「computer operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simulation device which is short in analysis time and high in precisioncon while sidering an effect by circuit operation in adjacent circuit elements, and to provide a computer recording medium, in which a simulation method is stored, and a simulation program.例文帳に追加

隣接する回路素子の回路動作による影響を考慮した、解析時間が短く、且つ高精度のシミュレーション装置、シミュレーション方法を格納するコンピュータ記録媒体及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

By using a computer, price fluctuation of material or a product over an evaluation period is calculated, by using a predetermined operation method based on the price fluctuation, a procurement amount of the material or the product is calculated.例文帳に追加

コンピュータを用いて、評価期間にわたる原料または製品の価格変動算出し、この価格変動に基づいて所定の操業方式を用いて、原料または製品の調達量を算出する。 - 特許庁

To allow software updating of a computing system and recovery operation in case of an abnormal condition by exchange of data via a network or maintenance work even when an abnormal condition occurs in a remote computer system.例文帳に追加

遠隔に設置した計算機システムが異常発生した場合でも、ネットワークを介するデータのやり取りやメンテナンス作業によって、計算機システムのソフトウェア更新，異常発生時の復旧活動を可能とする。 - 特許庁

Moreover, the operation states of a security system SS2 and a security receiver SV can be switched using a terminal device (a personal computer PC, a display controller CV and a mobile phone MP) to improve usability.例文帳に追加

しかも、端末装置（パソコンＰＣや表示制御装置ＣＶ、携帯電話機ＭＰなど）を使ってセキュリティシステムＳＳ２のセキュリティ受信器ＳＶの動作状態を切り換えることができて使い勝手が向上する。 - 特許庁

Furthermore, when the identifier of the detection sensor differs from the identifier of the aimed sensor and the operation spot is determined not to be right, the control computer 501 provides direction designation necessary for eliminating the trouble for the user.例文帳に追加

一方、検知センサ識別子が目的センサ識別子と異なり、操作箇所が正しくない場合、制御コンピュータ５０１は、利用者に対して、障害を解消するために必要な方向指示を提供する。 - 特許庁

During an online operation period, a DB management unit reads out corresponding access path information for each reception of an access request (SQL) (30), accesses a DB according to the access path information (32), and returns a response to a computer that is a request source (34).例文帳に追加

オンライン稼働期間中、ＤＢ管理部は、アクセス要求(ＳＱＬ)を受信する度に対応するアクセスパス情報を読み出し(30)、アクセスパス情報に従ってＤＢにアクセスし(32)、要求元のコンピュータへ応答を返す(34)。 - 特許庁

It is made possible to manage the number of the servers 163 according to the performance target classes of operations held in the queue and the performance target classes of operation conflicting in the computer system 100.例文帳に追加

各システムはサービス・クラスがそれらの目標にどれ程良く合致するかにもとづき、あるサービス・クラスを、システム資源を提供するドナー・クラスとして選択し、別のサービス・クラスを、システム資源を受け取るレシーバ・クラスとして選択する。 - 特許庁

In response to the selecting operation of a print service request button related to the anchor information contained in a display image, the printer computer 2 accepts an application, displays an application input picture and acquires client information.例文帳に追加

表示画像に含まれるアンカー情報に関連付けられた印刷サービス希望ボタンの選択操作に応答して、印刷者コンピュータ２が申し込みを受け付け、申込入力画面を表示し、顧客情報を取得する。 - 特許庁

The operating position information obtained by the positional information acquiring means and information of the arrival destination are sent via a network 1 and the operation of the ship is controlled by a host computer 4 of control headquarters 12 using the network 1.例文帳に追加

この位置情報入手手段で得た運航位置情報と到達目的地の情報とをネットワーク１を介してデータ送信し、ネットワーク１により管理本部１２のホストコンピュータ４で船舶の運航を管理する。 - 特許庁

To simulate an optical phenomenon occurring in each hair without requiring a computer, CG software, and operation skills of them, and easily grasp a result as an optical path which can be visually observed.例文帳に追加

毛髪１本１本で生じている光学現象を、コンピュター、ＣＧソフト及びそれらの操作スキルを必要とせずにシミュレートし、その結果を目視観察可能な光路として手軽に把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle management method, vehicle management system, central management device, vehicle control device, and computer program for preventing theft of baggage or the like in a vehicle or the vehicle itself by fraudulent operation.例文帳に追加

不正な操作による車両内の荷物等の盗難又は車両自体の盗難を防止することができる車両管理方法、車両管理システム、中央管理装置、車両制御装置、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Check boxes 'ON' and 'OFF' which enable selecting whether or not an automatic cleaning operation is to be carried out are displayed on a display connected to, for example, a host computer for sending control signals for the recorder.例文帳に追加

記録装置に対して、例えば印字制御信号を送り出すホストコンピュータに接続されたディスプレイには、自動クリーニングの動作を行わせるか否かを選定することができるチェックボックス“ＯＮ”，“ＯＦＦ”が表示される。 - 特許庁

To provide a communication system capable of remotely operating a home electric appliance in a homo network with similar operation intervals by a proper user interface from general IP equipment such as a personal computer or a PDA or a portable telephone.例文帳に追加

パソコンやＰＤＡ又は携帯電話など一般的なＩＰ機器から適切なユーザインタフェースでホームネットワーク内の家電機器を同様な操作間隔で遠隔操作を可能とする通信システムを提供する。 - 特許庁

Each electronic device, such as a cellular phone terminal 1, a television receiver 2, an audio system 3, a video disk system 4 and a personal computer 5, is equipped with the learning function by which operation control according to the user's action history is possible.例文帳に追加

携帯電話端末１，テレビジョン受像機２，オーディオ装置３，ビデオディスク装置４，パーソナルコンピュータ５等の各電子機器は、ユーザの行動履歴に応じた動作制御が可能な学習機能を備えている。 - 特許庁

Then, each cooking place in a cooking center 1 is provided with terminal equipment 12 and 13, and when performing any work, the identification information of an operator and the start/end signal of an operation are noticed to the cooking control computer 2.例文帳に追加

そして、調理センター１内の各調理場所に、端末装置１２，１３を設け、作業を行う際に、作業員の識別情報と、作業の開始・終了信号を調理制御コンピュータ２に通知する。 - 特許庁

To provide a studio print system to which a digital camera and a personal computer are connected in a controllable manner and which displays an image on a monitor screen by having only to depress a shutter by a user for the confirmation purpose, displays the image with magnification by a touch panel operation and easily outputs video data on a printer.例文帳に追加

デジタルカメラとパソコンを制御可能に接続し、シャッタを押すだけでモニタ画面上に確認表示され、また、タッチパネル操作で拡大表示され、映像データを容易にプリンターに出力すること。 - 特許庁

To realize a long term stable operation by reducing any adverse influence on information transfer by another computer device when an error generated in information to be transferred via a network is spread via the network.例文帳に追加

ネットワークで受渡しする情報にエラーが発生した場合に、エラーが該ネットワークで波及して、他のコンピュータ装置による情報受渡しに及ぶ悪影響を抑え、長期間の安定稼動を実現することができる。 - 特許庁

A personal computer 1 is laptop and is provided with a pad 2, which is a built-in pointing device, on the side of a keyboard 7, the pad operation surface 21 of the pad 2, and an expansion pad 3 which is connected with the pad 2 so as to be added optionally.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、ノート型で、キ−ボード７がある面に内蔵ポインティングデバイスのパッド２と、該パッド２のパッド操作面２１と、該パッド２にオプション追加可能に接続する拡張パッド３と、を有する。 - 特許庁

The computer 40 is configured to enable the operation of the US transducer 14 and process the US signal 32 to provide a fetal heart rate estimated value only when the assessed quality of the AECG/PCG signal 30 is equal to or less than the selectable threshold.例文帳に追加

ＡＥＣＧ／ＰＣＧ信号（３０）の評価品質がしきい値以下である場合だけ、ＵＳトランスデューサ（１４）を動作可能にし、胎児心拍数推定値を提供するためにＵＳ信号（３２）を処理する。 - 特許庁

Many applications can be provided by a sign-understanding technology by the manner, including remote control of home electronics, a mouse-less (and touch-less) operation of computer controller, timing, and human-robot communication for giving a command to other.例文帳に追加

多くのアプリケーションが、家電の遠隔制御、コンピュータ制御装置のマウスレス（及びタッチレス）操作、ゲーミング及び他方に命令を与えるための人間−ロボットコミュニケーションを含むこのサイン理解技術により実現可能となる。 - 特許庁

To provide a travel guiding device for a vehicle, a travel guiding method for the vehicle, and a computer program enabling a travel suitable for an updated road without impeding driving operation of a driver.例文帳に追加

運転者の運転操作を妨げることなく更新後の道路に適した走行を行わせることを可能とした車両用走行案内装置、車両用走行案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval device, a retrieval method, a navigation device and a computer program, which can facilitate narrow-down operation without increase of storage capacity needed for a storage means of an information apparatus.例文帳に追加

情報機器の記憶手段に必要とされる記憶容量を大きくすることなく、かつ絞込み操作を容易に行うことができる、検索装置、検索方法、およびナビゲーション装置、ならびにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, communication destination retrieval method, and computer program for a communication destination retrieval apparatus which are capable of selecting from among a plurality of communication destinations a specific communication destination user-desired surely with simple operation.例文帳に追加

複数の通信先の中から、ユーザ所望の特定通信先を、簡単な操作によって確実に選択することができる通信端末、通信先検索方法、通信先検索装置のためのコンピュータ・プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily making a numerical analysis of a high order differential equation in an electronic computer having the differential operation function without compelling excess labor to a user.例文帳に追加

本発明の課題は、微分演算機能を具備する電子式計算装置において高階微分方程式の数値解析をユーザに余計な手間を強いることがなく、容易に行うことができる技術を提供することである。 - 特許庁

To efficiently read images without the need for performing a complicated key operation for setting a scanning condition from a host computer and without the need of waiting for the use end of an image reader for setting the scanning condition.例文帳に追加

ホストコンピュータから走査条件を設定する煩雑なキー操作を行う必要がなく、また走査条件を設定に画像読取り装置の使用終了を待つ必要のない効率的な画像読み取りを可能とする。 - 特許庁

To solve a problem in perfect delete of data from a storage device in which a host computer and the storage device are highly burdened due to transfer of non-important data and due to data transfer, execution of writing operation and retry processing, respectively.例文帳に追加

ストレージ・デバイスからの完全なデータ消去は、重要でないデータの転送のためホスト・コンピュータに対して、データ転送、書込み操作の実行及びリトライ処理のためストレージ・デバイスに対して、それぞれ、高い負荷を課す。 - 特許庁

To enable a computer system interconnecting a plurality of CPU nodes by a serial bus like a PCI-Express bus to perform system operation, even if a configuration is changed by factors such as increase and decrease of CPU nodes.例文帳に追加

ＰＣＩ−Ｅｘｐｒｅｓｓバスのようなシリアルバスにより複数のＣＰＵノードを相互接続したコンピュータシステムにおいて、ＣＰＵノードの増減等の要因により構成が変化した場合でも、システム動作を可能にする。 - 特許庁

While the inspection cartridge 70 is loaded in the housing, the computer 90 is capable of communicating with a control unit 40 of the image forming apparatus 1, and a user can browse an operation log etc., of the image forming apparatus 1.例文帳に追加

検査カートリッジ７０が筐体に装着された状態で、コンピュータ９０は画像形成装置１の制御部４０と通信可能であり、ユーザは画像形成装置１の動作ログ等を閲覧したりすることができる。 - 特許庁

To suppress increase in down time by allowing a user or the like of an update target computer 100 (information processing apparatus) to perform a BIOS setting operation while referring to settings of BIOS in timing convenient for the user himself/herself.例文帳に追加

更新対象コンピュータ１００（情報処理装置）のユーザ等が、自身に都合のよいタイミングでＢＩＯＳの設定を参照しながらＢＩＯＳ設定操作を行え、かつ、ダウンタイムの増大を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of easily and surely performing the input operation of a user and a computer readable recording medium recording a personal certification information generating program.例文帳に追加

ユーザの入力操作を簡単であってかつ確実にすることができる個人認証情報生成装置および方法ならびに個人認証情報生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を得ること。 - 特許庁

To provide a control assistance system, an information processing apparatus and a computer program, for automatically updating management information relating to a managed apparatus and restricting the operation of the managed apparatus on the basis of the management information.例文帳に追加

被管理装置に関する管理情報を自動更新でき、管理情報に基づいて被管理装置の動作を制限することができる制御支援システム、情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the manual production cost on a maker side and to eliminate the need for manual storage and facilitate manual retrieving operation on a user side by electronizing and distributing a paper manual through a computer network.例文帳に追加

紙マニュアルを電子化してコンピュータネットワークを通して配信することで、メーカー側ではマニュアル制作コスト等を低減し、また、ユーザー側では、マニュアル保管を不要とすると共にマニュアルの検索作業の簡素化を図る。 - 特許庁

The action is made by parts, and arranged on a computer display, and the connecting relationship between the actions is regulated by GUI operation on the display, whereby the behavior of the robot is created and edited by sense of a flowchart editor.例文帳に追加

アクションを部品化してコンピュータ・ディスプレイ上に配置するとともに、各アクションの結合関係をディスプレイ上のＧＵＩ操作により規定することで、フローチャート・エディタの感覚でロボットのビヘイビアの作成・編集を行う。 - 特許庁

An application program (a) for fueling operation is downloaded from a computer 10 of a fueling machine or a POS terminal 20 placed in an office (indoors) to a personal digital assistant device 1 by means of a communication such as infrared rays (S1).例文帳に追加

給油機のコンピュータ１０または事務所（屋内）に設置されているＰＯＳ端末２０から、給油操作アプリケーションプログラムａを赤外線等の通信方法により携帯端末機器１へダウンロードする（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a technology for preventing a problem from occurring in an operation of a composite machine including sound communication in the case of performing the sound communication of the composite machine through a computer system connected to the composite machine via a network.例文帳に追加

複合機の音声通信を、複合機に接続されたコンピュータ装置を介してネットワーク経由で行う場合に、音声通信を含む複合機の動作に問題が生じないようにする技術を提供する。 - 特許庁

Practically, an operation continuously plotting the blood pressure coordinates (the maximum blood pressure value and the minimum blood pressure value) on the two-dimensional display in the space along the changes in the parameters is quickly and efficiently progressed by a computer.例文帳に追加

実際には、パラメータの変化に沿ってこの空間内に２次元表示での血圧座標（最高血圧値、最低血圧値）を連続的にプロットしてゆく作業がコンピュータによって迅速かつ効率的に進められる。 - 特許庁

To provide a keyboard holder capable of easily housing a flatly placed keyboard since a limited desktop space can not be effectively used when the operation of a personal computer is stopped and an unused keyboard is left flatly on a desktop.例文帳に追加

パソコンの作動を停止して、使用しないキーボードを卓上に平置きしたまま放置すると、限られた卓上スペースを有効に活用できないため、平置きしたキーボードが容易に収納できるキーボード保持具の提供。 - 特許庁

To provide an image reduction method which enables a high-speed execution even in a computer environment where an operating function is limited to addition, subtraction, and shift operation or the like, which prevents the occurrence of disappearance of a thin line, and which is appropriate for software processing.例文帳に追加

演算機能が加算、減算、シフト演算などに限られたコンピュータ環境においても高速に実行でき、細線消失の発生を防止できてソフトウェア処理に適した画像縮小方法を提供する。 - 特許庁

A user 160 executes each operation for editing animations by means of the user's gestures with the hands and fingers on an animation editing screen which is projected to a screen 150 from a projector 130 connected to an image-projecting computer 110.例文帳に追加

画像投影用計算機１１０に接続されたプロジェクタ１３０からスクリーン１５０に投影された動画編集画面上で、ユーザ１６０は手指のジェスチャにより動画編集の各操作を行なう。 - 特許庁

A dynamic guide is provided by adding an emulating function to a pointing device of the personal computer, and by adding an information processing input/output device for storing and reproducing an operation procedure by a signal from the outside such as a sensor signal.例文帳に追加

そのパソコンのポインティングデバイスに、エミュレート機能を付加し、センサ信号等の外部からの信号で、操作手順を記憶・再生することができる情報処理入出力装置を付加し、動的案内を提供をする。 - 特許庁

To provide an article order system which effectively uses an information terminal device like a personal computer used for operation state management or the like of water processing equipment to surely execute ordering processing of consumables or the like at a proper time.例文帳に追加

水処理設備の稼働状態管理等に用いられるパーソナルコンピュータ等の情報端末機器を活用して、適切な時期に確実に消耗品等の発注処理を実行し得る物品発注システムを提供する。 - 特許庁

In this handheld computer input operation mouse 1, the coordinate position input device and the scroll wheel 5 with a button switch are arranged in the thumb part, while the left and right click button switches are arranged in the forefinger part and the middle finger part.例文帳に追加

［解決手段］ 手持ち型コンピュータ入力操作マウス１の親指部に座標位置入力装置とボタンスイッチ付スクロールホイール５を設け人差指部と中指部に左右のクリック用ボタンスイッチを設ける。 - 特許庁

To easily initialize (or rearrange) a computer machine kind/interface, a bar code system/bar code read condition and the operation mode of an optical information read means relating to a magnetic card reader in a short time.例文帳に追加

磁気カードリーダ１に係る、コンピュータ機種・インタフェース、バーコードシステム・バーコード読取条件、光学的情報読取手段の動作モードの各初期設定（又は変更）を、簡単且つ短時間に行えるようにすること。 - 特許庁

To control a scanner device while utilizing a file sharing function used generally and to transfer acquired data to the computer of a user by starting the acquisition of image data at the scanner device when a detection means detects the user executes a file searching operation.例文帳に追加

スキャナ装置の特別なアプリケーションや特別なプロトコルを使用せずにスキャナ装置の制御を行い、取得したデータをユーザーのコンピュータに転送可能なネットワークに接続できるスキャナ装置を提供すること。 - 特許庁

During the grinding operation, the feed of the coolant 6 is operated by the computer numerical-controller(CNC) 51 by using a formula with the product of the feed speed of the wheel spindle stock 14 with the peripheral speed of the work 1 as a parameter.例文帳に追加

研削加工時、クーラント６の供給量は、砥石台１４の送り速度と工作物１の周速度の積との値をパラメータにした数式を用いてコンピュータ数値制御基盤（ＣＮＣ）５１により演算される。 - 特許庁