付け板１４、位置決めピン２１、２本の角度調整用ビス２３、２４、２個の圧縮スプリング２５、高さ調整板５０、１本の高さ調整用ビス２６、１個の高さ調整用圧縮スプリング２７で構成されている。 - 特許庁

The reducing valve body is provided with a main body 5, a cap 27 for a spring, a diaphragm 31, and a compression screw 35, a compression shaft 43.例文帳に追加

減圧弁本体は、本体部５と、バネ用キャップ２７と、ダイヤフラム３１と、圧縮バネ３５と、出力軸４３とを備え、配管の弁箱構成部を構成する取付け管８９に、オネジ１９がメネジ９１に螺合し、円柱部７の下端部が仕切り壁９２孔９３に嵌った状態で取り付けられ、減圧弁として機能する。 - 特許庁

If the discharged oil flow becomes excessive, a rapid increase of the discharged oil flow to an action part is controlled by pressing a valve body 46A to an opening 472A against the biasing power of a compression spring 465A.例文帳に追加

送り出される油の流量が過大となると、弁体４６Ａが圧縮スプリング４６５Ａの付勢力に抗して開口４７２Ａへ押し当てられ、作用部へ供給される油量の急激な増大が抑制される。 - 特許庁