「continuous-process」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Once the CPU B2 system finishes the continuous process, the CPU B2 outputs a switch signal B109 to the switch part 7 to display the contents of the frame memory B6 on the display device 8.例文帳に追加

そして、ＣＰＵＢ２系統が継続処理を終了した時点で、ＣＰＵＢ２は切替部７へ切替信号Ｂ109を出力し、表示用フレームメモリＢ６の内容を表示デバイス８に表示する。 - 特許庁

In the disk manufacturing system for manufacturing the optical disk by the continuous/successive system, the disk substrate molded by one injection molding machine is successively distributed and supplied to the post-process of a plurality of lines.例文帳に追加

連続・逐次処理方式で光ディスクを製造するディスク製造システムにおいて、１台の射出成形機で成形したディスク基板を、複数ラインの後工程に順次分配して供給する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which suppresses the deviation in image density when an image forming process of an image with a high printing ratio is carried out after continuous image forming processes with low printing ratio.例文帳に追加

印字率が低い画像の画像形成処理が連続した後に印字率が高い画像の画像形成処理を行う場合の画像濃度のずれを抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This thin casting slab is manufactured by the rolling control of a casting slab produced by the double drum type continuous casting system at a rolling reduction of 20-35% in the in-line process and subsequently, it is processed by a heat treatment equivalent to 1,100°C for 7 sec. or longer processing time.例文帳に追加

該薄鋳片は、双ドラム式連続鋳造薄鋳片を、インラインにて、圧下率２０〜３５％で圧下し、次いで、１１００℃等価熱処理時間７秒以上の熱処理を施して製造する。 - 特許庁

To provide an N-multiplexed system for a resource management process which can shorten the disruption time for a service to be provided by making a continuous resource access available even if a failure has occurred on a specific server.例文帳に追加

特定サーバに障害が発生しても継続してリソースアクセスできるようにし、サービス提供の中断時間を短縮することができるリソース管理プロセスのＮ重化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a firmly bound mixed powder through a continuous process using an air flow type crusher in cases involving a raw material(s) for the powder which softens or melts when heated.例文帳に追加

加熱により軟化または溶融する材料の粉粒体原料を含むものを対象とし、強固に結合した複合粉体を気流式粉砕機を用いた連続工程で製造することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a display device at a high yield by preventing the continuous occurrence of failures due to variations in laser conditions or device faults and preventing failures in a laser annealing process.例文帳に追加

レーザ条件の変動あるいは装置異常による不良が連続して発生するのを防いで、レーザアニール工程での不良を防止し、高歩留まりに表示装置を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous process for producing a polymer having a Mooney viscosity of at least 25 Mooney-units and a gel content of less than 15 wt.% at a range of conversion of 50-95%.例文帳に追加

ムーニー単位２５以上のムーニー粘度および１５重量％より小さいゲル含有量を有するポリマーを５０〜９５％の転化率範囲で連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion evaluating method for correctly evaluating adhesion of mold powder to be added to the surface of a molten metal in a mold in a molten metal continuous casting process.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造工程にて鋳型内溶融金属湯面上に添加されるモールドパウダーの凝固シェルへの付着性を正確に評価するための付着性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for continuous preparing an organic pigment dispersion, such as a flush pigment, or an ink product in which a pigment is introduced into a twin screw extruder as a stable, aqueous pigment dispersion.例文帳に追加

安定な水性色素分散として２軸押し出し機中に色素が導入された水洗色素またはインク生成物のような有機色素分散の連続的な製造のためのプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose triacetate film roll wound up at a continuous production process, wherein parts of the laminated film are prevented from being stuck with each other and a good light transparency is maintained.例文帳に追加

連続製造工程から巻き取られたロール状フィルムにおいて、積層されたフィルム同士が接着することを防止し、しかも光透過性は悪化させられることのないセルローストリアセテートフィルムを提供する。 - 特許庁

A tubular package of adjacent windings is produced from the weft yarn material on an inner mechanical support (S) by way of an at least substantially continuous winding process and is conveyed forward in withdrawal direction.例文帳に追加

隣接する巻線の管状のパッケージは、少なくともほぼ連続的な巻き付けプロセスによって、内部の機械的支持体（Ｓ）上に緯糸材料から与えられ、引き出し方向前方に運ばれる。 - 特許庁

The continuous pores are formed by adding aluminum to a reaction system in the manufacturing process of the material so as to generate air bubbles and by horizontally arranging the air bubbles by using their specific behaviors.例文帳に追加

この連続気孔は吸音材の製造過程における反応系にアルミニウムを添加して気泡を発生させその気泡の特定の挙動を利用して水平方向に気泡を配列させることにより作る。 - 特許庁

To provide a device for feeding a silicon melt stably feeding the silicon melt into a crucible for pulling a silicon single crystal when the single crystal is grown by a continuous charge CZ process.例文帳に追加

連続チャージＣＺ法によりシリコン単結晶を育成する際に、単結晶引き上げ用ルツボにシリコン融液を安定して供給することができるシリコン融液の供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a commercially useful process for continuous production of a polymer electrolyte membrane that can realize high ionic conductivity and high dimensional stability to water absorption as an electrolyte membrane for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用電解質膜として、高度のイオン伝導性と吸水寸法安定性を実現し得る高分子電解質膜の工業的に有用な連続的製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing polymerization process toners which have desired grain sizes, have a uniform grain size distribution and are unified in shape to a spherical shape while preventing the contamination of the device by a continuous polymerization method.例文帳に追加

連続重合法により、装置の汚れを防ぎつつ、所望の粒径を有し、粒径分布が均一で、かつ、形状が球形に整った重合法トナーを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

One of the options should include allowing sufficient commitment authority under IDA15 available for coming months, and providing continuous assistance by accelerating the process of IDA16 negotiations. 例文帳に追加

我が国は、例えば、足許における国際開発協会第15次増資（IDA15）の利用可能な資金を十分に確保しつつ、IDA16の交渉の早期開始・妥結により切れ目ない支援を供与していくべきと考えています。 - 財務省

At least two cast strands are arranged in a continuous casting process, and at least two heating furnaces for heating cast billets are arranged so as to be displaced from each other with a rolling line 14 as a center.例文帳に追加

連続鋳造工程に少なくとも二つのカストストランドが設けられ、鋳造ビレットを加熱するために少なくとも二台の加熱炉が設けられ、圧延ライン１４を中心線としてずれて配置される。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched EVOH film reduced in the generation frequency of the breaking of the film in a stretching process at the time of continuous production and maximally ensured in practical effective width at the same time.例文帳に追加

連続製造時の延伸工程におけるフィルムの破断の発生する頻度が小さく、同時に、実用的な有効幅が最大限に確保されたＥＶＯＨ二軸延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for SNG(substitute natural gas) using a two-stage membrane separation system capable of continuous and stable manufacture of the SNG on the basis of the 13A standard specifying a whole calorific value of 11,000 Kcal/Nm3.例文帳に追加

２段膜分離システムを用いたＳＮＧの製造方法において、総発熱量が１１，０００Ｋｃａｌ／Ｎｍ^3の１３Ａ規格のＳＮＧを継続的に安定して製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a screen classifier for ready-mixed concrete which is capable of performing a continuous process and thereby realizing the high processing efficiency, when aggregates of a larger size than specified are classified by screening the ready-mixed concrete.例文帳に追加

生コンクリートのうち、所定寸法以上の骨材をふるい分ける際に、連続処理を行うことが可能であり、これにより、高度な処理効率を実現することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly productive method for manufacturing a pipe body wherein continuous production can be endlessly carried out and it comprises a very simple process while multi-functional metal-coated pipe body obtained thereby is provided.例文帳に追加

無端状に連続生産が可能であり、且つ、極めて簡単な工程からなり生産性の高い管体の製造方法及びこれによって得られる多機能の金属被覆された管体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing microspheres with which desired sustained release feature is easily obtained by producing a mixed pharmaceutical form of microspheres having various compositions by a continuous single-step process.例文帳に追加

連続単一工程によって様々な組成の徐放性マイクロスフェアの混合剤型を製造して所望の放出様相を容易に得ることが可能なマイクロスフェアの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain magnetic particles for electrification having stable electrifying ability in continuous use and more excellent in durability and to obtain an electrifying member using the magnetic particles, an electrifier, a process cartridge and an electrophotographic device.例文帳に追加

連続使用時に安定した帯電性を有し、従来よりも耐久性に優れる帯電用粒子、該磁性粒子を用いた帯電部材、帯電装置、プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To stably provide a foam sheet having the property of a continuous air bubble foam sheet and also being excellent in surface property in an extruded foam sheet obtained using an extrusion foaming process.例文帳に追加

本発明の課題は、押出発泡法を用いて得られる押出発泡シートにおいて、連続気泡発泡シートの性能を有しながら、表面性に優れた発泡シートを安定的に提供することにある。 - 特許庁

To identify individual workpiece to record a manufacturing condition, etc., even in a workpiece for changing its appearance in the manufacturing process for a continuous machining line.例文帳に追加

連続加工ラインの製造過程において、その外見を変化させる被加工品であっても、個々の被加工品を識別して製造条件等を記録することができる被加工物識別システムを提供すること。 - 特許庁

An input processor 1 detects and stores input position information to a display screen in an input process from the start to the finish of a continuous input operation to the display screen.例文帳に追加

入力処理装置１は、表示画面に対する連続した入力操作の開始から終了までの入力過程で、表示画面に対する入力位置情報を検知して記憶していく。 - 特許庁

The piping is composed of only uni-solidified structure continuously cast by O.C.C. process (Ohno Continuous Casting) and composed of a metallic material having fine crystal grain by recrystallizing the crystal grain.例文帳に追加

Ｏ．Ｃ．Ｃ．プロセスによって連続的に鋳造された一方向凝固組織のみからなり、かつ結晶粒を再結晶させて微細化した結晶粒を有する金属材料からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an ultrafine-diameter continuous fiber or nonwoven fabric which is made of an aramid polymer as a principal component excellent in heat resistance, flame retardancy, chemical resistance, and insulation, and to provide the process of producing the same with high productivity.例文帳に追加

耐熱性、難燃性、耐薬品性、絶縁性に優れたアラミドポリマーを主成分とする極細径繊維又は不織布を提供すること、及びその製造を生産性高く行う方法を提供する。 - 特許庁

The method involves continuously crystallizing sucralose from an aqueous solution by a process providing continuous removal and recirculation of the vessel contents, and providing a long residence time for sucralose in the system.例文帳に追加

容器の内容物の連続的な除去および再循環を付与し、システム中のスクラロースに長い滞留時間を付与する工程によって水溶液からスクラロースを連続的に結晶化する方法。 - 特許庁

Based on input data and the assigned headcount and restriction time, assignment of the headcount and the restriction time is performed to processes not contained in the maximum operation quantity continuous process (S7 and S8).例文帳に追加

次に、入力されたデータ及び割り当てられた人数及び制約時間に基づいて、最大作業量連続工程に含まれない工程に対して人数及び制約時間を割り当てる（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

The inventive multi-stage continuous process produces an ethoxylate product with an essentially equivalent molecular weight distribution as compared to the same ethoxylate made by basic catalysis.例文帳に追加

ＤＭＣ触媒を用いる多段階連続製造方法は、塩基性触媒によって製造される同様のエトキシレートと比較して、本質的に同等の分子量分布を有するエトキシレート生成物を製造する。 - 特許庁

To provided a continuous sludge solubilizing apparatus by ultrasonic irradiation capable of efficiently and continuously solubilizing sludge for the purpose of reducing the quantity of sludge generated in a sewage treatment process.例文帳に追加

下水処理の過程で発生する汚泥量を減量することを目的として、汚泥を効率よく連続的に可溶化することを可能にした超音波照射による連続式汚泥可溶化装置を提供する。 - 特許庁

The process uses a loop polymerizer in which the minimum gap between an impeller and a casing of the axial flow pump for circulation is set to ≥3 mm to conduct the continuous slurry polymerization to produce the propylenic polymer.例文帳に追加

循環用軸流ポンプのインペラーとケーシングの最小間隙を３ｍｍ以上としたループ重合反応器を用いてプロピレン系重合体製造のための連続スラリー重合を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic polyimide foam producing a continuous formed sheet, imparting improved insulation and simplification of a process and to provide the thermoplastic polyimide foam.例文帳に追加

連続したシート状の成形体を製造することができ、断熱化や製法の簡素化を図ることのできる熱可塑性ポリイミド発泡体の製造方法及び熱可塑性ポリイミド発泡体を提供する。 - 特許庁

The method for producing semiconductor nanoparticle fluorescent substance is characterized by producing the semiconductor nanoparticle fluorescent substance in an oxygen-free atmosphere by a continuous process in gas-phase.例文帳に追加

気相法による半導体ナノ粒子蛍光体の製造方法において、連続した工程で、且つ脱酸素雰囲気下で製造されることを特徴とする半導体ナノ粒子蛍光体の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a large amount of continuous and macroscopic carbon fibers from single-wall carbon nanotubes at a moderate temperature using a low-priced carbon material in high yield by a single process.例文帳に追加

安価な炭素原料を使用して、適度の温度で単層(single-wall)カーボンナノチューブ類から多量の連続した巨視的炭素繊維を高収率、単一工程で製造する方法を提供することである。 - 特許庁

The measurement system also includes an error detector capable of detecting errors in or on the grating or grid of the sensor target object during a continuous production process.例文帳に追加

また、この測定システムは、連続的な生産工程中に、センサターゲットオブジェクトの回折格子もしくはグリッド内または回折格子もしくはグリッド上のエラーを検出することが可能なエラー検出器を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a plastic member having a plated film, which can form an electroless-plated film having high adhesion strength by electroless-plating treatment suitable for a continuous production process.例文帳に追加

連続生産プロセスに適した無電解めっき処理により、高い密着強度を有する無電解めっき膜を形成できる、めっき膜を有するプラスチック部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus of the embodiment executes a continuous image formation test to specify the model of the self apparatus when a system controller is connected to an engine controller in an assembly process.例文帳に追加

本実施形態に係る画像形成装置は、組立工程において、システム制御部とエンジン制御部とが接続されると、自装置の機種を特定するための連続画像形成のテストを実行する。 - 特許庁

To provide a gas scrubber system enabling prevention of clogging and corrosion of a gas exhaust conduit and continuous execution of an efficient treatment on the occasion of cleaning waste gas exhausted in a chemical treatment process or the like.例文帳に追加

化学処理工程等で排出される廃棄ガスを浄化するにあたり、ガス排出導管の詰まり、腐食を防止し、効率の良い処理を持続的に行なうことができるガススクラバシステムを提供する。 - 特許庁

In the process, the continuous culture is carried out while exchanging a part of the cell culture solution with a fresh culture solution so that the concentration of the human antithrombin is at least ≥1 IU/mL in the cell culture solution.例文帳に追加

このとき、ヒトアンチトロンビンの濃度が細胞培養液中、少なくとも１ＩＵ／ｍＬ以上となるように、細胞培養液の一部を新鮮培養液と交換しながら連続培養する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a continuous body which has a plurality of parts having different physical properties and different functional properties and in which no connective material is present between any of the parts.例文帳に追加

物理的性質が異なり、かつ、機能上の性質が異なる多数の部品を有し、任意の部品の間に接続材料が全く存在しない、連続体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a process having no defects of the known processes and devices, providing a continuous heating effect during applying a cosmetic composition and being suited to a wide range cosmetic compositions.例文帳に追加

公知の方法及び装置の欠点を有さず、化粧組成物を塗布する間に持続して加熱効果が得られる、広い範囲の化粧組成物に適した器具及び方法を提供すること。 - 特許庁

This recycling process is a continuous process comprising the steps of recovering DMT by depolymerization of used PET plastic bottles with EG followed by carrying out transesterification reaction with MeOH, obtaining terephthalic acid by subjecting the thus recovered DMT to hydrolysis technique, and then producing the PET polymer reusable for PET plastic bottles by using the thus obtained terephthalic acid.例文帳に追加

使用済みＰＥＴボトルをＥＧでの解重合反応、ＭｅＯＨでのエステル交換反応でＤＭＴを回収し、その回収ＤＭＴから加水分解法でテレフタル酸を得、そのテレフタル酸を使用して再びＰＥＴボトルとして使用されうるＰＥＴポリマーを生産する一貫プロセス。 - 特許庁