「control menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A display control section 35 reads a menu display information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 from a display information DB 34 and displays it on a display section.例文帳に追加

表示制御部３５は、ID記憶部３３に記憶されているIDに対応するメニュー表示情報を表示情報ＤＢ３４から読み出し、表示部に表示させる。 - 特許庁

A control part 10 adds the selection information of items selected by a user from a function menu to the selection history information of a directly lower hierarchical layer item group including the item, and updates it.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザが機能メニューで選択した項目の選択情報を、その項目を含む直下階層項目群の選択履歴情報に追加し更新する。 - 特許庁

A signal processing apparatus includes an encode part 11, a recording date/time analysis part 12, a moving picture thumbnail creation part 13, a control information data creation part 14, and a menu picture creation part 15.例文帳に追加

エンコード部１１と記録日時解析部１２と動画サムネイル作成部１３と制御情報データ作成部１４とメニュー画面作成部１５とを含む装置を用いる。 - 特許庁

The communication control unit 300 translates the requirement from the access management unit 100 to a menu number representing each communication service available from the communications host or a command and sends the translated requirement to a communication I/F unit 500.例文帳に追加

通信制御部３００はアクセス管理部１００からの要求を通信ホストの各サービス毎のメニュー番号やコマンドに翻訳して、通信Ｉ／Ｆ部５００に送る。 - 特許庁

To provide a remote input device with improved operability which is capable of easily moving a pointer to the center of a reaction force area on a menu screen without requiring complex processing or control.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずに、メニュー画面上の反力エリアの中心にポインタを移動させ易く、操作性に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

A menu may contain buttons (INV1 to INV4) which can be selected through keys on a remote control but are not associated with any image or text.例文帳に追加

本発明によれば、メニューは、リモートコントロールのキーによって選択可能であるがイメージまたはテキストが関連付けられていないボタン（ＩＮＶ１〜ＩＮＶ４）を含むことができる。 - 特許庁

The control part 1 moves the display position of a frame displayed on an operation key assignment screen according to the next item, and displays a menu screen if necessary.例文帳に追加

また、制御部１は、次の項目に対応させて、操作キー割当画面上に表示される枠の表示位置を移動させ、必要に応じてメニュー画面を表示させる。 - 特許庁

After the display control of this message, the display section changes its display to a name display of articles not available among the eating and drinking menu articles ordered by the customer.例文帳に追加

このメッセージの表示制御後、表示器の表示を当該客が注文した飲食メニュー商品のうち提供されていない商品の名称表示に切り替える。 - 特許庁

To provide the menu control method and system of a client terminal capable of reducing a workload without increasing the environment setting work man-hours of each client terminal.例文帳に追加

クライアント端末毎の環境設定作業工数が増加せず作業負荷の軽減を図ることができるクライアント端末のメニュー管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To discriminate a load quantity by energizing control of a heating means at an energizing ratio suited to a menu selected from plural menus in a heating cooker.例文帳に追加

加熱調理器において、複数のメニューから選択されたメニューに適した通電率にて加熱手段を通電制御し負荷量判定を行うことを目的とする。 - 特許庁

When the reproduction key of an operation part 12 is pressed down, a reproduction-and-display control part 22 reproduces a selected voice menu on which a cursor is displayed on a ringing melody setting screen.例文帳に追加

操作部１２の再生キーを押下すると、着信メロディ設定画面においてカーソルが表示されて選択された音声メニューを再生，表示制御部２２が再生する。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker including cleaning function menu, which is stable in duration of boiling and cleaning process at the time of cleaning control operation.例文帳に追加

クリーニングメニュー機能を備えた電気炊飯器であって、クリーニング制御時の沸とう維持時間およびクリーニング工程時間共に安定した電気炊飯器を提供する。 - 特許庁

The control device controls the display of the color liquid crystal display part 36 so that an information amount of menu icons which are not selected by the dial 46 becomes smaller than the information amount when they are selected.例文帳に追加

制御装置は、ダイヤル４６で選択されていないメニューアイコンの情報量が選択時よりも少なくなるようにカラー液晶表示部３６の表示を制御する。 - 特許庁

To obtain the portable information terminal that efficiently applies display control to an operation menu of the portable information terminal, where a display available area of a monitor display device is comparatively small.例文帳に追加

モニタ・ディスプレイの表示可能領域が比較的小さな携帯情報端末の操作画面をより効率的に表示制御する携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

The device includes a casing (1) on which a display screen (3) displaying a short menu and/or data and a control part (10) changing a display are placed.例文帳に追加

本発明の装置は、ショートメニュ及び／又はデータを表示するディスプレイスクリーン（３）と、表示を変更する制御部（１０）とがその上に配置される筐体（１）を含む。 - 特許庁

A control unit 1 designates user designation unnecessary dynamic image data for each of a plurality of the dynamic image data displayed on an operation menu in response to an adjustment instruction by a user.例文帳に追加

制御装置１は、ユーザによる調整指示に応じて、操作画面に表示された複数の動画像データの各々に対してユーザ指定不要動画像データを指定する。 - 特許庁

In fact, travel agents for ryokan often fix the meal menu, losing customers who turn to hotels with varied menus, or minshuku which have a lot of control in selecting the foods they purchase. 例文帳に追加

実際にはエージェントが料理内容を固定化していることが多く、料理の多彩なホテル、仕入れを容易にコントロールできる民宿などに顧客を取られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other menu panel data 18-2 accesses a Web site of an information providing center 21 via a communication section 20 by display data storage function 17-3 of a control section 17.例文帳に追加

別メニュー画面用データ１８−２は、制御部１７の表示データ格納機能１７−３により、通信部２０を経由して情報提供センター２１のＷｅｂサイトにアクセスする。 - 特許庁

The communication control part 300 translates the request from the access management part 100 into menu numbers and commands for each service which the communication host provides and transmits them to a communication I/F part 500.例文帳に追加

通信制御部３００はアクセス管理部１００からの要求を通信ホストの各サービス毎のメニュー番号やコマンドに翻訳して、通信Ｉ／Ｆ部５００に送る。 - 特許庁

To provide a remote control unit for a water heater allowing function setting by menu operation even to a person incapable of confirming visual information, and providing favorable operability when used by a healthy person.例文帳に追加

視覚情報を確認できない人にも、メニュー操作による機能設定が可能になり、かつ、健常者が使っても操作性のよい給湯機のリモコン装置を提供する。 - 特許庁

The menu sheet 105 comprises a base sheet 113 serving as a base and on which an information display section 118, a receiving section 156, a storing section 153 and a control section 150 are mounted.例文帳に追加

メニューシート１０５は、基礎となる基礎シート１１３に、情報表示部１１８と受信部１５６と記憶部１５３と制御部１５０とが取り付けられて構成されている。 - 特許庁

A display control section 121 makes a display device 3 display individual phoneme data, obtained by dividing the music piece data at the sudden change points, in a menu format in order of their complexity.例文帳に追加

表示制御部１２１は、楽曲データを急変点により区切ることにより得られる各音素片データを各々の複雑さの順に表示部３にメニュー表示させる。 - 特許庁

When the user operates the remote controller 100 while directing the remote controller 100 to a control object apparatus, the remote controller 100 transmits a transmission request of an operation menu to the apparatus by means of the infrared ray.例文帳に追加

制御対象機器に向けながらリモコン１００を操作すると、操作メニューの送信要求が、赤外線にて、リモコン１００から機器に送信される。 - 特許庁

A replacement control means 16 instructs a replacement holding means 11 to replace the recording medium when the menu contents element is reproduced after the main contents element is reproduced.例文帳に追加

交換制御手段１６は、主コンテンツ要素の再生が終了した後、メニューコンテンツ要素の再生の際に交換保持手段１１に対して記録媒体の交換を指示する。 - 特許庁

When a main menu key of a remote controller of a hard disk recorder being one of the recording and reproducing apparatus is pressed, a control part displays main menus 50, 51 on a monitor 32a of a television set.例文帳に追加

記録再生装置の１つであるハードディスクレコーダのリモコンのメインメニューキーが押されると、制御部は、メインメニュー５０，５１をテレビのモニタ３２ａに表示させる。 - 特許庁

To provide an image processor, image processing system and display control program for inhibiting picture transition based on an operation from the menu bar of a Web browser.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザのメニューバーからの操作に基づく画面遷移を禁止するようにした画像処理装置および画像処理システムおよび表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In this microwave oven automatic setting system, a food material home deliverer 4 presents a plurality of menus and a cooker control program of every menu.例文帳に追加

本発明の電子レンジ自動設定システムにおいては、食材宅配業者４がポータルサイト３に対し、複数のメニューと、メニュー毎の調理機器制御プログラムとを提示する。 - 特許庁

To provide a control information file creating device and an information display device capable of efficiently creating and displaying a schedule and a menu of the information for display.例文帳に追加

表示用情報のスケジュールやメニューを効率的に作成し、表示することが可能な制御情報ファイル作成装置および情報表示装置を得ること。 - 特許庁

The picture control CPU 81 moves the display position of the guide menu 100 within a liquid crystal panel 39d based on the varying x coordinate data and y coordinate data.例文帳に追加

画像制御ＣＰＵ８１は、この変化するｘ座標データおよびｙ座標データに基づいて、ガイドメニュー１００の表示位置を液晶パネル３９ｄ内で移動させる。 - 特許庁

The application group 36 includes a menu application 33, an isolated environment control front end 32, etc. in addition to applications for achieving various functions of an ordinary multifunctional printer.例文帳に追加

アプリケーション群３６は、通常の複合機の各種機能を実現するアプリケーションに加え、メニューアプリケーション３３、隔離環境制御フロントエンド３２等を含んでいる。 - 特許庁

The process control part 6 obtains position information from a maintenance and inspection file stored in the storage part 4 according to the identification number of a course menu file stored in the storage part 4.例文帳に追加

処理制御部６は、記憶部４に記憶されたコースメニューファイルの識別番号に従って、記憶部４に記憶された整備・点検ファイルから部位情報を取得する。 - 特許庁

A control part 21 of the agent server 11 extracts information of the foodstuffs in order to cook the specified food and drink from information which a menu information data base 16 stores.例文帳に追加

事業者サーバ１１の制御部２１は、メニュー情報データベース１６が記憶する情報から、指定された飲食物を調理するための食材の情報を抽出する。 - 特許庁

Once a command is received which requests display of an operation menu including various AV applications 102 to execute information processing accompanied by reproduction of image data as choices, an EC/KBC 22 generates a key code corresponding to a keyboard operation for starting an operation menu utility 101 performing display control thereupon and makes an OS 100 start the operation menu utility 101.例文帳に追加

画像データの再生を伴う情報処理を実行する各種ＡＶアプリケーション１０２を選択肢とする操作メニューの表示を要求するコマンドが受信されると、ＥＣ／ＫＢＣ２２は、その表示制御を行う操作メニューユーティリティ１０１を起動させるためのキーボード操作に対応するキーコードを発生させて、ＯＳ１００に操作メニューユーティリティ１０１を起動させる。 - 特許庁

The control means moves a mark 37 indicating an selectable state among the menu items 36 or the operation commands 34a-34d according to a control input of an operation means, and displays newly the menu items 36 on the display screen 31 corresponding to the operation commands 34a-34d when the mark 37 moves among the operation commands 34a-34d.例文帳に追加

制御手段は、選択可能状態であることを示すマーク３７を操作手段の操作量に応じてメニュー項目３６又は操作コマンド３４ａ〜３４ｄ間を移動させ、マーク３７が操作コマンド３４ａ〜３４ｄに移動したとき、操作コマンド３４ａ〜３４ｄに応じて新たなメニュー項目３６を表示画面３１に表示させる。 - 特許庁

The isolated environment control front end 32 registers button indication for selecting the services of the external applications 116 in the menu application 33 and performs control to start the external application 116 requested to be executed via the user interface of the menu application 33 in an isolated environment based on user identification information allocated to the external application 116.例文帳に追加

隔離環境制御フロントエンド３２は、外部アプリケーション１１６のサービスを選択するボタン表示をメニューアプリケーション３３に登録し、メニューアプリケーション３３のユーザインタフェースを介して実行要求された外部アプリケーション１１６を、当該外部アプリケーション１１６に割り当てられたユーザＩＤに基づいて隔離環境で起動制御する。 - 特許庁

A display control device 1 related to the present invention, when receiving a user's determination instruction while a date-and-time icon is arranged at a specific position on a menu screen, shifts the menu screen to a date-and-time screen including at least one of a calendar image and a clock image.例文帳に追加

本発明にかかる表示制御装置１は、メニュー画面において日時アイコンが特定の位置に配置されているときに、ユーザの決定指示を受け付けた場合、メニュー画面を、カレンダーの画像および時計の画像のうち少なくとも一方を含む日時画面に遷移させる。 - 特許庁

A control section 10 creates a preferred menu, wherein process the items denoting the processes selected by the user are listed up on the basis of each of item codes stored in the user registration information 12a by an instruction from the user and displays the menu on a monitor unit 27 of a liquid crystal television receiver 2.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザからの指示により、ユーザ登録情報１２ａに記憶してある各項目コードに基づいて、ユーザにより選択された処理を示す処理項目を表記したお好みメニュー画像を作成し、液晶テレビ２のモニタ部２７に表示させる。 - 特許庁

Then, the television receiver identifies a user ID corresponding to the received remote control ID (S13), acquires a display language corresponding to the user ID from menu display language management information (S14), sets the acquired display language, and displays a menu in the display language on a display unit (S15).例文帳に追加

そして、ＴＶ受像機は、受信したリモコンＩＤに対応するユ−ザＩＤを特定して（Ｓ１３）、メニュ−表示言語管理情報から、ユ−ザＩＤに対応する表示言語を取得し（Ｓ１４）、取得した表示言語を設定し、設定した表示言語でメニュ−をディスプレイに表示する（Ｓ１５）。 - 特許庁

A CPU (4) outputs a sound control signal so that a first alert sound (for example, an alert sound such as the rumbling of a buzzer which sounds like 'p')is outputted from a sound output part (7) when a selecting operation to the rank higher than the menu items of the highest rank class in a virtual menu (Fig. 4).例文帳に追加

仮想メニュー（図４）における最上位階層のメニュー項目よりも更に上位へ選択操作が為された際に音出力部（７）から第１警告音（例えば『ピー』というブザーの鳴動のような警告音）が出力されるようにＣＰＵ（４）が音制御信号を出力する。 - 特許庁

A control means 11 reads the data for moving image stored by preliminarily relating it to the selected menu items from the storage means 15 when the menu items being displayed on the display means 14 are selected from the input means and reproduces the data for moving image on the display means 14.例文帳に追加

制御手段１１は、表示手段１４に表示中のメニュー項目が入力手段から選択されたとき，当該選択されたメニュー項目に予め関連付けて記憶された動画用データを記憶手段１５から読み出し，その動画用データを表示手段１４に再生する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method thereof that prevent its output from resulting in a result not intended by a user by resetting setting values of functions associated with image forming to prescribed values when switching is executed between a standard menu and a simple menu.例文帳に追加

本発明は、標準画面と簡単画面とを切り替えたときに画像形成に関する機能の設定値を所定の値にリセットすることにより、出力がユーザーの意図しない結果となることを防止する画像形成装置及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

While an automobile is traveling, a driving state display control section 17 extracts an image of one image frame from moving pictures included in a menu as an alternative image when a menu is reproduced and starts an output of the extracted alternative image to a selector 126 as a still picture.例文帳に追加

自動車の走行中、走行中表示制御部１７は、メニュー再生中となったならば、メニューに含まれる動画中から、一つの画像フレームの画像を代替画像として抽出し、抽出した代替画像の静止画としてのセレクタ１２６への出力を開始する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a menu select screen or a select screen of a program table, each menu item is selected by combination of a cursor key and a determination key, so that the combined operation of pressing the cursor key a plurality of times and pressing the determination key is complicated making the remote control operation very troublesome.例文帳に追加

メニュー選択画面や番組表の選択画面においては、カーソルキーと決定キーの組み合わせにより、各メニュー項目が選定されており、カーソルキーの複数回の押圧動作と決定キーの押圧動作の組み合わせ動作が煩雑でリモコン操作が非常に煩わしいものである。 - 特許庁

The video recording apparatus is provided with: a data transmission means for controlling a VTR to control the VTR; a means for recording a searching menu received from the VTR as a still picture; and a means for using the recorded still picture to create a menu to be recorded on the optical disk.例文帳に追加

録画装置にＶＴＲを制御するためのデータ送出手段を設けてＶＴＲを制御するとともに、ＶＴＲから受信した検索用の画面を静止画として記録する手段と、該記録した静止画を用いて光ディスクに記録するメニューを作成する手段を設ける。 - 特許庁

Furthermore, when the photographer depresses an operation switch for operation menu display in an operation switch section 30 to set a photographing condition or the like, a control section 40 displays the operation menu together with its video image by decreasing a frame rate or a resolution of the image signal from the image pickup section 10 to the display section 20.例文帳に追加

さらに、撮影条件などを設定するため、操作スイッチ部30における操作メニュー表示の操作スイッチを押下すると、制御部40は、撮像部10から表示部20への画像信号のフレームレートまたは解像度を低くして、その映像とともに、操作メニューを表示する。 - 特許庁