「containable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When setting a sensor characteristic at a manufacturing time of the humidity sensor 10, the maximum containable moisture amount equal or similar to a lower limit value is set as an initial value of the maximum containable moisture amount of a moisture sensitive film 17.例文帳に追加

湿度センサ１０の製造時においてセンサ特性を設定する際に、感湿膜１７の含むことのできる最大水分量の初期値として下限値もしくは下限値に近い含むことのできる最大水分量を設定する。 - 特許庁

To increase the number of network apparatuses containable in a network without increasing a memory capacity of the frame transfer apparatus 202.例文帳に追加

より多くのネットワーク機器をネットワークに収容するためにフレーム転送装置２０２のメモリ容量を増加させる必要があるということ。 - 特許庁

To provide a containable roof for a bicycle taking into consideration a risk of a fall of the bicycle by a side wind etc. during bicycle traveling.例文帳に追加

本発明は、自転車走行中の横風などによる転倒の危険性に配慮した収納可能な自転車用ルーフを提供する。 - 特許庁

The outgoing oil passage 7 communicates with the outer space a, the return oil passage 8 communicates with the inner space f, and the oil filter 23 is containable in the inner spaced f.例文帳に追加

往き油路７を外側空間ａに、戻り油路８を内側空間ｆに連通させ、その内側空間ｆにオイルフィルタ２３が収納可能である。 - 特許庁

To make a radioactive concrete waste densely containable in a dis posal container by processing it not only into one form but also into several forms.例文帳に追加

放射性コンクリート廃棄物の充填形態を、一つの形態によらず幾つかの形態に処理して処理容器に収納することにより高密度の収納を可能となす。 - 特許庁

To provide a cover device having a relatively low-cost structure in a roof mechanism containing part of a vehicle, especially a hardtop vehicle, comprising a containable roof mechanism.例文帳に追加

格納可能なルーフ機構を備えた車両、特にハードトップ車両のルーフ機構格納部において、比較的に経済的な構造を有するカバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve system for molten liquid ink system having a double storage reservoir, allowing high throughput, containable in a limited space of the device, and having high cost performance.例文帳に追加

高スループットが可能であり、装置の限られたスペースの中に納まり、かつコスト効率の高い、二重貯蔵器を有する融解液体インクシステム用のバルブシステムが提供される。 - 特許庁

The registered spot informing apparatus 20 comprises a body cabinet 22, a camera cabinet 34 detachably installed at the cabinet 22, and a camera 36 containable in the cabinet 34.例文帳に追加

登録地点報知装置２０は、本体キャビネット部２２と、本体キャビネット部２２と着脱可能に設置されたカメラキャビネット３４と、カメラキャビネット３４に収納可能なカメラ部３６とを含む。 - 特許庁

The green system is made as freely extendible by composing soil (S) containable planters (1) set as freely coupled to each other at end parts and set as freely coupled in every direction through a coupler (2).例文帳に追加

土壌（Ｓ）を収容可能としたプランタ（１）の端部同士を連結自在として延長自在に構成するとともに、中継枡（２）を介して縦横連結自在に構成した。 - 特許庁

An insertion pipe 6 is retractably inserted to the upper part of the fitting cylinder 3 in a water-tight state and has at its lower end an elbow 7 with a size containable in the fitting cylinder 3.例文帳に追加

挿入管６は、取付筒３上部から水密状態で且つ進退可能に挿入され、下端部に取付筒３内に収容可能な大きさのエルボ部７を有する。 - 特許庁

To provide a transplanter having a foldably containable seedling stand, designed to dispense with the positioning and/or linking operation(s) for traverse feed drive shafts by manual operation to simplify the seedling stand's spreading operation.例文帳に追加

苗載台を折畳み状に格納可能な移植機において、手作業による縦送り駆動軸の位置決めや連結作業を不要にして苗載台の展開作業を簡略化する。 - 特許庁

This feed culture cage has such a construction that a box-type cage forming an artificial fish bank canopy is formed and provided with an openable door to afford a feed culture material so as to be containable inside.例文帳に追加

魚礁の天蓋を形作る箱型籠を形成するとともにこの箱型籠に開閉自在な扉を備えて内部に餌料培養素材を収容自在に形成するように構成する。 - 特許庁

To obtain a solid cosmetic having good cosmetic properties peculiar to oil-in-water type, good in portability, containable compactly, requiring no airtightness, and usable in good conditions to the last minute.例文帳に追加

水中油型特有の優れた化粧特性を有し、かつ携帯性に優れ、コンパクトに収納でき、気密性を必要とせず、最後まで使用性の良い状態で使用可能な固型化粧料の提供。 - 特許庁

The antenna structure is disclosed, wherein a thin rod member made of a conductive metal is disposed in a spring pipe 10 made of a conductive metal in a freely retractable and containable way to restrict the rod member from coming off from the spring pipe 10.例文帳に追加

導電金属からなるスプリングパイプ１０内に、導電金属からなる細いロッド状部材を引き出し収容自在に配設し、スプリングパイプ１０からの抜けを規制するアンテナ構造に関する。 - 特許庁

The system comprises soil (S) containable planters (1') set as freely coupled to each other at end parts and the planters (1') comprise a pair of planter dividers (1a) having a longitudinal walls (16).例文帳に追加

さらに、土壌（Ｓ）を収容可能とし、端部同士を連結自在として延長自在に構成したプランタ（１’）を具備し、しかも、同プランタ（１’）は、長手側壁（１６）を有する一対のプランタ分割体（１ａ）からなることとした。 - 特許庁

To provide a gear meeting the requirements of easily cleaning the inside of a fishing rod, being easily containable and also easily carriable, and being easily compatible with fishing rods with various inner diameters (fishing rods differing in thickness from each other).例文帳に追加

釣竿内部を容易に掃除できる、 掃除用具の収納が容易であり、携帯も容易である、 種々の内径の釣竿（太さの異なる釣竿）にも簡単に対応できる、を実現する用具を提供する。 - 特許庁

Parts of the free parts 3b of the jumper wires 3 are used as excessive length parts which are bent into a U-shape with a size within a range containable in the inner space of a group of a plurality of jumpers 3 to absorb excessive lengths.例文帳に追加

前記ジャンパ線３のフリー部３ａの一部を、余長部として、ジャンパスペーサ１４に把持されている複数本のジャンパ線３群の内側空間部に収まる範囲のＵ字形に形成して、余長を吸収する。 - 特許庁

To provide a vehicle communication system which can suppress an outbreak of the situation in that vehicles over the number of containable vehicles exist in a communicable network even if the surrounding other vehicles increase, and can secure communication with the other vehicle.例文帳に追加

周囲に他車両が多くなっても通信可能なネットワークへの収容台数を越えて車両が存在するという事態の発生を抑制でき、且つ、他車両との通信を保証できる車両通信装置を提供する。 - 特許庁

When the user desires to have another article delivered with the same container, the Web server 3 displays the upper-limit containable number corresponding to the quantity corresponding to the free capacity of the container after the articles are selected on the user terminal 1.例文帳に追加

利用者が同じ容器でさらなる別の商品の配送を希望する場合は、Ｗｅｂサーバ３は商品を選択した後の容器の空き容量に対応した数量の収納可能上限数を利用者端末１へ表示する。 - 特許庁

The camera includes: a camera main body; a moving part (5) provided to the camera main body in a projectable and containable way thereto for photographing or image viewing; and the antenna (8) provided to the moving part for carrying out wireless communication.例文帳に追加

カメラ本体と、撮影又は画像観察を行うために、カメラ本体に対して突出および格納が可能に設けられた可動部（５）と、可動部に設けられ、無線通信を行うためのアンテナ（８）とを有することを特徴とするカメラ。 - 特許庁

The indexer ID mounts a carrier C containable of a plurality of substrates and delivers an processed substrate taken out of the carrier C to the unit arranging section MP and contains a processed substrate received from the unit arranging section MP in the carrier C.例文帳に追加

インデクサＩＤは、複数の基板を収納可能なキャリアＣを載置して該キャリアＣから未処理の基板を取り出してユニット配置部ＭＰに渡すとともに、ユニット配置部ＭＰから処理済の基板を受け取ってキャリアＣに収納する。 - 特許庁

The umbrella with the hand umbrella bag storage container is characterized in that the grip handle of the umbrella is a hollow container with an opening and closing port, and in that the umbrella bag, which has a hand holding handle and a lid, is connected by the umbrella and a strap to keep the umbrella bag containable within the container.例文帳に追加

傘の握り柄を開閉口のある中空容器とし、手提げ持ち手とふたを有する傘袋を傘とひもで連結し、容器内に傘袋を収納自在としたことを特徴とする手提げ傘袋収納容器付傘。 - 特許庁

By removing moisture included in the moisture sensitive film 17 by a heater 13 before detection of the humidity, the maximum containable moisture amount of the moisture sensitive film 17 can be reset to the state wherein the sensor characteristic L is set or to a value similar thereto.例文帳に追加

湿度の検出前にヒータ１３により感湿膜１７に含まれる水分を除去することにより、感湿膜１７の含むことのできる最大水分量をセンサ特性Ｌが設定されたときの状態もしくはそれに近い値に復帰させることができる。 - 特許庁

To provide a transplanter having a foldably containable transplanting section, designed to dispense with the positioning and/or linking operation(s) for float-pivoting shafts by manual operation in spreading the transplanting section and make a sure positioning by making the center deviation between the float-pivoting shafts as small as possible.例文帳に追加

移植部を折畳み状に格納可能な移植機において、移植部展開時に手作業によるフロート枢支軸の位置決めや連結作業を不要にすると共に、フロート枢支軸間の芯ズレを可及的に小さくして確実な位置決めを行う。 - 特許庁

The horizontal parts 3b of the jumper wires 3 which are laid along the rigid horizontal member 8 are used an excessive length parts which are bent into a U-shape with a size within a range containable in the inner space of a group of a plurality of jumpers 3 to absorb excessive lengths.例文帳に追加

前記ジャンパ線３の前記剛性水平材８に添うジャンパ線水平部３ｂの一部を、余長部として、スペーサ１１に把持されている複数本のジャンパ線３群の内側空間部に収まる範囲のＵ字形に形成して、余長を吸収する。 - 特許庁

The portable communication apparatus with an antenna containable in a cabinet, is provided with: a detection means which detects the antenna body contained in the cabinet by the non-contact method; and a control unit which controls the operation of the portable radio communication apparatus according to the detection result of the detection means.例文帳に追加

筺体内に収納可能なアンテナを備えた携帯無線通信装置において、筺体内に収納されたアンテナ本体を非接触に検知する検知手段と、検知手段の検知結果に応じて、携帯無線通信装置の動作を制御する制御部とを備えた。 - 特許庁

The receiver includes: a rod-shaped bone conduction speaker unit 11; a ring-shaped vibration transmission unit 12 containable in a cavity including a cavum conchae and shaped and sized to be in press-contact between a tragus 14 and an antitragus 18; and a support 13 for supporting the bone conduction speaker unit and connected to an auricula contact part.例文帳に追加

棒状の骨伝導スピーカ部１１と、耳甲介腔を含む窪みに納まり、耳珠１４と対珠１８に圧接される形状及び大きさを有するリング状の振動伝達部１２、前記骨伝導スピーカを支持し、前記耳介接触部と連結する支持部１３を備える受話装置である。 - 特許庁

Even if the own vehicle enters the vehicle line and the surrounding other vehicles increase, since a sending range is reduced, and the number of vehicles entering the range is decreased, it is possible to suppress an outbreak of the situation in that the vehicles over the number of containable vehicles exist in a network, which can evade a radio communication collision.例文帳に追加

車列に入って周囲の他車両が多くなっても、送信範囲を縮小し、その範囲に入る車両の数を減らすから、無線通信衝突回避が可能なネットワークへの収容台数を越えて車両が存在するという事態の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a simple housing structure for rice transplanter, functioning to collectively hold in a predetermined space seedling-taking plates, by utilizing a preparatory seedling stand frame, containable when being out of use, and capable of collectively holding the seedling-taking plates without occupying part of a step when being in use.例文帳に追加

苗取り板を予備苗台フレームを利用して所定スペース内に集約保持する田植機の収納構造であって、不使用時には格納することができ且つ使用時にはステップ台の一部を占領することなく前記苗取り板を集約保持できる構造簡単な収納構造を提供する。 - 特許庁

The amount of ink containable in a first chamber 9 is reduced by projecting a spacer member 30 forming a space communicating with the outside from an upper cover member 3 toward a porous material 8 and occupying a specified space of the first chamber 9 by the spacer member 30.例文帳に追加

インクを収納する第１の室９において、外部と連通する空間を形成するスペーサ部材３０を上蓋部材３から多孔質材８に向けて突出させ、スペーサ部材３０によって第１の室９の所定空間を占有させることで、第１の室９にに収納可能なインクの収納量を減少させる。 - 特許庁

In a communication frame distribution system, a packet generating device stores connection relations of communication terminates constituting a network, a data size of each frame to be transmitted and a maximum data size containable in one packet and aggregates a plurality of frames based therein as at least one aggregation data item.例文帳に追加

本発明による通信フレーム配送システムは、パケット生成装置が、ネットワークを構成する各通信端末の接続関係と、送信すべき各フレームのデータサイズと、１パケットに含めることができる最大データサイズとを記憶し、これらに基づいて複数のフレームをアグリゲーションして少なくとも１のアグリゲーションデータとする。 - 特許庁

To provide a transplanter having a foldably containable seedling stand, designed to dispense with the positioning and/or linking operation(s) for traverse feed drive shafts by manual operation to simplify the seedling stand's spreading operation, and also finish the linking between both the traverse feed drive shafts by merely setting a traverse feed lever in motion once after spreading the seedling stand.例文帳に追加

苗載台を折畳み状に格納可能な移植機において、手作業による縦送り駆動軸の位置決めや連結作業を不要にして苗載台の展開作業を簡略化すると共に、苗載台展開後に縦送りレバーを一回作動させるだけで両縦送り駆動軸の連結が完了するようにする。 - 特許庁

To provide a simple housing structure for rice transplanter, functioning to collectively hold in a predetermined space used components, empty seedling mat boxes and/or seedling-taking plates, by utilizing a preparatory seedling stand frame, containable when being out of use, and capable of collectively holding the used components without occupying part of a step when being in use.例文帳に追加

苗マット空箱又は苗取り板の少なくとも一方を含む使用済み部材を予備苗台フレームを利用して所定スペース内に集約保持する田植機の収納構造であって、不使用時には格納することができ且つ使用時にはステップ台の一部を占領することなく前記使用済み部材を集約保持できる構造簡単な収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hyaluronidase inhibitor and a cosmetic composition capable of improving and preventing wrinkle, flabbiness and inflammation, which are highly safe, and inexpensive to the containable degree in cosmetics used every day, whereas it is found that, when a brown sugar extract extracted from brown sugar and a red bean seed coat extract extracted from a red bean seed coat are mixed together, hyaluronidase inhibitory action is remarkably heightened.例文帳に追加

黒砂糖から抽出される黒砂糖エキス及び小豆種皮から抽出した小豆種皮抽出物を混合するとヒアルロニダーゼ阻害作用が著しく上昇することを見出し、毎日使用する化粧料に含有することができる程度に安価でしかも安全性が高く、しわやたるみ及び炎症を改善、予防することができるヒアルロニダーゼ阻害剤及び化粧料組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the structure comprising an ink cartridge 1 having a section for housing only ink and an ink supply opening communicating with the ink- housing section, and a packaging box 92 containable of the ink cartridge 1, and housing the ink cartridge 1 in the packaging box 92, the ink cartridge 1 is arranged in such an attitude as the ink supply opening 4 is located on the upper side when the cartridge is contained.例文帳に追加

インクのみを収容したインク収容部と、このインク収容部と連通するインク供給口を備えたインクカートリッジ１と、このインクカートリッジ１を収納可能な個装箱９２とを備え、この個装箱９２内にインクカートリッジ１を収納する構造であって、インクカートリッジ１は、カートリッジ収納状態においてインク供給口４が上側に位置するような姿勢で配置されている構成とされる。 - 特許庁