「cooling ducts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The duct connecting members 70, 71 and 72 have a tapered flow path for communicating the flow paths of the unit-side cooling ducts 46, 47 and 48 and the flow paths of the body-side cooling ducts 60, 61 and 62.例文帳に追加

ダクト連結部材７０，７１，７２は、ユニット側冷却ダクト４６，４７，４８の流路と本体側冷却ダクト６０，６１，６２の流路とを連通させるテーパ状の流路を有する。 - 特許庁

The cooling ducts also include a branching air duct 412 that extends to the integrated circuit on the LAN board in the cooling duct.例文帳に追加

前記冷却ダクトの中に前記ＬＡＮボードの集積回路に通じる分岐導風ダクト４１２が設けられている。 - 特許庁

To provide injection extension ducts for new emergency core cooling water which can prevent the level of cooling water from lowering excessively inside a reactor vessel.例文帳に追加

原子炉容器内部の冷却水水位の過度な低下を防止できる新しい非常炉心冷却水の注入延長ダクトを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner capable of enhancing the quick-starting air-conditioning performance by eliminating heat exchange losses with fan ducts 3-6, and performing cooling and heating even in the fan ducts 3-6.例文帳に追加

送風ダクト３〜６との熱交換ロスをなくし、更には送風ダクト３〜６内でも加熱をさせることにより即効暖房性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner capable of enhancing the quick-starting air-conditioning performance by eliminating heat exchange losses with fan ducts 3-6, and performing cooling and heating even in the fan ducts 3-6.例文帳に追加

送風ダクト３〜６との熱交換ロスをなくし、更には送風ダクト３〜６内でも冷却や加熱をさせることにより即効冷暖房性能を向上させる。 - 特許庁

A washing/drying machine 1 comprises an outer tub 6; an inner tub 8; ducts 24 and 25; heating means 22, cooling means 21 and blowing means 35 disposed in the ducts 24 and 25; and a cylindrical space 49 provided in a housing 2.例文帳に追加

外槽６、内槽８、ダクト２４，２５、ダクト２４，２５内に設置される加熱手段２２、冷却手段２１、および送風手段３５を備えた洗濯乾燥機１の筐体２内に、筒状空間４９を設ける。 - 特許庁

On side surfaces of the cooling fins 23 in contact with or adjacent to the electrolytic capacitors 22, plural lines of air ducts 40 are formed.例文帳に追加

電解コンデンサ２２と接触ないし近接している冷却フィン２３の側面に複数条の空気流路４０を形成する。 - 特許庁

This fire grate element 1 integrally manufactured with cast steel has two parallel cooling ducts K1, K2 connected by a transfer region U.例文帳に追加

鋳鋼で一体に作製された火格子要素１は、移行領域Ｕによって接続された平行な２個の冷却ダクトＫ１、Ｋ２を有する。 - 特許庁

A cross-section of the flow of the transfer region U is preferably larger than cross-sections of the cooling ducts K1, K2.例文帳に追加

移行領域Ｕの貫流横断面は、好ましくは、冷却ダクトＫ１、Ｋ２の各々の横断面より大きい。 - 特許庁

Emergency core cooling water intakes 28 is formed on the surface of the injection extension ducts 26, facing the direct injection nozzles 24.例文帳に追加

直接注入ノズル２４に対向する注入延長ダクト２６表面部分に、非常炉心冷却水取水口２８を形成する。 - 特許庁

The right and left sidewall ducts 46, 68 are members for leading the air at a front side of the vehicle to the radiator 31 side as cooling air.例文帳に追加

左右の側壁ダクト４６，６８は、車両前方の空気をラジエータ３１側に冷却風として導く部材である。 - 特許庁

To provide a dryer of a coil body which ensures efficient drying by heating between coil conductors of the coil body well using cooling ducts.例文帳に追加

コイル体のコイル導体間の冷却ダクトによる加熱を良好になし得て、乾燥効率がよいコイル体の乾燥装置を提供する。 - 特許庁

In the binding band 4, air passage holes 7 are penetrated to send cooling air to the ventilation ducts 6.例文帳に追加

結束バンド４は、送風ダクト６に冷却用の空気を送風する風路孔７を貫通して設けている。 - 特許庁

This radiational cooling/heating system is constituted by mounting specific cooling/heating radiation panels 3a, 3b, 3c with clearances K, and mounting air blowout ducts 6a, 6b with oscillating wind direction pieces on specific parts of the clearances K to blow out the air from the air blowout ducts 6a, 6b.例文帳に追加

所定の冷暖房放射パネル３ａ、３ｂ、３ｃ間に間隙Ｋを設けて配設し、該間隙Ｋの所定箇所に揺動風向片を備えた空気噴出ダクト６ａ、６ｂを設け、該空気噴出ダクト６ａ、６ｂから空気を噴出可能にした。 - 特許庁

To provide a method for reducing aerodynamic noise of a main motor, by reducing wind noise at each part of a plurality of cooling ducts provided in a rotor by improving the shape of each part of the plurality of cooling ducts provided in the rotor.例文帳に追加

回転子内に複数本設けられている冷却ダクトの部位の形状の改善により、回転子内に複数本設けられている冷却ダクトの部位の風きり音を低減することによる主電動機の空力騒音の低減方法を提供する。 - 特許庁

Fixed scroll side ducts 25 and 26 are mounted on the back side 5A1 of the fixed scroll, and an upper side cooling air passage 28 and a lower side cooling air passage 30 are formed between the fixed scroll side ducts 25, 26 and each heat radiation fin 5E of the fixed scroll 5 respectively.例文帳に追加

固定スクロール５の背面５Ａ1側には固定スクロール側ダクト２５，２６を設け、固定スクロール側ダクト２５，２６と固定スクロール５の各放熱フィン５Ｅとの間にはそれぞれ上側冷却風通路２８，下側冷却風通路３０を形成する。 - 特許庁

The draft air duct 5 is provided with at least two cooling heat exchangers 7 for cooling the draft air, and with air introducing ducts 14, 15 for dispersing by introducing the draft air to each cooling heat exchanger 7.例文帳に追加

この送風路５には、送風を冷却する冷却用熱交換器７を少なくとも２個配置すると共に、各冷却用熱交換器７へ送風を分散させて導く導風路１４，１５を設ける。 - 特許庁

The cooling fan 50 is installed on the downstream side of the cooling airflow relative to the position at which the first exhaust duct 52 and the second exhaust duct 57 are joined together, and forms the cooling airflow in the ducts.例文帳に追加

冷却ファン５０は、第１排気ダクト５２と第２排気ダクト５７とが合流する位置よりも冷却風流れの下流側に設置され、これらのダクト内に冷却風流れを形成する。 - 特許庁

The cooling device 5 includes first and second cooling fans 7 and 8, each of which discharges cooling air, and first and second ducts 61 and 62, each one end of which is connected to each of the first and second cooling fans 7 and 8 to guide the cooling air toward the light modulation device 451G on the green light side in directions different from each other.例文帳に追加

この冷却装置５は、冷却空気を吐出する第１、第２冷却ファン７，８と、一端側が第１、第２冷却ファン７，８に接続され、冷却空気を異なる方向から緑色光側の光変調装置４５１Ｇに導く第１、第２ダクト部６１，６２とを備える。 - 特許庁

Then, cooling air supply duct 11 to supply the cooling air in the refrigeration retaining spaces 6b are installed in the vertical direction between right and left sectioned chamber rows, and cooling air recovery ducts 20 to collect the cooling air from respective refrigeration retaining spaces 6b are installed in the neighborhood of the front and rear of the cooling air supply duct 11.例文帳に追加

そして、冷蔵保持空間６ｂに冷気を供給する冷気供給ダクト１１を、左右の区画室列の間に上下方向に設け、各冷蔵保持空間６ｂから冷気を回収する冷気回収ダクト２０を冷気供給ダクト１１の前後に隣接させて設ける。 - 特許庁

A magnetic working body 40 is composed of a plurality of tubular ducts 41 filled with magnetic working substances, and a pair of jackets 42 disposed at both end side of the tubular ducts 41, connecting end portions of both end sides, and used as inlet/outlet of a cooling fluid.例文帳に追加

磁気作業体４０を、磁気作業物質が充填される複数の管状ダクト４１と、その管状ダクト４１の両端側にあって当該側の端部同士を接続し、冷却流体の出入口となる一対のジャケット４２とから形成した。 - 特許庁

A rotary shaft 18 has cooling fans 38A and 38B between an electric motor 15 and turning scrolls 26A and 26B, and outer cases 3A and 3B are provided with inflow ports 42A and 42B, outflow ports 43A and 43B, ducts 44A and 44B for scroll, and ducts 46A and 46B for a cooler.例文帳に追加

回転軸１８には、電動モータ１５と旋回スクロール２６Ａ，２６Ｂとの間に冷却ファン３８Ａ，３８Ｂを設け、外側ケース３Ａ，３Ｂには、流入口４２Ａ，４２Ｂ、流出口４３Ａ，４３Ｂ、スクロール用ダクト４４Ａ，４４Ｂ及び冷却器用ダクト４６Ａ，４６Ｂを設ける。 - 特許庁

This system for cooling a gas tube engine control component 60 include a control component, ducts 63 and 64 in fluid communication with the component and the atmosphere, and a valve assembly 67 arranged in the ducts and adjusting an air flow to the component.例文帳に追加

ガスタービンエンジン制御構成要素６０を冷却するためのシステムは、制御構成要素と、構成要素及び大気と流体連通状態になったダクト６３、６４と、ダクトに設置されて構成要素への空気流を調整するようになった弁組立体６７とを含む。 - 特許庁

The jet of the emergency core cooling water squirted from the direct injection nozzles 24 flows from the emergency core cooling water intakes 28 into the injection extension ducts 26.例文帳に追加

直接注入ノズル２４から噴射される非常炉心冷却水の水ジェットは、非常炉心冷却水取水口２８から注入延長ダクト２６内部に流入する。 - 特許庁

A power storage device has a battery module 10; a supply duct 51 for supplying cooling air to the battery module 10; and exhaust ducts 52a, 52b for exhausting cooling air from the battery module 10.例文帳に追加

蓄電装置は、電池モジュール１０と、電池モジュール１０に冷却空気を供給するための給気ダクト５１と、電池モジュール１０からの冷却空気を排気するための排気ダクト５２ａ，５２ｂとを備える。 - 特許庁

Further, either cooling ducts for letting ambient cooling air flow in and out or cover plates 1115 for sealing the package of the battery modules 1110 are selectively attached to the openings 1112a.例文帳に追加

更に、開口部１１１２ａに対して、周囲から冷却空気を流入出させるための冷却ダクトか、電池モジュール１１１０の筐体を密閉構造とするカバープレート１１１５かのどちらかが選択して取り付けられる。 - 特許庁

The first and second ducts 61 and 62 communicate with each other at the other end side and include a green light side cooling outlet port 60G through which the cooling air flows out.例文帳に追加

各ダクト部６１，６２は、他端側において、連通するとともに、各冷却空気が流出する緑側冷却用流出口６０Ｇを備えている。 - 特許庁

Heat generated in the field coil 12 is radiated to a cooling air flowing, in a cooling air flow passage which includes the first and second ventilation ducts 30a, 30b and the communication passage 30c.例文帳に追加

そして、界磁コイル１２での発熱が第１および第２通風路３０ａ，３０ｂと連通路３０ｃとから構成される冷却風流通路内を流れる冷却風に放熱される。 - 特許庁

Ducts 8a, 8b, etc., which differ in acoustic effects are provided at the air discharge hole of the cooling fan 7 to reduce noise, such as the wind noise generated by the cooling fan 7.例文帳に追加

冷却ファン７の排気口には、音響効果の異なる複数のダクト８ａ、８ｂ、・・を設けて、冷却ファン７から発生する風切り音等の騒音を和らげるようにする。 - 特許庁

The engine 2 and the muffler 4 are separately cooled in the different cooling ducts 24, 25, and it is possible to efficiently cool the muffler in comparison with the case of cooling both of them in the same duct.例文帳に追加

エンジン２とマフラー４は、異なる冷却ダクト２４,２５内にて個別に冷却され、両者を同一ダクト内で冷却する場合に比して、マフラー４を効率良く冷却できる。 - 特許庁

The duct tips of the first cooling air ducts 12A, 12B are provided with an air shielding plate 14 for throttling the cooling air section to the inner peripheral edge part of the duct, and an oil guide pipe 20 for leading out combustible oil 18 is provided on the outer periphery of the tip of the duct.例文帳に追加

第１の導風管１２Ａ、１２Ｂの管先端には、その導風断面を管内周縁部に絞り込む遮風板１４を設け、かつ、その管先端外周に可燃油１８を導出する導油管２０を設ける。 - 特許庁

A plurality of cooling air ducts 37 in opposition to outer periphery faces of the plurality of rod-shaped battery modules 22 of a first battery module group 22_1 and extended in their axis direction are arranged in respective cooling air guide paths 15.例文帳に追加

第１バッテリモジュール群２２_１ の複数の棒状バッテリモジュール２２外周面と対向してそれらの軸線方向に延びる複数の導風板３７が冷却風用導入路１５内にそれぞれ配置される。 - 特許庁

When the intake/exhaust covers 40 are installed on intake ducts 3 of a rear part upper plane of the body 10, exhaust ports for cooling air 6 and an exhaust port for roaster 5, the bars 42 are not positioned on the exhaust ports for cooling air 6.例文帳に追加

吸排気カバー４０が本体１０の後部上面の吸気口３、冷却風用排気口６及びロースター用排気口５の上に設置されるとき、桟４２は冷却風用排気口６の上に位置づけられない構成とした。 - 特許庁

To improve the heat exchanger efficiency of a cooled heat exchanger of an automatic vending machine for cooling a plurality of merchandise storages by distributing cold air ducts from one heat of cooling exchanger.例文帳に追加

一の冷却熱交換器から冷気ダクトを分配して複数の商品収納庫を冷却する自動販売機の冷却熱交換器の熱交換器効率を向上させる。 - 特許庁

To organically and integrally improve functions of construction equipment in cleaning a plurality of cooling devices, reducing temperature rise in an engine room, reducing leakage of noise, and compacting the equipment, by providing an arrangement structure and cooling air ducts of the plurality of cooling devices loaded in the construction equipment.例文帳に追加

建設機械に関し、建設機械に搭載される複数個の冷却装置の配設構造，冷却空気ダクトを設けることにより上記の冷却装置の清掃，エンジンルームの温度上昇の低減，騒音の漏洩の低減，コンパクト化について、上記建設機械の機能を有機的に且つ総体的に改良する。 - 特許庁

A distribution path which distributes heated air supplied from the lower side of the supply board body to a plurality of cooling ducts of the coil body is arranged in the supply board body.例文帳に追加

この供給盤体には、その下方側部から供給された加熱気体をコイル体の複数の冷却ダクトに下方から分配供給する分配路が配置されている。 - 特許庁

Spaces 20A between the connection part of the first plate spring 11, and the membrane electrode assembly 35, and the end plates 17, 18 are used as first cooling draft ducts.例文帳に追加

そして第１板ばね１１の連結部と膜電極接合体３５、エンドプレート１７、１８との間の空間２０Ａを第１冷却用送風路としている。 - 特許庁

The tubes 3 made of a resin are integrated with heat-insulating inclusions 4 by winding a heat-insulating tape 5 around the circumferences thereof, and used as ducts for passing the cooling medium.例文帳に追加

樹脂製のチューブ３は、断熱性の介在４とともにその外周に断熱性のテープ５が巻きつけられて一体化され、冷媒を通す管路となる。 - 特許庁

Cooling wind passes through blast ducts 5 to 7 and is introduced into the liquid crystal panels 19 to 21 without being intercepted by a dichroic prism 22 and is not unnecessarily diffused within the cabinet 25.例文帳に追加

冷却風はダイクロイックプリズム２２で塞き止められることなく送風ダクト５〜７内を通り液晶パネル１９〜２１に導入され、筐体２５内に不必要に拡散することもない。 - 特許庁

Metal made hollow partitioning walls 2 are integrated to both sleeves of top plate 4 and lower ends of the partitioning walls 2 are communicated to air conditioning ducts for cooling and heating under a floor.例文帳に追加

天板４の両袖に中空の金属製の間仕切り壁２を一体化し、間仕切り壁２の下端部を床下の冷暖房用の空調ダクトに連通させる。 - 特許庁

A pair of cylindrical pipes are accepted in the cylindrical holes and first and second elbows 42 are connected at their respective second ends to the sleeve 36 so that the cooling air from ducts is supplied to a pair of the pipes.例文帳に追加

一対の円筒管が該円筒穴内に受け入れられ、第一及び第二のエルボ４２が円筒管の各々の第二端部をスリーブ３６に接続し、ダクトからの冷却用空気が対の管に供給されるようにする。 - 特許庁

Temperature sensors 8A to 8C are provided at downstream positions of the blast ducts 5 to 7 and rotational speed of cooling fans 2 to 4 are respectively controlled corresponding to temperature detected by the temperature sensors.例文帳に追加

送風ダクト５〜７の下流には温度センサ８Ａ〜８Ｃが設けられ、これらの温度センサ検出温度に応じて冷却ファン２〜４の回転速度がそれぞれ制御される。 - 特許庁

Exhaust ports 7 for exhausting air which has been used for cooling the projectors 1 are formed on the other side face 4b of the casing 4, and the exhaust ports 7 are continuously connected to the storage parts 5 of the respective projectors 1 through exhaust ducts 9.例文帳に追加

筺体４の他方の側面４ｂにプロジェクター１を冷却した後の空気の排気口７を形成すると共に、この排気口７と各プロジェクター１の収納部５とを排気ダクト９で連通状に接続する。 - 特許庁

Air blow cooling ducts 17 are formed to the separation walls 3 with a certain distance with each other by making a surface 3a opposing to the electric power module 1 run along the surface of the electric power module 1.例文帳に追加

隔壁３は、電源モジュール１との対向面３ａを電源モジュール１の表面に沿う形状として一定間隔の送風冷却ダクト１７を設けている。 - 特許庁

In the casing 42, cooling air ducts 47 are opened at predetermined intervals in a neighborhood position of a compressor 32 on a unit base 38, and a long edge side of a planar rectangle shape is attached facing a depth direction (a fore and aft direction).例文帳に追加

このケーシング４２は、ユニット台３８上における圧縮機３２の近傍位置に、所定間隔の冷却風路４７を開けて、平面長方形の長辺側を奥行方向（前後方向）に向けて取り付けられている。 - 特許庁