「continuous surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The titanium sheet has continuous undulated grooves at least on its one side surface, which grooves are formed by rolling and have tip ends having a radius of curvature of 0.2 mm or less.例文帳に追加

ロール圧延により成形加工された、凸部先端の曲率半径が０．２ｍｍ以下である連続する凹凸溝を、少なくとも片面に備えるチタンシートである。 - 特許庁

In addition, The disks 20 are constituted so that the circumferential surfaces of the plurality of disks 20 become a series and form a substantially continuous surface when the rollers 10 are assembled.例文帳に追加

また、これらのディスク２０は、ローラ１０を組み上げたときその外縁面がひとつながりになり実質的に連続的な表面が形成されるよう、構成する。 - 特許庁

The rear surface sheet 10 is formed by superposing filament layers 12 of continuous filaments on a fluid impermeable base material sheet 11 and partially joining these layers by joint lines 13.例文帳に追加

裏面シート１０は、液不透過性の基材シート１１に連続フィラメントのフィラメント層１２が重ねられ、接合線１３により部分的に接合されたものである。 - 特許庁

The rubber ball for the baseball played with the hard rubber ball is constituted by forming continuous belt-like projecting parts 2 disposed like the stitches of a ball for regulation baseball on the peripheral surface of a rubber ball body.例文帳に追加

軟式野球用ゴムゴールにおいて、ゴムボール本体の周面に、硬式野球用ボールの縫い目と同様に配設した連続する帯状凸部２を形成する。 - 特許庁

The retainer has a threaded groove in a section of its surface adjacent to the inner ring for insuring a continuous feeding of a lubricant to the rolling body.例文帳に追加

転がり本体への潤滑剤の連続供給を保証するために、保持器が、内輪に向けられたその表面の一部分内にねじ山状溝を有することが提案される。 - 特許庁

A female side fitting 12 continuous with the outer peripheral surface of the double wound hose 14 is always pulled in the wound direction of the double wound hose 14 through a first rubber band 19.例文帳に追加

二重巻きホース１４の外周面と連続する雌側金具１２が、第１の輪ゴム１９を介して、二重巻きホース１４の巻き付け方向に常時引っ張られる。 - 特許庁

To provide a defect inspection method of a sheet material enabling continuous measurement and causing no lowering of the properties of the sheet material caused by the surface damage of the sheet material.例文帳に追加

連続的な測定が可能であり、また、シート表面を損傷によるシート材の性能低下を生じさせることがない、シート材の欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide continuous casting operation technology for manufacturing a slab for manufacturing steel products having excellent slab surface cleanability and the cleanability of the inside of the slab as well.例文帳に追加

鋳片表面清浄性に優れ、かつ、鋳片内部の清浄性にも優れた鋼材を製造するための鋳片を製造する連鋳操業技術を提供すること。 - 特許庁

On the wall surfaces of the game areas of the parts 41, a series of continuous division guiding surface is formed for dividing the area 15 by its side edge part.例文帳に追加

凸壁レンズ部４１の遊技領域側壁面には、遊技領域１５を、その側縁部において区画する一連に連続した区画案内面４３が形成されている。 - 特許庁

To provide a continuous casting method, by which an alloy steel containing ≥30% Ni is cast without generating a surface defect or an internal defect in a cast slab.例文帳に追加

Ｎｉを３０％以上含有する合金鋼を、鋳片の表面欠陥および内部欠陥を発生することなく鋳造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To make the service life of a roll for continuous casting longer than that of conventional ones by minimizing the unevenness on the surface of a roll body even if the roll is repeatedly used.例文帳に追加

使用を重ねてもロール胴部の表面の凹凸形状が最小限になるようにして，連続鋳造用ロールの寿命を従来よりも延長させる。 - 特許庁

PRODUCTION OF ROLL USED FOR CONTINUOUS CASTING IMPROVED IN HEAT RESISTANCE, CORROSION RESISTANCE AND WEAR RESISTANCE OF SURFACE OF BASE MATERIAL OF ROLL BARREL PART APPLIED WITH REPEATED THERMAL IMPACT AND SLIDING WEAR例文帳に追加

繰り返し熱衝撃及び摺動摩耗を受けるロール胴部基材表面の耐熱性、耐食性、耐摩耗性を向上させた連続鋳造に用いるロール製造法 - 特許庁

The continuous application method includes the step of depositing paint 2 in a coater pan 3 on the surface of a continuously conveying body to be applied 1 by transfer, using an applicator roll 6.例文帳に追加

コーターパン３内の塗料２を、アプリケーターロール６を使用して、連続的に搬送されてくる被塗装体１の表面へ転写により付着して塗布を行う。 - 特許庁

A reflection electron microscope 4 irradiates incident beams 15 on the surface of bio cells 12, and photographs continuous images as a two-dimensional intensity distribution of their reflected and scattered beams 21.例文帳に追加

反射型電子顕微鏡４は、バイオセル１２の表面に入射線１５を照射し、その反射散乱線２１の二次元強度分布である連続画像を撮影する。 - 特許庁

The cooling water guide surface 8a gets higher as it gets closer to a left and right direction center part of the downward continuous wall part 3b from a slit shape inlet 7a.例文帳に追加

この冷却水ガイド面８ａはスリット状入口７ａから下方連続肉壁部３ｂの左右方向中央部に近づくにつれて高くなるようにされている。 - 特許庁

In order to achieve the object, continuous curved surfaces and a plurality of projecting and recessed parts are formed on the inner surface of the washing tub, and the bar-like bodies capable of rotating and moving forward and backward are installed in the tub.例文帳に追加

その目的を達成する為、洗濯槽内面に連続した曲面と複数の凹凸の形成、回転前後動可能な棒状体を設置した。 - 特許庁

A lot of the diamond abrasive grains 24 are trapped in the openings 28 of the continuous pores 22 on the other surface 20 of the porous plate 12, thereby exhibiting a favorable and stable polishing function.例文帳に追加

多孔質板１２の他方の面２０上の連続気泡２２開口２８部に多数のダイヤモンド砥粒２４がトラップされ、良好で安定な研磨機能を発揮する。 - 特許庁

To provide a method of continuously producing polymer and a method of reducing the contamination of the polymer on the surface of the reactor, particularly in the continuous production of emulsion polymer.例文帳に追加

ポリマーの連続的製造方法および、特にエマルションポリマーの連続的製造方法において反応器表面上のポリマー汚れの減少方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of forming an ultra-thin film by which the uniform and continuous ultra-thin film of an antistatic agent on the surface of a card or a card material is formed.例文帳に追加

カード又はカード材料の表面に帯電防止剤のより均一で連続した超薄膜を形成可能にした、超薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary cooling method for a continuous casting by which the operation is stabilized by preventing burning and deformation of guide rolls and surface crack on a cast slab can be prevented.例文帳に追加

ガイドロールの焼き付きや変形を防止して操業を安定させ、しかも鋳片の表面割れを防止できる連続鋳造における２次冷却方法を提供する。 - 特許庁

In the continuous casting method, the (2)Qd1, Qd2 and the cooling water volume density Qd3 in the short side surface of the cast slab satisfy 0.8≤ Qd1/Qd2≤2.5, and 0.3≤Qd3/{(Qd1+ Qd2)/2}≤2.5.例文帳に追加

（２）Ｑｄ１、Ｑｄ２および鋳片短辺面の冷却水量密度Ｑｄ３が、０．８≦Ｑｄ１／Ｑｄ２≦２．５、および０．３≦Ｑｄ３／｛（Ｑｄ１＋Ｑｄ２）／２｝≦２．５を満足する連続鋳造方法。 - 特許庁

When installing the inclined base, the inclined base having a fixed and continuous curvature from the ground surface to an upper side part of a load- carrying platform roof is formed by the elongation action of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

傾斜台設置時は、油圧シリンダーの伸長作用により地面から荷台ルーフ上側部まで連続する一定の曲率を持つ傾斜台を形成する。 - 特許庁

In a part in the longitudinal direction of a front surface 1a of a dummy bar 1 for continuous casting, a reverse-tapered part 11a having a shape gradually projecting as going toward a dummy bar tail side is formed.例文帳に追加

連続鋳造用ダミーバー１の前面１ａの長手方向の一部に、ダミーバーテール側に向かうにつれて徐々に突出する形状のテーパ部１１ａを形成する。 - 特許庁

A recessed part 25 recessed to the outer diameter side is formed in a part being the substantially same phase as the slit 29 in the circumferential direction among an inner peripheral surface of this continuous part 31.例文帳に追加

この連続部３１の内周面のうち、円周方向に関して上記スリット２９とほぼ同じ位相となる部分に、外径側に凹んだ凹部２５を形成する。 - 特許庁

To provide a continuous carburization method by which the occurrence of unevenness in carburization can be reduced without causing excessive cost increase, and also the increase of surface abnormal layers can be suppressed.例文帳に追加

過大なコストアップを招くことなく浸炭むらの発生を抑えるとともに、表面異常層の増加も抑制することのできる連続浸炭方法を提供する。 - 特許庁

The permeable function of the permeable concrete block is lowered by clogging of a continuous clearance adjacent to the upper surface of the block with waste, dust, mud and soil.例文帳に追加

透水性コンクリートブロックの透水機能が低下するのは、該ブロックの上面近傍の連続空隙のみがゴミ、埃、泥、土等によって目詰まりすることによって生じる。 - 特許庁

This wire has a wire surface formed by a straight electric discharge region continuous in the longitudinal direction and a non-electric discharge region having higher electric resistance than that in the electric discharge region.例文帳に追加

ワイヤ表面が、長手方向に連続する真直な放電域と、該放電域より電気抵抗の高い非放電域とで形成される放電加工用ワイヤとする。 - 特許庁

The fixed part 6 includes at least one steel pipe pile 9 driven and fixed to the ground surface, and a pile connection part 10 for connecting the continuous body 7 and the steel pipe pile 9.例文帳に追加

固定部６は、地面に打ち込んで固定される少なくとも１本の鋼管杭９と、連続体７と鋼管杭９とを連結する杭連結部１０とを有している。 - 特許庁

This can reduce an initial excessive load caused by a protruding part on a work surface and lessen the lapping damage by conducting a continuous lapping after smoothing the protruding part to some extent.例文帳に追加

そのため、ワーク表面の凸部による初期の過大な負荷を軽減でき、凸部がある程度滑らかになった後で、連続ラッピングを行うことで、ラッピングダメージを少なくできる。 - 特許庁

The metallic sheet has continuous undulated grooves at least on its one side surface, which grooves are formed by rolling and have tip ends having a radius of curvature of 0.2 mm or less.例文帳に追加

ロール圧延により成形加工された、凸部先端の曲率半径が０．２ｍｍ以下である連続する凹凸溝を、少なくとも片面に備える金属シートである。 - 特許庁

The first lenses 12 are continuous with one end of the waveguides 11 and converge the light which is emitted from the ends of the waveguides 11 and diverge toward the direction parallel to the ground surface.例文帳に追加

第１のレンズ１２は、導波路１１の一端に連続し、導波路１１の端部から出射して下地表面に平行な方向に発散する光を集束させる。 - 特許庁

To provide a cell separation device, cell separation system and cell separation method capable of continuous treatment without binding fluorescent particles or magnetic particles to the surface of the cell membrane.例文帳に追加

細胞膜表面に蛍光分子または磁性粒子を結合させず、且つ連続処理が可能な細胞分離装置、細胞分離システム及び細胞分離方法を提供する。 - 特許庁

In a front surface of a game board 4, a decorative member 25 continuous in design is provided from the substantially middle part of the game area 16 to the peripheral part of the game area 16.例文帳に追加

遊技盤４の前面に、遊技領域１６の略中央部から遊技領域１６の周辺部にわたってデザイン的に連続する装飾部材２５を設けている。 - 特許庁

The inclined part 70 comprises a flat part 74 continuous to the upper surface of the fixed table 6 when mounted, and a step part 76 at the connection part to a diagonally upward inclined face part 78.例文帳に追加

傾斜部７０は、装着時に固定テーテーブル６の上面と連なる平坦部７４、斜め上向きの傾斜面部７８との繋がり部分に段差部７６を備える。 - 特許庁

Right and left flat parts 81, 82 and a semi-circular recessed part 83 which is smoothly continuous thereto are formed on an inner circumferential surface of the roller insertion hole.例文帳に追加

コロ挿入孔８の内周側面には、左右の平坦面部分８１、８２と、これらに滑らかに連続している半円形の凹面部分８３が形成されている。 - 特許庁

In the continuous casting method, after completing casting, a varying speed V (mm/sec) and a varying quantity S (mm) of the molten steel surface of an unsolidified part within the cast slab during extracting the cast slab satisfy the following equation (1) to (6).例文帳に追加

鋳込終了後、鋳片引抜中の鋳片内の未凝固部湯面の変化速度V(mm/sec)および変化量S(mm)が下記の 〜 式を満たす連続鋳造方法。 - 特許庁

A case packing 46 is formed in the state of a continuous ring, and force connecting the upper and lower case 20 and 22 becomes force pressurizing the case packing 46 to surely shield the connecting surface.例文帳に追加

ケースパッキン４６が連続する輪状となり、また上下のケース２０，２２を結合する力がケースパッキン４６を押圧する力となって、接合面が確実に封止される。 - 特許庁

Furthermore, an optical element having an optical surface provided with a continuous difference in level which can give a desired diffraction effect by using the die thus formed can be manufactured.例文帳に追加

更に、このようにして形成された金型を用いて、所望の回折効果を得ることが出来る連続的な段差を備えた光学面を有する光学素子が製造できる。 - 特許庁

Electromagnetic wave of a continuous wave manner is radiated from the surface to a harbor structure to be diagnosed, and reflected wave reflected from the harbor structure is received.例文帳に追加

診断対象である港湾構造物に対してその表面から、連続波方式の電磁波を放射して、その港湾構造物から反射された反射波を受信する。 - 特許庁

A stainless steel strip and a heat resistant steel strip 11 are subjected to continuous treatment in a salt bath 12 and a sulfuric acid electrolytic cell 13, and oxides or the like on the surface are removed.例文帳に追加

ステンレス鋼帯および耐熱鋼帯１１は、ソルトバス１２および硫酸電解槽１３で、連続的に処理を受け、表面の酸化物等が除去される。 - 特許庁

To provide a horizontal continuous polycondensation reactor enabling polymerization reaction to be accelerated by enlarging volatilization surface area and enabling productivity to become higher.例文帳に追加

揮発表面積の拡大により重合反応速度の高速化を図り、一層の生産性の向上を可能にする横型連続縮重合装置を提供する。 - 特許庁

This medium substrate is constituted of borosilicate glass containing silica as the principal component so that the continuous texture having a porous structure is formed on the surface.例文帳に追加

シリカを主成分として含有するホウ珪酸ガラスからなりかつ多孔質構造に由来する連続したテクスチャがその表面に施されているように構成する。 - 特許庁

To provide a secondary cooling method for continuous casting equipment, in which a slab is uniformly cooled without generating an overcooling phenomenon in the surface of the slab.例文帳に追加

鋳片表面に過冷却現象を発生させることなく、鋳片を均一に冷却することのできる連続鋳造設備の二次冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide an impact pad for controlling the fluid flow pattern of a stream incoming from a ladle for the purpose of reducing surface turbulence in a tundish during continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造時のタンディッシュ内での表面撹乱を低減するためにレードルからの進入流の液流パタンを制御するための衝撃パッドを提供する。 - 特許庁

By forming the diffraction lens structure in the inside area Rin and making the outside area Rout the continuous surface, the gap of specified spherical aberration is formed between the areas.例文帳に追加

内側領域Rinに回折レンズ構造を形成し、外側領域Routを連続面とすることにより、これらの領域の間で所定の球面収差のギャップを生じさせている。 - 特許庁