「corrosion data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A specific threshold is set to the obtained data to extract a decrease in corrosion thickness.例文帳に追加

取得データに対して、腐食減肉を抽出するために所定の閾値を設定する。 - 特許庁

(1) Concerning the corrosion state of a reinforcing steel of this reinforced concrete structure, the reinforcing steel corrosion state probability is predicted by using prescribed index data.例文帳に追加

（１）鉄筋コンクリート構造物の鉄筋の腐食状態について、所定の指標データを用いて、その鉄筋腐食状態確率を予測する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing deterioration due to corrosion of a wiring fitting for power transmission capable of grasping a highly precise corrosion situation with little sampling data.例文帳に追加

少ないサンプリングデータで高精度な腐食状況の把握を行うこと可能な送電用架線金具の腐食劣化診断方法を提供する。 - 特許庁

Its accuracy can be improved in a diagnosis of the corrosion degree based on the data after a calibration.例文帳に追加

校正後のデータに基づく腐食程度の診断では、精度を向上させることができる。 - 特許庁

The extracted event data are compared with past corrosion data recorded to a database by using a pattern matching technique for extracting event data whose similarity exceeds a setting value.例文帳に追加

抽出されたイベントデータと、データベースに記録されている過去の腐食データとをパターンマッチングの手法を用いて比較し、類似度が設定値を超えるイベントデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a corrosion monitoring sensor capable of being reutilized and correcting acquired data during a monitoring period.例文帳に追加

再利用可能でモニタリング期間中における取得データの補正を可能とする腐食モニタリングセンサを提供する。 - 特許庁

In the diagnostic center B, a filter part 5 eliminates noise data indeterminable to be a correct measured value to prepare plate thickness data determinable to be correct, and according to the plate thickness data, a corrosion analyzing part 6 analyzes a state of corrosion of the steel plate of the tank 4.例文帳に追加

診断センターＢではフィルター部５により正当な測定値とは判断出来ないノイズデータを除去して正当と判断出来る板厚データを作成し、その板厚データに基づいて腐食解析部６がタンク４の鋼板の腐食状態を解析する。 - 特許庁

When the first receiving filter has received waveform data of reflected echoes (S205), the memory stores the waveform data to evaluate the degree of the defect caused by corrosion (S301).例文帳に追加

第１受信フィルタで反射エコーの波形データを受信したら（Ｓ２０５）、メモリに波形データを記憶して、腐食による欠陥の程度を評価する（Ｓ３０１）。 - 特許庁

To provide a waste disposal container corrosion monitoring device and a monitoring method, capable of collecting corrosion data in an actual environment by utilizing a buried body.例文帳に追加

本発明の目的は、埋設体を利用し、実環境において腐食データを採取することのできる廃棄物処分容器腐食モニタリング装置及びモニタリング方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of forming a gate line and a data line with copper having low electrical resistance and high chemical corrosion resistance.例文帳に追加

ゲート配線及びデータ配線を抵抗値が低く、化学的に耐蝕性が強い銅で形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating corrosion speed of structure by ACM sensor, capable of simply and quickly evaluating the corrosion quantity or the corrosiveness of the structure where only the ACM sensor is installed, without having to install a data logger.例文帳に追加

データロガーを設置せずにＡＣＭセンサのみを設置した構造物の腐食量や腐食性を、簡易に評価可能な、ＡＣＭセンサによる構造物の腐食速度推定方法を提供する。 - 特許庁

To accurately diagnose a corrosion degree of a steel tube by easily calibrating relatively analytical data obtained by using an RFEC method.例文帳に追加

ＲＦＥＣ法を用いて得られる相対的な解析データを容易に校正し、精度よく鋼管の腐食程度を診断する。 - 特許庁

Thus, it is possible to realize highly reliable and high speed data input/output without generating the abrasion or corrosion of contact sites, and to realize inter-card data transfer in cascade configurations where a plurality of cards are overlapped.例文帳に追加

接触部位の摩耗、腐食がなく、信頼性の高い高速データ入出力を可能とし、複数カードを重ね合わせたカスケード構成としてカード間でのデータ転送も可能となる。 - 特許庁

A corrosion sensor 3a for detecting a corrosion environment of a reinforcing bar in a reinforced concrete structure includes: a detection section 1a that detects the infiltration state to concrete of the corrosion factor for corroding the reinforcing bar and outputs data indicating the infiltration state of the corrosion factor; and a cement hardening body that covers the detection section 1a and is molded of concrete, mortar or paste.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物中の鉄筋の腐食環境を検出する腐食センサ３ａであって、鉄筋を腐食させる腐食因子のコンクリートへの浸透状態を検出し、腐食因子の浸透状態を示すデータを出力する検出部１ａと、検出部１ａを被覆し、コンクリート、モルタルまたはペーストで成形されたセメント硬化体部と、を備える。 - 特許庁

To provide a diagnosing system for collecting the data relating to the corrosion of a composite steel structure by ultrasonic wave at a remote area and intensively monitoring the same.例文帳に追加

超音波による複合鋼構造物の腐食に関するデータを遠隔地に集合し、集中的に監視する診断システムを提供する。 - 特許庁

The dropping condition data are read from the memory part 3f by the control part 3g and a series of corrosion test operations are perform by the control part 3g.例文帳に追加

記憶部３ｆから制御部３ｇが滴下条件情報を読み出して制御部３ｇが一連の腐食試験動作を実行する。 - 特許庁

To provide a system for measuring the electric anti-corrosion effects of a pipe-line buried in the ground by a radio remote operation, and for collecting the measured data.例文帳に追加

土中埋設パイプラインの電気防食効果を、無線遠隔操作により測定し、その測定データを回収するシステムを提供することである。 - 特許庁

When determining a prediction formula for estimating the corrosion situation of the wiring fitting from the sampling data, an altitude, a seashore distance and a wet time are used as influence factors.例文帳に追加

架線金具の腐食状況を推定する予測式をサンプリングデータから求める際に、影響因子として、標高と海岸距離と濡れ時間とを用いる。 - 特許庁

An inspection pig 1 utilizing a leakage flux method is allowed to travel inside a tubular body 5 for obtaining data to investigate internal/external corrosion of the tubular body 5 and an increase in metal thickness and the obtained data are transferred to an arithmetic processing unit.例文帳に追加

管体５の内外腐食や金属増肉を調査するために、漏洩磁束法を利用した検査ピグ１を、管体５内部を走行させてデータを取得し、取得データを演算処理装置に転送する。 - 特許庁

To make a contribution to the rationalization and cost reduction of a corrosion protection business by the instruction of a measurement point to an operator, the movement of the operator to the measurement point, the specification of terminal boxes, the transfer of measurement data to a server and the saving of the data, the activation of the data to succeeding countermeasure, etc.例文帳に追加

作業者への測定点の指示−作業者の測定点への移動とターミナルボックスの特定−測定データのサーバーへの転送と保存並びに同データの爾後対策への活用等、防食管理業務の合理化とコスト削減に寄与する。 - 特許庁

An inspection pig 1 utilizing a leakage flux method is allowed to travel inside a tubular body 5 for obtaining data to investigate internal/external corrosion in the tubular body 5 and an increase in metal thickness.例文帳に追加

管体５の内外腐食や金属増肉を調査するために、漏洩磁束法を利用した検査ピグ１を、管体５内部を走行させてデータを取得する。 - 特許庁

Further, the amount of the chloride obtained by analyzing the core 6 and the data acquired by monitoring are used to estimate the corrosion speed of the steel material in the existing structure 1.例文帳に追加

さらに、コア６を分析して得られた塩化物量とモニタリングによって得られたデータとを用いて、既設構造物１中の鋼材の腐食速度を予測する。 - 特許庁

A calculation part 45 of the regulator 4 checks the signal from the dew condensation detector 8 against corrosion state evaluation data and determines the dew condensation state of the test object W.例文帳に追加

また、調節器４の演算部４５は、結露検出器８からの信号と腐食状態評価データとを照合し被試験物Ｗの結露状態を判断する。 - 特許庁

1. Data that are verified by credible agencies, such as those derived from the materials specified in "Priority 1," and that contain descriptions of skin corrosion/irritation.例文帳に追加

①信頼できる機関において評価されたデータ（例えばPriority１に示した参考資料から得られたもの）において、皮膚腐食性／刺激性の記述のあるものを優先する。 - 経済産業省

Particularly, the process includes: disposing a constant temperature probe having a corrosive surface in a known position in the boiler; periodically removing the probe for visual and/or physical observation; calibrating the degree of corrosion on the probe based on the comparison with data for boiler components; and utilizing the calibration data to control introduction of corrosion control chemicals into the boiler.例文帳に追加

特に、腐食性の表面を有する一定温度プローブをボイラー中の既知の場所に配置し、プローブを周期的に取り出して肉眼および／または物理的な観測をし、プローブの観測およびボイラーの構成要素に関するデータとの比較に基づいてプローブ上の腐食の程度を較正し、次にこの較正データを利用してボイラー中への腐食コントロール化学剤の導入をコントロールする。 - 特許庁

A corrosion determining device 111 of a collected data processor 110 of the artificial barrier environmental monitoring apparatus 100 determines the existence of the corrosion in the over pack by comparing the biological bacteria quantity calculated from the shift quantity of a propagation light wavelength obtained by the fiber sensor measuring controller 300 toward a long wavelength with a predetermined value.例文帳に追加

人工バリア環境モニタリング装置１００の収集データ処理器１１０の腐食判定器１１１は、ファイバセンサ測定制御器３００により求められた伝播光波長の長波長側へのシフト量から算出したバイオ菌量を予め定めた値と比較することによってオーバーパックの腐食の有無を判定する。 - 特許庁

・If an appropriate information source based on data cannot be easily obtained, classification can be performed based on comments related to skin corrosion/irritation, such as Severe, Moderate, and Mild, in test reports or existing MSDSs.例文帳に追加

・データに基づく適切な情報源が容易に入手できない場合は、試験報告書あるいは既存のMSDSの皮膚腐食性／刺激性に関するSevere, Moderate, Mildなどの所見を参考とすることができる。 - 経済産業省

Since the number of variables is small, data sampling is easy and a prediction formula determined by a result of the exposure test of a short period is used, the corrosion quantity of the steel material in the outdoor environment subject to rainfall can be accurately, quickly and simply predicted, and the corrosion quantity of the steel material in all environments in the world can be predicted.例文帳に追加

変数が少なくデータ採取が容易であり、しかも短期間の暴露試験の結果により定まる予測式を用いることにより、雨がかりのある屋外環境における鋼材の腐食量を精度良く且つ迅速・簡便に予測することができ、しかも世界中のあらゆる環境での鋼材腐食量の予測が可能である。 - 特許庁

In this stress corrosion crack preventing method of a pressure member made out of a metallic material and placed under the wet environment of chloride, the design data relating to a component forming the pressure member is inputted, a limit value KISCC is determined by formula (1) on the basis of designing data, and each component is designed to keep a value less than the limit value KISCC.例文帳に追加

金属材料からなり塩化物の湿潤環境下にある耐圧部材の応力腐食割れ防止方法において、耐圧部材を構成する部品に関する設計データを入力し、その設計データに基づいて式（１）により限界値Ｋ_ISCCを求め、限界値Ｋ_ISCC以下になるように各部品を設計する。 - 特許庁

As for serious skin corrosion, there are clear decision criteria in GHS, and classification shall be made in accordance with the flow of decision logic 3.2.1 of GHS, while referring to the technical advice for the decision method according to the existing test data, as described below.例文帳に追加

皮膚腐食性については、ＧＨＳに明確な判定基準があり、GHS の判定理論 3.2.1 のフローに従って分類すること。なお、その際、以下に既存の試験データによる判定方法など技術的助言を記載するので参照すること。 - 経済産業省

In the manufacture method of an array substrate for a liquid crystal display device, when the gate line and the data line are formed on the array substrate, metal material having high chemical corrosion resistance and low electrical resistance is used and, thereby, the process is simplified.例文帳に追加

本発明は液晶表示装置用アレイ基板の製造方法に係り、アレイ基板にゲート配線及びデータ配線を形成する時に、化学的に耐蝕性が強く、抵抗値が小さい金属物質を用いることによって、工程を単純化する方法に関するものである。 - 特許庁

In a liquid- crystal display panel, by forming gate interconnections 22, 24, and 26 and data interconnections 65, 66, and 68 using such interconnections for display element, it is prevented that corrosion occurs in a process of connecting these interconnections to other conductive material in a contact section and characteristics of the element are degraded.例文帳に追加

液晶表示パネルにおいて、このような表示素子用配線を用いてゲート配線２２，２４，２６及びデータ配線６５，６６，６８を形成すれば、接触部で他の導電物質と連結される過程で腐食が発生して素子の特性を低下させるのを防止できる。 - 特許庁

By comprising a process for electrically or magnetically reading cylinder discriminating information stored in a data carrier 14 of a printing cylinder provided with the data carrier 14 in which the cylinder discriminating information for discriminating others is stored, it is prevented from occurring that reading becomes difficult caused by sticking of stain during printing and generation of corrosion by chemical treatment like a stamped ID number.例文帳に追加

他と識別するためのシリンダ識別情報を記憶したデータキャリア１４を備える印刷用シリンダ１１の、データキャリア１４に記憶したシリンダ識別情報を電気的または磁気的に読み取る工程を含むことにより、刻印されたＩＤ番号のように印刷時の汚れが付いたり化学処理による腐食が生じたりすることで読み取りが困難になることを防止する。 - 特許庁

A corrosion occurrence detection method employing an electrochemical noise method comprises: a conversion step of performing discrete wavelet conversion on a current signal or a potential signal obtained by measuring a metal material over time by the electrochemical noise method; and a detection step of detecting time at which a high-frequency component of conversion data obtained through the discrete wavelet conversion performed in the conversion step shows an abnormal value.例文帳に追加

電気化学ノイズ法を用いた腐食発生検知方法であって、電気化学ノイズ法によって金属材料を経時的に測定して得られた電流信号または電位信号について、離散ウェーブレット変換を行う変換工程と、前記変換工程の離散ウェーブレット変換によって得られた変換データの高周波成分が異常値を示す時刻を検出する検出工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁