「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, it is shaped annularly by mechanical drawing, orientation of the magnetic pole is converted from the direction perpendicular to the plane to the radial direction, and then it is magnetized to produce a self-organization annular anisotropic rare earth bond magnet motor.例文帳に追加

然る後、機械的な延伸によって環状に賦形し、磁極の向きを面垂直方向からラジアル方向に転換し、磁化して自己組織化環状異方性希土類ボンド磁石モータとする。 - 特許庁

The reciprocating motion of a membrane generated by the charge and discharge of gas to metering rooms is converted, a valve 8 provided on the valve sheet 9 is rotated, and a gas channel provided on the valve sheet 9 is switched.例文帳に追加

計量室へのガスの供給及び排出によって生じる膜の往復運動を変換して、バルブシート９上に設けたバルブ８を回転させ、バルブシート９に設けたガス流路を切り替えている。 - 特許庁

The reproduction information including information for controlling the reproduction conditions and the reproduction operation of the material data is converted into reproduction information corresponding to the filed material data.例文帳に追加

再生情報は素材データの再生条件および素材データの再生動作を制御する情報を有するものとして、この再生情報を、１ファイル化された素材データに対応した再生情報に変換する。 - 特許庁

Next, the position information corresponding to the operation designation character string is acquired in reference to a position information table 72 and a correspondence rule table 74, and the operation target character string is converted based on the position information.例文帳に追加

次に、位置情報テーブル７２および対応規則テーブル７４を参照して、操作指定文字列に対応する位置情報を取得し、その位置情報をもとに操作対象文字列を変換する。 - 特許庁

In the cutting tool for cutting an object to be cut, hexagonal boronitride is converted to a sintered body 1 of cubic boronitride by pressing it while heating the hexagonal boronitride using the hexagonal boronitride.例文帳に追加

被切削物を切削するための切削工具であって、六方晶窒化ホウ素を原料として、該六方晶窒化ホウ素を加熱しながら加圧することで立方晶窒化ホウ素の焼結体１に転換する。 - 特許庁

A TDM transmitter 2A for transmitting data according to the TDM system converts asynchronous communication data from LANs 3A, 3B into a plurality of time slot divisions of synchronous communication data and transmits the converted data to a transmission line 1A.例文帳に追加

ＴＤＭ方式でデータ伝送するＴＤＭ伝送装置２Ａは、ＬＡＮ３Ａ，３Ｂからの非同期通信データを同期通信データの複数のタイムスロットに分割して変換し、伝送路１Ａに送信する。 - 特許庁

Then, image data corresponding to each of the plurality of pictures are successively read out of the memories at the interval of prescribed time, converted to a video signal by a video signal generator 9 and outputted to the display device 15.例文帳に追加

そしてメモリから、所定時間ごとに前記複数画面の各画面に対応する画像データを順次読み出し、ビデオ信号発生器９でビデオ信号に変換し、表示装置１５に出力する。 - 特許庁

A background image acquiring part 60 acquires the image data of the image converted by the image converting part 44, and displayed on the display 12 as background image data attached to the background of the display 12.例文帳に追加

背景画像取得部６０は、画像変換部４４により画像変換されてディスプレイ１２に表示された画像の画像データを、ディスプレイ１２の背景に貼り付ける背景画像データとして取得する。 - 特許庁

Concerning this image sensor, illuminating light from a light source 8 is reflected on the surface of an original 7, made incident to an optical waveguide array 2 corresponding to a microlens array and converted to an electric signal by a photodetector.例文帳に追加

光源８からの照射光が原稿７面に反射して、図示しないマイクロレンズアレイに対応する光導波路アレイ２に入射し、図示しない受光素子で電気信号に変換される。 - 特許庁

This image is fetched by an image reader 11 and converted into digital data by an A/D converter 12, the signal of bar code is decoded and contents thereof are detected by a signal detecting processing part 13.例文帳に追加

この画像を画像読取装置１１により取り込み、Ａ／Ｄ変換器１２でデジタルデータに変換し、信号検出処理部１３にてバーコードの信号をデコードしてその内容を検出する。 - 特許庁

To provide a level conversion circuit which uses a transistor of a single conductivity type and suppresses an increase in power consumption even when the number of signals to be level-converted increases.例文帳に追加

単一導電型のトランジスタを用いたレベル変換回路において、レベル変換する信号数が増加しても、消費電力の増大を抑制することが可能なレベル変換回路を提供する。 - 特許庁

An arithmetic means 24 calculates an instruction pulse position and an instruction pulse speed which are converted to the moving position and moving speed of the actuator 28 from the range, the sampling time, and the operation quantity within the sampling time.例文帳に追加

演算手段２４はレンジと、サンプリングタイムと、サンプリングタイム内での操作量とから、アクチュエータ２８の移動位置と移動速度に換算される指令パルス位置と指令パルス速度を演算する。 - 特許庁

The PM trapped in the porous substance is converted into the innoxious CO_2 (carbon dioxide) with synergy of the active component and the additive component carried herein by oxidizing from the relatively low temperature.例文帳に追加

また、多孔質材にトラップされたＰＭは、ここに担持されている活性成分及び添加成分の相乗作用により、比較的低温から酸化されて無害なＣＯ_2（二酸化炭素）に転化される。 - 特許庁

A optical signal guided by the waveguide 8 is reflected in a photodiode part 18 direction by the mirror part 2, is absorbed in the light absorbing layer 24, and then is converted into an electric signal by the photodiode part 18.例文帳に追加

導波路８に導波された光信号はミラー部２でフォトダイオード部１８方向に反射され、光吸収層２４において吸収されてこれがフォトダイオード部１８で電気信号に変換される。 - 特許庁

A display image stored in an internal memory is presented to a user, and the tint of the image acquired from a memory slot 3 or the like is converted with the amount of feature corresponding to the selected display image as a sample.例文帳に追加

内部メモリに記憶した表示画像をユーザに提示し、選択された表示画像に対応する特徴量を見本として、メモリスロット３等より取得した画像の色合いを変換する。 - 特許庁

For this one-bit signal reproducing device, the one-bit signal from a ΔΣ modulated one-bit signal generating circuit 1 is converted to an analog output and reproduced by a D/A converting filter 4 composed of the LPF.例文帳に追加

１ビット信号再生装置では、ΔΣ変調１ビット信号生成回路１からの１ビット信号をローパスフィルタからなるＤ／Ａ変換フィルタ４でアナログ出力に変換して再生する。 - 特許庁

The heated radiator 12a emits thermal radiation according to the temperature, and part of the thermal radiation having reached the cooking container P is absorbed in the cooking container P and converted into thermal energy.例文帳に追加

加熱された輻射体１２ａは、温度に応じて熱放射線を発し、そのうち調理容器Ｐに到達した熱放射線の一部が調理容器Ｐに吸収され熱エネルギーに変換される。 - 特許庁

By referring to dot patterns in which recording or non-recording of dots to an individual pixel (area) corresponding to the recording resolution is defined in advance, quantized data are converted into binary data having higher resolution.例文帳に追加

記録解像度に対応する個々の画素（エリア）へのドットの記録あるいは非記録が予め定められたドットパターンを参照することにより、量子化データをより高い解像度の２値データに変換する。 - 特許庁

As the intensity of the received ultrasonic waves significantly varies according to subjects, the quality of an image is good if the number of bits converted by the AD converter is large but the circuit scale of the digital phaser and the adder is large.例文帳に追加

受信する超音波の強度は被検体によって大幅に変化するので，ＡＤ変換器の変換ビット数が大きいと画質は良くなるが，ディジタル整相器・加算器の回路規模が大きくなる。 - 特許庁

The current values in respective phases whose signs are manipulated are converted into current values on a cartesian coordinate system (dq coordinate system) that rotates in synchronization with the rotation of the SR motor 1 by a current coordinate converter 8.例文帳に追加

符号を操作した各相電流値は、電流座標変換器８により、ＳＲモータ１の回転に同期して回転する直交座標系（ｄｑ座標系）上の電流値に変換される。 - 特許庁

Further this method comprises encapsulating carbon dioxide in a chamber 3 accommodating the mortar/concrete 2, so that ammonia is made to react with carbon dioxide infiltrated into the inside from the surface of the mortar/concrete 2 to be converted to a carbonate.例文帳に追加

さらに、モルタル・コンクリート２を収容したチャンバー３内に二酸化炭素を封入して、モルタル・コンクリート２の表面から内部に侵入した二酸化炭素とアンモニアを反応させて炭酸塩にする。 - 特許庁

Then, the calculated intermediate quantity y' is converted into input quantity x by a function formula or a table, and the acquired input quantity x is inputted to the object 11 to be controlled.例文帳に追加

そして、この求められた中間量ｙ’が関数式またはテーブルにより入力量ｘに変換され、その変換されて得られた入力量ｘが制御対象物１１へ入力される。 - 特許庁

A storage device 105 stores the number information converted from the caller number which the subscriber informs the called party optionally designated in its memory and the caller number is utilized for operations of a phone exchange.例文帳に追加

記憶装置１０５は、加入者から任意に指定された着信者に対して通知する発信者番号が変換された番号情報をメモリーに記録され、電話交換機の動作に利用される。 - 特許庁

The multi-level information is converted into a signal corresponding to the image forming engine 3 by an image forming engine converting section 2 and delivered to the image forming engine 3, and an image is formed in the image forming engine 3.例文帳に追加

多値情報は、画像形成エンジン用変換部２で画像形成エンジン３に対応する信号に変換され、画像形成エンジン３に渡され、画像形成エンジン３において画像が形成される。 - 特許庁

When art work data are synthesized in the stage St15, computer software for data synthesis is used to synthesize art work data (A) and (B), and they are converted to integrated art work data represented in a single graphic form.例文帳に追加

Ｓｔ１５のアートワークデータの合成では、アートワークデータ（Ａ），（Ｂ）をデータ合成用のコンピュータソフトを用いて合成すると共に、単一のグラフィック形式によって表された一体のアートワークデータに変換する。 - 特許庁

The detection signals of the first transducer 21a and the second transducer 21x are sent to a receiving circuit 23a through a signal wiring 22a, and converted into digital data by an A/D conversion circuit 24a.例文帳に追加

第１のトランスデューサ２１ａ、・・及び第２のトランスデューサ２１ｘの検出信号は、信号配線２２ａ、・・を介して受信回路２３ａ、・・に送られ、更にＡ／Ｄ変換回路２４ａ、・・でデジタルデータに変換される。 - 特許庁

Light emitted from a semiconductor laser medium 211 is converted into a parallel beam by a collimator lens 212, is reflected by a polygon mirror 213 along a rotation center direction, and is relayed by relay lenses 217a, 217b to get incident into a diffraction grating 214.例文帳に追加

半導体レーザ媒質211から射出した光は、コリメートレンズ212により平行光に変換され、ポリゴンミラー213において反射され、リレーレンズ217aおよび217bによりリレーされ、回折格子214に入射する。 - 特許庁

As a result, the user can recognize the difference in amount of exposure between the designated points while viewing the tone-converted image, and so can obtain the appropriate index for performing image processing such as the γ-correction.例文帳に追加

その結果、ユーザは階調変換画像を視認しつつ、指定ポイント間の露光量差を把握できるため、γ補正などの画像処理を行う際の適切な指標が得られることとなる。 - 特許庁

In the case of receiving television broadcasting signals of the same channel of which the frequency bands are slightly offset from each other from a plurality of transmission stations, an IF signal is undersampled and converted into a digital signal by the A-D converter 22.例文帳に追加

周波数を僅かにオフセットさせた同一チャンネルのテレビ放送信号を複数の送信局より受信する場合、ＩＦ信号をＡ／Ｄコンバータ２２でアンダーサンプリングしてデジタル信号に変換する。 - 特許庁

The irradiated light pulses are converted into heat within one picosecond in the thin film 3, and they are diffused in an interface/the thin film 1/an interface so as to reach the thin film 2.例文帳に追加

照射された光パルスは第２金属薄膜層において１ピコ秒以内に熱に変換され、界面／非金属薄膜層／界面を拡散して反対側の第１金属薄膜２に達する。 - 特許庁

To provide an analog-digital conversion device and an analog-digital conversion method that can reduce power consumption while converting an analog signal to be converted into a digital signal at a resolution depending on a signal characteristic.例文帳に追加

変換対象であるアナログ信号の信号特性に応じた分解能でデジタル信号に変換でき、消費電力が削減できるアナログデジタル変換装置及びアナログデジタル変換方法を提供する。 - 特許庁

When outputting in a face sequential form, for example, the color common information and the color specific information of each color component are converted to information of the face sequential form by combining these pieces of information.例文帳に追加

例えば面順次形式で出力する場合には、色共通情報と、各色成分の色固有情報を組み合わせることにより面順次形式の情報に変換して出力する。 - 特許庁

To provide a method for treating ink-containing waste water, in which the ink-containing waste water having high COD and high BOD can be converted efficiently into waste water having low COD and low BOD at a low cost.例文帳に追加

高ＣＯＤ且つ高ＢＯＤのインク含有排水を、効率よく且つ低コストで、低ＣＯＤ且つ低ＢＯＤの排水とすることが可能なインク含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the movement of the straight line axis control point for the block is stopped or converted into the straight line movement, the straight line axis control point is prevented from looping and the excessive cutting is prevented from occurring.例文帳に追加

この場合、当該ブロックの直線軸制御点の移動を停止させるか、直線移動に変えて、直線軸制御点がループすることを防止し、過大な切り込みが発生することを防止する。 - 特許庁

A CPU converts a command into an infrared command for each apparatus using a command conversion table of a command correspondence table (step S17), and transmits the converted infrared command to a corresponding apparatus (step S19).例文帳に追加

ＣＰＵは、コマンド対応表のコマンド変換表テーブルでコマンドを各機器の赤外線コマンドに変換し（ステップＳ１７）、変換した赤外線コマンドを対応する機器に送信する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

The output of the Rankine cycle device 9 is inputted in a transmission 4 to be used for an assist of a driving force of the internal combustion engine 1 or converted into electric power to be used for charging a battery 8.例文帳に追加

ランキンサイクル装置９の出力は変速機４に入力されて内燃機関１の駆動力のアシストに用いられ、あるいは電力に変換されてバッテリ８の充電に用いられる。 - 特許庁

Then, the CPU 1 retrieves an antonym dictionary DC2 according to the converted Kana data and specifies the Kana-Kanji data corresponding to the phonetic reading of the Kana data to output the Kana-Kanji data to a display part 9.例文帳に追加

そして、変換された仮名データに基づいて反訳用辞書ＤＣ２を検索して、該仮名データで示される読みに対応の仮名漢字混じりデータを特定して、表示部９に出力する。 - 特許庁

The multilevel image data of a prescribed block size are decomposed into orthogonal transformation coefficients, an amplitude distribution for each space frequency is detected, classification into image modes is performed and they are converted to the intrinsic number of bits for each image mode.例文帳に追加

所定ブロックサイズの多値画像データを直交変換係数に分解し、空間周波数毎の振幅分布を検出し画像モードに分類する一方、画像モード毎に固有のビット数に変換する。 - 特許庁

An output from the adder 43 converted into an analog by D/A 44 is adjusted by an analog volume 45, and a component of high-frequency sound is extracted from the output of the analog volume 45 by a HPF 48.例文帳に追加

Ｄ／Ａ４４でアナログに変換された加算器４３からの出力はアナログボリューム４５で調整され、アナログボリューム４５の出力から高周波音の成分をＨＰＦ４８により抽出する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for observing a coke oven wall, which synthesize an entire oven wall image having a wide visual field in the height direction while preferentially employing a high-resolution region in a visual-point converted image.例文帳に追加

視点変換画像内の高解像度領域を優先的に採用しながら、高さ方向の視野が広い炉壁全体画像を合成するークス炉壁観察方法および装置を提供する。 - 特許庁

A secondary-side output current of the piezoelectric transformer 75 is supplied from an output current supplying means 77-1, and the supplied output current is converted to an output voltage S77 by a current voltage conversion means 77-2.例文帳に追加

出力電流供給手段７７−１から圧電トランス７５の２次側出力電流が供給され、これが電流電圧変換手段７７−２で出力電圧Ｓ７７に変換される。 - 特許庁

To provide a dephosphorization treatment method by which a CaO-based flux can be quickly converted into slag without using any fluorine source such as fluorite and molten iron can be efficiently dephosphorized at a low cost.例文帳に追加

蛍石などのフッ素源を使用しなくともＣａＯ系媒溶剤を迅速に滓化させることができ、溶銑を効率的に且つ安価に脱燐することのできる脱燐処理方法を提供する。 - 特許庁

When the object code converted by the conversion means 12 is intended for a mobile communication terminal 30, a transmission means 14 transmits a request for uploading a file to a server device 20 via a network.例文帳に追加

送信手段１４は、変換手段１２によって変換されるオブジェクトコードが移動通信端末３０向けのものであった場合、ファイルのアップロードの要求を、ネットワークを介してサーバ装置２０に送信する。 - 特許庁

A system number related to a calling source number received from the outside telephone network is issued, the system number is converted into a second calling source number, and then the second calling source number is transmitted to an extension telephone network.例文帳に追加

外線の電話網から受信した発信元番号と関連付けたシステム番号を発行し、さらにそのシステム番号を第二の発信元番号として変換した後、内線の電話網に送信する。 - 特許庁

The DM image transmitted from the facsimile equipment 200 is image-converted so as to be normally displayed by the respective models of the mobile phones 100, and two or more kinds of DM image data is generated.例文帳に追加

ファクシミリ装置２００から送信されたＤＭ画像を携帯電話機１００の各機種で正常に表示できるように画像変換して、複数種類のＤＭ画像データを生成する。 - 特許庁