「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU part 17 stores in a memory part 16 a vehicle operation speed, temperature and data with each voltage signal of a battery voltage A/D-converted, which are read through a sensor input I/F part 15.例文帳に追加

ＣＰＵ部１７は、センサ入力Ｉ／Ｆ部１５を通して取り込んだ車両の運行速度、温度並びにバッテリ電圧の各電圧信号をＡ／Ｄ変換したデータを記憶部１６に記憶させる。 - 特許庁

The LSB and a plurality of upper bits of the first digital signal is operated again by an EXORf to restore the original digital signal, and this signal is inputted to the DACd and is converted to an analog signal.例文帳に追加

そして、再びＥＸＯＲｆが第１のデジタル信号のＬＳＢと上位の複数ビットとの排他論理和を取って元のデジタル信号にしてＤＡＣｄへ入力し、アナログ信号に変換する。 - 特許庁

To provide escalator allowing a maintenance worker to go in and out a lower machine room and complete regular maintenance work without any trouble and within a short period of time even if control of a driving machine is converted to inverter control.例文帳に追加

駆動機の制御をインバータ化した場合であっても、下部機械室に保全作業者が出入りして定期保全作業を、難なく、かつ、短時間で行いえるエスカレーター装置を提供する。 - 特許庁

The positional change of the diffracted X-ray intensity found based on a X-ray topograph provided by the X-ray image magnifying crystal 10 is converted into a shift of a Bragg angle in the sample crystal 6.例文帳に追加

そして、このＸ線像拡大用結晶１０より得られるＸ線トポグラフから求められる回折Ｘ線強度の場所的変化を試料結晶６におけるブラッグ角のずれに変換する。 - 特許庁

Next, a driving means so positions the facedown converted chip in the loading position of a slider every kind of the chip that the slider receives the chip, and the slider so transfers the chip to a predetermined position that it feeds thereto the chip facedown.例文帳に追加

姿勢変換されたチップをチップの種類ごとに駆動手段がスライダの搭載位置に位置決めしてスライダが受け取り、そのチップを所定位置に移送してフェイスダウン状態で供給する。 - 特許庁

A wire grid type polarizer 15 is constituted so that metal thin wires 14 produced by heat treatment of metal particles to be converted into thin wires are arranged parallel to one another in a cycle of ≤1 μm on a transparent substrate 17a.例文帳に追加

ワイヤーグリッド型偏光子１５は、金属粒子を熱処理により細線化した金属細線１４が１μｍ以下の周期で透明基板１７ａ上に互いに平行に配列されている。 - 特許庁

By fixing the electric terminals 21a, 21b on both of the end surfaces 24, 24 of the spacer 23 by using the fixing means 25, pitch D of the electric terminals is converted to the pitch E identical to the thickness of the spacer 23.例文帳に追加

電気端子２１ａ，２１ｂをスペーサ２３の両端面２４，２４に固定手段２５により固定することにより、電気端子のピッチＤがスペーサ２３の厚さと同じピッチＥに変換される。 - 特許庁

An inertial motion phenomenon of a pendulum is utilized; this moving action as reciprocating motion is converted into moving energy of a sliding linear power generation element; and electromotive force generated in a surrounding coil is collected to power generation.例文帳に追加

振子の慣性運動現象を活用し、此の運動作用を往復運動として、スライド式のリニアー発電素子の移動エネルギーに転換し、周囲コイルに生ずる起電力を集約発電する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which filters noises that may superimpose on a magnetic resonance signal out of a digital RF-pulse signal before the digital RF-pulse signal is converted into an analog RF-pulse signal by a D/A converter.例文帳に追加

ＭＲＩ装置において、Ｄ／Ａ変換器によってアナログＲＦパルス信号に変換される前のデジタルＲＦパルス信号から磁気共鳴信号に重畳するノイズを低減する。 - 特許庁

A mark giving part 62 gives a mark to the factor determined important to reflect it to the XML-converted accumulated file, and a summary forming part 64 forms a summary while eliminating the unnecessary factors.例文帳に追加

マーク付与部６２が重要と判定された要素に対して、マークを付与しＸＭＬ変換された蓄積ファイルに反映させ、要約作成部６４は不要な要素を削除し要約を作成する。 - 特許庁

To prevent an image that is quite different from an image that a user imagines from being printed on recording paper while the deterioration of visibility of an emphasized character is prevented when a color original is converted into a monochrome image.例文帳に追加

カラー原稿をモノクロ画像に変換した場合、強調文字の視認性の低下を防止しつつ、ユーザが想像するものとはかけ離れた画像が記録紙に印刷されることを防止する。 - 特許庁

A control section 17 conducts unified copyright control using the table 16 and instructs a reproducing section 18 and a check out/check in processing section 19 to process converted musical data.例文帳に追加

制御部１７は、著作権管理テーブル１６を用いて統一した著作権管理を行い、再生部１８やチェックアウト／チェックイン処理部１９に対して、変換後の音楽データを処理するように指示する。 - 特許庁

The user terminal 10 converts purchase history information received from the purchase history information request device 20 into household economy management information based on the script and displays converted household economy management information.例文帳に追加

利用者端末１０は、前記スクリプトに基づき購入履歴情報要求装置２０から受信した購入履歴情報から家計管理情報へ変換し、変換された家計管理情報を表示する。 - 特許庁

The text document elements and non-text document elements (e.g. images) of the original electronic document are converted into a format suitable to a 2nd markup language from a format suitable to the 1st markup language.例文帳に追加

本発明は、ハイパーテキストマークアップ言語(HTML)等の第１のマークアップ言語で書かれたオリジナル電子文書を、無線アプリケーションプロトコル(WAP)の無線マークアップ言語(WML)等の第２の無線マークアップ言語に変換する。 - 特許庁

In the over-field type scanning system, the divergent light beams are emitted from the light source unit 10, transmitted through an image forming lens system 5 and converted to the parallel light beams in a main scanning direction at the reflection surface of the rotary polygon mirror 4.例文帳に追加

オーバーフィールド型の走査系において、光源ユニット１０から発散光を出射し、結像レンズ系５を通過させて回転多面鏡４の反射面で主走査方向の平行光にする。 - 特許庁

When bias current flows through the semiconductor light emitting element 4 from a direct current power source 5, alternating current component resistance is lowered, so that a minute current can be converted into an optical signal in the semiconductor light emitting element 4.例文帳に追加

半導体発光素子に直流電源５からバイアス電流を流すことにより交流分抵抗が低減され、半導体発光素子は微小電流を光信号に変換することができる。 - 特許庁

If a single track system is converted to a double track system by using this invention, needs of clients will be satisfied as speed and safety of transportation can be enhanced and the number of passengers is expected to increase.例文帳に追加

本発明により複線化が実現すれば、輸送のスピードアップと安全性の向上が実現し、顧客のニーズに十分対応することが可能となって利用客の増加が期待できる。 - 特許庁

Fused nicotinamide are made into liquid droplets by means of the jet stream corruption and the resultant fused liquid particles are cooled down by heat exchange until the fused particles are converted to solid spherical ones.例文帳に追加

沈殿塔中での層状ジェット流崩解を用いて融液状ニコチンアミドを液滴化し、かつ熱交換により、この融液液滴を、硬化された球形粒子が形成させるまで冷却する。 - 特許庁

At the same time, the metal film is arranged so that the PolySi film is covered, thus shading the capacitor, and preventing the charge held by the capacitor from being varied by charge converted photoelectrically by a substrate.例文帳に追加

同時にPolyＳｉ膜を覆うようにメタル膜を配置するので、キャパシタの遮光を行うことができ、基板で光電変換した電荷によって、キャパシタで保持している電荷が変動するのを防ぐ。 - 特許庁

To prevent a conversion error caused when data having provision for an IRD side are converted into characters in compliance with the data multiplex broadcast/character standard in advance and to efficiently operate the entire transmission system.例文帳に追加

ＩＲＤ側で対応しているデータ多重放送・文字規格に準拠した文字に変換する際の変換エラーを未然に防止し、然も、送信システム全体を効率的に運用できるようにする。 - 特許庁

The stored information is converted by a conversion means 8 into a form of frequency distribution expressing how the measured values on the plurality of users are distributed and displayed on a display means 9.例文帳に追加

そして、記憶された情報を、加工手段８により、複数の使用者の測定値がどのように分布しているかを表わす度数分布の形態に加工して表示手段９に表示するようにした。 - 特許庁

Corresponding to the longitudinal/lateral length of the display part in the case of expansion or to the opening/closing attitude of the portable information terminal such as display inversion in the case of inverted folding, the direction of the display contents is appropriately converted and displayed.例文帳に追加

展開時の表示部の縦長・横長あるいは反転折り畳み時の表示逆転等の携帯情報端末の開閉姿勢に応じて表示内容の向きを適切に変換して表示する。 - 特許庁

At the time of a normal operation, the coordinate value of a reference node point is extracted from the operation data of the user and the other, and the operation data of the other are converted so that the both coordinate values can be made equal (a step S6).例文帳に追加

通常動作時に使用者と他者の動作データから基準関節点の座標値を抽出し、両座標値が同じ値となるように他者の動作データを変換する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a wet vacuum cleaner which efficiently removes a droplet and fine dust by using centrifugal force after not only a water stream but also an air stream within the upper part space are converted into a strong swirl without using a rotating water separator.例文帳に追加

回転する水分離器を用いず、水流だけでなく上部空間内の空気流も強い旋回流として水滴および微細なゴミを遠心力を利用して能率よく除去する。 - 特許庁

The compressed code data transmitted from the personal digital assistant 10 is converted into positional information of the destination and the point routed therethrough of the recommended drive course to be stored in a positional information storage part, in the data server 20.例文帳に追加

データサーバ２０では、携帯端末１０から送信された圧縮コードデータをお勧めドライブコースの目的地や経由地の位置情報に変換して位置情報格納部に格納しておく。 - 特許庁

Only the blank image data having one kind of resolution are read in and converted to generate the blank image data having another resolution, and accordingly the time required for reading the blank image data in is decreased.例文帳に追加

一種類の解像度の白紙画像データのみを読み込み、これを変換することによって他の解像度の白紙画像データを作成するので、白紙画像データ読み込みに要する時間が短縮される。 - 特許庁

A file control part 104 automatically converts the name of the nonstandard file into the name of the file created by the file name creating part 103 and stores the converted file in the external memory 106.例文帳に追加

ファイル制御部１０４は、規格外ファイルのファイル名を、ファイル名生成部１０３によって生成されたファイル名に自動的に変換し、変換後のファイルを外部メモリ１０６に格納する。 - 特許庁

Image data expanded from compressed image data stored in a flash memory 18 are stored once in a RAM 17 as image data whose size is converted into a size suitably displayed on an LCD 16.例文帳に追加

フラッシュメモリ１８に記憶されている圧縮画像データから展開された画像データは、ＬＣＤ１６に表示可能なサイズに変換された画像データとして一旦ＲＡＭ１７に記憶される。 - 特許庁

Each buffer memory 57 receives the picture data Rdm, Gdm, Bdm that are color-converted via a picture data bus 56, and they are fed to each display unit 30 configuring a screen 21 via a transmission line 31.例文帳に追加

この色変換された画像データＲｄｍ，Ｇｄｍ，Ｂｄｍは、画像データバス５６を介して各バッファメモリ５７へ伝送され、伝送路３１を介してスクリーン２１を構成する各表示ユニット３０へ伝送される。 - 特許庁

A received signal X(i) where the tailing section 43c in the range of T1-T2 is A/D converted is normalized at the maximum value of the X(i), and the average value of the normalized X(i) is furthermore calculated.例文帳に追加

Ｔ１〜Ｔ２の範囲の尾引き部４３ｃのＡ／Ｄ変換された受信信号Ｘ（ｉ）がＸ（ｉ）の最大値で正規化され、さらに正規化されたＸ（ｉ）の平均値が算出される。 - 特許庁

An external noise component N resulting from external noise is extracted from a received signal Scv converted into an intermediate frequency and then charged/discharged through a low-pass filter 3 to generate a charge/discharge signal R.例文帳に追加

外来ノイズに起因して生じる外来ノイズ成分Ｎを中間周波数に変換された受信信号Ｓcvから抽出し、ローパスフィルタ３で充放電することで充放電信号Ｒを生成する。 - 特許庁

When the segments presenting the partition lines are inputted, the stroke data are held as recording information and the electronic information record is generated while they can be converted to character data using a character recognition engine.例文帳に追加

仕切り線をあらわす線分が入力されると、ストロークデータは記録情報として保存され、電子情報記録が作成されると共に、文字認識エンジンを用いて文字データに変換することができる。 - 特許庁

The customer can use a continuous game service provided by the point game management device by using these converted parameters through the automatic vending machines and network terminals connected to a network.例文帳に追加

ネットワークで接続された自動販売機やネットワーク端末を通じて、それら変換されたパラメータを使ってポイントゲーム管理装置が提供する継続性のあるゲームサービスを顧客が利用できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem in which it is difficult to separate and extract only a mixed wave of a basic wave and a wavelength-converted wave on a return way because of a structure wherein laser lights travels forward and backward on the same path in crystal.例文帳に追加

レーザ光が結晶内の同一経路上を往復する構造であるため、復路上の基本波及び波長変換波の混合波のみを高効率で分離して取り出すことが困難になる。 - 特許庁

High-frequency components of the mixing signal are removed by a second filter 32, and converted as a DC voltage signal 33 in proportion to the peak value of the optical pulse signal, and inputted to a peak value data generating part 46.例文帳に追加

ミキシング信号は第2フィルタ32によって高周波成分が除去されて、光パルス信号の波高値に比例する直流電圧信号33として変換されて波高値データ生成部46に入力される。 - 特許庁

Picture data processed by respective image processing blocks 310 to 350 in an image processing circuit 300 are converted into a write pulse code to be transmitted to an image output device 400 arranged on a post stage.例文帳に追加

画像データは、画像処理回路３００内の各画像処理ブロック３１０〜３５０での画質処理された後、後段の画像出力装置４００に送信する書き込みパルスコードに変換される。 - 特許庁

For this reason, determined conversion candidates are sequentially and automatically converted into a Kana-Kanji mixed character string having the highest possibility to be displayed from the beginning of a sentence, even without depressing down a conversion key each time conversion is performed during inputting a Kana-Kanji character string.例文帳に追加

このため、かな文字列の入力途中にいちいち変換キーを押さなくても、文頭から順に自動的に、可能性の最も高いかな漢字混じり文字列に変換して表示される。 - 特許庁

The master model is converted into data, the data is supplied to a three-dimensional measuring machine program preparing device 12, a program for a measurement is prepared, and the measurement of the engine block is executed by the three-dimensional measuring machine 16.例文帳に追加

マスタモデルはデータ変換されて３次元測定機プログラム作成装置１２に供給され、測定用プログラムが作成されて３次元測定機１６でエンジンブロックの測定が実行される。 - 特許庁

Meanwhile, in the network 12, the significance information is received together with the data in the facsimile format, and about the facsimile transmission, it is converted into data in an electronic mail format and transmitted to the opposite communication equipment.例文帳に追加

一方、ネットワーク１２においては、ファクシミリ形式のデータとともに重要度情報を受信し、ファクシミリ送信については、電子メール形式のデータに変換して相手通信装置に送信する。 - 特許庁

Since the rotary motion of the rotation body 50 is thus converted into vertical motion of the tool 30, the tool 30 can be slowly put in vertical motion compared with the case of being directly put in vertical motion.例文帳に追加

このように、回転体５０の回転運動が治具３０の上下運動に変換されるため、治具３０を直に上下動させる場合に比べて緩やかに上下動させることができる。 - 特許庁

To the output of the conversion portion 103 (the data-portion symbols subjected to no processing and the converted-off TPC/ TFCI-portion symbols), a spread portion 105 uses data portion spread codes, to subject the output to spread processing.例文帳に追加

拡散部１０５は、変換部１０３からの出力（無変換のデータ部シンボルと変換後のＴＰＣ／ＴＦＣＩ部シンボル）に対して、データ部用の拡散符号を用いて拡散処理を行う。 - 特許庁

A light intensity signal provided from an emitting end of the dual-mode optical fiber is converted into an electric signal of monovibration mode required for control by a photodetector 8, a by-pass filter 9 and a signal amplifier 10.例文帳に追加

２モード光ファイバの出射端から得られる光強度信号はフォトディテクタ８、ハイパスフィルタ９、信号増幅アンプ１０で制御に必要な単一振動モードの電圧信号に変換される。 - 特許庁

According to the contents of converting processing set into the conversion table 3, a CPU 11 converts the instruction to be converted among the executing instructions contained in the source program 22 to a prescribed instruction.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、変換テーブル３に設定された変換処理の内容にしたがって、ソースプログラム２２含まれる実行命令のうちの変換すべき命令を所定の命令に変換する。 - 特許庁

To make a system operate smoothly in a normal state by a method where the voltage of an ordinary power supply is sensed and converted automatically into a value suitable for the system.例文帳に追加

常用電源の大きさを感知して、システムに適した電圧に自動変更させることにより、システムの正常的動作が円滑に行われるようにした自動電圧転換装置を提供する。 - 特許庁

When the digital voice information can be converted into the analog voice information by the modulating/demodulating part 30, whether or not so store the digital voice information in a voice information storing part 42 is judged.例文帳に追加

変復調部３０が、ディジタル音声情報をアナログ音声情報に変換可能な場合（Ｓ９：ＹＥＳ）、ディジタル音声情報を音声情報記憶部４２に記憶するか判断する（Ｓ１１）。 - 特許庁