「continuous solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONTINUOUS AUTOMATIC GENERATOR OF HYPOCHLOROUS ACID AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

次亜塩素酸水溶液の連続自動生成器 - 特許庁

CONTINUOUS PRODUCTION OF ORGANOPOLYSILOXANE RAW RUBBER SOLUTION例文帳に追加

オルガノポリシロキサン生ゴム溶液の連続的製造方法 - 特許庁

EXTERNAL BAG FOR PRESERVING INFUSION SOLUTION BAG , CONTINUOUS BODY THEREOF, AND INFUSION SOLUTION BAG PACKAGE例文帳に追加

輸液バッグ保存用外装袋及びその連続体、並びに輸液バッグ包装体 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF CONCENTRATED AQUEOUS SOLUTION OF FORMALDEHYDE例文帳に追加

高濃度ホルムアルデヒド水溶液の連続製造方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF AQUEOUS SOLUTION OF POLYACRYLIC ACID SALT例文帳に追加

ポリアクリル酸塩水溶液の連続的製造方法 - 特許庁

WATER ICE CONTINUOUS ICE MAKING DEVICE BY WATER CIRCULATION SWITCHING WITH CONTINUOUS CONTROL OF SOLUTION CONCENTRATION例文帳に追加

溶液濃度を連続制御した水循環切り替えによる水氷連続製氷装置 - 特許庁

CONTINUOUS SOLUTION QUENCHING TREATMENT METHOD FOR ALUMINUM ALLOY SHEET FOR FORMING例文帳に追加

成形用アルミニウム合金板の連続溶体化焼き入れ処理方法 - 特許庁

Ni-W-P ALLOY PLATING SOLUTION AND CONTINUOUS PLATING METHOD THEREWITH例文帳に追加

Ｎｉ−Ｗ−Ｐ合金めっき液及びその連続めっき方法 - 特許庁

The antifreeze solution pipe 2 is provided with a pump having a continuous circulation path and circulating antifreeze solution in the circulation path.例文帳に追加

不凍液パイプ２は、連続した循環路を有し、循環路の内部で不凍液を循環させるポンプを備える。 - 特許庁

In the chemical solution application step 53, the chemical solution is applied to both the sides of the laminated continuous sheet S2 from chemical solution application portions 53A and 53B.例文帳に追加

薬液塗布工程５３では、積層連続シートＳ２の両面に薬液付与部５３Ａ及び薬液付与部５３Ｂから薬液が付与される。 - 特許庁

A use of a semi-continuous reverse adding of the mixed monomer solution to a catalyst solution previously prepared can also be employed.例文帳に追加

あらかじめ用意された触媒溶液への混合モノマー溶液の半連続逆添加を利用することも可能である。 - 特許庁

A rejection candidate presentation part 130 presents a continuous solution of the rejection candidate to a user.例文帳に追加

棄却候補提示部１３０は棄却候補の連続解を利用者に提示する。 - 特許庁

A continuous process for forming the copolymer preferably comprises a periodical adding or semi-continuous adding of a catalyst to a mixed monomer solution.例文帳に追加

コポリマーの連続生成法は、好ましくは、混合モノマー溶液への触媒の周期的添加または半連続添加を含む。 - 特許庁

METHOD FOR POLYAMINO ACID CONJUGATE FIBER PRODUCTION BY AQUEOUS SOLUTION INTERFACIAL SPINNING PROCESS AND APPARATUS FOR CONTINUOUS SPINNING例文帳に追加

水溶液界面紡糸法によるポリアミノ酸複合繊維の製造と連続紡糸装置 - 特許庁

A rejection candidate rejection part 140 rejects a rejection continuous solution designated by the user.例文帳に追加

棄却候補棄却部１４０は利用者に指定された棄却連続解を棄却する。 - 特許庁

PATIENT-CONTROLLED ANALGESIA (PCA) APPARATUS CAPABLE OF CONTINUOUS INJECTION AND ADDITIONAL ADMINISTRATION OF DRUGS SOLUTION例文帳に追加

薬剤持続注入ならびに追加投与可能な患者制御鎮痛（ＰＣＡ）装置 - 特許庁

OXIDATION-REDUCTION HEATING STERILIZATION METHOD FOR SOLUTION, AND CONTINUOUS OXIDATION-REDUCTION HEATING STERILIZATION SYSTEM例文帳に追加

溶液の酸化還元加熱殺菌方法並びに連続酸化還元加熱殺菌システム - 特許庁

To provide a continuous concentration device which is high in concentration rate, capable of controlling the concentration factor at will and free of thermal stress to the solution and allows continuous concentration of a solution.例文帳に追加

濃縮率が高く、濃縮倍率を任意に制御でき、溶液に与える熱的ストレスが少なく、連続的に溶液を濃縮できる連続式の濃縮装置を提供する。 - 特許庁

Alcoholic solution is continuously fed from an alcoholic solution tank 2 into a filter tower 1, and a filtering medium (e.g. a continuous fiber bundle 24) is brought into contact with the alcoholic solution to be washed.例文帳に追加

濾過塔１内にアルコール溶液槽２よりアルコール溶液を連続的に通液し、濾材（例えば、長繊維束状体２４）をアルコール溶液に接触させて洗浄する。 - 特許庁

In present example, an O/W type emulsion is produced using a 0.5% dodecyl sodium sulfate aqueous solution that is an emulsifier as a continuous-phase solution and soybean oil as a dispersed-phase solution.例文帳に追加

本実施例では、連続相液を乳化剤０．５％ドデシル硫酸ナトリウム水溶液とし、分散相液に大豆油を用いたＯ／Ｗ系エマルションを生成した。 - 特許庁

When the laminated continuous sheet S2 is given the chemical solution on each side from both the sides of the laminated continuous sheet S2, the application amount given by the chemical solution applicator 53A to one side of the laminated continuous sheet S2 in opposite to a roller 54A is smaller than the amount given to the other side by the chemical solution applicator 53B.例文帳に追加

この際、薬液付与部５３Ａによるコロ５４Ａと対向する積層連続シートＳ２の面側の塗布量を薬液付与部５３Ｂによる他の面側の塗布量に対して少なくしつつ、積層連続シートＳ２の両面からそれぞれ積層連続シートＳ２に対して薬液を付与する。 - 特許庁

To make continuous plating treatment possible without discarding a plating solution by using the plating solution adequately regulated in components.例文帳に追加

成分が適切に調整されたメッキ液を用いて、かつメッキ液を廃棄することなく、連続的にメッキ処理を行うことが可能にする。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution used for a non-aqueous electrolytic solution battery superior in safety and high temperature continuous charging characteristics, when overcharged.例文帳に追加

過充電時の安全性、高温連続充電特性に優れる非水系電解液電池に用いる非水系電解液を提供する。 - 特許庁

The coating die 61d makes a continuous outflow of a knurling formation solution 64 to a lug part 11e.例文帳に追加

塗布ダイ６１ｄは、耳部１１ｅに向けてナーリング形成液６４を連続して流出する。 - 特許庁

A preferred plating apparatus is a continuous sheet plating apparatus which circulates and stirs the plating solution (6).例文帳に追加

めっき装置は、めっき液（６）を循環および攪拌する連続シートめっき装置が望ましい。 - 特許庁

CONTINUOUS SOLUTION QUENCHING TREATMENT METHOD FOR ALUMINUM ALLOY ROLLED THIN SHEET HAVING EXCELLENT FORMABILITY AND FLATNESS例文帳に追加

成形性と平坦度に優れたアルミニウム合金圧延薄板の連続溶体化焼き入れ処理方法 - 特許庁

TWO-PART BICARBONATE-BASED SOLUTION FOR PERITONEAL DIALYSIS OR CONTINUOUS RENAL AUXOTHERAPY例文帳に追加

腹膜透析または連続的な腎臓置換治療のための２部分の重炭酸塩ベースの溶液 - 特許庁

To provide a system and know-how which can perform continuous reporting and gap analysis by conformably providing "investment solution", "property management solution", "insurance solution", and "tax solution" as property management and property measures for wealthy people.例文帳に追加

富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。 - 特許庁

Further, a W/O type emulsion fuel is produced using C heavy oil containing no emulsifier as the continuous-phase solution and tap water as the dispersed-phase solution.例文帳に追加

また、連続相液に乳化剤を添加しないＣ重油、分散相液に水道水を用いたＷ／Ｏ系エマルション燃料を生成した。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF SATURATED SALT SOLUTION AND SALT SOLUTION OF PRESCRIBED CONCENTRATION, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

飽和食塩水並びに所定濃度の食塩水の連続製造装置、及び飽和食塩水並びに所定濃度の食塩水の連続製造方法 - 特許庁

To provide a detection method which enables the continuous measurement of the foreign matter mixed in a solution or a microchange in the concentration of the solution, and method of measuring the concentration of the solution.例文帳に追加

溶液中に混入した異物や、溶液の濃度の微量な変化を連続的に測定することが可能な検出方法及び溶液の濃度の測定方法を提供する。 - 特許庁

This reactor 102 is constituted so as to receive a continuous flow of an aqueous solution of a metal hydride.例文帳に追加

この反応器１０２は、金属水素化物の水溶液の連続流を受容するように構成される。 - 特許庁

The Al cabling is made a multi-layer structure and an element which does not form a continuous solid solution with Al is added to each layer.例文帳に追加

Ａｌ配線を多層構造とし、各層にはＡｌと全率固溶しない元素を添加する。 - 特許庁

This method includes a laminating process 51 for laminating a primary continuous sheet S1 in the conveying direction to make it a laminated continuous sheet S2, a chemical solution applying process 53 for applying a chemical solution to the laminated continuous sheet S2, a slitting process 55, and a wind-up process 56 for coaxially winding up each slitted one of the laminated continuous sheet S2.例文帳に追加

一次連続シートＳ１をその連続方向に沿って積層して積層連続シートＳ２とする積層工程５１と、積層連続シートＳ２に対して薬液を付与する薬液塗布工程５３と、スリット工程５５と、スリットされた各積層連続シートＳ２を同軸で巻取る巻取り工程５６と、を有する。 - 特許庁

A solidification film 11 of spraying solution is formed to whole inside of continuous footing 10 in a wooden building by performing spraying treatment by the spraying solution.例文帳に追加

木造建造物における布基礎１０の内面全体に、前記吹き付け溶液による吹き付け処理を施して吹き付け溶液の固化膜１１を形成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the continuous production of saturated salt solution which are used for continuously supplying saturated salt solution.例文帳に追加

連続的に飽和食塩水を供給することができる飽和食塩水の連続製造装置及び連続製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a system and Know-How for consistently providing "asset management solution," "real estate management solution," "insurance solution" and "tax service business solution" as the asset management and asset measures of wealthy class people for continuous reporting and gap analysis.例文帳に追加

富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。 - 特許庁

To provide a sludge separation treatment device for a continuous electroplating apparatus, which efficiently removes sludge from a plating solution without interrupting a continuous electroplating treatment to keep the plating solution clean.例文帳に追加

連続電気めっき処理を中断させることなくめっき液からスラッジを効率よく除去してめっき液を清浄な状態に保つことができる連続電気めっき装置のスラッジ分離処理装置を提供する。 - 特許庁

In the process, the continuous culture is carried out while exchanging a part of the cell culture solution with a fresh culture solution so that the concentration of the human antithrombin is at least ≥1 IU/mL in the cell culture solution.例文帳に追加

このとき、ヒトアンチトロンビンの濃度が細胞培養液中、少なくとも１ＩＵ／ｍＬ以上となるように、細胞培養液の一部を新鮮培養液と交換しながら連続培養する。 - 特許庁

To provide a method capable of performing stable and continuous operation and also capable of efficiently condensing volatile components from a polymer solution in subjecting the polymer solution to flash concentration.例文帳に追加

ポリマー溶液をフラッシュ濃縮するに際し、安定して連続運転可能でかつ、ポリマーの溶液から揮発成分を効率的に濃縮できる方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve the continuous and efficient recovery of titanium oxide in a titanium oxide solution, in a limited small space.例文帳に追加

限られた小スペースにおいて酸化チタン溶液中の酸化チタンの回収を連続的且つ効率的に実施できること。 - 特許庁

A rejection candidate extraction part 122 determines a continuous solution of a rejection candidate on the basis of the number of FIX satellites of the preceding/subsequent solutions.例文帳に追加

棄却候補抽出部１２２は前後解のＦＩＸ衛星数に基づいて棄却候補の連続解を判定する。 - 特許庁

Crystals of the solute are produced by converging and irradiating a continuous wave laser beam 24 to a solution (a chrysin supersaturated solution 21) in which the solute to be crystallized is dissolved.例文帳に追加

結晶化対象の溶質が溶解している溶液（クリシン過飽和溶液２１）に対し、連続波レーザー光２４を集光させて照射し、溶質の結晶を生成させる。 - 特許庁

To derive continuous rotating angle data from continuous matrix data for generating continuous motions by finding the change amount of rotating angles from the change amount of a rotating matrix when the solution of the rotating angle data is indefinite.例文帳に追加

ゲーム機やパソコンなどにおけるＣＧ映像製作において用いるための、連続的な動きを生成する連続マトリクスデータから連続的な動きを生成する連続回転角度データを導出する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for continuous dyeing, by which temperature difference between the temperature of a carpet stuck with an aqueous dyeing solution and temperature in a steamer is made as small as possible and the dyeing solution can smoothly be permeated into the inside of the pile of the carpet composed of BCF (bulky continuous filament) yarn made of PTT.例文帳に追加

水性染液の付いたカーペットの温度とスチーマー内の温度との差をできるだけ小さくして、ＰＴＴ製ＢＣＦ糸からなるカーペットのパイルの内部への染液の浸透を円滑にすることができる連続染色方法を提供する。 - 特許庁