「control menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a display control part 16 controls display of the setting picture including the menu information, and when the influence information is generated, controls display of the setting picture further including the influence information.例文帳に追加

更にまた、表示制御部１６は、メニュー情報を含む設定画面の表示を制御し、影響情報が生成された場合には、影響情報を更に含む設定画面の表示を制御する。 - 特許庁

A system control circuit 50 displays items to be selected included in at least two adjacent hierarchies in items to be selected (menu items) classified into a plurality of hierarchies on the screen of a display part 54.例文帳に追加

システム制御回路５０が、複数の階層に分類された被選択項目（メニュー項目）のうち隣接する少なくとも２つの階層に含まれる被選択項目を表示部５４の画面に表示する。 - 特許庁

The remote controller for the water heater comprises an external storage unit 6 for displaying a control menu or the like or storing data in a voice memory or the like, and an external storage unit inserting unit 7 which can connect the storage unit 6.例文帳に追加

操作メニュー等の表示や音声メモリ等のデータを記憶する外部記憶装置６と外部記憶装置６を接続できるようにした外部記憶装置挿入部７を備えている。 - 特許庁

To provide a remote input device, which has a superior operation sense upon remote input operation, by relaxing an incongruity sense with a reaction force changeover upon menu screen changeover, without needing complicated processing and control.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずにメニュー画面切替え時の反力切替えに伴う違和感を緩和し、遠隔入力操作時の操作感覚に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a home network system wherein a remote control terminal remotely controls a device to be controlled on a browser menu and can easily and surely confirm the operation completion of the device to be controlled.例文帳に追加

遠隔操作端末のブラウザ画面上で被操作機器を遠隔操作するホームネットワークシステムにおいて、被操作機器の動作完了確認を容易かつ確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

When the operating means 111 receives an operation that switches reproduction from normal reproduction to random reproduction, the reproduction control means 110 maintains the normal reproduction during the reproduction of the menu video.例文帳に追加

また、操作手段１１１が、通常再生からランダム再生に切り換える操作を受け付けたとき、再生制御手段１１０が、メニューの映像を再生中は通常再生を維持するよう構成した。 - 特許庁

To provide an ordering management device, an ordering management system and a control program which can automatically detect the completion of cooking of a menu item, and reduce the workload of a person in charge of cooking.例文帳に追加

メニュー品目の調理完了を自動的に検知することができ、調理担当者の作業の負担を軽減できる注文管理装置と注文管理システム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A specific context is selected by a user, for instance, by scrolling a menu, by operating a key, a push button or the like, by voice control, or by inputting a symbol in the input field.例文帳に追加

特定のコンテクストは、例えばメニューをスクロールすること、キー、プッシュボタンなどを動作すること、音声制御、あるいは入力フィールドに記号を入力することによりユーザによって選択される。 - 特許庁

In a projector control menu, "luminance", "wall color", "trapezoid", and "focus" of an image projected by the projector module 6 are configured controllable, respectively and contents set to items are indicated as a bar graph or the like.例文帳に追加

プロジェクタ調節メニューにおいてプロジェクタモジュール６による投影像の「輝度」、「壁色」、「台形」、「フォーカス」をそれぞれ調節可能に構成し、各項目に設定されている内容をバーグラフ等で示す。 - 特許庁

To provide a display device which can simultaneously display a menu item that can select control objects and operating contents, and contents of moving images and still images, and improves operability.例文帳に追加

制御対象及び動作内容を選択可能なメニュー項目と、動画像や静止画像のコンテンツとを同時に表示することができるとともに、操作性向上が図れる表示装置を提供する。 - 特許庁

A cursor remote control 120 for moving and deciding, for example, a cursor 132 on a menu screen 130 for an external input apparatus is displayed on a screen of a liquid crystal display connected to a television box.例文帳に追加

ＴＶボックスに接続される液晶ディスプレイの画面に、例えば外部入力装置に関するメニュー画面１３０のカーソル１３２を移動または決定させるためのカーソルリモコン１２０を表示する。 - 特許庁

To provide an image pickup device and its control method that does not cause troubles of revising settings by once starting the device in order to eliminate a start menu and to silence a start noise and an operation noise and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

起動画面や起動音、操作音を消すために、一度装置を起動して設定を変更するといった煩わしさのない撮像装置、その制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the operation means 111 accepts operation of switching from normal reproducing to scan reproducing, the reproducing control means 110 keeps normal reproducing during reproducing of pictures of the menu.例文帳に追加

また、操作手段１１１が、通常再生からスキャン再生に切り換える操作を受け付けたとき、再生制御手段１１０が、メニューの映像を再生中は通常再生を維持するよう構成した。 - 特許庁

At the time of being in a communicating state with an opposite terminal, a portable telephone set 1 selects the item of character message preparation which is a main function by a function menu in a multitask control part 11 and activates a character editing image.例文帳に追加

携帯電話機１は相手端末と通話状態となったら、マルチタスク制御部１１にて機能メニューによって本機能である文字メッセージ作成の項目選択し、文字編集画面を起動する。 - 特許庁

To provide an image display device in which setting and control items in the device can be satisfactorily visually recognized on a menu screen and an optical image on a display screen can be satisfactorily confirmed as well.例文帳に追加

メニュー画面で装置内部の設定、調整項目を良好に視認することができ、かつ表示画面上の光学像をも良好に確認することのできる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

In finalizing, VMG1 which is reproducing control information of an entire DVD disk, and VMGM_VOBS which becomes a base of the menu screen of DVD-Video are created to be recorded in a DVD disk.例文帳に追加

ファイナライズでは、ＤＶＤディスク全体の再生制御情報であるＶＭＧＩと、ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏのメニュー画面の基となるＶＭＧＭ＿ＶＯＢＳを作成して、ＤＶＤディスクに記録する。 - 特許庁

When the CEC I/F 43 receives a CEC command, the OSD control section 47 change an external device name displayed on the OSD menu into an external device name designated by the CEC command.例文帳に追加

ＯＳＤ制御部４７は、ＣＥＣ Ｉ／Ｆ４３がＣＥＣコマンドを受信した場合には、ＯＳＤメニューで表示される外部機器の機器名を、ＣＥＣコマンドで指定された外部機器の機器名に変更する。 - 特許庁

When a connection control processor 15 sends menu information of the information server 5 and the exchange is selected by the equipment 2, an ID converting processor 13 converts the caller ID into a contractor ID.例文帳に追加

接続制御処理部１５が、情報サーバ５のメニュー情報を送出し、簡易型端末２で選択されると、ＩＤ変換処理部１３が発信者ＩＤを契約者ＩＤへ変換する。 - 特許庁

When the items for instructing the execution of processing are selected according to the operation of the user from among the items of the menu, an execution control part 102 controls the execution of processing corresponding to the selected items.例文帳に追加

実行制御部１０２は、メニューの項目のうち、処理の実行を指示するための項目が使用者の操作に応じて選択された場合、選択された項目に応じた処理の実行を制御する。 - 特許庁

When the PC client 300 accesses the facsimile terminal 100 to control the facsimile terminal with a Web browser and the user cannot recognize how to operate the facsimile terminal, the user depresses a help button indicated in the Web browser menu.例文帳に追加

ＰＣクライアント３００がファクシミリ装置１００に接続してＷｅｂブラウザから操作を行っているとき、ユーザが操作方法が分からなくなった場合、Ｗｅｂブラウザ画面に表示されているヘルプボタンを押す。 - 特許庁

A presentation sequence control unit 111 of a non-video navigation manager 11 extracts a button command for title reproduction from VMGM_-PG for displaying a title menu in the DVD-VIDEO disk 1.例文帳に追加

ノンビデオナビゲーションマネージャ１１のプレゼンテーションシーケンス制御ユニット１１１は、ＤＶＤ−ＶＩＤＥＯディスク１中の、タイトルメニューを表示するＶＭＧＭ＿ＰＧからタイトル再生用のボタンコマンドを抽出する。 - 特許庁

When the operating means 111 receives the operation that switches videos from the contents image to the menu video, the reproduction control means 110 maintains to reproduce the contents video.例文帳に追加

また、操作手段１１１が、コンテンツの映像からメニューの映像に切り換える操作を受け付けたとき、再生制御手段１１０が、ランダム再生の場合はコンテンツの映像の再生を維持するよう構成した。 - 特許庁

When a control portion detects that, for example, "button for checking a program which has just started", or "icon for checking a program which has just started" is pushed by a selection from a menu display and a determination by a user's operation from a remote control device and the like, a time management portion obtains a present time.例文帳に追加

リモコン装置などからのユーザ操作により、例えば、「開始間もない番組を調べるボタン」、メニュー表示からの選択・決定により「開始間もない番組を調べるアイコン」が押されたことを制御部が検出すると、時間管理部が現在時刻を取得する。 - 特許庁

Then the external memory device 11 is detected and a list of control code data and controlled device names of a control program stored in the external memory device 11 is displayed by a display device 12, selected by a menu selecting device 16, and stored in an internal memory 23.例文帳に追加

すると、外部メモリー装置１１が検出され、外部メモリー装置１１に格納されている制御コードデータと制御プログラムの被制御機器名称のリストを表示装置１２に表示され、これをメニュー選択装置１６で選択し内部メモリー２３に格納する。 - 特許庁

The server 50 collects a menu of pictures to be displayed on the telephone 10, and when the telephone 10 performs remote monitor and control operation, reads out the image to be displayed corresponding to the contents of the monitor control and transmits the image to the telephone 10.例文帳に追加

遠隔監視制御用サーバ５０は携帯電話機１０に表示する表示画面のメニューを揃え、携帯電話機１０が遠隔監視制御操作を行うとき、その監視制御の内容に応じた表示画面を読み出して携帯電話機１０へ送信する。 - 特許庁

The user interface includes a step for allowing a computer A to display menus having a structure identical with a structure of menus implemented in a video display appliance B, a step for outputting a control command corresponding to a selected menu to the appliance B when any of the menus is selected, and a step for detecting and executing an internal command according to the selected menu when the appliance B receives the control command.例文帳に追加

コンピュータＡが映像表示機器Ｂに備えられているメニューの構造と同じ構造を有するメニューを表示するステップと、前記メニューのうちのいずれかが選択されると、その選択されたメニューに対応する制御命令を前記機器Ｂに出力するステップ、及び前記機器Ｂが前記制御命令を受け、前記選択されたメニューに応じる内部命令を検出し実行するステップとを備える。 - 特許庁

An input control unit 201 detects a menu selected on a GUI for displaying data to be stored in an accessed album or folder, an operation history management part 202 updates operation history corresponding to the menu on the GUI included in set information added to the album or folder, and a setting information storage part 203 stores the updated setting information.例文帳に追加

入力制御部２０１がアクセスされたアルバムまたはフォルダに記憶されるデータを表示するGUI上で選択されたメニューを検知し、操作履歴管理部２０２が、そのアルバムまたはフォルダに付加された設定情報の中に含まれるGUI上のメニューに対応する操作履歴を更新し、設定情報記憶部２０３が更新された設定情報を記憶する。 - 特許庁

To do without performing complicated operation for separately performing setting of a display language for a menu picture and setting of output voice for bilingual broadcasting, by providing a display device including a control function for operatively connecting the language used for menu picture display to a language used for voice output in bilingual broadcasting or the like.例文帳に追加

メニュー画面表示に用いる言語と、二カ国語放送等における音声出力に用いる言語とを連動させるための制御機能を有する表示装置を提供し、もって、ユーザがメニュー画面の表示言語の設定と二カ国語放送の出力音声の設定を別々に行うという煩雑な操作をしなくても済むようにする。 - 特許庁

The heating cooker comprises a casing, a heating chamber provided in the casing for storing an object to be heated, the color liquid crystal display part 36 for displaying a plurality of menu icons, a dial 46 operated by a user to select a target menu icon, and a control device for controlling display of the color liquid crystal display part 36 according to operation to the dial 46.例文帳に追加

加熱調理器は、ケーシングと、ケーシング内に設けられ、被加熱物を収容する加熱室と、複数のメニューアイコンを表示するカラー液晶表示部３６と、ユーザが目的のメニューアイコンを選択するために操作するダイヤル４６と、ダイヤル４６への操作に応じて、カラー液晶表示部３６の表示を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁

A main CPU 201, when notified of an event of cPad^TM screen switched by a control program of a cPad device 112 via a USB controller 210, ensures a display area for a switching menu screen near a mouse pointer displayed on a main display 121, and displays the switching menu screen handled by the cPad device 112 in the area.例文帳に追加

メインＣＰＵ２０１は、ＵＳＢコントローラ２１０を介して、ｃＰａｄデバイス１１２の制御プログラムより、ｃＰａｄの画面が切り替わるイベント通知を受けると、メインディスプレイ１２１上に表示されているマウスポインタの近くに、切り替えメニュー画面の表示エリアを確保して、そのエリアに、ｃＰａｄデバイス１１２で扱う切り替えメニュー画面を表示する。 - 特許庁

An operation part 6 and a control part 39 judges whether or not the sub-contents 342 are being displayed when the menu keyboard is operated, reads out the usual menu of contents 343 to output them to a display unless the sub-contents are not on display, and edits and outputs discrete menus of contents according to the sub-contents 342 if the sub-contents 342 are on display.例文帳に追加

操作部６と、制御部３９は、前記メニュー操作子が操作されたときサブコンテンツ３４２の表示中であるか否か判断し、サブコンテンツの表示中でなければ前記通常メニューコンテンツ３４３を読み出してディスプレイに出力し、サブコンテンツ３４２の表示中であれば該サブコンテンツ３４２に応じた内容の個別メニューコンテンツを編集して出力する。 - 特許庁

A control part 10 achieves simultaneous setting of three functions as "RFID lock", "RFID lock-in quick release", "change of RFID lock-in quick release method", by immediately reflecting setting change of the RFID lock menu, when reflection on a system is instructed by an M function, without immediately having to change the setting at the setting change in the setting change of the RFID lock menu.例文帳に追加

制御部１０は、ＲＦＩＤロックメニューの設定変更において、設定変更時にその設定を直ちに変更することなく、Ｍ機能でシステムへの反映が指示されたときにその設定を反映させることにより、「ＲＦＩＤロック」、「ＲＦＩＤロッククイック解除」、「ＲＦＩＤロッククイック解除方法の変更」の３つの機能の同時設定を実現する。 - 特許庁

This heating cooker includes a casing, a heating chamber disposed in the casing and receiving a foodstuff, a steam heater 4 for heating and cooking the foodstuff, a color liquid crystal display section 36 for displaying a menu corresponding to the foodstuff, a dial operated by a user to select the menu, and a control section 5 for controlling the display on the color liquid crystal display section 36.例文帳に追加

加熱調理器は、ケーシングと、ケーシング内に設けられ、食材を収容する加熱庫と、食材を加熱調理するための蒸気加熱ヒータ４と、食材に対応するメニューを表示するカラー液晶表示部３６と、ユーザがメニューを選択するために操作するダイヤルと、カラー液晶表示部３６の表示を制御する制御部５とを備える。 - 特許庁

An abnormality detection part 23 determines the possibility of abnormality based on the operating data of each device recorded in the recording part 22, selects at least two or more diagnostic operation menus for verifying the cause of the abnormality from a menu list 24, and makes the operation control part 21 perform a diagnostic operation for the diagnostic operation menu.例文帳に追加

異常検出部２３は、この記録部２２に記録された各機器の動作データに基づいて異常の可能性を判断すると共に、その異常原因を検証するための少なくとも２つ以上の診断運転メニューをメニューリスト２４から選択し、これらの診断運転メニューに対応した診断運転を運転制御部２１に実施させる。 - 特許庁

To normally perform cooking with optimum cooking sequence by receiving control data of the processes of the cooking menu for deliciously cooked food through the use of a communication means, storing the data and performing cooking with the data in a rice cooker which controls the respective processes of cooking in response to the set cooking menu and cooks food.例文帳に追加

設定された調理メニューに応じて調理の各工程を制御し、調理物を調理する炊飯器において、通信手段を用いてよりおいしく調理できる調理メニューの行程制御データを受信し、そのデータを記憶して、そのデータにより調理できるようにして、常に最適な調理シーケンスで調理できるようにする。 - 特許庁

The car multimedia apparatus comprises a display device 14 for displaying information including hierarchically structured menus with menu items, a controller device 16 for selecting and activating menu items, and a control device 12 for controlling the display device and for receiving a selecting signal and an activating signal from the controller device.例文帳に追加

本発明は、メニューアイテムをもつ階層構造化されたメニューを有する情報を表示するための表示装置（１４）、メニューアイテムを選択および作動するためのコントローラー装置（１６）、および該表示装置を制御し、該コントローラー装置から選択信号および作動信号を受信するための制御装置（１２）を有する車両マルチメディア装置に関する。 - 特許庁

To provide a means which preferentially displays the operation menu of an operation process generated according to the operation results of other members the staff and facilitates selection indication for a system which performs the operation process by the collaboration of the staff as to the menu display control unit which controls a display of operation menus by individuals.例文帳に追加

個人別作業メニューの表示を制御するメニュー表示制御装置に関し、複数の要員の連携による業務処理を行うシステムにおいて、他の要員の作業結果に基づいて発生する業務処理の作業メニューを優先して表示して選択指示を容易に行えるようにする手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

The picture photographing device comprises a terrestrial magnetism sensor detecting a predetermined output value corresponding to the terrestrial magnetism; a display unit which shows a predetermined menu via the display panel; a control unit which controls the display part so as to change the display state of the above menu corresponding to the photographing position, by judging the photographing position through confirming the output value which is detected from the terrestrial sensor.例文帳に追加

映像撮影装置は、地磁気に対応する所定出力値を検出する地磁気センサーと、ディスプレーパネルを介して所定メニューを示す表示部と、地磁気センサーから検出された出力値を確認し撮影位置を判断し、撮影位置に応じて前記メニューの表示状態を変更するよう表示部を制御する制御部とを含む。 - 特許庁

The system comprises: a presentation module to present main content on a display screen; a communications module to receive a first request associated with a first directional key on a remote control device; a navigation mode detector to determine a navigation mode associated with the first request; and a margin menu module to activate a margin menu associated with the determined navigation mode.例文帳に追加

システムは表示画面上にメインコンテンツを提示する提示モジュールと、遠隔制御装置上の第一の方向キーに関連する第一の要求を受信する通信モジュールと、第一の要求に関連するナビゲーションモードを決定するナビゲーションモード検出器と、決定されたナビゲーションモードに関連する余白メニューをアクティブにする余白メニューモジュールとを含む。 - 特許庁

The system is provided with a customer seat in a restaurant and comprises a customer seat terminal 10 for displaying an order menu and waiting times for each ordered menu and receiving orders; employee terminals 11 for receiving instructions to and responses from employees who do table-setting and cooking; and a control device 20 for controlling the terminals 10 and 11.例文帳に追加

飲食店の客席に設けられ、注文メニュー及び当該注文メニュー毎の待ち時間の表示並びに注文受付を行う客席端末１０と、配膳及び調理に係る従業員業務を指示及び応答する従業員端末１１と、客席端末１０及び従業員端末１１を統括する統括装置２０とを具備する。 - 特許庁

The meal provision order reception control device 24 generates and keeps menu data classified by the patient relative to the menus selected by the personal terminal devices 52, and generates tabulation data classified by food material based on the menu data classified by the patient and a cuisine recipe master file and gives the data to a stocking post, and generates tabulation data classified by cooking and gives the data to a cooking post.例文帳に追加

給食受注管理装置２４は、個人端末装置５２によって選択された献立について患者別献立データを作成して保管し、この患者別献立データと料理レシピマスタファイルとに基づいて、食材別集計データを作成して仕込部署に与え、また調理別集計データを作成して調理部署に与える。 - 特許庁

By simply selecting a kind of the material to be cooked with a menu button 87, a control for appropriately heating and retaining the heat according to the kind and a control for discharging can be automatically performed, as well as the set amount of the material to be cooked is easily discharged regardless of the kind of the material to be cooked.例文帳に追加

被調理物の種類をメニューボタン８７により選択するだけで、その種類に適した適切な加熱や保温の制御と、吐出の制御を自動的に行なえると共に、被調理物の種類に拘らず、設定された所定量の被調理物を簡単に吐出できる。 - 特許庁

For example, when a menu image is displayed, or when video in trick play is displayed, in the video recording and reproducing device 2, the control signal is added to the video signal, and the control signal is detected by the video display device 1 to thereby omit the high definition processing.例文帳に追加

例えば、メニュー画面を表示させるとき、または、トリックプレイ中の映像を表示させるとき、録画再生装置２においては、映像信号に制御信号が付加され、それが映像表示装置１において検出されることによって、高画質化処理が省略される。 - 特許庁

The web site directory information indicates an indexed database displayed as a menu item on a display device of a remote unit, that is, a mobile unit (called a remote control transceiver) in a wireless, that is, cellular electric communication system.例文帳に追加

ウェブサイトディレクトリ情報は、無線すなわちセルラ電気通信システムにおける遠隔ユニットすなわち移動ユニット（遠隔トランシーバと呼ばれる）の表示装置にメニュー項目として表示される被索引データベースを表している。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the left and right of the judged photographed part does not coincide with that of the photographed part set in a photographing menu, the imaging apparatus control part 50 reports as such to an operator by a report part 74.例文帳に追加

さらに、撮影装置制御部５０は、判定した撮影部位の左右と、撮影メニューに設定された撮影部位の左右と、が一致しない場合は、報知部７４によりその旨をオペレータに対して報知する。 - 特許庁