「continuous extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Such extraction of vapors may be continuous.例文帳に追加

このように蒸気は連続的に排出することができる。 - 特許庁

CONTINUOUS LIQUID-LIQUID EXTRACTION APPARATUS UTILIZING EMULSION FLOW例文帳に追加

エマルションフローを利用した連続液−液抽出装置 - 特許庁

There is provided a mixer/settler continuous extraction apparatus or a counter-flow continuous extraction apparatus using the ethanol+water+K citrate system.例文帳に追加

エタノール＋水＋クエン酸Ｋ塩系を使用したミキサー・セトラー連続抽出装置または向流連続抽出装置。 - 特許庁

Especially in the high-probability low-expected presentation, the number of times of continuous extraction is set and the point value is determined according to the set number of times of continuous extraction.例文帳に追加

特に、高確率期待小演出では、継続導出回数を設定するとともに、その継続導出回数に合せて付与するポイント値を決定する。 - 特許庁

The method is carried out using ethanol + water + phosphate system or methanol + water + phosphate system by a mixer-settler continuous extraction apparatus or a counter-flow continuous extraction apparatus.例文帳に追加

エタノール＋水＋リン酸塩系またはメタノール＋水＋リン酸塩系を使用したミキサー・セトラー連続抽出装置または向流連続抽出装置。 - 特許庁

A continuous music feature extraction part 82 extracts a continuous feature being a temporally continuous feature from the analyzed results.例文帳に追加

連続音楽特徴量抽出部８２は、解析の結果から時間的に連続する特徴量である連続特徴量を抽出する。 - 特許庁

METHOD OF REMOVING GLUE MATERIAL OF ELECTRIC CABLE BASED ON SOLVENT REPLENISHMENT TYPE CONTINUOUS EXTRACTION METHOD例文帳に追加

溶剤更新式連続的抽出法による電気ケーブル膠材除去方法 - 特許庁

To assure extraction of waste paper occurring when printing is carried out to continuous paper.例文帳に追加

連続紙に対して印刷を行う際に発生した損紙を確実に取り除く。 - 特許庁

METHODS FOR CONTINUOUS EXTRACTION AND/OR SQUEEZE, AND SOLID-LIQUID SEPARATION RESPECTIVELY OF EDIBLE FOOD AND DRINK例文帳に追加

可食飲食物の連続的な抽出および／または搾汁、固液分離方法 - 特許庁

To provide a bamboo fiber usable as an industrial material at a low cost by a continuous extraction process.例文帳に追加

連続的な抽出プロセスにより、工業用材料として使用可能な竹繊維を低コストに得る。 - 特許庁

CONTINUOUS EXTRACTION METHOD OF BIO-RELATED SUBSTANCE USING LIQUID-LIQUID EQUILIBRIUM OF ETHANOL+WATER+K CITRATE例文帳に追加

エタノール＋水＋クエン酸Ｋ塩の液液相平衡を利用した、バイオ関連物質の連続抽出法 - 特許庁

CONTINUOUS EXTRACTION METHOD OF BIO-RELATED SUBSTANCE USING ETHANOL (OR METHANOL) + WATER + PHOSPHATE TWO-LIQUID PHASE例文帳に追加

エタノール（またはメタノール）＋水＋リン酸塩二液相を利用した、バイオ関連物質の連続抽出法 - 特許庁

To provide a method for predicting the extraction pitches in a continuous type heating furnace by which the quality of product steel can be improved, and to provide the continuous type heating furnace, a method for operating the continuous type heating furnace, and a method for producing steel.例文帳に追加

製品鋼材の品質を向上させ得る、連続式加熱炉の抽出ピッチ予測方法、連続式加熱炉、連続式加熱炉の操業方法、及び、鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A shielding wall is used as a mud continuous-wall having a high agitation mixing degree using an extraction rectangle stirring device of tri-axial type.例文帳に追加

遮断壁は三軸式の中抜矩形攪拌装置を使用して攪拌混合度合いの高い泥土連続壁とする。 - 特許庁

To provide a steel extraction temperature prediction method for a continuous heating furnace by which the accurate average steel extraction temperature in the thickness direction is predicted without measuring the surface temperature of the steel just after being extracted from a continuous heating furnace.例文帳に追加

連続式加熱炉から抽出された直後の鋼材の表面温度を実測することなく、正確な鋼材の抽出板厚方向平均温度を予測することができる連続式加熱炉の鋼材抽出温度予測方法を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a start point selection means 11, a template data memory 12, a template matching means 13, a matching degree evaluation means 14, a primary straight line candidate extraction means 15 and a continuous ling extraction means 16 to extract the road as a continuous one by template matching and limited search by using that the road is a continuous line.例文帳に追加

スタートポイント選択手段１１と、テンプレートデータメモリ１２と、テンプレートマッチング手段１３と、マッチング度評価手段１４と、初期直線候補抽出手段１５と、連続線抽出手段１６とを設け、テンプレートマッチングと道路が連続線であることを利用した限定探索により、連続した道路として抽出する。 - 特許庁

To improve the accuracy of an extraction in a technique for extracting in-vivo information from a target position using a continuous wave.例文帳に追加

連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において抽出の精度を高める。 - 特許庁

A rejection candidate extraction part 122 determines a continuous solution of a rejection candidate on the basis of the number of FIX satellites of the preceding/subsequent solutions.例文帳に追加

棄却候補抽出部１２２は前後解のＦＩＸ衛星数に基づいて棄却候補の連続解を判定する。 - 特許庁

At a black area extraction part 17, continuous black regions with a gray value of a threshold or less are extracted from the evaluation image ve.例文帳に追加

黒領域抽出部１７では、評価画像ｖｅから濃淡値が閾値以下の連続する黒領域が抽出される。 - 特許庁

To provide a beverage extraction apparatus which can serve high-quality beverages while ensuring continuous service of beverages.例文帳に追加

飲料の連続的な提供を確保しながら、高品質の飲料を提供することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid sample separation and extraction device capable of saving labor for maintenance such as replacement of a continuous foam material and reducing a cost necessary for maintenance.例文帳に追加

連泡発泡体の交換などのメンテナンスの手間を省略すること及びメンテナンスに必要なコストを削減することにある。 - 特許庁

Then, a record extraction part is configured to extract two data having the same attribute information, and having the continuous characteristics in the continuous information from the plurality of data stored in the record storage part.例文帳に追加

そして、レコード抽出部が、レコード記憶部によって記憶された複数のデータから、同一の属性情報を有し、かつ、連続情報において連続的な特性を有する２つのデータを抽出する。 - 特許庁

A CPU 91a executes continuous presentation with extraction of chance symbols as a trigger and executes a lottery for the continuous presentation in each game round in the regular game state, and if the lottery for the continuous presentation is won, the CPU 91a executes the continuous presentation regardless of whether chance symbols are extracted.例文帳に追加

また、ＣＰＵ９１ａは、チャンス目が導出されたことを契機に連続演出を実行するとともに、通常遊技状態の各ゲームにおいて連続演出抽選を実行し、連続演出抽選に当選した場合には、チャンス目が導出されたか否かに関わらず、連続演出を実行する。 - 特許庁

A CPU 91a executes continuous presentation with extraction of chance symbols as a trigger and executes a lottery for the continuous presentation in each game round in the regular game state, and if the lottery for the continuous presentation is won, the CPU 91a executes the continuous presentation regardless of whether the chance symbols are extracted.例文帳に追加

また、ＣＰＵ９１ａは、チャンス目が導出されたことを契機に連続演出を実行するとともに、通常遊技状態の各ゲームにおいて連続演出抽選を実行し、連続演出抽選に当選した場合には、チャンス目が導出されたか否かに関わらず、連続演出を実行する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for molten steel capable of performing stable operation by preventing the defect due to hydrogen in the molten steel and heat extraction defect.例文帳に追加

溶鋼中の水素による欠陥及び抜熱不良を防止し、安定した操業ができる溶鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance extraction precision of a technique for extracting biological information from a target position using continuous waves subjected to digital modulation processing.例文帳に追加

デジタル変調処理された連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において抽出の精度を高める。 - 特許庁

Even if an upward extraction force against the continuous foundation 1 is generated in this attached foundation, the attached foundation 2 is prevented from rising since the blade body 25 bites in the side face of the continuous foundation 1.例文帳に追加

このような付属基礎２では布基礎１に対する上方への引き抜き力が発生した場合でも刃体２５が布基礎１の側面にくい込むため付属基礎２のみの浮き上がりが防止できることとなる。 - 特許庁

To provide a method which enables the stable pulverization and continuous feeding of solid alkali in a chemical extraction decomposition method for treating PCB-contaminated oil.例文帳に追加

ＰＣＢ汚染油を処理する化学抽出分解法において、固体状アルカリを安定して微粉砕し連続供給できる方法を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy in extraction of in-vivo information in technologies for extracting the in-vivo information from a target position by using digital-modulated continuous waves.例文帳に追加

デジタル変調処理された連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において抽出の精度を高める。 - 特許庁

To provide a method and a device for centrifugal extraction, which enable a countercurrent contact between a continuous phase and a dispersion phase and can perform high-resolution multi-stage extraction conveniently and stably.例文帳に追加

連続相と分散相のとの間における向流接触を可能とし、高度な多段抽出を簡便かつ安定的に行うことが可能な遠心抽出方法及び遠心抽出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A continuous wave period and a repeated specific pattern are detected, and a phase error extracting method is switched from a method based on zero-crossing timing to phase error extraction based on free-running timing (for the continuous wave period and specific pattern).例文帳に追加

まず、連続波期間や特定パターンの繰り返しを検出し、位相エラーの抽出方法を、ゼロクロスタイミングによる方法から、（連続波期間や特定パターンに対する）自走タイミングによる位相エラー抽出に切り替える。 - 特許庁

In the ultrasonic imaging diagnostic system, a surface position extraction means is provided with a surface tracing means for automatically tracing an object surface position successively on a plurality of continuous ultrasonic tomographic images.例文帳に追加

表面位置抽出手段は、連続した複数の超音波断層像上で、順次物体表面位置を自動的にトレースする表面トレース手段を有する。 - 特許庁

To prevent caking of an adhering matter in an inside of a wet dust collector to attain stable continuous operation when a cement kiln extraction gas is treated using the wet dust collector.例文帳に追加

湿式集塵機を用いてセメントキルン抽気ガスを処理するに際し、湿式集塵機の内部での付着物の固結を防止し、安定した連続運転を可能とする。 - 特許庁

In the slab extraction ratio determining method, the slab extraction ratio is calculated by using the coefficient indicating the heating capacity of heating furnaces and the load factor indicating the heating load of slabs in a continuous heating furnace having a plurality of slab heating furnaces.例文帳に追加

複数のスラブ加熱炉を有する連続式加熱炉において、加熱炉の加熱能力を表す係数とスラブの加熱負荷を表す負荷係数を用いて、スラブの抽出比を算出することを特徴とするスラブ抽出比決定方法。 - 特許庁

The compound noun extraction device morpheme-analyzes document data, thereafter refers to a speech part connection rule by speech part information of a morpheme, and obtains compound noun candidate data 150 with continuous morphemes as a compound noun candidate when the continuous morphemes fit the connection rule.例文帳に追加

文書データを形態素解析した後、形態素の品詞情報で品詞結合規則を参照し、連続する形態素が結合規則に適合する場合に、その連続する形態素を複合名詞候補として、複合名詞候補データ１５０を得る。 - 特許庁

To provide a method of removing the glue material of an electric cable based on a solvent replenishment type continuous extraction method which uses a solvent heating extraction method in cleaning, resulting in an increase of the temperature which in turn improves the solubilities of the glue material and the fat and oil and thereby enhances the separating effect.例文帳に追加

洗浄時に、溶剤加熱抽出の方法を使用し、温度が増加されるため、膠材と油脂の溶解度が向上されるので、分離効果を強化できる、溶剤更新式連続的抽出法による電気ケーブル膠材除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a group of continuous heating furnaces capable of improving the quality of an object to be heated, a fuel unit requirement and production efficiency by efficiently heating the object such as a steel material with high accuracy to a target extraction temperature in the continuous heating furnace.例文帳に追加

鋼材などの被加熱物を、連続式加熱炉において目標抽出温度に対して精度を良くかつ効率的に加熱することで、被加熱物の品質、燃料原単位及び生産効率の向上が可能である連続式加熱炉群を提供する。 - 特許庁

A road form feature extraction means 1 extracts features of a road form such as doglegs, continuous curves, and steep slopes, etc., from a map data base 3, and outputs them to a feature point table 4.例文帳に追加

道路形状特徴抽出手段１は、地図データベース３から急カーブ、連続カーブ、急勾配等の道路形状の特徴点を抽出し、特徴点テーブル４に出力する。 - 特許庁

To apply a liquid-liquid equilibrium of ethanol+water+K citrate system to separation/refining of bio-related substances and pharmaceutical intermediate chemical substances by continuous extraction.例文帳に追加

エタノール＋水＋クエン酸Ｋ塩系の液液平衡関係を、バイオ関連物質ならびに医薬品中間化学物等の連続抽出による分離・精製に適用することを課題とする。 - 特許庁

A second image processing part 4 applies a white continuous region extraction method to the copy image subjected to black frame filtering, and calculates the image frame coordinates showing the cutout region.例文帳に追加

第２画像処理部４は、黒枠用フィルタリング処理を実施したコピー画像に対し白連続領域抽出法を適用し、切り出す範囲を示す画像枠座標を算出する。 - 特許庁

In a preparation process of a porous body, a component comprising a non-continuous phase is removed from a polymer composition having a micro phase separation structure wherein a non-continuous phase having an average diameter of smaller than 10 μm is dispensed in a polymer continuous phase via at least one operation selected from evaporation and cracking and via extraction to yield a porous structure.例文帳に追加

本発明の多孔質体の製造方法では、ポリマの連続相に平均径１０μｍ未満の非連続相が分散したミクロ相分離構造を有するポリマ組成物から、前記非連続相を構成する成分を蒸発及び分解から選択された少なくとも１種の操作と抽出操作とにより除去し、多孔化することを特徴とする。 - 特許庁

A crude lactone (meth)acrylate obtained by reacting a lactone compound with a (meth)acrylic halide, is subjected to liquid-liquid extraction by continuous addition of ultrapure water thereto, followed by continuous addition of an organic solvent thereto, to thereby obtain the high-purity lactone (meth)acrylate.例文帳に追加

ラクトン化合物とアクリル酸ハライドまたはメタクリル酸ハライドとの反応により得られた粗ラクトンアクリレートまたは粗ラクトンメタクリレートに、連続的に超純水を加え、続いて連続的に有機溶媒を加えて液−液抽出することにより、高純度のラクトンアクリレートまたはラクトンメタクリレートを得る。 - 特許庁

In a method for countercurrent centrifugal extraction, where a continuous phase and a dispersion phase are brought into countercurrent contact, emulsion is formed between two phases of the continuous phase and dispersion phase, and a Taylor-Couette flow is generated while maintaining the formed emulsion state as it is.例文帳に追加

連続相と分散相とを向流接触させる向流遠心抽出方法において、連続相と分散相とのニ相の間に、エマルジョンを形成させ、形成されたエマルジョン状態を維持させたまま、テイラー・クエット流を発生させることを特徴とする。 - 特許庁

To use crushed colored glass bottles as a raw material for mold powder for continuous casting of steel and to effectively recycle colored glass bottles and provide the mold powder for continuous casting of steel, having excellent thermal insulation and heat extraction control inside a mold.例文帳に追加

本発明の目的は、鋼の連続鋳造用モールドパウダーの原料として着色ガラス瓶粉砕物を使用することにあり、着色ガラス瓶を有効にリサイクルすると共に保温性やモールド内での抜熱制御に優れた鋼の連続鋳造用モールドパウダーを提供することにある。 - 特許庁

The device for separating/extracting a mixed signal obtains signal separation outputs XA (XA_1, ..., XA_i) and XB (XB_1, ..., XB_i) by performing separation/extraction processing by an independent component analysis of each two continuous sampling periods Δt1, Δt2.例文帳に追加

連続する２つのサンプリング期間Δｔ１、Δｔ２ごとに独立成分分析による分離・抽出処理を実施し、信号分離出力ＸＡ（ＸＡ_１，…，ＸＡ_ｉ），ＸＢ（ＸＢ_１，…，ＸＢ_ｉ）を得る。 - 特許庁