「constructing process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HUMANIZED ANTIBODY AGAINST HUMAN TISSUE FACTOR (TF) AND PROCESS FOR CONSTRUCTING HUMANIZED ANTIBODY例文帳に追加

ヒト組織因子（ＴＦ）に対するヒト型化抗体およびヒト型化抗体の作製方法 - 特許庁

A CASTABLE REFRACTORY FOR CONSTRUCTING WASTE FUSING FURNACE WITH CASTING PROCESS AND WASTE FUSING FURNACE USING THE SAME例文帳に追加

廃棄物溶融炉流し込み施工用不定形耐火物およびそれを使用した廃棄物溶融炉 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR POSITIONING DETACHABLE CONSTRUCTING CHAMBER IN PROCESS CHAMBER例文帳に追加

プロセス・チャンバ内に取外し可能な構築チャンバを位置決めするための装置および方法 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING COMMUNICATION LINK USED IN DISTRIBUTED PROCESS CONTROL SYSTEM, AND SYSTEM AND METHOD FOR CONSTRUCTING COMMUNICATION LINK USED IN PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

分散プロセス制御システムで用いられる通信リンクを構成する方法、プロセス制御システムで用いられる通信リンクを構成するシステム、およびプロセス制御システムで用いられる通信リンクを構成する方法 - 特許庁

PROCESS FOR CONSTRUCTING AMINO ACID-PRODUCING BACTERIUM AND PROCESS FOR PRODUCING AMINO ACID BY FERMENTATION METHOD USING THE CONSTRUCTED AMINO ACID-PRODUCING BACTERIUM例文帳に追加

アミノ酸生産菌の構築方法及び構築されたアミノ酸生産菌を用いる醗酵法によるアミノ酸の製造法 - 特許庁

The means of simulation 4 executes the water-quality simulation based on the process model constructed by the means for constructing the process models 3.例文帳に追加

シミュレーション手段４が、プロセスモデル構築手段３により構築されたプロセスモデルに基づいて、水質シミュレーションを実行する。 - 特許庁

To provide technical solution for constructing an engines process so as to automatically perform engine integration to obtain an engine process.例文帳に追加

エンジン統合を自動的に実行してエンジンプロセスを取得することのできる、エンジンプロセスを構築するための技術的解法を提供する。 - 特許庁

To provide a production process management system capable of easily constructing a production process and managing each process included in the production process, even if information handled for each process has a different format.例文帳に追加

生産プロセスに含まれるプロセスごとに取り扱う情報の形式が異なる場合であっても、容易に生産プロセスを構築し、各々のプロセスを管理できる生産プロセス管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pavement constructing method by a cold mixture capable of constructing a pavement body excellent in durability in a process being simple and preferable in a global environment and a pavement body constructed by the pavement constructing method.例文帳に追加

簡単で地球環境的にも好ましい工程で、しかも耐久性に優れた舗装体を構築することを可能にする常温混合物による舗装構築方法、並びにそのような舗装構築方法によって構築される舗装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

A construction method for embankment on the backside of the substructure comprises a process for constructing the substructure 3, a process for constructing backside fill 5 by providing a prescribed separation section 6 on the backside 3a of the substructure 3, and a process for infilling a filling material 8 into a cavity W which is formed by providing the prescribed separation section after a lapse of a predetermined period.例文帳に追加

橋台背面盛土工法は、橋台３を施工する工程と、橋台３の背面３ａに所定の離隔６を設けて背面盛土５を構築する工程と、所定期間経過後に所定の離隔により形成される空隙Ｗに間詰材８を充填する工程と、を有する。 - 特許庁

The function for positioning an anchor bolt is imparted to this base isolation rubber plate used when constructing the base isolation structure to simplify a process when constructing the wooden building.例文帳に追加

免震構造構築の際に使用される免震ゴム板にアンカーボルト位置決めのための機能を持たせることにより、木造建築物を構築する際の工程を簡易なものとする。 - 特許庁

The construction method of the structure comprises processes of constructing a settlement reducing pile 20 in the ground, erecting a column 40 directly above the settlement reducing pile 20 through an intermediate member 30, constructing a spread foundation 10 joined to the column 40, and constructing an upper structure (skeleton) 2 using the column 40 abreast with the process of constructing the spread foundation 10.例文帳に追加

地盤中に沈下低減杭２０を構築する工程と、この沈下低減杭２０の直上に中間部材３０を介して柱４０を立設する工程と、この柱４０に接合された直接基礎１０を構築する工程と、この直接基礎１０の構築する工程と並行して進行する、柱４０を利用して上部構造（躯体）２を構築する工程とを含む構造物の施工方法。 - 特許庁

The major issues in constructing mixed-mode applications are process synchronization, data transfer and alignment, and re-entrant code. 例文帳に追加

混合モードのアプリケーションを構築する上での主要問題は、プロセス同期、データの転送と整列、および再入可能コードである。 - コンピューター用語辞典

People who do not believe in its existence tend to insist that the Emperor Tenmu had more impact on the process of constructing the Ritsuryo system than the Emperor Tenchi. 例文帳に追加

非存在説の主張は、律令制構築への動きについて、天智天皇よりも天武天皇の影響力の大きさを重視する傾向が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method and system for performing graph search include a process for constructing a graph abstraction expression by using state space abstraction.例文帳に追加

グラフ探索を遂行する方法およびシステムは、状態空間抽象化を用いてグラフの抽象化表現を構築する工程を含む。 - 特許庁

To provide merchandise selling for constructing and operating a flexible and accurate sales business process depending on merchandise characteristics.例文帳に追加

商品特性に合わせた柔軟かつ的確な販売ビジネスプロセスを構築、運用することができる商品販売を提供する。 - 特許庁

To simplify selection of a device performing each process in the case of constructing a workflow in which a plurality of processes are combined.例文帳に追加

複数の処理を組み合わせてワークフローを構成する場合において、各処理を実行するデバイスの選択を容易化すること。 - 特許庁

SUPPORTING SYSTEM CONSTRUCTING METHOD FOR MACHINE PARTS PROCESS AND FOR MACHINING CONDITION BASED ON CLASSIFICATION CODE KNOWLEDGE BASE AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROCEDURE例文帳に追加

分類コード知識ベースに基づく機械部品工程及び工作条件支援システム構築方法とその手順を記録した記録媒体 - 特許庁

To reduce the load and costs of an instrumentation engineer by providing a system for efficiently performing a test when constructing a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムを構築するに当たって、効率的にテストを実施できるシステムを提供し、計装エンジニアの負担とコストを削減する。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL DIRECTORY SERVER PROVIDING THREE- DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE, PROGRAM FOR THREE- DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE CONSTRUCTING PROCESS, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

３次元仮想空間を提供する３次元ディレクトリサーバと、３次元仮想空間構築処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

To reduce the number of construction processes and the necessary number of workers by decreasing the times of pressure test in the process of constructing a reactor power plant.例文帳に追加

原子力プラントの建設途上において、耐圧試験の回数を減らして建設工程の短縮，必要作業人員の削減すること。 - 特許庁

To provide construction method for a tank body of an LNG underground tank and a roof of a high lap rate in a roof constructing process.例文帳に追加

ＬＮＧ地下タンクの槽体と屋根構築工程のラップ度の高い屋根架設工法を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of linking process of screen display information between respective data processors connected to a network and to provide flexibility in constructing a system.例文帳に追加

ネットワーク接続した各データ処理装置間での画面表示情報の連携処理を効率よくし、かつシステム構築に柔軟性を持たせる。 - 特許庁

To provide a method for constructing an underground structure for easy and economical removing operation and process after that.例文帳に追加

撤去作業およびその後の処理が容易で経済的な地下構造物の構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pavement constructing method by the cold mixture including a process for paving the cold mixture forming a stable processing layer and a process for spraying or applying a coupling material and an aggregate on the stable processing layer constructed by the paved cold mixture at least one time or more constructing a protection layer and the pavement body constructed by the pavement constructing method are provided.例文帳に追加

安定処理層を形成する常温混合物を舗設する工程、舗設された常温混合物によって構築された安定処理層上に、結合材と骨材とをそれぞれ少なくとも１回以上散布ないしは塗布して保護層を構築する工程とを含む、常温混合物による舗装構築方法と、その舗装構築方法によって構築される舗装体を提供することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

The means for constructing the process models 3 constructs a process model for the process of water treatment in the water purification plant by combining the element models which are selected by the selective input element 2a.例文帳に追加

プロセスモデル構築手段３が、選択入力部２ａによって選択された要素モデルを結合して浄水場の水処理プロセスのプロセスモデルを構築する。 - 特許庁

A slab work process for constructing slab 4 of the underground structure by pouring concrete on a formwork layer 3, and excavating process for excavating underside of the slab 4 already constructed are provided.例文帳に追加

型枠層３上にコンクリートを打設することにより地中構造物のスラブ４を施工するスラブ施工工程と、施工されたスラブ４の下側を掘削する掘削工程とを備える。 - 特許庁

This method for detecting network abnormality in a network comprises a process of collecting management information base (MIB) data from the network at time intervals; and a process of constructing the time series of collected data.例文帳に追加

ネットワークにおけるネットワーク異常を検出する方法は、時間間隔でネットワークから管理情報ベース（ＭＩＢ）データを収集する工程及び収集データの時系列を構築する工程を含む。 - 特許庁

To reduce the personal, temporal, and cost loads in a process in which advertisement based on electronic real advertisement data is formed on an advertisement medium by systematically constructing the process.例文帳に追加

電子的な広告実体データに基づく広告を広告媒体上に生成するまでの過程をシステマチックに構築し、その間の人的、時間的及び費用的な負担を軽減する。 - 特許庁

The method comprises: obtaining the sequential relationship of every two engines on the basis of a historical engine process; and constructing the engine process according to the sequential relationship of every two engines.例文帳に追加

エンジン履歴プロセスに基づいて各２つのエンジン間におけるシーケンス関係を取得するステップと、各２つのエンジン間におけるシーケンス関係に基づいてエンジンプロセスを構築するステップとを備える。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically designing a light hydrocarbon gas liquefying process for liquefying light hydrocarbon gas of a selection amount and a method for constructing or a method for operating the light hydrocarbon gas liquefying process.例文帳に追加

選択量の軽質炭化水素ガスを液化するための軽質炭化水素ガス液化プロセスを効率的且つ経済的に設計する方法、構築する方法又は運転する方法を提供する。 - 特許庁

In the process of constructing a fence with blocks and others while eliminating the form construction method included in a conventional work process, a projection mortar cap piece is formed by using a jig for construction of projection mortar cap piece used for block fence and others of this invention.例文帳に追加

従来の作業工程に含まれる型枠工法を排除し、ブロック等により塀を構築する工程内において、本発明ブロック塀等用凸型モルタル笠木施工用ジグを使用して凸型モルタル笠木を形成する。 - 特許庁

The greening method is equipped with a process for constructing the formed plate and a process for providing seed or nursery plant of lawn grass (plant) 5 on the surface of the constructed formed plate 1.例文帳に追加

成形板１を敷設する工程と、敷設した成形板１表面に、芝（植物）５の種子または苗を設ける工程とを具備する緑化工法。 - 特許庁

The method also includes a process for detecting the X-rays transmitted through the object with the electronic X-ray detector 9, and a process for constructing a three-dimensional image of the object from a signal outputted by the electronic X-ray detector.例文帳に追加

この方法はまた、電子式Ｘ線検出器（９）によって物体を透過したＸ線を検出する工程と、電子式Ｘ線検出器によって出力された信号から物体の三次元画像を構成する工程とを含んでいる。 - 特許庁

This method also comprises a process of decomposing the time series of collected data in a wavelet area; a process of constructing an energy plot based on the time series decomposed in the wavelet area; and a process of analyzing the energy plot and determining a network abnormal event.例文帳に追加

該方法は更に、ウェーブレット領域において収集データの時系列を分解する工程、ウェーブレット領域において分解された時系列に基づいてエネルギ・プロットを構築する工程及びエネルギ・プロットを解析してネットワーク異常イベントの徴候を判定する工程も含む。 - 特許庁

(i) Construction in Process Account (which means expenses in the case of constructing goods to be used for business in relation to the assets listed in (a) to (g), and materials appropriated for the purpose of said construction); 例文帳に追加

リ　建設仮勘定（イからトまでに掲げる資産で事業の用に供するものを建設した場合における支出及び当該建設の目的のために充当した材料をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In provision information setting processing, permission/prohibition of macro provision and the type of macro data for constructing a macro are set for each process technology as to each macro.例文帳に追加

提供情報設定処理では、各マクロについて、プロセステクノロジ毎に、マクロの提供可否およびマクロを構成するためのマクロデータの種別が設定される。 - 特許庁

To provide a sugar chain-modified liposome capable of reaching a target site efficiently; a glycolipid derivative constructing the sugar chain-modified liposome; a production process therefor; and a liposome preparation having a drug encapsulated therein.例文帳に追加

標的部位へ効率よく到達することができる糖鎖修飾リポソーム、該糖鎖修飾リポソームを構成する糖脂質誘導体、及びこれらの製造方法、並びに薬物を封入したリポソーム製剤を提供する。 - 特許庁

As the material constructing the catalyst does not contain any solvent or water at all, a uniform and dense catalyst layer 3 can be formed without a process of evaporating solvent and water.例文帳に追加

触媒層構成物質は、溶剤、水を一切含まないので、溶剤、水の蒸発工程を介することなく、均一かつ緻密な触媒層３を構成することができる。 - 特許庁

In this method for constructing a damascene structure, a process gas containing CHF_3 as its main constituent is used for etching a barrier layer 44 containing SiC or SiCN.例文帳に追加

本発明のダマシン構造を形成する方法では、ＳｉＣ又はＳｉＣＮを含むバリア層４４をエッチングするプロセスガスに、主としてＣＨＦ_３を含むプロセスガスが用いられる。 - 特許庁

To provide an image processing/constructing method to perform a process approximate to sensory evaluation by visual observation and to automatically construct image processing only by setting a program through image processing by genetic programming.例文帳に追加

遺伝的プログラミングによる画像処理により、目視による官能評価に近似した処理を行うことができ、かつ、プログラムを設定するだけで画像処理を自動構築することが可能な画像処理構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance chemical plating method constructing a new plating process in which, as a catalyst in the chemical plating, palladium is not used at all for solving the problems in the stability of the feed and high cost of palladium.例文帳に追加

パラジウムの供給安定性や高価格問題を解決するため、化学めっきの触媒としてパラジウムを全く使用しない新しいめっきプロセスを構築する高性能化学めっき法を提供する。 - 特許庁

To improve reliability of liquid crystal display functions and to execute the manufacture with a simple manufacturing process by constructing into a structure, in which the connection of a terminal with respect to a liquid crystal driving electrode is secured.例文帳に追加

液晶駆動電極に対する端子の接続を確実な構造とすることで、液晶表示機能の信頼性を向上することができ、簡単な製造プロセスによって生産することができるようにする。 - 特許庁

The device comprises the process chamber including a powder floor distributed along a certain plane and a supporting housing and the constructing chamber 25 detachably mounted to the supporting housing.例文帳に追加

ある平面に沿って分布された粉末床および支持ハウジングを含むプロセス・チャンバ、および支持ハウジングに取外し可能に取り付けられる構築チャンバ２５を備える。 - 特許庁

Then, as an industry pair specifying process S30, an industry pair capable of constructing an industrial network is specified from the unused material data e_i,W and the input data e_i,I.例文帳に追加

そして、産業対特定工程Ｓ３０として、未利用物質データｅ_i,Wとインプットデータｅ_i,Iとから産業ネットワークを構築可能な産業対を特定する。 - 特許庁