「control server」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

When storing contents information distributed from a server 2 as favorite contents information in a display control terminal 1, the contents information is coordinated with an indication image 10b, and the indication image 10b is additionally displayed on a selection display picture 10a.例文帳に追加

サーバ２から配信されてきたコンテンツ情報をお気に入りのコンテンツ情報として表示制御端末１に記憶させる際に、そのコンテンツ情報と指示画像１０ｂとを対応付けし、その指示画像１０ｂを選択表示画面１０ａに追加表示する。 - 特許庁

When a transfer request is outputted from a client 30, a transfer control means 210 in a server 20 inquires the number of spool jobs to a progress monitoring means 211, and when the number of jobs is less than a prescribed number, informs a transfer start means 310 in the client 30 of a transfer enabled state.例文帳に追加

クライアント３０から転送要求があると、サーバ２０の転送制御手段２１０が進捗監視手段２１１にスプールジョブ数を問い合わせ、ジョブ数が所定値を下回っていればクライアント３０の転送開始手段３１０に転送可能を通知する。 - 特許庁

A control part 11 refers to destination information 14 in a storage part 13, and when the destination instructed by an operating part 15 is an electronic mail address, transmits an electronic mail to a mail server 2 controlling the domain of its own device, and requests the sending of the electronic mail.例文帳に追加

制御部１１は、記憶部１３内の宛先情報１４を参照し、操作部１５から指示された宛先が電子メールアドレスである場合には、自装置のドメインを管轄するメールサーバ２に電子メールを送信し、当該電子メールの配送を依頼する。 - 特許庁

The search interval control server 100 stores cover area information indicating an area where the radio base station 21 can execute radio communication with the radio terminal 200 and base station positional information indicating a position of an access point 30 and receives a base station PN from the radio terminal 200.例文帳に追加

サーチ間隔制御サーバ１００は、無線基地局２１が無線端末２００と無線通信を実行可能なエリアを示すカバーエリア情報、及びアクセスポイント３０の位置を示す基地局位置情報を記憶し、基地局ＰＮを無線端末２００から受信する。 - 特許庁

A server device 300 waits notification of operation event information such as abnormality of facilities, tracking of material, or an operation state from the production control system 200, and simultaneously receives facility data, operation data, quality data or the like when the operation event information is notified.例文帳に追加

サーバ装置３００では、生産制御システム２００から設備の異常、材料のトラッキング、操業状態といった操業イベント情報の通知を待ち、操業イベント情報の通知をあった場合、同時に設備データ、操業データ、品質データ等を受信する。 - 特許庁

Cipher communication is executed after a session for monitoring cipher communication between a server A and a fire wall FW is established, and thereby it is possible for the fire wall FW to monitor or control the content of communication without changing any existing cipher communication protocol.例文帳に追加

サーバＡとファイアウォールＦＷとの間で暗号通信を監視するセッションを確立した後で暗号通信を行うことにより、既存の暗号通信プロトコルを変更せずに、ファイアウォールＦＷが通信の内容を監視したり、制御したりすることができる。 - 特許庁

Further provided is a centralized route control server (MR) which generates user link states based upon user route advertisements received from PE routers, holds the user states by user VPN identifiers, and computes and holds VPN routing tables by PE routers.例文帳に追加

ＰＥルータから受信したユーザ経路広告に基づいてユーザリンクステートを生成し、ユーザＶＰＮ識別子毎にユーザリンクステートを保持し、ユーザリンクステートから、ＰＥルータ毎のＶＰＮ経路表を算出し、ＶＰＮ経路表を保持する集中経路制御サーバ（ＭＲ）を更に有する。 - 特許庁

The control/printer server 12 notifies client PCs 15 and 16 which a user possesses that the original 302 has not been taken out yet from discharge bins 301a-301c, if the original 302 is not taken out of the discharge bins 301a-301c before the acquired time expires.例文帳に追加

制御／プリンタサーバ１２は、求めた時間が計時されるまでに排紙ビン３０１ａ〜３０１ｃから原稿３０２が取り出されないと、排紙ピン３０１ａ〜３０１ｃから原稿３０２が取り出されていないことをユーザが所有するクライアントＰＣ１５、１６へ通知する。 - 特許庁

To provide a communication proxy device capable of realizing the access to latest information data at a high speed, to an access request to information data, while utilizing a cache without changing a server device or client device, and realizing a high-speed access control by a simple instruction.例文帳に追加

情報データへのアクセス要求に対して、サーバ装置やクライアント装置を変更せずに、キャッシュを生かしながら高速でかつ最新の情報データへのアクセスを実現し、かつ、簡単な指示で高速なアクセス制御を実現する通信プロキシ装置を提供する。 - 特許庁

The medical institution treating the patient 31 accumulates symptoms and doctor's opinions related to the treatment this time, contents of the treatment, medication provided, information of newly found allergies, etc., and information of medical cost, inspection cost, etc., in the medical record control server 10.例文帳に追加

患者３１を治療した医療機関は、今回の治療に係わる症状や医師の所見、処置内容、投与薬物、新たに判明したアレルギーなどの情報、および、診療費用、検診費用までもの情報を、カルテ管理サーバー１０に蓄積しておく。 - 特許庁

To provide a system and a device by which communication with bands secured is made possible, even by communications equipment that do not mount session control protocol for securing the bands, in a band-guaranteeing type network for securing bands of client-server communication by the establishment of a session.例文帳に追加

セッションの確立によってクライアント・サーバ間通信の帯域を確保する帯域保証型網において、帯域確保のためのセッション制御プロトコルを実装しない通信装置でも帯域を確保した通信が可能となるシステムおよび装置を提供する。 - 特許庁

Information on specific health examination results and daily health control information for every insured person are stored in an insured person personal information database 1b of a processing server 1 while being associated with an ID, and the content regarding health is stored in a support information database 1c.例文帳に追加

処理サーバー１の被保険者個人情報データベース１ｂに、被保険者ごとの特定健康診査結果の情報および日常の健康管理情報をＩＤと関連付けて記憶し、支援情報データベース１ｃに、健康に関するコンテンツを記憶する。 - 特許庁

As for each of input information included in each step file, when there is not any step information including the input information as output information, the control part of a server device 2 generates a temporary step file including the input information as the output information.例文帳に追加

サーバ装置２の制御部は、各工程ファイルに含まれる入力情報の各々について、その入力情報を出力情報として含む工程情報がない場合に、その入力情報を出力情報として含む仮工程ファイルを生成する。 - 特許庁

The tester 13 is connected to the shield boxes 12 one by one under switching control of the changeover device 17 at rising of power, reads maintenance information from the connected shield boxes 12, and transmits the maintenance information to a management server 4 via a WAN 10 together with its own maintenance information.例文帳に追加

テスタ１３は、電源立ち上げ時に、切替器１７の切替制御により１台づつシールドボックス１２と接続され、接続されたシールドボックス１２から保守情報を読み取り、自身の保守情報とともにＷＡＮ１０を介して管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

The server machine 101 transfers a homepage, an access number- of-times control program 104 for counting the number of times of the access to the homepage and a message file 105 for each number of times of the access to the client machine at the access of a first time from the client machine 100 to the homepage 103.例文帳に追加

サーバマシン１０１は、ホームページ１０３へのクライアントマシン１００からの初回のアクセス時に、ホームページと、ホームページへのアクセス回数をカウントするアクセス回数制御プログラム１０４と、アクセス回数毎のメッセージファイル１０５とをクライアントマシンに転送する。 - 特許庁

When the addition, update and erasure of the function are instructed, the server control part 120 transfers the notification of the addition of the function and the erasure of the function to the client part 200, and registers the information related with the addition, update and erasure of the function in a latest constitutive element information table 121.例文帳に追加

サーバ制御部１２０は、機能の追加、更新、削除の指示があったとき、機能追加通知、機能削除通知をクライアント部２００に転送し、最新構成要素情報テーブル１２１等に機能の追加、更新、削除に関する情報を登録する。 - 特許庁

By performing the access control based on origin of a portion of a document in each portion of the document inside the HTML document constituting a Web page, it is prevented that the content provided by an ill-intentioned user or a server unauthorizedly performs reading/writing to another portion of the HTML document.例文帳に追加

Webページを構成するHTML文書内で、文書の部分ごとにそのオリジンに基づいたアクセス制御を行うことにより、悪意のあるユーザやサーバにより提供されたコンテンツがHTML文書のほかの部分に対して不正に読み書きを行うことを防ぐようにする。 - 特許庁

A host server 2 registers information for association of a user who logs in the Karaoke network system 1 through a remote control terminal 5 or a cellular phone 6 with a Karaoke device 4 used by the user, and tabulates the number of log-in users associated with each Karaoke device 4.例文帳に追加

ホストサーバ２は、リモコン端末５又は携帯電話６を介してカラオケネットワークシステム１へログインするユーザと、当該ユーザが利用するカラオケ装置４と対応付けに関する情報を登録し、各カラオケ装置４に対応付けされたログインユーザの人数を集計する。 - 特許庁

When the relevant applet is executed, the client device 5 inquires the state of the device to the disclosed server device 4 in place of inquiring the state from the programmable display 14 to the device inside the local control system 2 and displays the state on the screen of the client device 5 corresponding to a response.例文帳に追加

当該アプレットが実行されると、クライアント装置５は、プログラマブル表示器１４がローカル制御システム２内のデバイスへ状態を問い合わせる代わりに、公開サーバ装置４へデバイスの状態を問い合わせ、応答に応じてクライアント装置５の画面に表示する。 - 特許庁

To provide a shared band control system that allows applications to efficiently share a communication band available by a user terminal in the case that the applications working on the user terminal acquire data from a server or the like via a communication network.例文帳に追加

ユーザ端末で動作する複数のアプリケーションが、通信網を介してサーバ等からデータを取得する場合に、その複数のアプリケーション同士が、該ユーザ端末が利用可能な通信帯域を効率的に共有することができる帯域共有制御システムを提供する。 - 特許庁

The measuring system for health control is constituted so that the increase in heart rate, electrocardiogram, blood pressure, the number of steps, bodily temperature or the like of a user are measured by the measuring instrument 9 carried by the user and the measured data are sent to a host server 1 through the user's portable terminal 3 connected to an internet.例文帳に追加

本発明の健康管理用計測システムは、利用者の装着する測定器９で、利用者の心拍数，心電図，血圧，歩数，体温等を測定し、測定データをインターネットに接続された、利用者携帯端末３を通じてホストサーバ１に送る。 - 特許庁

The process of collecting contents by the management system is interrupted and control information for controlling a series of processes for collecting contents and expansion process information for implementing an expansion process about changes in operation during the process of collecting contents are prepared at the Web server.例文帳に追加

管理システムによるコンテンツ収集処理を中断し、コンテンツ収集のための一連の処理を制御するための制御情報と、コンテンツ収集処理時の動作変更に関する拡張処理を実行させるための拡張処理情報とをＷｅｂサーバに用意する。 - 特許庁

A template DB 22 of a development management server 10 stores template data of each database, an access control list DB 23 stores user list data having an access right to the databases, and a development process DB 21 stores data related to a development process of each database.例文帳に追加

開発管理サーバ１０のテンプレートＤＢ２２は、各データベースのテンプレートデータを記憶し、アクセス制御リストＤＢ２３は、データベースへのアクセス権限を有するユーザリストデータを記憶し、開発工程ＤＢ２１は、各データベースの開発工程に関するデータを記憶する。 - 特許庁

The medication information control server 1 searches the data base when the purchase history of the patient is requested with patient discrimination information from either terminal, and obtains the purchase information corresponding to the patient to be transmitted to the original terminal.例文帳に追加

そして、調剤情報管理サーバ１は、いずれかの端末から患者識別情報と共にその患者の購入履歴の問い合わせがあった場合に、そのデータベースを検索し、その患者に対応する購入情報を取得して問い合わせ元の端末へ送信する。 - 特許庁

The jukebox system may also act as a monitoring/management device for other coin operated equipment present in a location where the jukebox device is located, thereby enabling the jukebox device to perform updates on other equipment under control of the central server.例文帳に追加

ジュークボックスシステムは、ジュークボックスが配置される位置に存在する他の硬貨投入式設備に対する、モニタ／管理デバイスとしても機能することができ、それにより、ジュークボックスデバイスが、中央サーバの制御の下で他の設備に更新を実行することを可能にする。 - 特許庁

To provide a sensor module which can establish a trigger condition of the sensor and operation of an electrical device by transceiving control information through radio communication, and can individually execute specified operation, without going through the intermediary of a management server, if these are set.例文帳に追加

無線通信による制御情報の授受でセンサーのトリガー条件および電気機器の動作を設定することができ、且つ、これらを設定すると、管理サーバーを介することなく各モジュールが単独で指定された動作を実行できるセンサーモジュールを提供する。 - 特許庁

A distribution system 1 is provided with driving-assist devices 10 which each are provided with geographical data storage parts, which store road data and CPUs which control the traveling of vehicles according the road data; and a distribution server 2 which is connected to the driving-assist devices 10 via a network N.例文帳に追加

配信システム１は、道路データを記憶した地理データ記憶部、及び道路データに沿って車両の走行制御を行うＣＰＵを備えた運転支援装置１０と、運転支援装置１０とネットワークＮを介して接続された配信サーバ２とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of remarkably improving operability in relation to an image forming system where a server, an external device and an image forming device are connected with one another through a network line; to provide an image forming device; and to provide its control method.例文帳に追加

サーバと外部装置と画像形成装置とがネットワーク回線を介して相互に接続されて構成される画像形成システムにおいて、操作性を著しく向上させることができる画像形成システム、画像形成装置及びその制御方法を提供できる。 - 特許庁

In this program, when the router 4a (router 4a of first client 2a) of a certain player does not have capability to open a port, clients 2a and 2c (second clients) connected to a router having capability to open the port are detected by the control part 101 of a server 1.例文帳に追加

本プログラムでは、あるプレイヤのルータ４ａ（第１クライアント２ａのルータ４ａ）が、ポートを開放する能力を有していない場合、ポートを開放する能力を有するルータに接続されたクライアント２ｂ，２ｃ（第２クライアント）が、サーバ１の制御部１０１に検出される。 - 特許庁

Control and management are carried out by a fund administration program 19 of the fund administration system 2, data relevant to money received and payment, and history data relevant to past money received and payment are acquired from a server of a financial institution to be saved as fund administration data 20.例文帳に追加

本発明は、資金管理システム２の資金管理プログラム１９によって、指揮管理を行なうものであり、入金、支払金に関するデータの他、過去の入金、支払金に関する履歴データを金融機関のサーバから取得し、資金管理データ２０として保存する。 - 特許庁

To obtain an exclusive control method for a file being in course of transfer in ftp which resolves the trouble that a file in an incomplete state being in course of transfer from an ftp client machine to an ftp server is acquired by another ftp client machine and is not normally opened.例文帳に追加

ｆｔｐクライアントマシンからｆｔｐサーバマシンに不完全な状態の転送中のファイルを他のｆｔｐクライアントマシンが取得して、正常にファイルが開かない不都合を解消できるｆｔｐにおける転送中ファイルの排他制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the facsimile equipment having the function of distributing the facsimile received data to a server B on a network, a control means 1 is installed which adds previously a bookmark to an image for each front page of a file and controls distribution when the facsimile received data are distributed.例文帳に追加

ファクシミリ受信データをネットワーク上のサーバＢに配信する機能を有するファクシミリ装置において、ファクシミリ受信データを配信する際に、ファイルの先頭のページ毎にしおりマークを予め画像に付加して配信するよう制御する制御手段１を備えた。 - 特許庁

The server adds control information which controls the terminal so that a processor of the terminal is operated to fix an operation frequency and decodes a second frame following a first frame during display of the first frame on the screen of the terminal, to encoded data of the second frame.例文帳に追加

サーバは、第１のフレームが端末の画面に表示されている時間に、端末のプロセッサが、第１のフレームに続く第２のフレームを、動作周波数が一定となるよう動作してデコードするよう制御するための制御情報を、第２のフレームのエンコードデータに付加する。 - 特許庁

When the power plug is connected to the plug socket, this allows the power supply to the specified circuit within itself, thus this enables the control of power supply to the equipment connected to the plug socket of itself from a home server or the like connected to a network, using the network function of itself.例文帳に追加

電源プラグがコンセントに接続されているときは、アダプタ内の所定の回路に電源を供給し、アダプタのネットワーク機能を用いて、ネットワークに接続されたホームサーバ等からアダプタのコンセントに接続された機器への電源供給を制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a retrieval server for retrieving contents on the basis of human emotion and a control method for a system having the same by which not only a piece of music which a person desires to listen to in a particular feeling, for example, but also another piece of music close to that piece of music can be simultaneously retrieved.例文帳に追加

例えば「このような気分の時」に聞きたい曲だけでなく、その曲に近い気分の他の曲も同時に検索できるような、人間の感情に基づいてコンテンツを検索する検索サーバ及び該サーバを有するシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

The priority control for the PPPoE packets is obtained by installing a function of setting the priority of each session for the establishment of the PPPoE session to both a terminal and a server so as to attain the setting of the priority to each session.例文帳に追加

ＰＰＰｏＥセッションを確立する際に、セッション毎に優先順位を設定する機能を端末装置側とサーバ側の両方に実装し、セッション毎に優先順序を設定することを可能とすることにより、ＰＰＰｏＥパケットの優先制御を実現する。 - 特許庁

The membership terminal 1 displays the main information from the common server apparatus 2 on a main information display area, displays the advertisement information on an advertisement display area, and carries out control and processing for the two types of information displayed on the respective display areas.例文帳に追加

会員端末１は、共通サーバ装置２からの主情報を主情報表示領域の表示し、広告情報を広告表示領域に表示し、それぞれの表示領域毎に、それぞれの表示領域に表示された情報に対する制御や処理を行う。 - 特許庁

This ceremony virtual attendance system is equipped with an image delivery device 3 for delivering a dynamic image/sound signal photographed by a video camera in each ceremony place through the Internet 8, a Web server 6, an image browsing device 4, a delivery reservation device 7, and an IP address control device 5.例文帳に追加

挙式会場毎に、ビデオカメラで撮影している動画像・音声信号をインターネット８を介して配信する画像配信装置３と、Ｗｅｂサーバ６と、画像閲覧装置４と、配信予約装置７と、ＩＰアドレス管理装置５とを備えた挙式仮想参列システム。 - 特許庁

A control management part 101 transmits registration information stored in a service management table, an image identified with identification information included in the registration information, and attached information inputted in a registration picture to a service server 2 specified with the registration information (S13).例文帳に追加

統括管理部１０１は、サービス管理テーブルに記憶された登録情報と登録情報に含まれる識別情報で識別される画像及び登録画面で入力された付帯情報を、登録情報で指定されたサービスサーバ２に送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The electronic envelope processing program 20 interprets/executes a control code described in the electronic envelope 3, and checks an attachment file or the like embedded in the electronic envelope 3, and seals the electronic envelope 3, and transmits the electronic envelope 3 from the client 2 to the backbone business server 1.例文帳に追加

電子封筒処理プログラム２０は、電子封筒３に記述された制御コードを解釈・実行し、電子封筒３に埋め込まれた添付ファイルなどをチェックした後に電子封筒３を封緘し、クライアント２から基幹業務サーバ１に電子封筒３を送信する。 - 特許庁

A first processing relating to the control of a device such as a non-contact IC card 8 is allocated by a load balancer 3, and the identification information of encryption processing devices 4-1 through 4-N holding a result of the processing of the first processing is managed by a server 1.例文帳に追加

負荷分散装置３により、非接触ICカード８などのデバイスの制御に関する第１の処理が割り振られ、第１の処理の処理結果を保持している暗号処理装置４−１乃至４−Ｎの識別情報がサーバ１により管理される。 - 特許庁

The ubiquitous method for protecting the copyright comprises: using a data base server capable of performing control that only a specific person protects rights of an author, protects the works based on laws and utilizing all kinds of electronic data "whenever and wherever" via the Internet.例文帳に追加

特定の者だけが、法律に基づき著作者の権利を守り著作物を保護し、尚かつ「いつでも、どこでも」インターネットを介してあらゆる電子データを利用可能にする制御可能なデータベースサーバを使う事を特徴とする著作権を保護したユビキタスの方法。 - 特許庁

Each central control device 4 collects and stores information received from a copying machine 1 of an area in charge for each different copying machine 1 and transfers stored information for the current day (one day) to a server 8 via a WAN (communication network) 7 when a predetermined time arrives.例文帳に追加

各中央管理装置４は、管轄地区の複写装置１から受信した情報を複写装置１別に収集して蓄積し、所定の時刻になった時に当日（１日）分の蓄積情報をＷＡＮ（通信ネットワーク）７経由でサーバ８に転送する。 - 特許庁

To solve the problem that wireless terminals in excess of the maximum number of connections set by an access point can not be controlled by a server which has the function of controlling the order of access of wireless terminals, in a wireless LAN system which adopts an access control system provided with a collision avoidance mechanism.例文帳に追加

衝突回避機構を備えたアクセス制御方式を採用した無線ＬＡＮシステムでは、無線端末のアクセス順序を管理する機能を有するサーバは、アクセスポイントが設定した最大接続数を超えた分の無線端末を管理することができない。 - 特許庁

A content control server (d) is arranged on network terminals 2, 3, 4,... of a distribution enterprise, a charging enterprise and an exhibition enterprise, and a data file 7 to freely define the distribution enterprise, the charging enterprise and the exhibition enterprise for every digital content handled on the network 5 is saved.例文帳に追加

配信事業者，課金事業者，展示事業者のネットワーク端末２，３，４，・・・にコンテンツ管理サーバ（ｄ）を配備し、ネットワーク５上で取扱われるデジタルコンテンツ毎に配信事業者，課金事業者，展示事業者を自由に定義したデータファイル７を保存する。 - 特許庁