「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

A part of blue light from the blue LED 21 excites a phosphor of a phosphor mixed resin 14 to be converted into green light, and the other part is transmitted through the phosphor mixed resin 14.例文帳に追加

青色ＬＥＤ２１からの青色光は、一部が蛍光体混合樹脂１４の蛍光体を励起して緑色光に変換され、その他が蛍光体混合樹脂１４を透過する。 - 特許庁

A DC output from a solar battery array 2 is converted into an AC output by an inverter circuit 21 in a link inverter 3, and a link operation is performed for a system power source 6.例文帳に追加

太陽電池アレイ２からの直流出力を連系インバータ３におけるインバータ回路２１によって交流出力に変換し、系統電源６に対して連系運転を行う。 - 特許庁

The input part enters additional data which is obtained when an element of a subgroup of a multiplicative group of a finite field is converted into trace expression data expressed in trace expression and enters trace expression data.例文帳に追加

入力部は、有限体の乗法群の部分群の要素をトレース表現で表したトレース表現データに変換するときに得られる付加データと、トレース表現データとを入力する。 - 特許庁

As to a data converted into a binary number, a microcomputer deletes unused bits, and extracts necessary bits only, so as to generate a reduced size data by combining the bits into a lump.例文帳に追加

２進数に変換されたデータは、マイクロコンピュータにより、前記データのうち使用しないビットを削除し、必要なビットのみを取り出し、繋ぎ合わせて一纏めにした縮小データとする。 - 特許庁

To obtain cubic boron nitride in high yield by placing a mixture of hexagonal boron nitride and a melamine catalyst in a high-temperature/high- pressure apparatus, subjecting the mixture to high-temperature/high-pressure conditions for a time adequate for the hexagonal boron nitride to be converted into the aimed cubic boron nitride, and recovering it from the apparatus.例文帳に追加

高温高圧（ＨＰ／ＨＴ）装置内で六方晶窒化ホウ素（ＨＢＮ）粒子を立方晶窒化ホウ素（ＣＢＮ）に転換するための改良法を提示する。 - 特許庁

In the image data converted into the two types of different data formats, only a Y signal is separated and extracted from the YUV422 of the one side, and stored in a memory 37 at each data format.例文帳に追加

２種類の異なるデータフォーマットに変換された画像データは、一方のＹＵＶ４２２はさらにＹ信号のみが分離抽出されて、データフォーマット毎にメモリ３７にストアされる。 - 特許庁

Then the driver software part 13 interprets command construction data, extracted from a command syntax data extracted from a command syntax data file 11-2, converts a message format and sends the format- converted data to a command analysis part 14-2.例文帳に追加

また、コマンド構文データファイル１１−２から取り出されたコマンド構文データが解釈されかつメッセージフォーマットの変換がなされてコマンド解析部１４−２へ送られる。 - 特許庁

A reflection echo by a traveling target is received by each antenna element of an array antenna part 30, is inputted to a reception part 50 via a circulator 20, is frequency-converted, and then is detected.例文帳に追加

移動目標による反射エコーがアレイアンテナ部３０の各アンテナ素子で受信され、サーキュレータ２０を介して受信部５０に入力され、周波数変換されたのち検波される。 - 特許庁

An estimate model calculation section 34 calculates the quality estimate model on the basis of the listening quality, the mouth-to-ear delay and the information converted by the parameter calculation section 33.例文帳に追加

推定モデル算出部３４は、受聴品質とｍｏｕｔｈ−ｔｏ−ｅａｒ遅延およびパラメータ算出部３３により変換された情報に基づいて、品質推定モデルを算出する。 - 特許庁

The central unit 1 converts the transmitted image information into a control signal recognizable by the selected equipment 3 and outputs the converted control signal to the selected equipment 3.例文帳に追加

中央装置１は送信された画像情報を、選択された機器３が認識することが可能な制御信号へ変換し、変換した制御信号を選択された機器３へ出力する。 - 特許庁

The respective amplified RF signals are converted to IF signals by mixers 52, 54, they are compounded by a specified method in a IF part 60, and it is supplied to an output terminal 62.例文帳に追加

合成ＩＦ信号に基づく、表示装置上のレーダ映像では、例えば、近距離の船舶とシークラッタ等の大レベルの受信ＲＦ信号を区別して観測することができる。 - 特許庁

The exit light is reflected by the reflection face 1406 inclined at about 45° to the center axis and then is converted a light beam having the optical path inclined at about 90° to the center axis.例文帳に追加

出射光は、中心軸とほぼ４５度をなした反射面１４０６によって反射されることにより光路が中心軸に対してほぼ９０度屈曲された光ビームとなる。 - 特許庁

Further, the image data in PDL format are converted to a facsimile format and faxed to the facsimile machine at the destination indicated with the PJL command via a PSTN.例文帳に追加

また、受信したＰＤＬ形式の画像データをファクシミリ形式に変換して、ＰＪＬコマンドで指示されている宛先のファクシミリ装置４へＰＳＴＮを介してファクシミリ送信する。 - 特許庁

The mechanical numerical value of the load applied to the measuring spring is converted to the intensity of the current, whereby the detection and measurement of positive and negative loads is facilitated.例文帳に追加

計量スプリングに掛かる負荷の機械的数値を、電流の強弱に変換することにより、正、逆負荷の検知測定を容易としたことを特徴とする自動車エンジンの負荷検知装置。 - 特許庁

Since the sunlight collected by the lighting part 41 is transferred to the deep sea through the light transmission part and converted to heat by the heating part 42, the sea water can be heated without using fuel and electric power.例文帳に追加

採光部４１で採光された太陽光を導光部４３を介して深海まで導き、加熱部４２で熱に変換するので、海水を加熱するのに燃料や電力を要さない。 - 特許庁

In the AND gates 2-5, signal processing is then performed in the form of a current signal, and the form of current is converted into the form of voltage by resistors 19-22 to obtain an output.例文帳に追加

そして、各ＡＮＤゲート２〜５において電流信号のかたちで信号処理を行い、抵抗１９及び抵抗２２により電流から電圧のかたちに変換して出力を得る。 - 特許庁

The power for operating a power supply ECU 16 is converted into the predetermined low voltage by using an activation low-voltage power supply circuit 31 for low power, and supplied to the power supply ECU 16.例文帳に追加

電源ECU１６を動作させる電力は、低電力向けの起動用低電圧電源回路３１を用いて所定の低電圧に変換され、電源ECU１６に供給される。 - 特許庁

Thus, a large current flows in the current mirror connected remaining input transistors and as a result, a large D/A converted current is generated for current mirror connected output side transistors.例文帳に追加

これによりカレントミラー接続の残りの入力トランジスタに多くの電流が流れ、その分、カレントミラー接続の出力側トランジスタに大きなＤ／Ａ変換電流が発生する。 - 特許庁

The data read from the card by the card reader is transmitted to a computer equipment body after converted into the key code of the extension keyboard to be connected to the extension keyboard interface by this conversion table.例文帳に追加

そして、この変換テーブルでカードリーダによりカードから読取ったデータを拡張キーボードインタフェースに接続される拡張キーボードのキーコードに変換してからコンピュータ機器本体に送信する。 - 特許庁

A base station controller 106 determines the cell to be connected with the mobile station 101 on the basis of the reception strength of the common pilot channel for each cell, which is converted in the base stations 102 and 103.例文帳に追加

基地局制御装置１０６は、基地局１０２，１０３で変換された、セル毎の共通パイロットチャネルの受信強度に基づいて移動局１０１と接続するセルを決定する。 - 特許庁

An image analysis section 8 of this terminal analyzes an image from a video camera input section 9, converts the image into character information and voice information corresponding to the image, and a display section 4 or a speaker 6 outputs the converted information.例文帳に追加

ビデオカメラ入部９からの画像を画像解析部８で解析し、それに対応した文字情報や音声情報に変換して表示部４やスピーカ６にて出力する。 - 特許庁

Then, the relevant character data are selected from the converted character array, according to the number of times of depression of each ten key 2, and the selected character data are output and displayed at a display part 5.例文帳に追加

そして、各テンキー２の押された回数に応じて、変換後の文字配列から該当する文字データを選定し、選定した文字データを表示部５に出力して表示させる。 - 特許庁

To provide a digital microwave receiver capable of outputting a TS (Transport Stream) signal under stable reception synchronization even when the TS signal is directly subjected to digital modulation and the resulting TS signal is transmitted without being converted into a transmission frame configuration.例文帳に追加

ＴＳ信号を伝送フレーム構成に変換せずに直接デジタル変調を行って送信しても、安定した受信同期によりＴＳ信号を出力可能とする。 - 特許庁

A color value, indicating the color reproductivity of the input and output devices, is converted into a color value of uniform color space on the basis of the white points, the adaptation white point and the observation conditions (S211 and S212).例文帳に追加

そして、白色点、順応白色点および観察条件に基づき入力および出力デバイスの色再現特性を示す色値を均等色空間の色値に変換し(S211、S212)。 - 特許庁

This game machine is constituted in such a manner that a game state is converted to an RB internal winning state in the case of RB winning during a BB internal winning state as indicated in the game of the number of games (3).例文帳に追加

遊技数（３）のゲームに示されるように、ＢＢ内部当選状態中においてＲＢ当選すると、遊技状態はＲＢ内部当選状態中に変換される。 - 特許庁

The optical receiver of this invention employs the light collection horns to obtain a wide field angle and uses an optical fiber to lead an optical signal from the light collection horns to an optical sensor, where the optical signal is converted into an electric signal.例文帳に追加

広い画角を得るため複数の集光ホーンを使用し、集光ホーンからのの光信号を光ファイバーによって光センサーに導き、電気信号に変換する。 - 特許庁

The adaptive modulation parameter determining part 113 determines an adaptive modulation parameter while referring to an adaptive modulation parameter table 114 on the basis of the converted CQI and outputs the adaptive modulation parameter.例文帳に追加

適応変調パラメータ決定部１１３は、変換後のＣＱＩに基づいて適応変調パラメータ・テーブル１１４を参照しながら適応変調パラメータを決定し、出力する。 - 特許庁

Then, a translucent image of a specimen is captured in such a state by the camera 51, image data are converted into monochromatic image, and the gradation level of the image is detected, thereby determining a chyle level.例文帳に追加

そして、この状態で検体の透過画像をカメラ５１により撮像し、その画像データをモノクロ画像に変換した後その濃淡レベルを検出して乳びレベルの判定を行う。 - 特許庁

The output of the 2nd algebraic code book 18 is converted by a down sampling part 19 to the same sampling frequency with the 1st algebraic code book 16 to generate a composite signal.例文帳に追加

第２の代数符号帳１８の出力はダウンサンプリング部１９により第１の代数符号帳１６と同じサンプリング周波数に変換し、合成信号の生成を行う。 - 特許庁

Also the packet data received under the establishing process temporarily are held in the receiving order onto the buffer 3, and are output after renumbered as the converted packet headers which are read out to be generated after establishment.例文帳に追加

また、確立処理中に受信したパケットデータは、バッファ３に受信順に一時待避し、確立後に読み出して生成された変換パケットヘッダに付け替えて出力する。 - 特許庁

The authentication is conducted by comparing and collating the authentication key received from the portable terminal, and the authentication key converted and generated by its own on the basis of the acquired pattern data at the information terminal.例文帳に追加

情報端末では、携帯端末から受信した認証キーと、取得したパターンデータに基づいて自らで変換、生成した認証キーとを比較照合して認証を行う。 - 特許庁

To provide a voice synthesis system and method for learning, by which a text data is converted to a voice data in a sentence for learning, and the voice data is obtained.例文帳に追加

利用者が学習を行う際に学習用の文章をテキストデータから音声データへ変換し音声データを入手可能とする学習用音声合成システム、音声合成方法の提供。 - 特許庁

Having conducted the above described process, sound converted voices, on which the voice quality and the singing manner of the objective singer to be imitated are reflected, are obtained and outputted with a KARAOKE (accompaniment to recorded music) performance.例文帳に追加

以上の処理により、ものまねの対象となる歌唱者の声質や歌い方が反映された音変換音声を得ることができ、これがカラオケ演奏とともに出力される。 - 特許庁

The controller 12 converts the power command signal sent from the controller 11 into a voltage command signal based on the conversion formula, and sends the converted signal to a constant-voltage control section 13.例文帳に追加

下位コントローラ１２は上位コントローラ１１から送られてくる電力指令信号を上記換算式に基づき電圧指令信号に変換し、定電圧制御部１３に送出する。 - 特許庁

When a process request is sent from the application module 21a with an older version to the application module 21c with a newer version, the process request is converted into the newer version (version-upgrade).例文帳に追加

古いバージョンのアプリケーション・モジュール２１ａから新しいバージョンのアプリケーション・モジュール２１ｃへ処理要求を送るとき、この処理要求を新しいバージョンに変換（バージョン・アップ）する。 - 特許庁

An ultrasonic signal detected by a cooling-type electromagnetic ultrasonic sensor 2 is transmitted to a wide-band amplifier 5 and a band-pass filter 6 and converted from analogue into digital form at an A/C converter part 7.例文帳に追加

冷却式電磁超音波センサー２が検出した超音波信号を広帯域アンプ５に通し、さらにバンドパスフィルタ−６を通し、Ａ／Ｄ変換部７でＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

The unit balance or the card balance not used for the ball dispenser unit is converted to the magnitude of the value of electronic money, to returned to the electronic money balance of the designated carrier as a deposit source.例文帳に追加

玉貸に未使用のユニット残額又はカード残額は、電子貨幣価値の大きさに変換されて、前記指定された入金元のキャリアの電子マネー残額に対して返還される。 - 特許庁

The accessories/sales-promotion articles are converted to finished products with publicity/advertisement by inserting or adding a sheet composed of the precious metal or a precious metal alloy embossed with a character or a pattern.例文帳に追加

アクセサリー・販促品などを貴金属または貴金属の合金からなる薄板に文字・図柄等エンボス加工したものを挿入あるいは添付した宣伝広告付き製品にする。 - 特許庁

The calculated color data is adjusted in accordance with the adjustment condition (S507), and the color data thus adjusted is converted into the color data depending upon the destination device by using the generation information (S508).例文帳に追加

計算された色データに調整条件に応じた調整を施し(S507)、調整が施された色データを生成情報を用いてデスティネーションデバイスに依存する色データに変換する(S508)。 - 特許庁

When an electronic document writer is designated as the destination of printing, the electronic document writer 102 is started and the application data B are converted to a book file B in the format of electronic documents (step S804).例文帳に追加

ここで電子原稿ライタが印刷先として指定されると、電子原稿ライタ１０２が起動し、アプリケーションデータＢが電子原稿形式のブックファイルＢに変換される（ステップＳ８０４）。 - 特許庁

The light from a light source 30 is converted to slit-like luminous flux L1 by a cylindrical lens 41 and this luminous flux is reflected by a galvano-mirror 52 provided to a galvano-scanner 50 to irradiate the object 9.例文帳に追加

光源３０からの光はシリンドリカルレンズ４１によってスリット状の光束Ｌ１とされ、ガルバノスキャナ５０に設けられたガルバノミラー５２で反射されて対象物９に照射される。 - 特許庁

When the part of concern of a fluoroscopic image on a touch panel part 1 is touched, X-Y coordinate data on a monitor are inputted to a CPC UNIT part 5, where the data are converted into a coordinate system on an apparatus.例文帳に追加

タッチパネル部１の透視像の関心部位に触れると、モニタ上のＸ−Ｙ座標データがＣＰＵ ＵＮＩＴ部５に入力され、装置上の座標系への変換が行なわれる。 - 特許庁

To provide a small and light structure capable of facilitating assembling work, and suppressing a clatter sound generated at a moment or the like when the rotating direction of an electric motor 7 is converted.例文帳に追加

小型且つ軽量な構造で、且つ、組立作業を容易にでき、しかも電動モータ７の回転方向が変換される瞬間等に生じる歯打ち音を抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

If the destination is the associated device, door state data are read out from a nonvolatile memory 21 of the device, converted to a transmission format by a protocol used by the second transceiver 24, and transmitted to the personal computer 29.例文帳に追加

自装置宛の場合、自装置の不揮発性メモリ２１からドア状態データを読み出し、第２のトランシーバ２４の使用プロトコルでの伝送形式に変換した後、パソコン２９へ送信する。 - 特許庁

Moreover, heat of many substrates 6, 7, 11, 12, 61 and 62 arranged along the air supply passage 24 is also thermally converted to the air flowing the air supply passage 24.例文帳に追加

しかも、エア供給通路に沿って発光手段と受光手段用の多数の基板を並べて配置して、これらの基板の熱がエア供給通路を流れていくエアに熱変換される。 - 特許庁