1153万例文収録!

「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > convertedの意味・解説 > convertedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

convertedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18950件



例文

When the correction unit of head distortion/level difference data is a value not represented by 2 fractional (step S13), the correction unit is converted to a value represented by 2 fractional (step S14).例文帳に追加

ヘッド歪み・段差データの補正単位が2の階乗で表される値ではなかった場合(ステップS13)、補正単位を2の階乗で表される値にして補正値を求める(ステップS14)。 - 特許庁

Furthermore, colors of the wearing particles before and after a heat treatment are converted into digital data and read in (S5), and the material of the wearing particle is analyzed based on the change of the color, and the material of the damaged region is analyzed (S6).例文帳に追加

さらに熱処理前後の摩耗粒子の色が数値化されて読込まれ(S5)、その色変化から摩耗粒子の材質を解析し、損傷個所の材質を解析する(S6)。 - 特許庁

A threshold storage section 95 stores thresholds that are used when data are converted into binary image data by error spread processing and transfers a threshold to an error integration section 92 upon request from a comparison section 93.例文帳に追加

閾値記憶部95には、誤差拡散処理によって2値の画像データへ変換する際に用いる閾値が記憶されており、比較部93からの要求により閾値を転送する。 - 特許庁

The reliability of the hiragana/prolonged sound word strings is evaluated, and a hiragana/prolonged sound word string evaluated to be low in reliability is converted to a non-prolonged sound word string having no prolonged sound.例文帳に追加

次に、平仮名・長音単語列の信頼度を評価し、信頼度が低いと評価された平仮名・長音単語列を、長音を有しない無長音単語列に変換する。 - 特許庁

例文

The start date of the processing execution period is added with the year of the start date of the charge computing period, and the start date of the processing execution period is converted into that including the year, month and date (S103).例文帳に追加

料金計算期間の開始日の年を利用して処理実行期間の開始日に年を加えて、処理実行期間の開始日を年と月と日を含むように変換する(S103)。 - 特許庁


例文

The difference in the amount of deformation between the first and the second thermal deformation part, changed according to the temperature, is converted into the displacement of the holding part via the first and the second can faces.例文帳に追加

そして、温度に応じて熱変化した第1と第2の熱変形部の変形量の相違を、第1と第2のカム面を介して、第1基準面に対する保持部の変位に変換する。 - 特許庁

An exchanging section 1 is provided with ports PORTs (i=0-n-1) and conduct exchange processing to convert a label of cells received from one or a plurality of ports PORTs and to output the converted cells to one or a plurality of ports PORTs.例文帳に追加

交換部1は、ポートPORT(i=0〜n-1)を備え、一つ又は複数のポートPORTから入力したセル(Cell)のラベル(label)を変換して一つ又は複数のポートPORTに出力する交換処理を行う。 - 特許庁

The first light gradation value is converted to a second light gradation value indicating the gradation of the light color by a gradation number smaller than the specified gradation number based on a table for the light colors.例文帳に追加

前記第1ライト階調値を、ライト色用のテーブルに基づいて、前記所定階調数よりも少ない階調数で前記ライト色の階調を示す第2ライト階調値に変換する。 - 特許庁

The colorized document templates are converted to bitmap format and are displayed to the user to allow the user to select a particular template colorized according to the user's selected color scheme.例文帳に追加

カラー化されたドキュメントテンプレートをビッドマップ形式に変換しユーザに表示することにより、ユーザは、ユーザが指定したカラースキームに従ってカラー化された特定のテンプレートを選択することができる。 - 特許庁

例文

Each light irradiation and detection part 140 includes an XY galvano mirror 142 constituting a scanning part for scanning a generation part of detection light photoelectrically converted by the image detection part 120.例文帳に追加

光照射検出部140は、画像検出部120で光電変換される検出光の発生部を走査するための走査部を構成しているXYガルバノミラー142を含んでいる。 - 特許庁

例文

The protocol conversion part 35 converts IP packet data to be meter-reading data into X.25 packet data and then transmits the converted data from a 1st frame control part 33 to a network to be a U-point 5a side.例文帳に追加

プロトコル変換部36では、検針デ−タであるIPパケットデ−タをX.25パケットデ−タに変換後、第一のフレ−ム制御部33からU点5a側である網に送信する。 - 特許庁

A composed digital signal picture is stored in a picture memory 14, converted to an analog signal picture by a D/A converter 15 and inputted to a display picture input control part 16.例文帳に追加

合成したディジタル信号画像は画像メモリ14へ記憶され、D/A変換器15によりアナログ信号画像に変換された後、表示画像入力制御部16に入力される。 - 特許庁

It is made so that the direct current generated at the fuel cell 11 is converted into an alternating current through an inverter 13, and supplied to a load side 15 through a power switch board 14.例文帳に追加

燃料電池11で発生した直流電力をインバータ13を介して交流電力に変換し、配電盤14を介して負荷15側に供給するようにする。 - 特許庁

The document data is transferred to another machine, etc., after an escape character code is converted into a basic character code by eliminating a control code in the escape character code included in the document data.例文帳に追加

この文書データを他の機械等に転送する場合、文書データに含まれている拡張文字コードのうち制御コードを削除することでそれを基文字コードに変換したのち転送する。 - 特許庁

The stream inputted on the basis of QST=0 is set to be QST=1, and the QSC is converted and rewritten so that it is approximated when the quantized scale of QST=1 is QST=0.例文帳に追加

QST=0で入力されたストリームがQST=1とされ、QST=1の量子化スケールがQST=0のときに近似されるようにQSCが変換されて書き換えられる。 - 特許庁

The 2D image data stored in the memory 7 are converted into 3D image data formed by image data for left-eye and for right-eye for stereoscopic vision of the image as desired.例文帳に追加

保存用メモリ7に保存された2D画像データは所望に応じて画像を立体視するための左目用と右目用の画像データとからなる3D画像データに変換される。 - 特許庁

An output signal of a reference clock generating means 25 is converted to first and second frequency divided signals c1 and d1 after its frequency is divided by first and second frequency divider circuits 26 and 27.例文帳に追加

基準クロック発生手段25の出力信号は、第1及び第2の分周回路26,27で分周されて第1及び第2の分周信号c1,d1に変換される。 - 特許庁

The sound wave passed through the dash panel is spattered in the foaming material layer, and while the sound energy is converted to the thermal energy inside of multiple holes so as to be damped or eliminated for sound adsorption.例文帳に追加

またダッシュパネルを通過した音波は、発泡体層内で散乱するとともに、無数の孔内で音エネルギーが熱エネルギーに変換されることで減衰あるいは消滅して吸音される。 - 特許庁

The inside of a virtual three-dimensional space is transparently converted on a virtual screen on the basis of the transmitted operation result, and the obtained game image is displayed on a display screen.例文帳に追加

送信された演算結果をもとに、ゲーム装置1にて仮想3次元空間内が仮想スクリーン上で透視変換され、得られたゲーム画像は表示画面上に表示される。 - 特許庁

For example, when a character string "ggfh4cmkt" is input as a plaintext, the characters "ggfh4cm" in the plaintext are converted into the layout position of characters g1, g2, f3, h4, 45, c6, m7 respectively.例文帳に追加

例えば、平文として文字列「ggfh4cmkt」が入力された場合には、平文中の文字「ggfh4cm」を、文字g1,g2,f3,h4,45,c6,m7の配置位置にそれぞれ変換する。 - 特許庁

Before entering a two-dimensionally arranged micromirrors 108, a laser beam is converted into multibeams by a laser beam converter 107 so that each thin laser beam enters each micromirror accurately.例文帳に追加

二次元配列微小ミラー108にレーザ光を入射させる前に、レーザビーム変換器107によって、マルチビーム化し、各マルチビーム化された細いレーザ光を各マイクロミラーに正確に入射させる。 - 特許庁

Broadcast signals of a plurality of channels are received by a receiver 10 and converted into a digital signal of the IF band comprising the plurality of channels through a frequency converter 20 and an analog-to-digital converter 30.例文帳に追加

複数チャンネルの放送信号を、受信部10で受信し、周波数変換部20、アナログ−デジタル変換部30を介して、複数チャンネルからなるIF帯のデジタル信号に変換する。 - 特許庁

Next, the design data is formed by using the patterns of the library for the design data (F6) and the portions exclusive of the patterns of the library for the design data in the design data are converted to the drawing data (F11).例文帳に追加

次に、設計データのライブラリーのパターンを用いて設計データを作成し(F6)、設計データのうち設計データのライブラリーのパターンを除く部分を描画データに変換する(F11)。 - 特許庁

The reference voltage value and the comparison voltage values are successively compared, and when they are continuously matched the preliminarily decided specific number of times, the reference voltage value or the comparison value are converted into coordinate data.例文帳に追加

基準電圧値と比較電圧値とを順次比較して連続して予め定められた規定回数一致すると基準電圧値又は比較値を座標データに変換する。 - 特許庁

When a user selects 'traffic information browsing' button, a bottleneck point ID, the estimated passing time, and a traffic information server URL are converted into a two-dimensional bar code and displayed on a display device.例文帳に追加

ユーザが「交通情報閲覧」ボタンを選択すると、ボトルネックポイントID、予想通過時刻、交通情報サーバURLを二次元バーコードに変換して、表示装置に表示する。 - 特許庁

Further, the device includes a display control means for updating contents displayed according to an image reading status by sequentially displaying the image converted into the low resolution on the image displaying means.例文帳に追加

また、上記低解像度に変換された画像を、上記画像表示手段に順次表示し、読み取り状況に合わせて、表示内容を更新する表示制御手段を有する。 - 特許庁

An image signal is converted into digital values, an offset voltage is corrected by a adder, gain is corrected by a multiplier, and an exposure-dependent dark current is corrected by another adder.例文帳に追加

画像信号をディジタル値に変換し、加算器によってオフセット電圧を修正し、乗算器によってゲインを修正し、別設の加算器によって露光依存暗電流を修正する。 - 特許庁

An analog sound signal provided from built-in microphones 59, 60 or the like is converted into a digital sound signal to apply an effect or the like at an Eff1, and then is entered into a mixer MB.例文帳に追加

内蔵マイク59、60等から入力されたアナログ音声信号は、デジタル音声信号に変換されEff1で効果付与等が施されてミキシング部MBに入力される。 - 特許庁

In reproduction, based on a viewing direction designated by a browser, a specific display target partial image E is cut out from the distorted circular image D, and is converted to a regular rectangle image T.例文帳に追加

再生時には、閲覧者が指定した視線方向に基づいて、歪曲円形画像Dから特定の表示対象部分画像Eを切り出し、これを正則矩形画像Tに変換する。 - 特許庁

An external load producing unit 23 produces an external dummy load 33 converted to a wire length or wire delay of the outside based on extracted external connection information 32.例文帳に追加

さらに、外部負荷生成手段23が、抽出された外部接続情報32に基づいて、外部の配線長又は配線遅延に変換した外部ダミー負荷33を生成する。 - 特許庁

The signal of the ground wave digital broadcast has only its frequency converted by retransmitting facilities 2 when necessary and is transmitted to receiving facilities 4A, 4B, 4C, etc., at respective homes through a transmission line.例文帳に追加

地上波ディジタル放送の信号は、再送信設備2で、周波数のみ必要に応じて変換されて、伝送路3を介して、各家庭の受信設備4A、4B、4C、... に送られる。 - 特許庁

The generated regenerative power is supplied to the erasing lamp 319, and voltage is converted by a second DC-DC converter 615 of the power supply section 600 and is supplied to the control device 20.例文帳に追加

発生した回生電力はイレースランプ319に供給され、また、電源部600の第2のDC−DCコンバータ615で電圧が変換されて制御デバイス20に供給される。 - 特許庁

During non-power failure, a power feed switching relay 43 is set to the first switching position, and a communication-control circuit 11 is driven by DC voltage from an AC adapter 42 which is converted to DC from AC.例文帳に追加

非停電時は、給電切替リレー43は第1の切替位置になり、通信・制御回路11は商用電源を交直変換したACアダプタ42からの直流電圧で作動する。 - 特許庁

The amplifier section 9 receives a signal converted by the conversion section 8 and receives optimum power calculated in advance by the arithmetic unit 7 from the power supply section 10.例文帳に追加

増幅部9には、変換部8で信号変換された信号が入力され、電力供給部10から事前に演算器7で算出された最適な電力が供給される。 - 特許庁

The pressure of the key depression is converted into the code of a character type corresponding to the depression pressure on the basis of character code data corresponding to the key depression and pressure level data at the time when the key is pressed down, and the final character output is obtained.例文帳に追加

キー押下に対応する文字コードデータとキー押下時の圧力レベルデータに基づいて、押下圧力に応じた文字タイプのコードに変換し、最終文字出力を得る。 - 特許庁

According to the method, electromagnetic waves at a predetermined frequency and at a predetermined power are applied to the ferrite magnetic material from an output means, and the transmitted electromagnetic waves are converted into thermal energy, to thereby carry out snow melting.例文帳に追加

フェライト磁性材料に対して出力手段から所定の周波数及び出力の電磁波を照射して透過する電磁波を熱エネルギーに変換して融雪可能にする。 - 特許庁

A complex sinusoidal wave SIN is generated based on the detected frequency offset OFF, and the frequency of an input signal IN is converted, thus correcting the offset of the reception signal R.例文帳に追加

検出された周波数オフセットOFFに基づいて複素正弦波SINを生成し、入力信号INを周波数変換すれば、受信信号Rのオフセットが補正できる。 - 特許庁

When the graphical user interface corresponding to an available device is transmitted to an UniInt proxy 3, it is converted to be fitted to a display means of an output device 5, and transferred to the display means.例文帳に追加

利用可能な機器に応じたグラフィカル・ユーザー・インターフェースがUniIntプロキシ3に送られると、出力装置5の表示手段に適合するように変換され、表示手段に転送される。 - 特許庁

To improve workability in assembly and also miniaturize a digital camera which records a subject image converted into an electric signal by an image pickup element on a freely removably arranged memory card.例文帳に追加

撮像素子で電気信号に変換された被写体像を着脱自在に配置したメモリカードに記録するデジタルカメラにおいて、組立て作業性を向上させると共に装置の小型化を図る。 - 特許庁

Of a 2D content and/or a 3D content, an image of a 3D content formed of image information involving parallax, such as left-eye image information and right-eye image information, is converted into a 2D image (ST20).例文帳に追加

2Dおよび/または3Dのコンテンツのうち、左目用と右目用といった視差を伴う画像情報で構成される3Dコンテンツの画像を、2D画像に変換する(ST20)。 - 特許庁

The optical recording medium contains at least one compound selected from hydroporphyrin compounds which can be converted into metal complexes in an organic coloring matter layer of a recording layer.例文帳に追加

金属錯体化していてもよいヒドロポルフィリン系化合物より、少なくとも1種以上の化合物を選択して記録層である有機色素層に含有してなる光記録媒体。 - 特許庁

1 sho at that time was converted into 0.4 sho with today's standard ("the numerical study of the economy under the civil administration in the Nara period," written by Goichi SAWADA, republished by Kashiwashobo Co., Ltd.). 例文帳に追加

当時使われていた尺度から現在の升量に換算すると、当時の1升は現升の0.4升に当たる(澤田吾一『奈良朝時代民政経済の数的研究』、復刻柏書房)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a foreign language application is accepted as a regular application, a divisional application, a converted application and an internal priority application based on the foreign language application are also permissible. 例文帳に追加

(1)外国語書面出願は、正規の国内出願として受理されたものであるから、外国語書面出願に基づく分割出願、変更出願又は国内優先権主張を認める。 - 特許庁

As foreign language applications are accepted as regular domestic applications, divisional applications, converted applications and internal priority applications filed on the basis of a foreign language application shall be accepted. 例文帳に追加

外国語書面出願は、正規の国内出願として受理されたものであるから、外国語書面出願に基づく分割出願、変更出願又は国内優先権主張を認める。 - 特許庁

The converted diffraction signal is compared to the first simulated diffraction signal or a second simulated diffraction signal generated using the same profile model as the first simulated diffraction signal.例文帳に追加

この変換回折信号は、第1シミュレーション回折信号、又は第1シミュレーション回折信号と同一のプロファイルモデルを用いて生成した第2シミュレーション回折信号と比較する。 - 特許庁

Some of the mausoleums were left in ruins as the imperial family declined in power during the medieval period, while others, like the tumulus which is believed to the tomb of Emperor Ankan, were converted into castles of Sengoku daimyo (territorial lords in the Sengoku period). 例文帳に追加

中世になり天皇家の力が衰えると荒れ放題となる陵墓もあり、中には伝安閑陵古墳のように戦国大名の城として改造されたものまであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After departing Yao Station, trains run seeing the vast site of the former Ryuge Train Yard on the left and arrive at the Kyuhoji Station where the line connects with the Osaka-higashi Line, a passenger line that was converted from the Joto Freight Line. 例文帳に追加

八尾を出ると左手に広大な竜華操車場跡を見ながら城東貨物線を旅客線として転用したおおさか東線と接続する久宝寺駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although metal-made cars of the 920 series of type 72 and cars fully converted into metal-made cars were on par with Hanshin 7801 series cars, the quality of cars became substantially inferior to those of other lines in general. 例文帳に追加

72系920代全金属車や全金属改造車でやっと阪神7801形と肩を並べる程度で、ライバル各線区の車両とは接客レベルに雲泥の差が生じてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 1970, JNR started remodelling Rapid trains of the 113 series and equipped them with air-conditioning system, beside Special Rapid trains using JNR electric cars converted from the 153 series of the Express 'Marine Liner' and 'the history of superior trains on the Sanyo Main Line' 例文帳に追加

急行「マリンライナー」・「山陽本線優等列車沿革」の国鉄153系電車を充当した新快速はともかくとして、1970年からは快速の113系の冷房改造も始まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Jihen, the author of "Kujihongi Gengi" and "Toyowashihara Shinpuwaki," converted to Shinto; and Ryohen of the Tendai sect, the author of "Jindai no maki shikenbun" and "Tenchi reiki kibunsho," supported his theory. 例文帳に追加

慈遍は『旧事本紀玄義』や『豊葦原神風和記』を著して神道に改宗し、良遍(天台宗)は『神代巻私見聞』や『天地麗気記聞書』を著し、この説を支持した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS