「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

Under the condition that the operation of the first electric motor 5 cannot follow the basic control such as a case in which a steering wheel 1 is suddenly and largely steered at a low-speed condition, the control of the second electric motor 9 is corrected to the side of reducing the transmission ratio to the basic control.例文帳に追加

低速状態でステアリングホール１を急激に大きく切るときのように、第１電動モータ５の作動が基本制御に追従できなくなる条件下では、第２電動モータ９の制御を基本制御に対して伝達比を低減する側に補正する。 - 特許庁

When the surface light source 11 is put on with the light-control mirror in the reflecting state, light irradiated from the surface light source 11 toward a light-control mirror 12 side is reflected at the light-control mirror 12 and transmits the surface light source 11 for irradiation.例文帳に追加

面状型光源１１が点灯し、かつ、調光ミラー１２が反射状態とされたとき、面状型光源１１から調光ミラー１２側に照射された光は、調光ミラー１２で反射され、面状型光源１１を透過して照射される。 - 特許庁

In the communication system, a communication port 25C of the cell voltage detection control ECU 25 is connected to a 3rd coordination control side communication port 21C via a communication path 83M and a communication port 24C of the distribution control ECU 24 is connected to the port 21C via a communication path 83S.例文帳に追加

通信系において、第三の協調制御側通信ポート２１Ｃに、セル電圧検出制御ＥＣＵ２５の通信ポート２５Ｃを通信路８３Ｍを介して接続し、配電制御ＥＣＵ２４の通信ポート２４Ｃを通信路８３Ｓを介して接続した。 - 特許庁

A projection part 41 jutting out downward is made up in a lower end side edge of a third electronic control unit 40, thereby forming a recessed part opened downward for storing a first electronic control unit 20 into a lower part of the third electronic control unit 40 by the projection part 41.例文帳に追加

第３電子制御ユニット４０の下端側縁部には、下方に突出する凸部４１が形成され、この凸部により第１電子制御ユニット２０を第３電子制御ユニット４０の下部に収納するための下方に開放した凹状部を形成している。 - 特許庁

A control device 5 provides a function of accelerating the cylinder Cy subjected to a load by opening the reproduction control valve 2 in the contracting direction, and supplying and accumulating a flow rate from the head side into the accumulator Acc by opening the accumulator control valve 1 at a predetermined speed.例文帳に追加

制御装置５は、再生制御弁２を開くことにより荷重を受けたシリンダCyを縮小方向に加速し、所定のシリンダ速度にてアキュムレータ制御弁１を開くことによりアキュムレータAccにヘッド側からの流量を供給して蓄圧させる機能を備えている。 - 特許庁

Information on a control panel B for a crusher A is transmitted to a central monitoring panel P2 located in a remote side by a telephone line T or radio, and on the central monitoring panel P2, the information on the control panel B is monitored, and also the control panel B is remotely operated.例文帳に追加

破砕機Ａの制御盤Ｂの情報を、電話回線Ｔ又は無線で遠隔地Ｃにある中央監視盤Ｐ_2 に伝送して、この中央監視盤Ｐ_2 で、前記制御盤Ｂの情報をモニターするとともにその制御盤Ｂを遠隔操作する。 - 特許庁

To actualize traffic dispersion that a reception side AS desires while suppressing increases in route table size and the number of route control messages.例文帳に追加

経路表サイズと経路制御メッセージ数の増加を抑制しながら受信側ＡＳの望むトラフィック分散を実現できるようにすること。 - 特許庁

The control part 15 controls a network interface part 14 and transmits compressed picture data to a center 30-side through a network 20.例文帳に追加

そして、制御部１５は、ネットワークインタフェース部１４を制御して、この圧縮画像データを、ネットワーク３０を介してセンター３０側に送信させる。 - 特許庁

A plurality of disk drives 20 and a plurality of batteries 60 stacked one atop the other respectively are arranged on one side part of respective control boards 10.例文帳に追加

各制御基板１０の一方の側部には、複数のディスクドライブ２０と複数のバッテリ６０が、それぞれ上下に重ねて配置される。 - 特許庁

A communication passage keeping communication between the pilot pressure chamber 62 and a downstream side of the damping force control valve 31 of the first oil passage 25 is provided.例文帳に追加

第１の油路２５における減衰力制御弁３１より下流側と前記パイロット圧室６２とを連通する連通路を備えた。 - 特許庁

The CO_2 concentration control means preferably controls the CO_2 concentration on the air electrode side to 10,000 ppm or less.例文帳に追加

この場合、前記第１ＣＯ_２濃度制御手段は、前記空気極側のＣＯ_２濃度を１００００ｐｐｍ以下に制御するものが好ましい。 - 特許庁

To provide a flow control system by token passing that copes with even a load fluctuation of a receiver side computer, without making the function of the computer complicated.例文帳に追加

コンピュータの機能を複雑化させないで、受信側コンピュータの負荷変動にも対応したトークンパッシングによるフロー制御方式を提供する。 - 特許庁

A communication passage 21b communicating between a first control valve 52 and the exhaust port 14 is communicated with an entrance 12 side by an auxiliary passage 66.例文帳に追加

第１制御弁５２と排気口１４との間を連絡する連絡通路２１ｂを、補助通路６６によって入口１２側に連通させる。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment that does not require more than one insulating section 23 included in the facsimile equipment 1 for coupling even when a handset 3 is attached to a main control section-side circuit 40.例文帳に追加

ハンドセット３が主制御部側回路４０に取付けられる構成であっても、結合用絶縁部２３が１で済むようにする。 - 特許庁

To provide a charging base which can communicate with a portable telephone side during charging using an infrared transceiver prepared from the first in the portable telephone with a remote control function of a television set.例文帳に追加

テレビのリモコン機能を有する携帯電話機の充電台にして、充電中に携帯電話機側との通信を可能にする。 - 特許庁

In the prize management device 2 a shop side display unit 14 displays the various data needed to a clerk, and a control unit 30 performs arithmetic processing.例文帳に追加

景品管理装置２では、店側表示部１４が店員に対して必要な種々のデータを表示し、制御部３０が演算処理を行う。 - 特許庁

A switch 11 opposed to a transmitter outputs either of transmission data D11 and D12 depending on a control signal from a receiver side.例文帳に追加

対向する送信側のスイッチ１１は、受信側からの制御信号により送信データＤ１１またはＤ１２のいずれかを出力する。 - 特許庁

A resin flow is made fast and a flow rate is increased on the reverse surface side of the control circuit board 3 to shorten the filling time.例文帳に追加

制御回路基板３の裏面側での樹脂流れの高速化と流量増加の措置を講ずることで、充填時間の短縮化が図れる。 - 特許庁

A verification command generation control part 36 is provided in a processing module 20 on the host side and a verification command replying part 38 is provided in a bridge module 24.例文帳に追加

ホスト側の処理モジュール２０に検証コマンド生成制御部３６を設け、ブリッジモジュール２４に検証コマンド応答部３８を設ける。 - 特許庁

The light distribution control member 2 is provided with a plurality of projected line parts 23 of a cross-sectional square shape, at the incident side of the incident light flux in a region R3.例文帳に追加

配光制御部材２は、領域Ｒ３に、入射光束の入射側に複数の断面四角形状の凸条部２３を備える。 - 特許庁

To detect a stacked state of tags 10 of a stacker 200 by a reflection sensor disposed on a printer 100 side and to control stop of printing processing.例文帳に追加

プリンタ１００側に設けた反射センサによってスタッカ２００のタグ１０の積層状態を検出し、印刷処理の停止を制御する。 - 特許庁

While, the control part 30 delays the fuel injection timing set to the timing advance side on the basis of reduction in the engine speed.例文帳に追加

一方、制御部３０はこのようにして進角側に設定した燃料噴射時期を機関回転速度の低下に基づいて遅角させる。 - 特許庁

A non-contact IC card 3 transfers use detail information transmitted from store side communication equipment 80 to a control part 15 of a basic function part 2.例文帳に追加

非接触ＩＣカード３は、店舗側通信機８０から送られてくる利用明細情報を、基本機能部２の制御部１５へ転送する。 - 特許庁

The control portion 23 shifts a mask starting position M0 to the side of a tilt full-closing position C2, on the basis of the detection of a predetermined pinching tendency.例文帳に追加

制御部２３は、所定の挟み込み傾向を検出したことに基づいてマスク開始位置Ｍ０をチルト全閉位置Ｃ２側に移動する。 - 特許庁

A CPU6 on the side of a car body 52 performs the drive control of a DC motor 1 to change the angle of a door mirror 2 by controlling a power switch 5.例文帳に追加

車体側５２にあるＣＰＵ６は電源スイッチ５を制御して、ドアミラー２の角度を変更する直流モータ１の駆動制御を行う。 - 特許庁

The reception-side circuit 14 extracts the instruction signal from the control signal and generates a drive signal, corresponding to only the specified instruction signal.例文帳に追加

受信側回路１４では、制御信号から指示信号が抽出され、特定の指示信号にのみ対応して駆動信号がつくられる。 - 特許庁

To efficiently manage a server device by automatically performing the diagnosis and restoration of the server device based on the control on a client side.例文帳に追加

クライアント側での制御に基づいて、サーバ装置の診断・修復を自動的に行うことによって、サーバ装置の管理を効率良く行うこと。 - 特許庁

The motor is moved to a point P3 with an endpoint P3 on the Wide side of a using area A2 as an origin in processing of the lens position control.例文帳に追加

使用領域Ａ２のＷｉｄｅ側の端点Ｐ３をレンズ位置制御処理における原点として、モータを点Ｐ３まで移動する。 - 特許庁

When the fixed time period elapses, the control unit 6 commands the image synthesis unit 13 to change the color of the side bars 51 from the gray color to the black color.例文帳に追加

所定時間が経過すると、制御部６は、サイドバー５１の色を灰色から黒色に変更するよう画像合成部１３に指示する。 - 特許庁

The control device corrects the calculated FB correction amount so as to decrease torque indicated in figure as the estimated air/fuel ratio is an air/fuel ratio on a rich side.例文帳に追加

制御装置は、推定した空燃比がリッチ側の空燃比であるほど図示トルクを小さくするように、算出したＦＢ補正量を補正する。 - 特許庁

An information communication device provided with a control device, a map database, a communication device, a VICS information input device and the like is provided in a taxi center side.例文帳に追加

タクシーセンタ側に、制御装置、地図データベース、通信装置、ＶＩＣＳ情報入力装置等を備える情報通信装置を設ける。 - 特許庁

To provide a refrigeration cycle device capable of quickly and certainly reducing a delivery side coolant temperature during delivery temperature protection control.例文帳に追加

吐出温度保護制御時に吐出側冷媒温度を速やかかつ確実に低下させることが可能な冷凍サイクル装置を提供すること。 - 特許庁

The operational equipment side control unit 12 receives the seat position signal transmitted to the electrode 21 via the body B of the occupant and the electrode 11.例文帳に追加

操作機器側制御部１２は、電極２１に送信されたシートポジション信号を乗員の人体Ｂ及び電極１１を介して受信する。 - 特許庁

The control panel 10 is somewhat pulled out to the front side and also tilted to a nearly perpendicular state when it is packaged.例文帳に追加

また、操作パネル１０は、梱包時においては、若干手前側に引き出されるとともに、ほぼ垂直状態にまで傾けることが可能である。 - 特許庁

An upwardly extending mounting bracket 51B is provided on a rear part of the seat device, and the control unit 50 is mounted to a front surface side of the mounting bracket 51B.例文帳に追加

シート装置の後部に上方に延出する取付ブラケット５１Ｂを設け、取付ブラケット５１Ｂの前面側に制御ユニット５０を取り付ける。 - 特許庁

In the control unit 1, an upper surface 2a of an operation button 2 on an uppermost side includes a display portion 2b and an outer circumference lighting portion 22c.例文帳に追加

コントロールユニット１において、一番上側の操作ボタン２の上面２ａには、表示部２ｂと外周照明部２２ｃとが設けられている。 - 特許庁

To provide a session management-control device applicable to a virtual desktop system of a thin client without installing a dedicated module on the client side.例文帳に追加

クライアント側に専用モジュールをインストールすることなく、シンクライアントの仮想デスクトップ方式に適用可能なセッション管理・制御装置を提供する。 - 特許庁

To realize a network control unit capable of providing an appropriate service for a terminal by using a network apparatus provided at a network side.例文帳に追加

ネットワーク側に設けられたネットワーク機器を用いて端末に対して適切なサービスを提供することができるネットワーク制御装置を実現する。 - 特許庁

The control part 1 makes display the present position detected by the position detection sensor group 19 on the side of the monitor screen of the monitor 3.例文帳に追加

そして、制御部１は、位置検出センサー群１９によって検出された現在地点を、モニター３の画面上における端に表示させる。 - 特許庁

The bumper device also has first and second switches S1 and S2 on the casing 1 side, corresponding to first and second control parts 51 and 61 of the bumper 10.例文帳に追加

バンパー１０の第１及び第２の操作部５１，６１に対応して、筐体１側に第１及び第２のスイッチＳ１，Ｓ２を設ける。 - 特許庁

The inspection system 50 includes elevator side communication devices 51, 52, an inspection control device 53, an inspecting operation command device 54, and a data processor 55.例文帳に追加

点検システム５０は、エレベータ側通信装置５１，５２と点検制御装置５３と点検動作指令装置５４とデータ処理装置５５とを備える。 - 特許庁

A valve member driving device 36 disposed at an upper end side of the valve body drives the valve member through the actuating bar to control an opening of the valve hole.例文帳に追加

弁本体の上端側に配置された弁部材駆動装置３６が作動棒を介して弁部材を駆動し、弁孔の開度を制御する。 - 特許庁

To reduce side lobes and to simplify a configuration and control, with respect to a three-dimensional ultrasonic diagnostic apparatus provided with a 2D array vibrator.例文帳に追加

２Ｄアレイ振動子を備えた三次元超音波診断装置において、サイドローブを低減すると共に、構成及び制御を簡易化する。 - 特許庁

A Wide side end point P3 of the usable range A2 is set for an origin in lens control processes, and the motor is moved to the point P3.例文帳に追加

使用領域Ａ２のＷｉｄｅ側の端点Ｐ３をレンズ位置制御処理における原点として、モータを点Ｐ３まで移動する。 - 特許庁

To provide a crime prevention system capable of confirming operation modes of a warning mode and a warning released mode for the system, on a wireless remote control transmitter side.例文帳に追加

ワイヤレスリモコン発信器側で、システムの警戒モード、警戒解除モードの動作モードを確認することができる防犯システムを提供する。 - 特許庁