「coordinate bond」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The gel electrolyte contains a gelling agent that gels by forming a polymeric associated material by intermolecular interaction such as hydrogen bond or coordinate bond, as well as a room temperature-molten salt that is a material having a high ionic conductivity.例文帳に追加

水素結合、配位結合等の分子間相互作用により高分子状会合体を形成してゲル化するゲル化剤と、動作温度下で液体状の高イオン伝導性物質である室温溶融塩を含有するゲル電解質。 - 特許庁

The proton-conducting coordination polymer complex compound contains water of crystallization in a one-dimensional column formed by a polymer complex compound in which a 2,3-pyrazinedicarboxylic acid, trans-1,2-bis(4-pyridyl)ethylene and a water molecule coordinate-bond to a pentacoordination metal ion, wherein a water molecule of the water of crystallization and the coordinate-bonding water molecule form a hydrogen bond.例文帳に追加

２，３−ピラジンジカルボン酸と、トランス１，２−ビス（４−ピリジル）エチレンと、水分子とが、５配位金属イオンに配位結合して成る高分子錯体化合物であって、該錯体化合物によって形成される１次元カラム内に結晶水を含み、該結晶水の水分子と、前記配位結合している水分子とが水素結合しているプロトン伝導性配位高分子錯体化合物。 - 特許庁

This adhesive, for electrically connected terminal electrodes of electronic parts, contains organic molecules and metal particles both as conductive fillers provided that the organic molecule has a first functional group which forms a coordinate or ionic bond with a metal constituting the metal particle and a second functional group which forms a coordinate or ionic bond with a metal constituting the terminal electrode.例文帳に追加

複数の電子部品の端子電極を電気的に接続するための接着剤であって、導電性フィラーである金属粒子と有機分子とを含み、有機分子が、金属粒子を構成する金属に対して配位結合またはイオン結合する第１の官能基と、端子電極を構成する金属に対して配位結合またはイオン結合する第２の官能基とを含む。 - 特許庁

In the method for adsorbing dyes on particle surfaces, a dye, having a coordinate bond constant to a metal ion of ≥3×10^2 is made to be adsorbed on particles, the metal ions are bonded to the dye, and a dye, having a coordinate bond constant to the metal ion of ≥3×10^2, is added and adsorbed.例文帳に追加

粒子表面への色素の吸着方法であって、金属イオンとの配位結合定数が３×１０^2 以上である色素を粒子に吸着させ、該金属イオンを該色素に結合させた後、該金属イオンとの配位結合定数が３×１０^2 以上である色素を添加して吸着させる色素の吸着方法。 - 特許庁

The metal fine particles having an interaction chosen from a covalent bond and a coordinate bond represented by formula (II) is obtained by reacting a diazonium salt represented by formula (I) (wherein X_1 represents (CH_2)_nOH (n=0-3), and m is an integer of 1-5) and a gold compound in a polar solvent in the presence of a reducing agent.例文帳に追加

下記式（I）：（式中、X_1は(CH_2)_nOHを示し（n＝0〜3）、mは1〜5の整数を示す。）で表されるジアゾニウム塩と、金化合物とを、還元剤の存在下に極性溶媒中で反応させて、下記式（II）：で表される共有結合および配位結合から選ばれるいずれかの相互作用を有する金属微粒子を得る。 - 特許庁

This coordinate inputting device is spread under the sheets like the celluloid sheet so as to be put between the sheets bond into the system notebook or the file note in a state that the sheets are bond into a binder so that the information written on the sheets can be made electronic.例文帳に追加

この座標入力装置を用紙の下に下敷きのようにひくことにより、システム手帳やファイルノートに結束された複数枚の用紙の間に挟み込んでバインダに用紙を結束した状態で、用紙に書かれた情報を電子化することができる。 - 特許庁

The flame-retardant epoxy resin composition comprises, as the essential components, an epoxy resin having at least two epoxy groups in the molecule, a curing agent, an acetylacetonate metal complex represented by formula (1), and a compound in which a metallic atom and an aromatic compound or a heterocyclic compound are bonded by an ionic bond or a coordinate bond.例文帳に追加

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、硬化剤、（式１）で示されるアセチルアセトナート金属錯体、および、金属原子と芳香族化合物または複素環化合物が、イオン結合または配位結合で結合した化合物を、必須成分として配合する。 - 特許庁

The method for manufacturing the charge controlling agent is carried out by dropping a solution of aromatic hydroxycarboxylic acid onto a solution of a calcium compound as a metal imparting agent to react, and the charge controlling agent consists of the reaction product in which the aromatic hydroxycarboxylic acid and calcium form one or more kinds of coupling patterns of coordinate bond, covalent bond and ionic bond.例文帳に追加

金属付与剤としてのカルシウム化合物の溶液に芳香族ヒドロキシカルボン酸の溶液を滴下し、反応させることを特徴とする、芳香族ヒドロキシカルボン酸とカルシウムとが配位結合、共有結合及びイオン結合のうちの１種以上の結合様式をとる反応生成物からなる電荷制御剤の製造方法。 - 特許庁

The molecule 8 has a chemical structure that a first functional group Al exhibiting a bonding aspect of a coordinate bond of a metallic bond, a hydrogen bond or a metallic complex at least one of the stem 2c side and the lead terminal 2a is disposed at one end of a principle chain B1 and a second functional group C1 exhibiting an antifouling property is disposed at the other end.例文帳に追加

機能性有機分子８は、主鎖部Ｂ１の一端にステム２ｃ側またはリード端子２ａの少なくともいずれかに金属結合、水素結合、若しくは金属錯体による配位結合の結合態様を呈する第一官能基Ａ１を配し、他端に防汚性を呈する第二官能基Ｃ１を配した化学構造とする。 - 特許庁

The water dispersible magnetic particle is coated by a dispersing agent having: a structure capable of forming a coordinate bond or a multipoint electrostatic interaction bond with the magnetic particle; and a functional group capable of chemical bond with another substance, wherein a nucleic acid, a protein, a polypeptide or its oligomer, a saccharide, or a glycoprotein is fixed to the dispersing agent.例文帳に追加

磁性粒子と配位結合又は多点の静電的相互作用により結合できる構造を有し、かつ、他の物質と化学結合可能な官能基を有する分散剤で被覆された磁性粒子であって、上記分散剤に、核酸、タンパク質、ポリペプチド又はそのオリゴマー、糖類、又は糖タンパク質が固定されている、水分散性磁性粒子。 - 特許庁

In order to make effective use of such existing credit guarantee facilities, it would be essential for multilateral financial institutions and the government agencies of various countries of the region to coordinate their operations. Such coordination would be particularly essential when a private company in the region issues a bond in a market not in its home country.例文帳に追加

また、こうした既存の保証機能を効果的に活用するため、民間企業による国際債の発行に関して、国際機関や各国政府機関による協調を図っていくことが重要です。 - 財務省

It is preferable that the cyclic portion capable of forming the coordinate bond with metal ion consists of a cyclic ether structure, and that it is bonded with at least one kind out of iron ion, nickel ion, chrome ion and copper ion.例文帳に追加

金属イオンと配位結合を形成可能な環状部位は、環状エーテル構造からなることが好ましく、鉄イオン、ニッケルイオン、クロムイオン、銅イオンのうちの少なくとも１種と結合することが好ましい。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises essentially an epoxy resin having at least two epoxy groups in the molecule, a curing agent, and a compound wherein a metal atom is bonded to a carboxylic acid compound through an ionic or coordinate bond.例文帳に追加

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、硬化剤、および、金属原子とカルボン酸化合物がイオン結合または配位結合で結合した化合物を必須成分として配合する。 - 特許庁

The organometallic complex 20 is formed by regular arrangement of a plurality of metal ion-containing substances 13 and a plurality of organic molecules 12 via a coordinate bond.例文帳に追加

有機金属錯体２０は、複数の金属イオン含有物質１３と複数の有機分子１２とが配位結合を介して規則的に並ぶことによって形成されている。 - 特許庁

Gel having a cyclic portion capable of forming a coordinate bond with metal ion is contained at least in a negative electrode in an alkaline battery.例文帳に追加

アルカリ電池において、金属イオンと配位結合を形成可能な環状部位を有するゲルが、少なくとも負極に含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

The hydrogen storage material is composed of a nitrogen-containing compound-AlH_3 bonded material formed by bonding Al which is a constituent element of AlH_3 to N which is a constituent element of the nitrogen-containing compound by a coordinate bond.例文帳に追加

水素貯蔵材は、ＡｌＨ_3の構成元素であるＡｌと、窒素含有化合物の構成元素であるＮとが配位結合をなすことによって形成された窒素含有化合物−ＡｌＨ_3結合体からなる。 - 特許庁

To provide an apparatus for water treatment which treats water including an organic compound forming a coordinate bond with a metal ion as an object to be treated, and reduces sludge quantity to be generated.例文帳に追加

金属イオンと配位結合を形成する有機化合物を含む水を処理対象とし、発生する汚泥量を低減する水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus for treating water as a treatment target containing an organic compound forming a coordinate bond with a metal ion and improving the water quality of the obtained treated water by the water treatment apparatus.例文帳に追加

金属イオンと配位結合を形成する有機化合物を含む水を処理対象とし、得られる処理水の水質が向上する水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insulinotopic peptide, non-peptide polymer, an insulinotopic peptide in which a carrier material is mutually bonded by a coordinate bond and improved in biopersistence and stability, and their use.例文帳に追加

インスリン分泌ペプチド、非ペプチド性重合体、およびキャリア物質が共有結合によって相互連結されており、生体内持続性および安定性が向上したインスリン分泌ペプチドおよびその利用の提供をする。 - 特許庁

The ligand comprises a benzimidazole skeleton and nitrogen-containing functional groups capable of forming a coordinate bond with a metal and positioned at the 5-position and the 6-position of the benzimidazole skeleton.例文帳に追加

本発明の配位子は、ベンゾイミダゾール骨格を有し、該ベンゾイミダゾール骨格の５位及び６位に、金属と配位結合可能であって、窒素原子を有する官能基を有してなることを特徴とする。 - 特許庁

The porous metal complex contains a metal complex constituted of a coordinate bond between an aluminum ion and an aromatic carboxylic acid illustrated by the formula (1) or formula (2) and has a porous structure formed through the accumulation of a plurality of the metal complexes.例文帳に追加

多孔性金属錯体は、アルミニウムイオンと下記式（１）、（２）で例示される芳香族カルボン酸との配位結合によって構成される金属錯体を含み、該金属錯体の複数が集積して形成された細孔構造を有する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus of which the treatment target is water containing organic compounds forming a coordinate bond with a metal ion and which inhibits coloring or turbidity of treated water.例文帳に追加

金属イオンと配位結合を形成する有機化合物を含む水を処理対象とし、処理水の着色または濁りを抑制する水処理装置を提供する。 - 特許庁

The macromolecular nano complex can stably be dispersed in the aqueous solution because a salt crosslinking or a coordinate bond is formed with the metal ion in the macromolecular nano complex.例文帳に追加

本発明の高分子ナノ複合体では、金属イオンとの塩架橋あるいは配位結合が形成されているため、水溶液中で安定して分散することができる。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus whose treatment target is water containing organic compounds forming a coordinate bond with a metal ion as a target and which reduces the amount of activated carbon used in activated carbon adsorption treatment.例文帳に追加

金属イオンと配位結合を形成する有機化合物を含む水を処理対象とし、活性炭吸着処理において活性炭使用量を低減する水処理装置を提供する。 - 特許庁

When a Ta2O5 thin film including triple coordinate bond oxygen having a large abundance ratio is used, the intensity ratio between two peaks appearing at 510 cm-1 and 570 cm-1 is measured, and the goal of improving a film in quality is set at a film having this, with the ratio (510/570) being large.例文帳に追加

三配位結合状態酸素の存在比が大きいTa_2O_5薄膜を用いる場合は、同様に、510 cm^-1および570 cm^-1に現れるダブルピークの強度比を測定して、その比(510/570)が大きい膜を膜質改善の指標とする。 - 特許庁

The gas sensing body 3 is formed by using an org. soln. containing an inorg. indium salt, an org. tin salt, at least an org. compd. capable of being bonded to indium by a coordinate bond and an activator.例文帳に追加

また、そのガス感応体の形成に、無機インジウム塩と、有機スズ塩と、少なくともインジウムに配位可能な有機化合物と、活剤を含む有機溶液を用いる。 - 特許庁

In the formula (1), M denotes a bivalent or higher valence metal; ← denotes a coordinate bond; R is ≥1C functional group having any of aliphatic, alicyclic and aromatic structures; and n denotes an integer of 2 to 7.例文帳に追加

Ｍ（←ＯＯＣ−Ｒ）ｎ ・・・ 式（１）（上記式（１）において、Ｍは２価以上の多価金属、←は配位結合、Ｒは炭素数が１以上の脂肪族、脂環族、芳香族のいずれかの構造を有する官能基、ｎは２〜７の整数を各々表す。） - 特許庁

To provide a water treating device capable of suppressing the coloring of treated water when using water containing at least one of an organic compound which is produced from a manufacturing process of an electrostatic charge image developing toner and forms a coordinate bond with a metal ion and a polymer having an ester bond in a main chain of a molecule as an object to be treated.例文帳に追加

静電荷像現像用トナーの製造工程から発生する、金属イオンと配位結合を形成する有機化合物およびエステル結合を分子の主鎖中に有する重合体のうち少なくとも１つを含む水を処理対象とし、処理水の着色を抑制する水処理装置を提供する。 - 特許庁

They are (A) an alkaline compound; (B) an organic acid salt or an inorganic salt, having no alkaline metal atom in the molecule; (C) an oxycarboxylic acid-based chelating agent or an aminocarboxylic acid-based chelating agent, having at least one ion selected from a group consisting of sodium ion, potassium ion and ammonium ion bonded by either an ionic bond or a coordinate bond; and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ性化合物（Ｂ）分子内にアルカリ金属原子を有しない、有機酸塩又は無機塩（Ｃ）ナトリウムイオン、カリウムイオン及びアンモニウムイオンからなる群から選ばれる少なくとも１つのイオンが、イオン結合又は配位結合のいずれかにより結合された、オキシカルボン酸系キレート化剤又はアミノカルボン酸系キレート化剤 - 特許庁

The microarray substrate is immobilized with a plate-like base material, on the base material surface a metal oxide layer formed through an anchor part biting into a part of the base material, while on the surface of the metal oxide layer carboxy group via covalent bond or coordinate bond and is modified with the surface of the metal oxide layer in such a way to have carboxy group also at a free terminal.例文帳に追加

板状の基材と、この基材表面に一部が食い込んだアンカー部を介して形成された金属酸化物層と、この金属酸化物層の表面にはカルボキシル基が共有結合もしくは配位結合により固定されていると共に、自由末端にもカルボキシル基を有するように前記金属酸化物表面が修飾されているマイクロアレイ用基板。 - 特許庁

The water treatment apparatus has a Fenton treatment means that performs a Fenton treatment on a treatment object, that is the water containing the organic compound that forms the coordinate bond with the metal ion, using a ferric ion catalyst and hydrogen peroxide.例文帳に追加

金属イオンと配位結合を形成する有機化合物を含む水を処理対象とし、第二鉄イオン触媒と過酸化水素とを用いて前記水のフェントン処理を行うフェントン処理手段を有することを特徴とする水処理装置である。 - 特許庁

In a catalyst material that is mainly composed of a catalyst carrier having a carbon atom 101 as a main component and a catalyst, the catalyst carrier containing a hetero atom 102 that can form a coordinate bond is applied to a catalyst material which is used for a fuel cell.例文帳に追加

炭素原子１０１を主成分とする触媒担体と触媒とを主要構成物とする触媒材料において、この触媒担体に触媒と配位結合可能なヘテロ原子１０２を含む触媒担体を触媒材料に適用し、これを燃料電池に用いる。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus that reduces a used chemical agent and a generated sludge quantity in a water treatment for treating an organic compound, contained in water containing the organic compound that forms a coordinate bond with a metal ion, by Fenton reaction.例文帳に追加

金属イオンと配位結合を形成する有機化合物を含む水に含有される当該有機化合物をフェントン反応で処理する水処理において、使用する薬剤および発生する汚泥量が低減される水処理装置を提供する。 - 特許庁

This method comprises pretreating cellulosic textile products by contacting them with a treatment liquid containing a metal salt having coordinate bond-forming ability and then immobilizing extracts from tea leaves on the fiber by contacting the pretreated textyle products with a treatment liquid containing catechins of the extracts from tea leaves.例文帳に追加

セルロース系繊維製品類を配位結合能を有する金属塩を含む処理液と接触させて前処理を行い、その後茶葉抽出物のカテキン類を含む処理液と接触させて、茶葉抽出物を繊維上に固定化させる。 - 特許庁

The porous organometallic complex for gas occlusion is constituted by a coordinate bond of [1] metal ions [2] dicarboxylic acid compound (ligand) and [3] an aromatic heterocyclic compound containing a nitrogen atom capable of being coordinated at least on two sites with the metal ion.例文帳に追加

本発明のガス吸蔵用多孔質有機金属錯体は、［１］金属イオンと、［２］ジカルボン酸化合物（配位子）と、［３］上記金属イオンが２座以上配位可能な窒素原子を含む芳香族複素環式化合物との配位結合によって構成される。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus which reduces the total organic carbon (TOC) of treated water, and decreases the turbidness of the treated water, in water treatment for processing by Fenton reaction an organic compound contained in water containing the organic compound that forms a coordinate bond with the metal ion.例文帳に追加

金属イオンと配位結合を形成する有機化合物を含む水に含有される当該有機化合物をフェントン反応で処理する水処理において、処理水の全有機炭素（ＴＯＣ）が低減され、処理水の濁りが減少する水処理装置を提供する。 - 特許庁

The composition contains: one or two kinds of organic acids expressed by specified formulae and capable of producing a coordinate bond with metal; one or two kinds of polar organic solvents expressed by RnO(CH_2CH_2O)mH, wherein each n and m is a constant of 2 to 10; and an additional acid which is oxalic acid or an inorganic acid, and deionized water.例文帳に追加

金属と配位結合可能な特定式で示される一種または二種の有機酸、ＲｎＯ（ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ）ｍＨ（ｎ及びｍは、２ないし１０の常数である）で示される一種または二種の極性有機溶剤、シュウ酸または無機酸である追加の酸及び脱イオン水を含む。 - 特許庁

For depositing a gate oxide film 8, such as tantalum oxide film, etc., on the surface of a work W such as semiconductor wafer, etc., a raw material of tantalum pentachloride solid at room temperature is dissolved in a solvent, e.g. diethyl sulfur in a coordinate bond condition, and it is vaporized and fed into a processing chamber.例文帳に追加

半導体ウエハ等の被処理体Ｗの表面に、タンタル酸化膜などのゲート酸化膜８を堆積するに際して、原料として常温で固体の五塩化タンタルを溶媒、例えばジエチル硫黄に配位結合状態で溶解させて、これを気化して処理室へ供給する。 - 特許庁

Identification marks 12 and 13 are bonded to a bond head 6 which allows measurement of actual position of the semiconductor chip 2 as well as measurement of the actual position of the substrate point 3, for a coordinate system defined by the identification marks 12 and 13.例文帳に追加

識別マーク１２、１３は、識別マーク１２、１３によって定義される座標のシステムに関して、基板場所３の実際の位置の測定と同様に半導体チップ２の実際の位置の測定を可能にするボンドヘッド６に付着される。 - 特許庁

To provide a packing technology having an enhanced adhesive strength and improved reliability to bending force by introducing a functional group which is easy to form a coordinate bond with an electrode metal to the molecular chain of a binder resin which comprises main components together with a metal filler.例文帳に追加

バインダ樹脂と金属フィラーを主成分とし、前記バインダ樹脂に電極金属と強力な配位結合を形成しやすい官能基を分子鎖に導入したことにより、接着強度を上げ、曲げ力に対する信頼性を向上させた実装技術を提供する。 - 特許庁

The complex itself is safe because containing no mercury and also no other toxic component, the transition metal and the carboxylic acid of the polycyclic aromatic compound are respectively stable, coordinate bond is also stable against light, and the heat-sensitive material is provided with the high durability and light-proofness, in such a manner.例文帳に追加

また、これらの錯体は水銀を含まず他に有害な成分を含まないのでそれ自体安全であり、遷移金属及び多環芳香族化合物のカルボン酸はそれぞれが安定な物質であり、配位結合も光に対して安定しているから、高い耐久性と耐光性を有する示温材料が実現される。 - 特許庁

This electroconductive resin composition is constituted of a low melting metal comprising tin, copper and nickel, the metal powder or the metal fiber, and the thermoplastic resin, and a resin capable of forming a metal complex with the metal powder or the metal fiber by a coordinate bond is used as the thermoplastic resin.例文帳に追加

スズ、銅、ニッケルからなる低融点金属と、金属粉末または金属繊維、熱可塑性樹脂から構成される導電性樹脂組成物において、上記熱可塑性樹脂として、金属粉末または金属繊維と配位結合して金属錯体を形成する樹脂を使用してなる。 - 特許庁

The method of recovering the bismuth comprises selectively adsorbing the bismuth in the aqueous solution which is an intermediate treated product of a copper and lead refining process step to an MRT resin having a coordinate bond at bed volume = 0.1 to 8 and eluting the bismuth by a sulfuric acid solution.例文帳に追加

銅及び鉛精錬工程の中間処理物である水溶液中のビスマスを配位結合を有するＭＲＴ樹脂にベッドボリューム＝０．１〜８において選択吸着させ、硫酸溶液で溶離するビスマスの回収方法。 - 特許庁

The flame retardant epoxy resin is prepared by formulating as an essential component an epoxy resin having at least two epoxy groups in one molecule, a curing agent, and a compound with a thermal decomposition temperature of 250-800°C wherein a metallic atom is bonded with an aromatic compound or a heterocyclic compound through ionic or coordinate bond.例文帳に追加

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、硬化剤、および、金属原子と芳香族化合物または複素環化合物が、イオン結合または配位結合で結合した、熱分解温度が２５０〜８００℃の化合物を、必須成分として配合する。 - 特許庁

The flame retardant epoxy resin is prepared by formulating as an essential component an epoxy resin having at least two epoxy groups in one molecule, a curing agent, and a compound with a thermal decomposition temperature of 330-650°C wherein a metallic atom is bonded with an aromatic compound or a heterocyclic compound through ionic or coordinate bond.例文帳に追加

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、硬化剤、および、金属原子と芳香族化合物または複素環化合物が、イオン結合または配位結合で結合した、熱分解温度が３３０〜６５０℃の化合物を、必須成分として配合する。 - 特許庁