「control table」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A position control command of a moving table moved in the direction of Z axis parallel to the spindle is corrected taking the above thermal displacement as a correction amount.例文帳に追加

Ｓ_ｎ＝ｂ_１・Ｓ_ｎ−１＋ｂ_２・ω＋ｂ_３・ω^２＋ｂ_４・ω^３＋ｂ_５・Ｓ_ｎ−１・ω 但し、Ｓ_ｎ−１は、前回推定した熱変位量、ωは主軸回転数であり、ｂ_１〜５は係数である。 - 特許庁

(ii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the use of goods listed in the middle column of row 6 of appended table 1 of the Export Trade Control Order (excluding those listed in the middle column of row 2) 例文帳に追加

（二）　輸出貿易管理令別表第一の六の項の中欄に掲げる貨物の使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（二の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In October 1872, the control of four counties, Fukushima County, Tsugaru County, Hiyama County and Nishi County, all of which belonged to Oshima Province, were transferred from Date Prefecture of Matsumae Domain to the Development Commission as shown in a chronological table in and after the modern history of Aomori Prefecture. 例文帳に追加

明治5年（1872年）10月、松前藩館県であった渡島国に属する福島郡・津軽郡(渡島国)・檜山郡・爾志郡の4郡が青森県近代以降の年表から開拓使に移管。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a packet to be transmitted is inputted to the hardware stack 10, the hardware stack 10 analyzes the packet additional information and retrieves the correspondence table to acquire control information corresponding to the packet additional information.例文帳に追加

送信すべきパケットがハードウェア・スタック１０に入力されると、ハードウェア・スタック１０は、パケットの付加情報を解析し、これに対応する制御情報を上記の対応テーブルから検索して取得する。 - 特許庁

A DMA control part 51 compares an address in access to the internal bus with an address area set in the address table 80 and determines whether or not the burst access in the external bus is usable.例文帳に追加

ＤＭＡ制御部５１は、内部バスに対するアクセスにおけるアドレスと、アドレステーブル８０に設定されたアドレス領域とを比較して、外部バスにおけるバーストアクセスを利用できるか否かを判定する。 - 特許庁

When the symbols 46 are stopped and displayed, the game control part 55 determines the contents of dividend from the dividend table determined and awards the dividend to the player placing the bet through the console 4.例文帳に追加

シンボル４６が停止表示されると、ゲーム制御部５５は、決定された配当テーブルに基づいて、配当内容を決定し、コンソール４を介して、当該配当をベット操作したプレイヤに付与する。 - 特許庁

A CIR calculation section 106 compares the maximum rate for every port in a priority setting table T4 with traffic for every port of the traffic observation section 107 and informs a flow control section 105 of the comparison result.例文帳に追加

ＣＩＲ計算部１０６は、優先度設定テーブルＴ４の各ポート毎の最大レートを、トラフィック観測部１０７のポート毎のトラフィックと比較し、結果をフロー制御部１０５に通知する。 - 特許庁

A control circuit 230 estimates the battery capacity from the terminal voltage to display on a display 204 by using the table depending on the case of not charging, half-duty charging, or full-duty charging.例文帳に追加

制御回路２３０は、非充電時かハーフデューティ充電時かフルデューティ充電時かによりこれらのテーブルを使い分け、端子電圧から電池容量を推定し、表示部２０４にその表示を行う。 - 特許庁

The sprite list table includes graphics in the form of a list in order to display on a television receiver or in order to store general information concerning to the graphics in the control word in each list.例文帳に追加

スプライト・リスト・テーブルは、テレビジョン受像機上に表示するために、また各リスト内の制御語内のグラフィックスに関する一般情報を記憶するために、グラフィックスをリストの形で含んでいる。 - 特許庁

A control table 12a stores signals so as to use only specified symbols among hyperframes being communication units of the ADSL communication as upstream signals and use other symbols as downstream signals.例文帳に追加

ＡＤＳＬ通信の通信単位であるハイパーフレームのうち、特定のシンボルのみをアップストリームの信号として使用し、他のシンボルをダウンストリームの信号として使用するように記憶する管理テーブル１２ａを備える。 - 特許庁

When a firmware update start time is instructed, the control means references the management table and sequentially updates firmware of terminals which reached the update start time on the basis of the reference results.例文帳に追加

制御手段は、ファームウェアの更新開始時刻が指示されたとき、管理テーブルを参照し、この参照結果に基づいて、更新開始時刻になった端末から順次ファームウェアの更新を実行する。 - 特許庁

Then, a control block inside the server device 3 specifies an IP address corresponding to the designated equipment ID on reference to a mapping table, and accesses the specified IP address through the Internet 7.例文帳に追加

次に、サーバ装置３内部の制御ブロックが、マッピングテーブルを参照して指定された機器ＩＤに対応するＩＰアドレスを特定し、インターネット７を介して特定されたＩＰアドレスにアクセスする。 - 特許庁

Since the line and destination address of the reception packet do not match those of the access control list 2005, the router 222 transfers the packet to the router 232 in response to a routing table 2006.例文帳に追加

ルータ２２２では、受信したパケットの回線と宛先アドレスがアクセス制御リスト２００５の回線と宛先アドレスとマッチしないためルーティングテーブル２００６に従いそのパケットをルータ２３２に転送する。 - 特許庁

A control part 10 obtains specific preset data from a preset storage part 12 according to the preset management table 40, or obtains specific preset data from a subordinate preset storage part 26 if necessary.例文帳に追加

制御部１０は、プリセット管理テーブル４０に従って、プリセット記憶部１２から特定のプリセットデータを取得し、また必要に応じて、サブプリセット記憶部２６から特定のサブプリセットデータを取得する。 - 特許庁

In accordance with a bus timing set value selection signal corresponding to operation clock frequency supplied from a clock control circuit as a selector string, set values in the bus timing set value table are selected.例文帳に追加

セレクタ列でクロック制御回路から供給される動作クロック周波数に対応するバスタイミング設定値選択信号に従って、上記バスタイミング設定値テーブル中の設定値を選択する。 - 特許庁

And the robot control device RC controls the manipulator 10 with the table coordinate system Cw and the welding line coordinate system being set, when an operation command is output by the teach pendant TP in the teaching and correction.例文帳に追加

ロボット制御装置ＲＣは、教示修正時に、ティーチペンダントＴＰによる操作指令があったとき、設定したテーブル座標系Ｃｗ、溶接線座標系でマニピュレータ１０を制御する。 - 特許庁

Also the switch selection control unit 27 selects a rectenna substrate with the highest conversion efficiency based on the input power of the microwave and the data table 50, thereby switching the selector switch 20 to the selected rectenna substrate.例文帳に追加

スイッチ切替制御部２７は、マイクロ波の入力電力とデータテーブル５０とに基づき、最も変換効率の高いレクテナ基板を選択し、選択したレクテナ基板に切替スイッチ２０を切り替える。 - 特許庁

The transfer time control part 11 of a management server reads the IP addresses of the table 17, performs log-in to the server 4a corresponding to the IP address and also sets time information T1.例文帳に追加

管理サーバ１の転送時刻制御部１１は、ノードテーブル１７のＩＰアドレスを読み出し、そのＩＰアドレスに対応する支店サーバ４ａにログインするとともに時刻情報Ｔ１を設定する。 - 特許庁

In the case of reproduction in a reverse direction, a read control circuit 4 references the stream structural table 7 in reverse sequence, allows a decoder 5 to read a require frame stream from the bit stream storage memory 3 and to decode it.例文帳に追加

逆方向再生時には、読み出し制御回路４はストリーム構造表７を逆順に参照し、必要なフレーム列をビット列記憶メモリ３から復号器５に読み出し復号に供する。 - 特許庁

When the synchronization control instruction is executed, the set value necessary for the generation of the pulse column to be applied to each motor is read from the setting table Tb, and the pulse column is generated by using the read set value.例文帳に追加

同期制御命令を実行すると、各モータに与えるパルス列の発生に必要な設定値を設定テーブルＴｂから読み出し、読み出した設定値を用いてパルス列を発生させる。 - 特許庁

The stage apparatus is further provided with a clamping device for clamping the object to the object table by a first clamping force that is controlled by an electronic control unit on the basis of the condition of the object.例文帳に追加

ステージ装置は、さらに、対象の状態に基づいて電子制御ユニットによって制御される第１のクランピング力で対象を対物テーブルにクランプするためのクランピング・デバイスを備えている。 - 特許庁

The memory image storage control part 300 compresses the memory image while switching a CPU compression part 322 and the print image compression part 326 in reference to the compression method table and stores it in an HDD 54.例文帳に追加

メモリイメージ保存制御部３００ は、圧縮方法テーブルを参照し、ＣＰＵ圧縮部３２２ と印刷イメージ圧縮部３２６ とを切り替えながら、メモリイメージを圧縮してＨＤＤ５４に保存する。 - 特許庁

When a host 1 issues the erase command (step 201), a control processor (MPU) 4 registers address information of an area to be erased in a table 300 (refer to Fig. 300) on a data buffer 6 (step 202).例文帳に追加

ホスト１が消去命令を発行した場合（ステップ２０１）、制御プロセッサ(MPU)４は、消去すべき領域のアドレス情報をデータ・バッファ６上のテーブル３００（図３参照）に登録する（ステップ２０２）。 - 特許庁

If desired image quality is obtained, a charge constant is calculated on reference to a contraction ratio/charge table and final charge is calculated in a charge control part 18 and printing is executed in a printing part 20.例文帳に追加

所望の画質が得られていれば、圧縮率／課金テーブルを参照して課金定数を出し、課金管理部１８で最終課金を算出すると共に、印刷部２０で印刷が行われる。 - 特許庁

This smoking table is provided with an air cleaner 6, 7, a human body detecting sensor 1, and a control member which makes the air cleaners operate by the human body detecting output from the human body detecting sensor 1.例文帳に追加

空気清浄器６，７を備えるとともに、人体検知センサー１を備えて、人体検知センサー１からの人体検知出力で空気清浄器を作動させる制御部材を備えた喫煙テーブルである。 - 特許庁

Further, the temperature control means 5 corrects the detection temperature based on the correction formula and the correction table in accordance with the voltage values detected by the voltage detection means 9, and reduces errors.例文帳に追加

そして，前記温度制御手段５は，電圧値検出手段９により検出される電圧値に応じて，前記補正式や補正テーブルに基づき前記検出温度を補正し，誤差を削減する。 - 特許庁

As the figure s with the code 151 has the figure number 6, the main control part acquires 4 in the maximum number of frames to be drawn as defined by the figure number 6 on the left reel referring to a drawing data table.例文帳に追加

符号１５１の図柄ｓの図柄番号は６であるので、主制御部は、引込みデータテーブルを参照し、左リールの図柄番号６に定義された最大引込みコマ数４を取得する。 - 特許庁

This control method has a movable region losing no balance and a moving table as a numeric value of a three-dimensional space coordinate, and when the parts are about to enter an immovable region, the overturning is prevented by stopping or bypassing processing.例文帳に追加

移動テーブルとバランスを崩さない可動範囲を各々３次元空間座標の数値として持ち、パーツが非可動領域に入りそうになると停止あるいは迂回処理により、転倒を防止する。 - 特許庁

Then, when the main control circuit (71) determines any of the symbols of cherry as the internal winning combination, the subcontrol circuit (72) notifies the players of the type of the symbol of cherry according to the performance selection table for cherry.例文帳に追加

そして、主制御回路（７１）がいずれかのチェリーを内部当籤役として決定すると、副制御回路（７２）は、チェリー用演出選択テーブルにしたがいこのチェリーの種別を報知する。 - 特許庁

A managing table, which is made to correspond to the instruction state of an instruction part 202 in the display direction control information for controlling the operation of the relevant information processor corresponding to this instruction state, is stored in a RAM 204.例文帳に追加

表示方向での指示部２０２の指示状態と、該指示状態に対する当該情報処理装置の動作を制御する制御情報を対応づけた管理テーブルをＲＡＭ２０４に記憶する。 - 特許庁

When receiving a start command from a main control board 61 (S321), drawing is performed on the basis of a winning role decided in probability drawing processing and a performance table, and the kind of a performance identifier is decided.例文帳に追加

メイン制御基板６１からスタートコマンドを受信すると（Ｓ３２１）、確率抽籤処理で決定された当籤役および演出テーブルに基づいて抽籤を行い、演出識別子の種別を決定する。 - 特許庁

A setting file of access control based on the RBAC model and the TE model is registered in a table, whether a relation to a security policy that sets a condition for giving access is appropriate is verified, and the result is output.例文帳に追加

RBACモデルおよびTEモデルに基づくアクセス制御の設定ファイルをテーブルに登録しアクセスにする条件を設定したセキュリティポリシーとの関係が適切であるかを検証しその結果を出力する。 - 特許庁

In addition, the high-speed access of a memory is possible according to the address conversion table without not only driving a heavy-load system bus or control line outside the semiconductor chip 11 but also imposing a processing load on the CPU.例文帳に追加

また、半導体チップ１１外部の負荷の重いシステムバスや制御線を駆動したり、ＣＰＵに処理を負担させることなく、アドレス変換テーブルに従って高速にメモリをアクセスできる。 - 特許庁

The lottery using the second decision table facilitates the control in the retraction of the BB figures within the range of 3 to 5 of the figures as compared with the range of 1 or 2 of the figures.例文帳に追加

第２決定テーブルを用いて抽選が行われると、図柄１個分又は図柄２個分の範囲よりも図柄３個〜５個分の範囲でＢＢ図柄の引き込み制御が行われやすくなる。 - 特許庁

The lottery using the first decision table facilitates the control in the retraction of the BB figures within the range of 1 or 2 of the figures as compared with the range of 3 to 5 of the figures.例文帳に追加

第１決定テーブルを用いて抽選が行われると、図柄３個〜５個分の範囲よりも図柄１個分又は図柄２個分の範囲でＢＢ図柄の引き込み制御が行われやすくなる。 - 特許庁

A ladder monitor part 22b refers to the association table and instructs an HMI control part 21 to display on a ladder monitor screen a list of names attached to a routine start part provided at the head of each routine.例文帳に追加

ラダーモニタ部２２ｂは、上記の対応テーブルを参照して、各ルーチンの先頭のルーチン開始部に付された名称のリストを、ＨＭＩ制御部２１に指示してラダーモニタ画面上に表示させる。 - 特許庁

A manufacturing apparatus in an embodiment is provided with a catalyst paste 30, a water-retaining material paste 50, first and second storage tanks 3,5, first and second nozzles 7,9, a cylinder 11, a work table 13 and a control device 15.例文帳に追加

実施例の製造装置は、触媒ペースト３０と保水材ペースト５０と、第１、２貯留タンク３、５と、第１、２ノズル７、９と、ボンベ１１と、作業テーブル１３と、制御装置１５とを備えている。 - 特許庁

A playback control part 22 of the control means 15 calculates a first control signal M for moving a work table 5 toward the registered position on the basis of the registered position stored in the retaining part 23 when the playback control is restarted, and outputs the first control signal M as the control signal to the respective driving means 10 to 13 of the vehicle for high lift work.例文帳に追加

高所作業車の制御装置の制御手段１５にプレイバック制御を中止した際に移動経路Ｘ上の向かっていた登録位置を記憶保持する保持部２３を備え、制御手段１５のプレイバック制御部２２は、プレイバック制御を再開させた時に保持部２３に記憶した登録位置を基に向かうべき登録位置方向に作業台５を移動させる第１の制御信号Ｍを算出し、前記制御信号として第１の制御信号Ｍを高所作業車の各駆動手段１０〜１３に出力する。 - 特許庁

The game machine also includes a character selecting means (a rendering control device 300) selecting one rendering character from a plurality of predetermined rendering characters 41a based on the operation signal, and a variable pattern determination table selecting means (a rendering control device 300) selecting a variable pattern determination table used for determining a variable pattern of the variable display game based on the selected result of the character selecting means.例文帳に追加

また、操作信号に基づいて、予め定められた複数の演出用キャラクタ４１ａから一つの演出用キャラクタを選択するキャラクタ選択手段（演出制御装置３００）と、キャラクタ選択手段の選択結果に基づき、変動表示ゲームの変動パターンの決定に用いる変動パターン決定用テーブルを選択する変動パターン決定用テーブル選択手段（演出制御装置３００）を備える。 - 特許庁

When stop buttons are pressed at the same timing or in the same pressing order for stop operation, the effective line for the single winning of a bell prize is made different from the effective line for the double winning of a bell and a dummy, since the first control table and the second control table have different settings for reels' stop positions.例文帳に追加

ストップボタンに対して同一のタイミングおよび同一の押下順序で停止操作が行われた場合に、第１制御テーブルと第２制御テーブルとではリールの停止位置について互いに異なる位置が設定されているため、ベルが単独当選した遊技でベルの入賞する有効ラインとベルとダミー役とが重複当選した遊技でベルの入賞する有効ラインとが異なるように制御される。 - 特許庁

The master apparatus generates a receiver setting management table wherein the received apparatus type information is cross-referenced with composite setting information to set composite processing of dimmer control signals by each transmitter 3 according to the user's instruction, transmits the composite setting information included in the receiver setting management table to each receiver 5 thereby setting the composite processing of the dimmer control signals by each receiver 5.例文帳に追加

マスタ機器は、受信した機器種別情報と、ユーザの指示に従った各送信機３による調光制御信号の合成処理を設定する合成設定情報とを対応づけた受信装置設定管理テーブルを作成し、当該受信装置設定管理テーブルに含まれる合成設定情報を各受信機５に送信して、各受信機５による調光制御信号の合成処理を設定する。 - 特許庁

The transmission apparatus 102 includes: a holding table 104 having a storage region for holding a setting command; a command receiver 103 for receiving a control command Ca transmitted from the network management device 101; and a setting controller 105 for collectively setting a plurality of setting items to controlled system hardware 106 in accordance with setting commands C1-C3 read from the holding table 104 in response to the control command Ca.例文帳に追加

伝送装置１０２は、設定コマンドを保持する記憶領域を有する保持テーブル１０４と、ネットワーク管理装置１０１から伝送された制御コマンドＣａを受信するコマンド受信部１０３と、制御コマンドＣａに応じて保持テーブル１０４から読み出された設定コマンドＣ１〜Ｃ３に従って制御対象ハードウェア１０６に対して複数の設定項目を一括設定する設定制御部１０５と含む。 - 特許庁

A game execution managing part 11 counts the station parts ST ready for the games based on the game starting/ending signals inputted from the station control parts 30 and directs the station control parts 30 individually to use the probability table 41 for the normal use when the counts are less than the prescribed value or to use the probability table 42 for many people when the counts exceed the prescribed value.例文帳に追加

ゲーム実行管理部１１は、ステーション制御部３０から入力されるゲーム開始／終了信号に基づいてゲーム可能状態にあるステーション部ＳＴを計数し、ステーション制御部３０に対して、計数値が規定値未満である場合には通常用確率テーブル４１を使用するように、また計数値が規定値以上である場合には多人数用確率テーブル４２を使用するように、それぞれ指示する。 - 特許庁

To provide a game table and an operation switch thereof, wherein new light-emitting performance can be carried out by carrying out detection by a sensor and control of a light-emitting part by different control parts, and operation by a player is detected precisely without putting the influence of a line noise accompanying control of the light-emitting part on a detection signal of the sensor.例文帳に追加

センサによる検知と発光部の制御を異なる制御部で行うことができ、従来にない発光演出を行うことが可能でありながら、同時に、発光部の制御に伴うラインノイズがセンサの検知信号に影響を与えることが無く、遊技者による操作を高い精度で検出することができる遊技台及びその操作スイッチを提供する。 - 特許庁

A model code discriminating section 109 discriminates the model code of a transmitter included in an NSS signal of a received facsimile signal, an image control type determination table 113 is referred to so as to determine the image processing control type corresponding to the model code, and the image processing control is performed by an image processing section (A)107 or an image processing section (B).例文帳に追加

受信したファクシミリ信号のＮＳＳ信号に含まれる送信装置の機種コードを機種コード判別部１０９が判別し、画像制御種類決定テーブル１１３が参照されて当該機種コードに対応する画像処理制御種類が決定されて、その画像処理制御が画像処理部（Ａ）１０７或いは画像処理部（Ｂ）で行われる。 - 特許庁