「computer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the server computer 7 presents the utility supply conditions of those utility supplying facilities to contractors 9-1, 9-2, and so on, and supplies the utilities when the utility feed conditions are matched with the condition of the contractor side.例文帳に追加

また、サーバコンピュータ７は契約者９−１、９−２・・に複数のユーティリティ供給設備のユーティリティ供給条件を提示し、契約者側の条件と合致した場合にユーティリティを供給する。 - 特許庁

To automatically change settings of control information regarding various functions on a computer device side if various functions of a multifunctional device are changed in capability.例文帳に追加

多機能装置の各種機能の能力が変更された場合には、コンピュータ装置側の前記各種機能に関する制御情報の設定変更を自動的に行うことが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A notebook type personal computer 11 is composed of a main body part 12 and a cover part 13; and a rotary image pickup device 16 is provided rotatably at the upper side part of the cover part 13 and a 1st opening 17 is provided below it.例文帳に追加

ノート型パソコン１１を本体部１２とカバー部１３で構成し、カバー部１３の上辺部に回転式撮像装置１６を回動自在に設け、その下位に第１開口１７を設ける。 - 特許庁

On the other hand, a lockable key hole 21 is arranged on the side face part of an extended device main body 7 so that a state that a portable computer 1 is mounted on the extended device 7 can be locked.例文帳に追加

一方、拡張装置本体７の側面部には、ポータブルコンピュータ１が拡張装置７に搭載された状態をロックするため、鍵をかけることが可能な鍵穴２１が配置されている。 - 特許庁

To provide a sharing system of a storage device which allows the effective utilization of a storage device of a computer to reduce a burden of a manager side, and to provide a sharing method of the storage device.例文帳に追加

コンピュータの記憶装置を有効に活用することを可能にすると共に、管理者側の負担を軽減することができる記憶装置の共有システムおよび記憶装置の共有方法を提供する。 - 特許庁

The client computer 9 side receives the settlement information specifying picture data, classifies the settlement information specifying means 414a into the jobs, displays it on a screen, receives the settlement information and displays it on the screen.例文帳に追加

クライアントコンピュータ９側は、決済情報指定画面データを受信して、決済情報指定手段４１４ａを業務に分類して画面表示し、決済情報を受信して画面表示する。 - 特許庁

First, a user operates an input key 22 or the like of the household electric appliance S11 to transmit a signal for requiring confirmation of the kind of an available coupon ticket to a provider side computer system 100 (step S1a).例文帳に追加

まず、ユーザは、家電製品Ｓ１１の入力キー２２等を操作して、利用できるクーポン券の種別の確認を要求する信号を提供者側コンピュータシステム１００に送信する（ステップＳ１ａ）。 - 特許庁

A card slot 22 for feeding a PC card 82 is formed inside an equipment body 10 of a personal computer of this small-sized electronic equipment and the insertion port 80 of this card slot is formed on the side wall 10a of the equipment body.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの機器本体１０内には、ＰＣカード８２を装填するためのカードスロット２２が形成され、このカードスロットの挿入口８０は機器本体の側壁１０ａに形成されている。 - 特許庁

The article information provider side computer device 4 accesses to the article information server 5 via the Internet 7 and freely uploads the arbitrary automobile information provided by the article information provider 2.例文帳に追加

商品情報供給者側コンピュータ装置４は、インターネット７を介して商品情報サーバ５にアクセスし、商品情報供給者２が提供する任意の自動車情報をアップロード自在である。 - 特許庁

The article information provider side computer device 4 accesses to the consumption trend information server 6 and freely acquires the consumption trend information stored in the consumption trend information server 6.例文帳に追加

且つ、商品情報供給者側コンピュータ装置４は、消費動向情報サーバ６にアクセスし、この消費動向情報サーバ６に蓄積されている消費動向情報を取得自在である。 - 特許庁

The event hall side downloads the electronic information sent as to the event by using a computer 10 and officially opens the electronic information to participants in the event through a printer or display.例文帳に追加

催事場側では、コンピュータ１０を用いて、その催事に関して送信された電子情報をダウンロードし、プリンタによる印刷またはディスプレイを介して、その催事の参加者に電子情報を公開できる。 - 特許庁

At the host computer 6 side, the individual performance information of the automatic transmission body corresponding to the serial number is read out from the database D1 based on the serial number of the automatic transmission body 2 to be received.例文帳に追加

ホストコンピュータ６側では、受信した自動変速機本体２のシリアルナンバに基づき、そのシリアルナンバに対応する自動変速機本体の個体性能情報がデータベースＤ１から読み出される。 - 特許庁

The computer of the order accepting person-side registers the user in accordance with the transmitted information and compares the registered hybridization pattern with a pattern which transmitted information shows so as to authenticate the user.例文帳に追加

受注者側コンピュータは、送信された情報に従って、ユーザ登録を行い、登録されたハイブリダイゼーションパターンと送信された情報が表すパターンとを比較することでユーザ認証を行う。 - 特許庁

The request side computer sends the I/O command to the desirable controller at first, and when the desirable controller can not execute the I/O command, sends the I/O command to the undesirable controller.例文帳に追加

要求側コンピュータは、最初に好ましいコントローラに入出力コマンドを送り、好ましいコントローラが入出力コマンドを実行できない場合に、好ましくないコントローラにその入出力コマンドを送る。 - 特許庁

In the back of a main substrate 21 erected in the personal computer body 2, a disk drive unit 25, an HDD unit 24, a CPU unit 23 and a power supply unit 22 are fixed in this order from the upstream side of the air.例文帳に追加

パソコン本体２内に立設したメイン基板２１の背面側において、空気の上流側からディスクドライブユニット２５、ＨＤＤユニット２４、ＣＰＵユニット２３および電源ユニット２２の順に固定する。 - 特許庁

To provide a telephone set which can perform a telephone communication and a computer communication at the same time by using one communication line (2-wire type telephone line) without providing any additional device on the telephone set side.例文帳に追加

電話機側に特別な付加装置を設けることなく、一つの通信回線（２ワイヤ式の電話回線）を用いて、電話通信とコンピュータ通信とを同時に行えるようにした電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which automatically inserts dummy data for a reverse side in the printer without changing single sided print data for a continuous form to both sided print data in a host computer application for large volume printing.例文帳に追加

ホストコンピュータ大容量印刷業務において、連続紙用片面印刷データを両面印刷データに変更することなく、プリンタ内で裏面用ダミーデータを自動挿入するプリンタを提供する。 - 特許庁

A USB controller 61 provided in the remote control device 40 displays the instruction contents of remote control software 62 of a computer main body, and transmits the switch operation of the remote control device to the main body side remote control software 62.例文帳に追加

リモートコントロール装置４０に設けられるＵＳＢコントローラ６１は、コンピュータ本体のリモコン・ソフトウェア６２の指示内容を表示し、また、リモコンのスイッチ操作を本体側リモコン・ソフトウェア６２に伝達する。 - 特許庁

In the case of emergency information in the house, operation is similar to said processing but when the telephone number of "0120○○○○○" is registered in the automatic call origination telephone apparatus, the receiver side computer can decide the emergency information from a receiving line.例文帳に追加

宅内の緊急情報の場合は上記同様ですが、０１２０○○○○○を自動発信電話装置に登録すれば受信側コンピュータは受信回線より、緊急情報と判断可能であります。 - 特許庁

Furthermore, in the case of using printers, the wireless changeover device on the personal computer side is connected to the wireless changeover device on the printers via independent wireless communication channels.例文帳に追加

また、複数のプリンタを使用する場合には、パソコン側の無線切替器ユニットと複数のプリンタ側の無線切替器ユニットとの間を各々独立した無線通信チャンネルを介して無線接続する。 - 特許庁

The electro-magnetic open/close selector valve 21 is kept in the close state by the micro-computer when a tyre angle θT is a standard tyre angle or more when the handle 17 is steered in the maximum turn angle side and stopped.例文帳に追加

また、マイコンは、ハンドル１７が最大切れ角側に操舵されて停止したときにタイヤ角θＴが基準タイヤ角以上であった場合は、電磁開閉切換弁２１を閉弁状態のままとする。 - 特許庁

When a detachable type storage medium 41 is mounted on a computer 31 having a communication function, update data (such as transaction data, etc.) which is held in the detachable type storage medium 41 side is uploaded to a system server 11.例文帳に追加

通信可能なコンピュータ３１に脱着型記録媒体４１が装着されたとき、その脱着型記録媒体４１側にある更新用データ（取引データ・その他）がシステムサーバ１１にアップロードされる。 - 特許庁

The movements of the ankles when a person walks are photographed with a front side camera and a side camera, a difference in positional change of the ankles is found from the time series images by a computer processing, and the evaluation information on the presence/absence, the cause and the extent of the gait disorder is obtained from the difference in the positional change.例文帳に追加

人が歩行するときの足首の動きを正面側カメラと側面側カメラで撮影し、その時系列画像からコンピュータ処理により足首の位置変化の違いとして求め、これら位置変化の違いから歩行障害の有無、原因および歩行障害の度合いの評価情報を得る。 - 特許庁

In the user side sewing system 2, it is instructed for pattern editing (S10) and the server side computer 6 performs the editing processing of pattern data (pattern display data and pattern sewing data) concerning the embroidery pattern of the object to be sewed, which are read from the HD 78, based on the instruction (S29).例文帳に追加

ユーザ側縫製システム２で模様編集の指示を行うことができ（Ｓ１０）、サーバ側コンピュータ６では、その指示に基づいて、ＨＤ７８から読出された縫製対象の刺繍模様の模様データ（模様表示データと模様縫製データ）に編集処理（Ｓ２９）が施される。 - 特許庁

This method includes the steps of acquiring a data-type data packet to be transmitted to a receiver side system via a computer network, and adding a retry flag, based on the data-type and indicating whether the receiver side system is to try retransmission, when error is presumed to be in the data packet.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介して受信側システムに送信されるデータ型のデータパケットを取得することと、前記データ型に基づいており、エラーがデータパケットの中で推測されるときに受信側システムが再送を試みる必要があるかどうかを示すリトライフラグをデータパケットに付加することと、を含む。 - 特許庁

An operation side 33 is equipped with a touch panel computer 1 and is also equipped with a trigger output port 7, where a one-chip microcomputer 5, an optical serial communication port 8 for connecting this to the non- operation side 32 and a trigger port 7 for outputting the trigger signal of a laser oscillator are mounted.例文帳に追加

操作側３３は、タッチパネルパネルコンピュータ１を備えると共に、１チップマイコン５とこれを反操作側３２と接続するための光シリアル通信ポート８とレーザ発振器のトリガ信号を出力するためのトリガ出力ポート７とを搭載しているトリガＩ／Ｏボード２を備える。 - 特許庁

The business support system includes a network environment in which a customer side telephone, an IP-PBX, a business phone (IP telephone), a voice automatic response server, the client side personal computer, the customer information management server, and the existing business management server are connected mutually via a network.例文帳に追加

本発明の業務支援システムは、顧客側電話機、ＩＰ−ＰＢＸ、ビジネスホン（ＩＰ電話）、音声自動応答サーバ、クライアント側パソコン、顧客情報管理サーバ、既存業務管理サーバがネットワークを介して互いに接続されているネットワーク環境から構成されている。 - 特許庁

To provide an information display device with touch panels provided on a double side display screen, capable of improving movement operability of an object on the display screen by a contact operation to the double side touch panel, and to provide an information display method and a program for implementing them by a computer.例文帳に追加

画面の両面にタッチパネルを配置した情報表示装置において、両面のタッチパネルに対する接触動作により、画面上のオブジェクトの移動操作性を向上することができる情報表示装置、情報表示方法、ならびにこれらをコンピュータにて実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of preventing the effect of electric power saving on a peripheral unit side from being reduced, even if inquiries from a host computer occur frequently, and of allowing even a general user having little knowledge about hardware that can enhance the effect of power-saving on the peripheral unit side.例文帳に追加

ホストコンピュータからの問い合わせが頻繁に発生しても、周辺機器側での省電力効果が薄れることがなく、また、ハードウェアの知識が少ない一般の使用者でも、周辺機器側での省電力効果を高めることができる電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A user side system 3 of a movie theater side is provided with a data storage device 200 storing a film caption file 10, a computer 400 for generating an internal file 40 from the caption file 10 and a decoding device 100 for decoding the internal file and generating a caption.例文帳に追加

映画館側のユーザ側システム３は、映画の字幕ファイル１０が格納されているデータ格納装置２００と、字幕ファイル１０から内部ファイル４０を生成するコンピュータ４００と、内部ファイル４０を復号して字幕を生成する復号装置１００とを備える。 - 特許庁

When a flexible substrate is not connected to the connector pin 22c of a hard disk 24 incorporated in a notebook computer and the substrate surface 24K of the hard disk 24 is directed to a ground side (horizontal coupling plate 13 side), the almost entire substrate surface 24K of the hard disk 24 is covered with a U-shaped shield member 40.例文帳に追加

ノートパソコンに内蔵されるハードディスク２４のコネクタピン２２Ｃにフレキシブル基板が接続されておらず、かつ該ハードディスク２４の基板面２４Ｋがグランド側（水平結合板１３側）を向いている場合、前記ハードディスク２４の基板面２４Ｋのほぼ全体をコの字状のシールド部材４０で覆う。 - 特許庁

To provide a display adjusting apparatus, a display adjusting method, and a computer program, which improve workability when a first display window for displaying a virtual space with a virtual object arranged therein as a three-dimensional image and a second display window displaying the virtual space as a two-dimensional image are displayed side by side.例文帳に追加

仮想物体が配置された仮想空間を３次元画像として表示する第１表示窓及び２次元画像として表示する第２表示窓を並べて表示させる場合に、作業性を向上させる表示調整装置、表示調整方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In this video game machine for playing the game with an enemy side character automatically displayed corresponding to a predetermined computer program as an opponent, a difficulty level setting circuit (11) for changing the attack characteristics of the enemy side character in response to a selecting operation by a player is provided.例文帳に追加

予め定められたコンピュータープログラムに従い自動的に表示される敵側キャラクターを相手としてゲームを行うビデオゲーム機において、プレイヤーの選択操作に応動して、敵側キャラクターの攻撃特性を変化させる難易度レベル設定回路（１１）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Language setting is performed upon a calling side portable terminal apparatus in advance, so that information at a certain time is added in the case of originating a call, and a language used to a response announcement that flows in an automatic answering phone or a message note can be switched by a host computer of a network or a receiving side portable terminal apparatus.例文帳に追加

発信側の携帯端末機器に言語設定を行っておくことにより、その時の情報を発信時に付加して、留守番電話や伝言メモで流れてくる応答アナウンスで使用する言語を、ネットワーク網のホストコンピュータや受信側の携帯端末機器で切り替える。 - 特許庁

A counseling support system 1 mutually connects client side data terminals 2, counselor side data terminals 4 and an operating agent host computer 3 through the Internet 5, wherein the data terminals 4 are placed in three zones on the earth having time differences with one another.例文帳に追加

クライエント側データ端末２、カウンセラー側データ端末４および運営業者ホストコンピューター３がインターネット５を介して相互に接続されたカウンセリング支援システム１において、カウンセラー側データ端末４は、互いに時差のある地球上の３地域に分散して設置されている。 - 特許庁

A computer 10 with a built-in preparation program prepares a journal in which the money amount of invested resources is arranged on the left side and the money amount of produced resources is arranged on the right side from the invested resources in the production activity, its money amount, the produced resources and its money amount, and displays it at a display part 13.例文帳に追加

作成プログラムを内蔵したコンピュータ１０は、生産活動における投入資源とその金額、及び、産出資源とその金額とから、投入資源の金額を左側に配置し、産出資源の金額を右側に配置した仕訳表を作成して表示部１３に表示する。 - 特許庁

When the customer side accesses the information providing server 3 via a computer, the information providing server 3 displays information such as field in charge by each agent, a connection state, a telephone number and a mail address on a monitor 11 of the customer side on the basis of the monitor information from the supervisor server 4.例文帳に追加

カスタマ側からコンピュータ装置を介してこの情報提供サーバ３にアクセスがあると、情報提供サーバ３は、スーパーバイザサーバ４からの監視情報に基づいて、各エージェントの担当分野，接続状況，電話番号やメールアドレス等の情報をカスタマ側のモニタ装置１１に表示する。 - 特許庁

Suitable prescription dosage is set in a receipt computer by performing dosage check of prescription of the dosage by estimating standard weight of an applicable patient from the date of birth by a medical chart, etc. if the patient is at the prescription side and estimating the standard weight from the date of birth by prescription when the patient is at the prescription compliance side.例文帳に追加

処方量の用量チェックを、処方側であれば、カルテなどによる生年月日から該当患者の標準体重の推測、処方応需側であれば、処方せんによる生年月日から標準体重の推測を行うことにより、処方適正用量をレセコンに設定する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a format defined peculierly in an information transmitting side is developed individually in an information receiving side to be used, in a present actual aspect, as the format of transmitted information is defined minorly, although the transmission of the information using a computer and an electronic network is expanded along with popularization of the Internet.例文帳に追加

コンピュータおよび電子的ネットワークを利用した情報の発信は、インターネットの普及とともに拡大しているが、発信する情報のフォーマットを定義しているものは少なく、情報発信側が独自に定義したフォーマットを情報受信側がそれぞれ開発しているのが実情である。 - 特許庁

A right side end of a video 10 photographed by a camera 101 is matched with a left side end of a video 20 photographed by a camera 201 through a computer 500A that applies panning to photographing directions of universal heads 104 and 204 respectively.例文帳に追加

カメラ１０１によって撮影される映像１０とカメラ２０１によって撮影される映像２０は、計算機５００Ａによりそれぞれ雲台１０４および２０４により撮影方向をパンすることにより、映像１０の右側端と映像２０の左側端が一致させることができる。 - 特許庁

The computer 1 extracts the leading design slab which is not extracted from the sorting information, i.e., the slab of larger rolling width, and successively allots the extracted slabs from the top side to the bottom side of the try, and calculates the total weight including the already allotted design slabs.例文帳に追加

コンピュータ１は、ソート情報から抽出していない先頭の設計スラブ、即ち圧延幅の寸法がより大きいものを抽出し、抽出した設計スラブを、トライのトップ側からボトム側へ向かって順に割り付け、既に割り付けた設計スラブとの総重量を算出する。 - 特許庁

In terminals connected through a network, a terminal 10 of a management side changes or controls (lock-out) local account information, and a terminal 15 on a side controlled corresponding thereto changes or controls local account information of a computer owned by the individual terminal.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された端末において、管理する側の端末１０でローカルアカウント情報の変更や制御（ロックアウト）を行い、それに対応する形で制御される側の端末１５では、個々の端末が所有するコンピュータのローカルアカウント情報を変更または制御する。 - 特許庁

A company who desires to insert an enclosed advertisement on a Web side managed by a system manager-side computer system 101 performs a prescribed procedure for registration as the advertiser 109, and pays an advertisement charge demanded from the system manager when registered as the advertiser 109.例文帳に追加

システム管理者側コンピュータシステム１０１の管理するウェブサイトに同封広告の掲載を希望する企業は、広告主１０９になるための所定の手続きを行い、広告主１０９として登録された場合はシステム管理者から請求される広告料を支払う。 - 特許庁

A Web site construction system is constructed by arranging an apparatus for a data center managing user information and site information, a personal computer 2 serving as an apparatus on the site manager side for allowing a site manager to make access to the data center 1, and a user side apparatus for access of a user to the data center 1.例文帳に追加

ユーザ情報及びサイト情報を管理するデータセンタ用の機器と、サイト管理者がデータセンタ１にアクセスするためのサイト管理者側の機器であるパーソナルコンピュータ２と、ユーザがデータセンタ１にアクセスするためのユーザ側の機器とを有してウェブサイト構築システムが構成される。 - 特許庁

To provide a data communication method to communicate between personal computers by operating a DAA of a communication terminal apparatus side even if the DAA (Data Access Arrangement) of the communication terminal apparatus side is operated at a local current when it is connected to an information terminal apparatus such as the personal computer or the like.例文帳に追加

パソコン等の情報端末装置と接続した場合、通信端末装置側のＤＡＡが局電で動作するものであっても、通信端末装置側のＤＡＡを動作させてパソコンとの間で通信を行うことが可能なデータ通信方法を提供する。 - 特許庁