「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rich control, displacement to a rich side is adjusted in accordance with the oxygen storage capacity of the exhaust gas purifying catalyst provided in an exhaust flow path.例文帳に追加

リッチ制御では、排気流路に設けられた排気浄化触媒の酸素吸蔵能力に基づいて、リッチ側への移動量を調整する。 - 特許庁

Thereby, if there is a slight displacement between the robot 1 and the charging station 20, positioning control on the robot 1 side becomes easy.例文帳に追加

これにより、ロボット１側と充電ステーション２０との間に多少のずれがあっても、ロボット１側の位置決め制御が容易なものとなる。 - 特許庁

A solenoid 40 used to control the changeover of a diaphragm is held by a holding member 42 and attached to the rear side of a circuit board 30.例文帳に追加

絞り板の切替制御に用いられるソレノイド４０は、保持部材４２に保持されて回路基板３０の背面側に取り付けられる。 - 特許庁

When the Jinshin War took place in 672, Wakasa no Okimi was in the City of Yamato, and went over to the side of the Prince Oama (the Emperor Tenmu) after OTOMO no Fukei took control of the City of Yamato. 例文帳に追加

672年の壬申の乱のとき倭京にいて、大伴吹負の指揮権奪取に遭い、大海人皇子（天武天皇）に従った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically perform strobe timing control in LSI tester side even in the case of difference in proper strobe timing for inspection by measurement conditions.例文帳に追加

検査時に最適なストローブタイミングは測定条件などによって異なるため、条件が変わればLSIテスタ側でストローブタイミング調整が必要。 - 特許庁

To prevent erroneous release of a spring clutch by torque fluctuation of a camshaft side and enhance stability and reliability of valve timing control.例文帳に追加

カムシャフト側のトルク変動でスプリングクラッチが誤って解除されるのを防止し、バルブタイミング制御の安定性、信頼性を高めるようにする。 - 特許庁

Further, data acquired on the model or robot side are uploaded from the communication control unit to the database in the content site by a similar means.例文帳に追加

また、前記通信制御ユニットより模型・ロボット側にて得られた取得データを同様の手段でコンテンツサイト内のデータベースにアップロードする。 - 特許庁

To appropriately control the humidification amount of a fuel gas while downsizing a humidification device for humidifying the fuel gas supplied to the side of a fuel electrode.例文帳に追加

燃料極側に供給される燃料ガスを加湿する加湿装置の小型化を図りつつ、燃料ガスの加湿量を適切に制御する。 - 特許庁

An electric current value at the input side of an inverter installed for each spindle is measured by a currant sensor to control the drive of a spindle motor.例文帳に追加

スピンドルモータを駆動制御するため各錘毎に設けられたインバータの入力側の電流値が電流センサによって計測される。 - 特許庁

In the substrate control circuit, power supply unit lines L1, L2 are connected to one-side ends of transfer gates TF2, TF3 and signal lines L3, L4 are connected to other ends of the transfer gates TF2, TF3.例文帳に追加

トランスファゲートＴＦ２，ＴＦ３の一端に電源ユニット線Ｌ１，Ｌ２が接続され、他端に信号線Ｌ３，Ｌ４が接続される。 - 特許庁

To provide a power supply control apparatus capable of detecting disconnection abnormality of a connection line from an output side of a sense FET.例文帳に追加

センスＦＥＴの出力側からの接続ラインの断線異常を検出することが可能な電力供給制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device with a light source arranged on a side face of a light guide plate, in which an area control having no unevenness is achieved without increasing structural components.例文帳に追加

導光板の側面に光源を配置した照明装置で、構成部品を増加させる事なく、ムラの無いエリアコントロールを実現する。 - 特許庁

The sound velocity control element 50 has an inclined characteristic in which the acoustic impedance is continuously changed from the middle part to the living body-side end part.例文帳に追加

音速制御素子５０は、中間部から生体側端部にかけて音響インピーダンスが連続的に変化した傾斜特性を有する。 - 特許庁

A deflecting mechanism 16 for the control cable 12 is arranged between the cable winding bushing 15 and the side surface 4 of the supporting body 3.例文帳に追加

前記ケーブル巻取ブッシュ１５と前記支持体３の側面４との間には、前記制御ケーブル１２のための偏向機構１６が配置される。 - 特許庁

An opening part for maintenance is formed so as to straddle a front wall part 19a of the seat stand 15 and a left-side wall part 23a of the control stand 17.例文帳に追加

シートスタンド１５の前壁部１９ａとコントロールスタンド１７の左側壁部２３ａとに跨ったメンテナンス用の開口部を形成する。 - 特許庁

When the update information depends on the key, the data link control processing 110 transmits the update information to the reflection side system device 114 without stopping the output of the update information.例文帳に追加

更新情報がキーに依存する場合には、更新情報を出力停止することなく反映側システム装置１１４に送る。 - 特許庁

A side tone gain control section 68 controls g_V with a characteristic that monotonously decreases together with decrease in E in a silent region where E is smaller than or equal to a threshold.例文帳に追加

側音ゲイン制御部６８は、Ｅが閾値以下の無音領域にて、Ｅの減少と共に単調減少する特性でｇ_ｖを制御する。 - 特許庁

The controller 22 exerts control to stop power supply to the building 10 side when the received remaining capacity becomes smaller than a predetermined value.例文帳に追加

コントローラ２２は、受信された残存容量が所定の値よりも小さくなると建物１０側への給電を停止するように制御する。 - 特許庁

Consequently, diameter of cable can be reduced and laying gets easier as compared to a conventional system providing an output circuit in a remote control device side.例文帳に追加

こうすれば、出力回路を遠隔制御装置側に設けていた従来システムに比べてケーブルを細くでき、その架設が容易になる。 - 特許庁

In a casing 10 of the humidity control unit, a humidity sensor 2 for detecting the relative humidity of indoor air RA is provided near an indoor side suction opening 15.例文帳に追加

調湿装置のケーシング（10）では、室内側吸込口（15）の近傍に室内空気（RA）の相対湿度を検出するための湿度センサ（2）が設けられる。 - 特許庁

Thus, the control gate electrode 13 is not side-etched, even if a significant overetching takes place, when the first conducive film 8 is removed.例文帳に追加

このようにすれば、第一の導電膜８を除去する時にかなりオーバーエッチしてもコントロールゲート電極１３がサイドエッチされることがなくなる。 - 特許庁

To provide a DC power supply unit capable of protecting by reducing other driving outputs while maintaining control output even under abnormal conditions on a load side.例文帳に追加

負荷側の異常時にも制御用出力を保持しつつ他の駆動用出力を低下させて保護する直流電源装置を提供する。 - 特許庁

Next, each of interface units transfers the signal group to the direct memory access control of the second DSP on the side of signal group request.例文帳に追加

次いで、インタフェース・ユニットは、信号群を要求する側の第２ディジタル信号プロセッサの直接メモリ・アクセス・コントローラに信号群を転送する。 - 特許庁

The generating means generates the control information for the train on the basis of the train state information contained in the received train-side information.例文帳に追加

生成手段は、受信した列車側情報に含まれる列車状態情報に基づいて列車に対する制御情報を生成する。 - 特許庁

Regarding the development apparatus, the phase angle difference of a magnetic flux peak forming a repulsive magnetic field on the upstream side of a magnetic control member is controlled to be ≥40° and ≤120°.例文帳に追加

磁性の規制部材の上流側に反発磁界を形成している磁束ピークの位相角度差を４０°以上１２０°以下とする。 - 特許庁

A first engagement plate piece and a first locking tool are provided in a rear face side of the board case 35 for master control in a master controller 23.例文帳に追加

主制御装置２３における主制御用基板ケース３５の裏面側に、第１の係合板片と第１の係止具が設けられる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of PM and smoke even though an air-fuel ratio is controlled to a side richer than present level in accordance with a state of an exhaust emission control means.例文帳に追加

排気浄化手段の状態に応じて空燃比を現状よりも過濃側へと制御してもＰＭやスモークの発生を抑えること。 - 特許庁

A seal 100 is stuck to the boundary of a case body 55 and a cover 56, in the left-side surface of a main control board case 57.例文帳に追加

主制御基板ケース５７の左側面におけるケース本体５５およびカバー５６の境界には封印シール１００が貼着されている。 - 特許庁

The liquid crystal symbol display device 41 is rotatably disposed relative to a game board while the symbol control board 34 is fixed to the game board side.例文帳に追加

液晶式図柄表示装置４１は遊技盤に対して回転可能に配置され、図柄制御基板３４は遊技盤側に固定される。 - 特許庁

A lock mechanism 24 locking rotation of the control shaft 24 is provided at an output shaft 16 side of the motor 14 via the reduction gear mechanism 18.例文帳に追加

また、モータ１４の出力軸１６側には、減速機構１８を介して制御軸１２の回転をロックするロック機構２４を設ける。 - 特許庁

A main control part 200 transmits five commands to the side of a special pattern display device 100 once as indicated in Fig (a) at the time of losing.例文帳に追加

主制御部２００は、外れ時には、図１５（ａ）に示すようにして５コマンドを１回、特別図柄表示装置１００側に送信する。 - 特許庁

The IGBT 7 for improving the power factor is mounted on the secondary side of the diode bridge 3, thereby unifying all control power supplies into one.例文帳に追加

力率改善用のＩＧＢＴ７はダイオードブリッジ３の２次側に設けられているので、すべての制御電源を一つにまとめることができる。 - 特許庁

The main body portion 2 has its inner side held watertight and contains electrical/electronic members such as a battery box 6, control units 12a and 12b.例文帳に追加

本体部２の内部は、水密とされており、この中に電池ボックス６や制御装置１２ａ，１２ｂ等の電気・電子部材が内蔵されている。 - 特許庁

A circuit board 47 mounting a control circuit for controlling the driving state of the fan 14 is arranged on the lateral side of the front part of the fan 14.例文帳に追加

電動送風機14の駆動状態を制御する制御回路を搭載した回路基板47を電動送風機14の前部側方に配設する。 - 特許庁

To correctly control the movement of the short side member in a mold without bringing about matters frequently causing the complication of a maintenance operation and trouble.例文帳に追加

保守作業の煩雑化やトラブルが頻発する事態を招来することなくモールドにおける短辺部材の移動を正確に制御すること。 - 特許庁

An idle control valve 40 capable of feeding a secondary air 39 from the atmosphere side to an intake passage 28 in the air intake manifold 23 is installed in the intake passage 28.例文帳に追加

エアインテークマニホールド２３内の吸気通路２８に大気側から二次空気３９を供給可能とするアイドル調節弁４０を設ける。 - 特許庁

To suppress insertion loss degradation on a reception side and to eliminate distortion in a shitable frequency band antenna multicoupler control circuit of a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の周波数帯域シフト型アンテナ共用器制御回路において、受信側の挿入損失劣化を抑え、歪みを無くす。 - 特許庁

An image communication apparatus at a transmitting side transmits a control information for generating the specific image when an image data of the original image is transmitted.例文帳に追加

送信側の画像通信装置は、原画像の画像データを送信するとき、特定画像を生成するための制御情報を送信する。 - 特許庁

The accident determination part 41 with a learning function on the control center side has a neural network, and carries out learning based on the sent sound data.例文帳に追加

管制センター側の学習機能付事故判定部４１はニューラルネットワークを有し、送られてきた音声データに基づき学習を行なう。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication control method and a program which allow for communications with each of infrastructure side apparatuses having different communication characteristics.例文帳に追加

通信特性が異なるインフラ側装置それぞれと通信を行うことが可能な、通信装置、通信制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An intake control valve 31 is arranged on an upstream side, and a gap 12 serving as a communication passage is formed between the partition wall 11 and a valve body 33.例文帳に追加

上流側に吸気制御弁３１が配置され、隔壁１１と弁体３３との間に連通路となる間隙１２が形成される。 - 特許庁

Operation for inputting and outputting data on the side of a main body 11, equipped with the nonlinear accessible recording medium, is carried out by using an external control panel 91.例文帳に追加

ノンリニアアクセス可能な記録媒体を備えた本体１側におけるデータの入出力の操作を、外部コントロールパネル９１を用いて行う。 - 特許庁

A temporary stop button 12 is disposed on the side of the remote control means, and the emergency stop of the dishwasher/dryer 1 is made possible even during the operation.例文帳に追加

遠隔制御手段側に一時停止ボタン１２を配設し、運転中であっても、食器洗浄乾燥機１の緊急停止を可能とする。 - 特許庁

When an accident is caused at transport time, a transport side terminal transmits the control number and a kind of damage to the insurance assessment intermediary server 10.例文帳に追加

運送中に事故が発生すると運送現端末は管理番号および損害種類を保険査定仲介サーバ１０に送信する。 - 特許庁

To provide a vehicle control system capable of improving security in additional registration to a vehicle side device of an unregistered portable machine.例文帳に追加

未登録の携帯機の車両側装置への追加登録時におけるセキュリティ性向上を図ることのできる車両制御システムを提供する。 - 特許庁