「containing force」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Kichiji Pass force made a containing attack on the Satsuma army. 例文帳に追加

吉次峠部隊は、薩軍に対して牽制攻撃を仕掛けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A capillary force generating member containing chamber 10 contains a capillary force generating member 13 for holding liquid through its own capillary force.例文帳に追加

毛管力発生部材収納室１０には、自身の毛管力によって液体を保持する毛管力発生部材１３が収納される。 - 特許庁

The force feed device includes a pressure vessel containing a force feed chamber, and an elastic film for pressurizing a material to be filtered stored in the force feed chamber.例文帳に追加

圧送装置は、内側に圧送室を有する圧力容器と、圧送室に収容された被濾過物を加圧するための弾性膜とを有している。 - 特許庁

To provide a force feed device and a force feed system, enabling force feed of a non-fluid slurry containing a large quantity of air sump to a filter press.例文帳に追加

空気溜を大量に含む非流動性のスラリーをフィルタープレスへ圧送することを可能にする圧送装置及び圧送システムを提供する。 - 特許庁

A constant force spring device containing a constant force spring 5 and a main drum 8, or the like, is mounted between the shaft and the chassis.例文帳に追加

シャフトと車体との間には、定荷重バネ５及び主ドラム８等を含む定荷重バネ装置を介装する。 - 特許庁

To provide a soft magnetic material having low coercive force, and containing a layered double hydroxide containing iron ions; and an electromagnetic-wave shielding material containing the same.例文帳に追加

低い保磁力を有する、鉄イオンを含む層状複水酸化物を含んでなる軟磁性材料及び、それを含んでなる電磁波シールド材を提供する。 - 特許庁

The cyclone 60 separates the fluid into a flow containing a large amount of fine particles and a flow containing a small amount of fine particles using centrifugal force.例文帳に追加

サイクロン６０が、遠心力を使って、流体を、微粒子高含有流と微粒子低含有流とに分離する。 - 特許庁

To further improve the coercive force Hcj of a rare earth sintered magnet containing Dy.例文帳に追加

Ｄｙを含む希土類焼結磁石の保磁力Ｈｃｊをさらに改善する。 - 特許庁

an air force squadron typically containing six airplanes (as in France during World War I) 例文帳に追加

一般に6機の飛行機を含んでいる空軍支隊（第一次世界大戦の間のフランスで） - 日本語WordNet

Each arm of the connector is formed by a material containing glass fiber, thereby the engagement part is protected from an external force such as tensile force.例文帳に追加

また、コネクタの各アームを、ガラス繊維を含有する素材で成形することにより係合部を引張力等の外力から保護する。 - 特許庁

The ink cartridge 10 contained in an ink cartridge containing section 35 rotates about the central axis of rotation 100 by receiving a rotating force from the rotating force acting part 4 of the ink cartridge containing section 35 at the rotating force receiving parts 3.例文帳に追加

インクカートリッジ収納部３５内に収納されたインクカートリッジ１０は、インクカートリッジ収納部３５の回動力作用部４からの回動力を回動力受け部３で受けて回動中心軸１００周りに回動する。 - 特許庁

To restrain malfunction of a device caused by back electromotive force of a load containing a component of an inductance L.例文帳に追加

インダクタンスＬの成分を持つ負荷の逆起電力に起因したデバイスの誤動作を抑える。 - 特許庁

A magnetic roll 1 attracts developer containing toner and a magnetic body on the outer peripheral surface thereof with a magnetic force.例文帳に追加

磁気ロール１はトナーと磁性体とを含む現像剤を磁力により外周面に被着させる。 - 特許庁

Mg-CONTAINING OXIDE FILM-COATED IRON POWDER HAVING LOW COERCIVE FORCE, AND COMPOSITE SOFT MAGNETIC MATERIAL PRODUCED USING THE POWDER AND HAVING LOW COERCIVE FORCE AND LOW CORE LOSS例文帳に追加

低保磁力を有するＭｇ含有酸化膜被覆鉄粉末およびこの粉末を用いて作製した低保磁力かつ低鉄損を有する複合軟磁性材 - 特許庁

An aqueous solution containing noxious substance is irradiated with ultrasonic waves and is simultaneously subjected to magnetic force action.例文帳に追加

有害物質を含有する水溶液に超音波を照射すると同時に磁力を作用させる。 - 特許庁

To provide a halobutyl elastomer compound containing filler having excellent tractive force, a rolling resistance, etc.例文帳に追加

牽引力、転がり抵抗等に優れた特性を有する充填剤入りハロブチルエラストマーコンパウンドを得ること。 - 特許庁

This magnetic polishing material containing hard grinding material is low in the wear of polishing material and high in polishing force.例文帳に追加

本発明の硬質研削材含有磁性研磨材は、研磨材の磨耗が少なく、研磨力が大きい。 - 特許庁

The toner is made a flat shape by applying rotational force under heating to a slurry containing colorant-containing resin particles in a fusion state.例文帳に追加

溶融状態にある着色剤含有樹脂粒子を含むスラリーに加熱下に回転力を付与することによって、得られるトナーの扁平形状にする。 - 特許庁

The gel can be obtained by acting shearing force on a mixture containing the adhesion improver and water.例文帳に追加

前記ゲルは、密着性向上剤と水とを含む混合物に剪断力を作用することにより得てもよい。 - 特許庁

To provide an organic light emitting display containing a larger amount of reinforcing material reinforcing the joining force of a cell seal.例文帳に追加

セルシールの接合力を補強する補強材をより多く含む有機発光表示装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of a Force file containing the forcibly substituted description, gate-level logic simulation is implemented again.例文帳に追加

その強制代入記述を含むＦｏｒｃｅファイルに基づき再度ゲートレベルの論理シミュレーションを実施する。 - 特許庁

To provide a thermosetting adhesive composition containing a polyolefin and having low toxicity, high heat-resistance and a high adhesive force.例文帳に追加

ポリオレフィンを含む低毒性、耐熱性且つ高接着力を有する熱硬化性接着剤組成物の提供。 - 特許庁

Then, while compression force to the water-containing gel-like polymer is elevated at a compression part in the neighborhood of an extrusion hole provided with a porous plate 17, the water-containing gel-like polymer is extruded.例文帳に追加

そして、多孔板１７を備える押出口１６付近の圧縮部で含水ゲル状重合体への圧縮力を高めながら該含水ゲル状重合体を押し出す。 - 特許庁

Since an iron piece 31 is fixed to the bottom of the containing section 5, the iron piece 31 reacts to the magnetic field and receives a force to move the containing section 5 entirely to the opening 6 side where the containing section 5 takes an inclining attitude.例文帳に追加

収容部５の底部に鉄片３１が取り付けられているので、磁界に感応して鉄片３１が力を受けて移動し、収容部５が全体的に開口６側に移動し、収容部５は傾斜姿勢となる。 - 特許庁

To provide an enzyme-containing cleanser composition for medical equipment, excellent in cleansing force and excellent in enzyme storage stability.例文帳に追加

洗浄力に優れ、酵素の保存安定性に優れた酵素含有の医療器具用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a pour apparatus capable of reducing the temperature difference of a gas-containing beverage and the difference in a pour flow amount due to pressure force.例文帳に追加

ガス含有飲料の温度差、加圧力による注出流量の差を少なくできる注出装置を得ること。 - 特許庁

Particularly suitable is an apparatus being equipped with a force distribution unit and containing at least one medium or substance that cannot resist static shearing force and deforms gradually by the shearing force.例文帳に追加

これは、とりわけ、静的な剪断力に耐えることができずに剪断力の作用によって連続的に変形する少なくとも１つの媒体又は物質を含んでいる力分配ユニットを備えている装置を提供することによって達成される。 - 特許庁

To derive the electromotive force from both ends of a coil, by making a gas containing moisture or a fluid given magnetic force flow in a fixed direction and pass through the coil.例文帳に追加

水分を含んだ気体又は流体を一定方向に流し、この気体又は流体に磁力を与えてコイルを通過させる事により、コイルの両端より起電力を引き出す。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SOFT MAGNETIC METAL POWDER COATED WITH Mg-CONTAINING OXIDE FILM HAVING LOW RETENTION FORCE AND METHOD FOR PRODUCING COMPOSITE SOFT MAGNETIC MATERIAL HAVING LOW RETENTION FORCE FROM THE POWDER例文帳に追加

低保磁力を有するＭｇ含有酸化膜被覆軟磁性金属粉末の製造方法およびこの粉末を用いて低保磁力を有する複合軟磁性材を製造する方法 - 特許庁

To mold a foam molded product of a good quality by pressing a force plate provided vertically movably in a top force against a resin material while the resin material containing a foaming agent foams.例文帳に追加

発泡剤を含む樹脂材料の発泡中、上型内に上下動可能に設けた押圧プレートを樹脂材料に押し当てることにより、品質の良好な発泡成形品を成形する。 - 特許庁

An ink injection device 10 is used to fill ink to the ink tank provided with the magnetic force generating means 5, 6 which generate the magnetic force in a direction shrinking the ink containing space, while urging the ink containing member 3 in a direction expanding the ink containing space with an elastic member 7.例文帳に追加

インク収容部材３を弾性部材７でインク収容空間が拡大する方向に付勢する一方、インク収容空間を縮小させる方向に付勢するよう磁力を発生させる磁力発生手段５、６を設けたインクタンクに対し、インク注入装置１０によってインクを充填する。 - 特許庁

A reactive composition containing a reactive vehicle and a functional filler is put into rotating vessel 3 and centrifugal force is applied.例文帳に追加

回転中の容器３に、反応性ビヒクルと機能性フィラーとを含む反応性組成物を投入し遠心力を負荷する。 - 特許庁

An expanding and opening force reduction means for reducing force to expand and open the petal elements 8 in pushing out the absorber 4 from the containing tube section 6 is provided at a continuing part between the petal elements 8 and the edge part of the push-out opening 10 of the containing tube section 6.例文帳に追加

前記花弁体８と前記収容筒部６の前記押し出し開口１０縁部との連続部に、前記収容筒部６内から前記吸収体４を押し出す際の前記花弁体８の押し広げ力を低減する押し広げ力低減手段を設けた。 - 特許庁

To provide a lining material ensuring high strength against tensile force and compression force by containing reinforced fiber, and ensuring diameter expandability enough to bring it into close adhesion to an inner wall of an existing pipe.例文帳に追加

強化繊維を含有させて引張力や圧縮力に対する高い強度を確保するとともに、既設管の内壁に密着させるのに十分な拡径性をも確保したライニング材を提供する。 - 特許庁

To provide a connector which can maintain a high contact force of a contact without increasing protrusion volume of a contact part of a contact from an opening of a contact-containing part.例文帳に追加

開口からのコンタクトの接触部の突出量を大きくせずに、コンタクトの高い接触力を維持することができるコネクタ。 - 特許庁

To connect a flexible printed board containing a compound having a polar group with an alkali glass substrate at low temperatures with satisfactory adhesive force.例文帳に追加

極性基を有する化合物を含有するフレキシブルプリント基板とアルカリガラス基板とを低温かつ良好な接着力で接続する。 - 特許庁

To form an inductor by burying copper by a spin-on force filling method using a solution containing nanoparticle copper particles or a copper precursor.例文帳に追加

ナノパーティクル銅粒子を含有した溶液または銅前駆体を用いたスピンオンフォースフィル方法で銅を埋め込んでインダクターを形成する。 - 特許庁

FLAT METAL POWDERY MIXTURE HAVING LOW COERCIVE FORCE AND HIGH PERMEABILITY AND ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE SUPPRESSOR CONTAINING THE FLAT METAL POWDERY MIXTURE例文帳に追加

低保磁力かつ高透磁率を有する扁平金属混合粉末およびその扁平金属混合粉末を含む電磁干渉抑制体 - 特許庁

The foreign matter removing apparatus 10A for separating a magnetic foreign matter 11 from coal 12 containing the magnetic foreign matter 11 has a magnetic force conveyor 13 having magnetism for feeding the coal 12 containing the magnetic foreign matter 11 and a feeder 14 for supplying the coal 12 containing the magnetic foreign matter 11 to the magnetic force conveyor 13, and the magnetic force conveyor 13 is possible to vibrate.例文帳に追加

本実施例に係る異物除去装置１０Ａは、磁性異物１１を含有する石炭１２から磁性異物１１を分離する異物除去装置であって、磁性異物１１を含有する石炭１２を搬送する磁性を有する磁力コンベア１３と、磁性異物１１を含有する石炭１２を磁力コンベア１３に供給するフィーダ１４とを有し、磁力コンベア１３が振動可能である。 - 特許庁

To provide an auto-locking type step-slide cutter knife in which a self-locking function works in case external force in an extending direction is directly applied to a blade, but in which external force makes the blade contained when the external force in a containing direction is directly applied to the blade.例文帳に追加

引出し方向の外力がブレードに直接作用した場合にはオートロック機構が機能するが、収納方向の外力がブレードに直接作用した場合には、当該外力によってブレードを収納することができる、オートロック型のカッターナイフを提供する。 - 特許庁

The tire performance improver includes two liquids which are a rubber tire substrate regulator containing an organic solvent as a main component to regulate a rubber tire substrate, and a grip force improver containing alkoxy silane and an aliphatic hydrocarbon compound and penetrating the rubber tire to improve grip force.例文帳に追加

有機溶媒を主成分とし、ゴムタイヤ下地を調整するためのゴムタイヤ下地調整剤と、アルコキシシランと脂肪族炭化水素化合物を含有しゴムタイヤに含浸してグリップ力を向上させるためのグリップ力向上剤からの２液よりなるタイヤ性能向上剤。 - 特許庁

The developer for electronic printing is characterized in that the ratio of F_tc/F_tp is at least 2.5, where F_tc is the adhesive force acting between one toner particle containing conductive fine particles and one carrier, and F_tp is the adhesive force acting between one toner particle containing conductive fine particles and a photoconductor.例文帳に追加

導電性微粒子を含むトナー粒子１個と感光体との間に働く付着力Ｆ_ｔｐと、導電性微粒子を含むトナー粒子１個とキャリア１個との間に働く付着力Ｆ_ｔｃとの比Ｆ_ｔｃ／Ｆ_ｔｐが２．５以上であることを特徴とする電子印刷用現像剤。 - 特許庁

A compound material 7 containing magnetic powder is elastically deformed based on the action of the external force of rubber vibration isolators 5, 6 of a suspension connecting a wheel and a body, and the force acting on the tire is found by detecting the change of magnetic flux density of the magnetic circuit 11 containing the compound material 7.例文帳に追加

車輪と車体との繋ぐサスペンションの、防振ゴム５、６への外力の作用に基いて、磁性粉を含む複合体７を弾性変形させ、このときの、複合体７を含む磁気回路１１の磁束密度の変化を検出してタイヤに作用する力を求める。 - 特許庁

To provide a magnetic force microscope capable of providing an irregular image containing no magnetic information even in the observation of a sample in vacuum.例文帳に追加

真空中での試料観察においても磁気情報を含まない凹凸像を得ることができる磁気力顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

the Decree issued on September 30, 1921 containing amended provisions on protection of certain foreign patents and trademarks, if it continues to be in force 例文帳に追加

効力を持続している場合の，一定の外国の特許及び商標の保護に関する改正条項を含む1921年9月30日公布の規則 - 特許庁