「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the force developed by the airbag 21 is converted to the force for moving the occupant M seated on the seat 10 toward the central part in vehicle width direction by way of the occupant moving plate 23.例文帳に追加

これにより、エアバッグ２１が展開する力を、乗員移動板２３を介してシート１０に着座した乗員Ｍを車幅方向中央部側に移動させる力に変換することができる - 特許庁

Profit for the player involved (for example, the 'state of a big win' by varying probability or the 'normal state') is converted according to the presence, number or type of the decorative figures 42 and 44 added to the display images 53.例文帳に追加

この表示図柄53に付加された装飾図柄42、44の有無、個数または種類に応じて遊技者の利益（例えば「確率変動の大当り状態」または「通常の大当り状態」等）を変更する。 - 特許庁

AC power generated by an alternator for a refrigerator 13 driven by the engine of a vehicle 101 is converted to DC power by a rectifier for a refrigerator 21.例文帳に追加

車両用エンジン１０１によって駆動される冷凍装置用交流発電機１３で発電される交流電力は冷凍装置用整流器２１によりいったん直流電力に変換される。 - 特許庁

In a gateway (NW), data that have the improved PPP frame configuration and is not subjected to the octet/bit insertion are converted into data that have the frame configuration of a protocol in a data link layer other than PPP.例文帳に追加

ゲートウェイ（ＮＷ）では、改良されたＰＰＰフレーム構成を有し、オクテット／ビット挿入されていないデータを、ＰＰＰ以外のデータリンク層のプロトコルのフレーム構成を有するデータに変換する。 - 特許庁

A 2nd current sensor 4 detects the current flowing in a resistance, and the current signals from the 1st and 2nd current sensors are converted by an operation amplifier 6, a resistor 7, and an amplifier 8 into voltage signals.例文帳に追加

第２の電流センサ４は抵抗に流れる電流を検出し、オペアンプ６、抵抗７と増幅器８により第１と第２の電流センサからの電流信号は電圧信号に変換される。 - 特許庁

On the basis of the identification signals (1) and (2) and the result of user selection, the video signals of the aspect ratio 16:9 are converted so that the aspect ratio becomes 4:3 in an area remaining after turning both sides to black belt display.例文帳に追加

識別信号（１）、（２）及びユーザ選択の結果に基づき、アスペクト比１６：９の映像信号を、両脇を黒帯表示とし残った領域のアスペクト比が４：３になるように変換する。 - 特許庁

To provide an image processor which performs conversion processing fast without causing deterioration in picture quality when inputted image information of low resolution is converted into image information of high resolution.例文帳に追加

入力された低解像度の画像情報を高解像度の画像情報に変換する際に、画質を劣化させることなく高速に変換処理を行うことが出来る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

At this point, the reproduced data is expanded (step 205) through simultaneous or sequential processing, converted to an image size matching the display size (step 206), compressed (step 207), and recorded on the recording medium (step 208).例文帳に追加

このとき、同時または順次処理で、再生データを伸長し（ステップ２０５）、ディスプレイサイズにあった画像サイズに変換し（ステップ２０６）、データ圧縮をして（ステップ２０７）、記録媒体に記録する（ステップ２０８）。 - 特許庁

The anion exchange resin adsorbed with the thiocyanate ions is brought into contact with a potassium chloride aqueous solution, is primarily regenerated, thereafter, is allowed to contact with an alkaline aqueous solution, is secondarily regenerated and is converted into OH form.例文帳に追加

チオシアン酸イオンを吸着したアニオン交換樹脂を、塩化カリウム水溶液と接触させて１次再生した後、アルカリ水溶液と接触させて２次再生してＯＨ形に変換する。 - 特許庁

Forward and backward rotation of a shift lever 16 is converted into slide of the shift plate 50 by an operating direction converting means, the shift arms 40 and 41 are horizontally rotated, and the shifters 34 and 35 are moved to gear shift positions.例文帳に追加

シフトレバー１６の前後回動は操作方向変換手段によりシフトプレート５０のスライドに変換され、シフトアーム４０，４１が水平回動してシフタ３４，３５が変速位置に移動する。 - 特許庁

This power signal Sp is converted to a DC voltage by a rectifying/charging circuit 22, and a power source for the second electronic equipment 2 is generated by charging a secondary battery 23 while using this DC voltage.例文帳に追加

この電力信号Ｓ_p を整流・充電回路２２で直流電圧に変換し、この直流電圧を用いて二次電池２３を充電し、第２の電子機器２用の電源を生成する。 - 特許庁

The panel control part is controlled by the micro-controller, and receives the converted composite data and the clock signal and generates a control signal for driving the panel, and an internal data signal including the color signal and the clock signal.例文帳に追加

パネル制御部は、マイクロコントローラにより制御され、変換複合データ及びクロック信号を受信してパネルを駆動する制御信号、及び色データとクロック信号とを含む内部データ信号を生じる。 - 特許庁

To provide a signal processing device which performs sharing of a filter section, and can reduce the cost, when the image format of an image signal is converted, and a plurality of image signals are output.例文帳に追加

映像信号の映像フォーマットを変換し複数の映像信号を出力するとき、フィルタ部の共有化を行いコストを削減できる信号処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, a symbol in a range having interference of serial symbol data is converted into a parallel symbol by a serial/parallel converter 4, and applied to the ROM as an intermediate address AM, and a waveform area corresponding to a pattern column is selected.例文帳に追加

またシリアルなシンボルデータの干渉を与える範囲のシンボルがシリアル／パラレル変換器４でパラレル化され、中間アドレスＡＭとしてＲＯＭへ与えられ、パターン列対応の波形エリアが選択される。 - 特許庁

This display shows original images A1 and A'1 and masked images /A1 and /A1' alternating at a high speed, based on image signals V, where original images A1 and A1' and masked images /A1 and /A1' are converted in series/parallel.例文帳に追加

原画像Ａ１，Ａ１’とマスク画像／Ａ１，／Ａ１’とを直列／並列変換した画像信号Ｖに基づいて、原画像Ａ１，Ａ１’とマスク画像／Ａ１，／Ａ１’とを高速で交互に表示する。 - 特許庁

When the rotation of the inputting shaft 2 to the outputting shaft 3 is converted into the rotation of the first rotation element 31 to the outputting shaft 3, the rotating direction is reversed by a reversing element 54.例文帳に追加

出力シャフト３に対する入力シャフト２の回転を出力シャフト３に対する第１回転エレメント31の回転に変換する際に、その回転方向が反転エレメント54により反転される。 - 特許庁

Thus, when the microcomputer 2 is in a sleep state (resting state), interruption processing occurs in the microcomputer 2 by input of a signal into the INT terminal, and the sleep state is converted into a normal state.例文帳に追加

これにより、マイコン２がスリープ状態（休止状態）のとき、ＩＮＴ端子に信号が入力されることで、マイコン２では割り込み処理が発生し、スリープ状態から通常状態へとなる。 - 特許庁

Further, the time information encrypted by the first encryption key and the unique information encrypted by the second encryption key are converted into the code image and the code image is recorded on recording paper together with another image to be formed.例文帳に追加

そして、第１暗号鍵にて暗号化された時刻情報および第２暗号鍵にて暗号化された固有情報をコード画像化し、形成すべき他の画像とともに記録用紙上に記録する。 - 特許庁

Meanwhile, a portion corresponding to the set area in the image during imaging by the camera 1 is converted into a state when the portion is imaged at the set color temperature, and displayed on the display 4.例文帳に追加

一方、カメラ部１が撮像している画像中の設定された領域に対応する部分が設定された色温度で撮像された場合の状態に変換されて表示部４に表示される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device comprising a high dielectric constant oxide insulating film which functions as a gate insulating film and has a reduced silicon oxide converted film thickness, a small hysteresis, and a small shift in a flat band voltage (ΔVfb).例文帳に追加

ゲート絶縁膜として、酸化シリコン換算膜厚が薄く、ヒステリシスが小さく、フラットバンド電圧の変化ΔＶｆｂが小さな酸化物高誘電率絶縁膜を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

The parallel digital signal representing the desired pulse width modulation is quantized into a quantized parallel digital signal representing the pulse width modulation applied to the switching audio amplifier, and converted into a PWM signal.例文帳に追加

所望のパルス幅変調を表す並列デジタル信号を、スイッチング音声増幅器に印加されるパルス幅変調を表す量子化済み並列デジタル信号に量子化し、ＰＷＭ信号に変換する。 - 特許庁

The signals of the rightward circularly polarized waves for instance outputted from the hybrid circuit 6 are converted to the signals of an intermediate frequency band in a mixer 15 and sent out from an output terminal 20 to a BS tuner for instance.例文帳に追加

上記ハイブリッド回路６から出力される例えば右旋円偏波の信号をミキサ１５にて中間周波数帯の信号に変換し、出力端子２０から例えばＢＳチューナに送出する。 - 特許庁

Next, paraxylilene gas is diffused in a thermal cracking furnace, where the gas is heated to a temperature of approximately 650°C, with the molecular coupling of paraxylilene dimer are fully destructed thereby and converted into a monomer (process 216).例文帳に追加

次に、パラキシリレンガスは熱分解炉中に拡散し、そこで、約６５０℃の温度まで加熱され、それによりパラ−キシリレンダイマーの分子結合は十分に破壊され、モノマーへと転化される２１６。 - 特許庁

In a portable terminal, when an electronic file in another data format stored in a memory card is acquired (S51), the size for the electronic file whose format is converted into the specific data format is estimated (S53).例文帳に追加

携帯端末では、メモリカードに記憶されている他のデータ形式の電子ファイルが取得されると（Ｓ５１）その電子ファイルを特定のデータ形式に変換したときの予測ファイルサイズが算出される（Ｓ５３）。 - 特許庁

Then, the inverse Fourier transformation of the output after the transmission evading processing is executed, and the transmission power of the converted multicarrier signal is amplified and transmitted according to the number of the subcarriers defined as the null signal.例文帳に追加

そして、送信回避処理された出力を逆フーリエ変換し、変換されたマルチキャリア信号の送信電力を、ヌル信号としたサブキャリアの本数に対応して増幅させて送信する。 - 特許庁

An analog image signal from an input terminal 101 is converted into digital data by an ADC 102, stored in a frame memory 103, subjected to compression processing in a compression processing module 104 and recorded in a recorder 105.例文帳に追加

入力端子１０１からのアナログ画像信号をＡＤＣ１０２でデジタルデータに変換し、フレームメモリ１０３に格納し、圧縮処理モジュール１０４で圧縮処理して記録装置１０５に記録する。 - 特許庁

A diagnosis signal output from a diagnosis signal generator 6 is overlapped on the modulated transmission data, and the overlapping signal is converted into an optical signal by an E/O conversion circuit 7.例文帳に追加

そして、変調された送信データに診断信号発生器６より出力される診断信号が重畳され、この重畳信号はＥ／Ｏ変換回路７にて光信号に変換される。 - 特許庁

The guide image generator 21 generates an image which represents by arrows the visual line direction virtually-set when a virtual eye view converter 12 converted the eye view into optional eye view/visual line direction.例文帳に追加

案内画像生成手段21は、仮想視点変換手段12によって任意の視点及び視線方向に視点変換した時の仮想設定された視線方向を矢印で表現する画像を生成する。 - 特許庁

The levels of the frequency and voltage of the AC power from the AC power supply are converted into levels suitable for starting a microturbine by a pair of DC-AC converters (42 and 46) and the DC bus (24).例文帳に追加

ＡＣ電源からのＡＣ電力は、一対のＤＣ/ＡＣ変換器（４２、４６）及びＤＣバス（２４）によって、その周波数及び電圧がマイクロタービンを始動するのに適したレベルに変換される。 - 特許庁

A digital image signal based on display image data of the support computer 2 and the user computer 1 in time of the operation support is converted into an analog video signal by a scan converter 4, and is taken in a image recording computer 5.例文帳に追加

操作支援時のユーザコンピュータ１及びサポートコンピュータ２の表示画像データに基づくデジタル画像信号はスキャンコンバータ４でアナログビデオ信号に変換され、録画用コンピュータ５に取り込まれる。 - 特許庁

A pixel signal per channel read by a line image sensor 11 is converted into pixel data at AFE 12, and effective pixel data are cut down and then inputted to a reduction processing portion 26.例文帳に追加

ラインイメージセンサ１１によって読み取られた各チャンネル毎の画素信号は、ＡＦＥ１２にて画素データに変換された後、有効画素データが切り出されて縮小処理部２６へ入力される。 - 特許庁

The red light, converted from UV light in the red phosphor layer, is superimposed on the red light made incident on the red phosphor layer, transmits through the filter 42 and is exited from the color wheel 4.例文帳に追加

赤色蛍光体層で紫外光から変換された赤色光は、赤色蛍光体層に入射した赤色光に重畳され、フィルタ４２を透過してカラーホイール４から射出する。 - 特許庁

In the copying operation of the first page, data read by the reading means is converted into recording data and stored in an accumulation buffer, the color component of the read data is checked and the information of the color component is held in memory.例文帳に追加

最初のページのコピー動作を、読取手段で読取ったデータを記録データに変換して蓄積バッファに格納すると共に、読取ったデータの色成分を調べてその情報をメモリに保持する。 - 特許庁

When AC power is supplied to a device to start a sub-side microcomputer 22, a voltage from the output terminal T1 of a switch board 1 is converted into a digital value by an A/D conversion means 23.例文帳に追加

装置に交流電源が投入され、サブ側マイクロコンピュータ２２が起動すると、スイッチ基板１の出力端子Ｔ１からの電圧をＡ／Ｄ変換手段２３によりデジタル値に変換する。 - 特許庁

Data based on a forming pattern is converted to an 8-pole deflection signal by a circuit 102, and the deflected signal is applied to an 8-pole electrostatic deflection device 120 via digital/analog converting deflection amplifier 105.例文帳に追加

描画パターンに基づくデータを、回路１０２で８極用の偏向信号に変換し、この偏向信号を８極の静電偏向器１２０にディジタル／アナログ変換偏向アンプ１０５を介して印加する。 - 特許庁

Light rays emitted from defects C and D are focused at corresponding different positions C' and D' on a field stop, are respectively converted to light rays parallel to each other by a second relay lens 15, and illuminate the imaging surface 16.例文帳に追加

欠陥Ｃ、Ｄから放出された光は、視野絞り上では、対応する異なった位置Ｃ’、Ｄ’に結像するが、第２リレーレンズ１５により、それぞれ平行光とされ、撮像面１６を照明する。 - 特許庁

A histogram (Fig. 3A) based upon a luminance level as a series is generated from a video signal obtained by imaging and a wave (Fig. 3B) corresponding to the frequency distribution of the histogram has its frequency converted (Fig. 3C).例文帳に追加

撮像の結果得られる映像信号から輝度レベルを階級とするヒストグラム（図３Ａ）が生成され、そのヒストグラムの度数分布に対応する波（図３Ｂ）が周波数変換される（図３Ｃ）。 - 特許庁

Generated electrons 8 from a sample 6 are passed through an objective lens 7, an electromagnetic prism 3 as an optical path switching means, and an image-forming electron-optical system 9 projected on an MCP detector 10 and photoelectrically converted.例文帳に追加

試料６からの発生電子８は、カソードレンズ７、光路切換手段である電磁プリズム３、結像電子光学系９を通して、ＭＣＰ検出器１０上に投影され、光電変換される。 - 特許庁

Analog signals of a channel selected by a channel selecting section 6 are inputted to an A/D conversion section 7 and sequentially A/D-converted, and results thereof are sequentially stored on different stages of a FIFO 8.例文帳に追加

チャネル選択部６で選択されたチャネルのアナログ信号がＡ／Ｄ変換部７に入力されて順次Ａ／Ｄ変換され、その結果がＦＩＦＯ８の異なる段に順次格納される。 - 特許庁

Then y_2 (y_2<y_1) of the extracted y_1 encoded frames are decoded and the signal level of the decoded digital audio signal is converted to a signal level which gradually decreases on the time base.例文帳に追加

抽出したｙ_１個の符号化フレームのうちのｙ_２（ｙ__２＜ｙ_１）個の符号化フレームを復号化して、復号化したデジタルオーディオ信号の信号レベルを時間軸上で徐々に減衰する信号レベルに変換する。 - 特許庁

The sample is collected from the actual product structure 21 by a sample test collection apparatus 11, processed and converted into a test piece by a test piece processing apparatus 12 in the field.例文帳に追加

サンプル試験採取装置１１で実機構造物２１からサンプル試料を採取し、サンプル試料採取装置１１で採取したサンプル試料をその場で試験片加工装置１２により試験片に加工する。 - 特許庁

When starting, configuration data are read from a data memory in parallel by a CPU, and the read configuration data are serially converted, and transferred to an FPGA, and perform configuration of it in the fabric.例文帳に追加

起動時に、ＣＰＵによりデータメモリからコンフィグレーションデータをパラレルに読み込むと共に、その読み込んだコンフィグレーションデータをシリアルに変換してＦＰＧＡに転送しそのファブリックにコンフィグレーションする。 - 特許庁

A mismatch part deciding part 123 decides which character is adopted depending on which character of the mismatch part is correctly converted from the voice information to the character information.例文帳に追加

不一致部分決定部１２３は、不一致部分の各文字について、どちらが音声情報から文字情報へ正しく変換された可能性が高いかにより、どちらの文字を採用するか決定する。 - 特許庁

An operated result of the thresholding unit 40 converted y by the inverse transformer 50 to a real domain is equal to the difference between the input image (real domain) and threshold matrix (real domain), thresholding can be carried out.例文帳に追加

逆変換部５０により実領域に変換されたしきい値演算部４０の演算結果は、入力画像（実領域）としきい値マトリクス（実領域）との差と等しいため、しきい値処理が行なえる。 - 特許庁

Part of the infrared rays from the heaters 32 are directly emitted to the roller surfaces and other parts are reflected from the reflecting plates 33 and thereafter emitted to the roller surfaces, and they are absorbed by the pressure roller surfaces and converted into heat.例文帳に追加

ヒータ３２からの赤外線の一部が直接ローラ表面に、一部が反射板３３で反射した後、ローラ表面に照射され、これらの加圧ローラ表面で吸収されて熱に変わる。 - 特許庁